EK6 - чайник AENO - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EK6 AENO

ASBISC zadržava pravo da modifikuјe uređaј i da unosi izmene i dopune u ovaj dokument bez prethodnog obaveštenja korisnika. Ovaј uređaј јe u skladu sa važećim bezbednosnim zahtevima. Garantni rok i upotrebni rok je 2 godine od datuma prodaјe proizvoda u maloprodaji. Podaci o proizvođaču: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Kipar). Tel.: [phone], e-pošta: [e-mail], asbis.com. Proizvedeno u Kini. Datum proizvodnje v. na pakovanju. Svi zaštitni znakovi i trgovačka imena pomenuta ovde su vlasništvo njihovih vlasnika. Ažurne informaciјe i detaljan opis uređaјa, kao i uputstva za povezivanje, sertifikati, informaciјe o društvima koјi primaјu reklamaciјe za kvalitet i garanciјe, dostupne su za preuzimanje na linku aeno.com/documents. Direktiva RoHS. Uređaј јe u skladu sa zahtevima Direktive RoHS 2011/65/EU o ograničenju upotrebe opasnih supstanci, uključuјući zahteve Direktive RoHS 2015/863/EU.80 aeno.com/documents UKR Електричний чайник AEK0006 призначений для нагрівання та кип'ятіння питної води. Технічні характеристики Електроживлення (вхід): 220–240 В, 9,2 А (макс.) (AC), 50–60 Гц, 1850,0–2200,0 Вт. Об'єм: 1,7 л. Час закипання: до 6 хв. Керування: ручне. Режими: кип'ятіння, нагрівання (+40 °C, +60 °C, +80 °C, +90 °C, +100 °C), нагрівання з підтриманням температури (+40 °C, +60 °C, +80 °C, +90 °C) до 30 хвилин. Автоматичне вимкнення. Колір: білий. Матеріал: пластик, скло. Довжина шнура живлення: 0,7 м. Тип вилки: E/F. Розмір пристрою з підставкою (Д×Ш×В): 212×159×251 мм. Вага нетто з підставкою: 1,2 кг. Умови експлуатації: температура +5…+40 °C, відносна вологість ≤ 85 % (без конденсації). Умови зберігання: температура +5…+45 °C, відносна вологість ≤ 93 % (без конденсації). Комплект постачання Електричний чайник AEK0006, підставка, короткий посібник користувача. Елементи пристрою (див. малюнок) 1 – кришка, 2 – носик, 3 – корпус, 4 – позначки рівня води, 5 – кнопка «Set» («Встановити»), 6 – підставка, 7 – дисплей, 8 – температура нагрівання, 9 – поточна температури води, 10 – індикатор підтримання температури, 11 – кнопка («Старт/Стоп»), 12 – підсвічування, 13 – шнур живлення, 14 – штепсель, 15 – ручка, 16 – кнопка відкриття кришки. Обмеження та попередження УВАГА! Ризик ураження електричним струмом. Не допускайте контакту струмопровідних елементів пристрою з водою. УВАГА! Не вмикайте порожній чайник. УВАГА! Ризик отримання опіку. Піднімайте чайник лише за ручку. Перед експлуатацією пристрою уважно ознайомтеся з цим документом і збережіть його для подальшого використання. Використовуйте пристрій тільки за його прямим призначенням. Чайник призначений лише для нагрівання та кип'ятіння води. Пристрій не призначений для використання дітьми до 14 років або особами з обмеженими фізичними, психічними або розумовими здібностями за відсутності у них достатнього досвіду або знань з експлуатації пристрою і якщо вони не перебувають під контролем особи, відповідальної за їхню безпеку. Забороняється використовувати пристрій поза приміщеннями. Пристрій призначений для використання тільки в побутових умовах (дім; місця тимчасового проживання, як-от готелі тощо; кімнати приймання їжі для персоналу в офісах та інші аналогічні приміщення). Працюйте з пристроєм лише сухими руками. Перед експлуатацією пристрою переконайтеся, що номінальна напруга та частота, зазначені в технічних характеристиках, відповідають параметрам електромережі. Слідкуйте, щоб шнур живлення не перекручувався, не перегинався, не був чимось притиснутий, не контактував з гарячими, гострими предметами і джерелами тепла. Не наливайте воду нижче позначки «MIN» і вище позначки «MAX» на корпусі пристрою. Не упускайте і не кидайте пристрій. Не занурюйте штепсель, шнур живлення, чайник і/або підставку у воду чи інші рідини. Не використовуйте пошкоджений пристрій. Не розбирайте та не ремонтуйте пристрій самостійно. Ремонт повинен виконуватись кваліфікованим спеціалістом авторизованого сервісного центру. Не залишайте увімкнений пристрій без нагляду. Встановлюйте пристрій подалі від зовнішніх джерел тепла або інших електроприладів. Не відкривайте кришку чайника під час кипіння води та протягом двох хвилин після закипання. Будьте обережні при наливанні гарячої води, не нахиляйте чайник з водою занадто різко. Перед тим як підняти чайник, переконайтеся, що кришка щільно закрита. Використовуйте пристрій лише з підставкою, яка входить до комплекту постачання. Для зменшення утворення накипу використовуйте очищену воду. Відключайте пристрій від електромережі, якщо він не використовується, а також перед очищенням. Не використовуйте для очищення пристрою хімічні та агресивні миючі засоби, Якщо у вас виникли запитання чи труднощі під час використання пристрою AENO™, будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки ел. поштою [e-mail] або в онлайн-чаті на веб-сторінці aeno.com/service-and-warranty. Фахівці допоможуть вам розібратися, і вам не потрібно витрачати час та зусилля на відвідування магазину.aeno.com/documents 81 абразивні пасти, засоби, що містять кислоти та розчинники, а також металеві губки. Детальний опис пристрою, його режимів і функцій можна знайти в повному керівництві з експлуатації, доступному для скачування на веб-сторінці aeno.com/documents. Стани підсвічування

Горить зеленим Обрано температуру нагрівання +40 °С Горить синім Обрано температуру нагрівання +60 °С Горить фіолетовим

Обрано температуру нагрівання +80 °С Горить блакитним

Обрано температуру нагрівання +90 °C Горить червоним Обрано температуру нагрівання +100 °C

Процес кип'ятіння, нагрівання або нагрівання з підтриманням температури перервано/завершено; пристрій перебуває в режимі очікування або вимкнено Функції кнопок

Вибір температури нагрівання

Натиснути та утримувати

Вибір режиму нагрівання з підтриманням температури

Запуск/переривання процесу кип'ятіння, нагрівання або нагрівання з підтриманням температури Підготовка до першого використання

1. Акуратно розкрийте упаковку і витягніть пристрій. Видаліть усі пакувальні матеріали.

2. Встановіть підставку на рівну стійку поверхню.

3. Вставте штепсель (14) шнура живлення в розетку.

4. Відкрийте кришку чайника та налийте воду до позначки «MAX».

5. Щільно закрийте кришку та встановіть чайник на підставку.

6. Натисніть на кнопку : загориться червоне підсвічування, вода почне нагріватися.

7. Дочекайтеся, коли закипить вода і підсвічування згасне.

8. Зніміть чайник з підставки й акуратно злийте воду в раковину.

УВАГА! Не використовуйте для пиття воду, отриману після перших двох кип'ятінь.

9. Дайте пристрою остигнути і повторіть пункти 4–8.

10. Після повного остигання пристрою протріть зовнішні та внутрішні поверхні сухою

1. Відкрийте кришку і налийте у чайник необхідну кількість води.

Примітка. Не наливайте воду нижче позначки «MIN» і вище позначки «MAX» на корпусі

2. Щільно закрийте кришку та встановіть чайник на підставку.

Кип'ятіння. Виконайте пункти 6–7 розділу «Підготовка до першого використання». УВАГА! Наливайте воду для подальшого кип'ятіння або нагрівання тільки в остиглий

Нагрівання. Кнопкою «Set» («Встановити») виберіть необхідну температуру і натисніть на кнопку : вода нагріється до обраної температури. Нагрівання з підтриманням температури. Натисніть на кнопку «Set» («Встановити»): на дисплеї (7) з'явиться одна з попередньо встановлених температур (+40 °С, +60 °С, +80 °С або +90 °С) *. Потім натисніть і утримуйте кнопку «Set» («Встановити»), поки на дисплеї не загориться індикатор (10). Далі виберіть потрібну температуру, послідовно натискаючи на кнопку «Set» («Встановити»), і потім натисніть на кнопку : вода нагріється до обраної температури, яку підтримуватимуть протягом 30 хв.

• Функція нагрівання з підтриманням температури недоступна, якщо на дисплеї відображається 100 °С.82 aeno.com/documents

3. Зніміть чайник з підставки.

Примітка. Перервати кип'ятіння, нагрівання або нагрівання з підтриманням температури можна, повторно натиснувши на кнопку або знявши чайник з підставки. Очищення та догляд УВАГА! Перед проведенням очищення відключіть чайник від електромережі та дайте йому

Протріть чайник зовні м'якою тканиною, змоченою у теплій воді або слабкому мильному розчині. Потім протріть м'якою тканиною, змоченою у чистій воді, і витріть насухо. Видалення накипу Періодичність (при використанні чайника 3–5 разів на день): жорстка та дуже жорстка вода – 1 раз на місяць; вода середньої жорсткості або м'яка – 1 раз на 2–3 місяці. Засоби від накипу та способи очищення Оцет столовий

або 9 %), залиште на 1 годину без кип'ятіння. Вилийте вміст, вимийте чайник, 5–6 разів наливаючи та зливаючи воду Закип'ятіть 0,5

л води. Додайте 25 г лимонної кислоти та залиште на 15 хв. Вилийте вміст, вимийте чайник, 5–6 разів наливаючи та зливаючи воду Виконуйте вказівки виробника, наведені на пакованні засобу Усунення можливих несправностей Пристрій не вмикається. Можливі причини: розетка несправна; чайник не встановлено на підставку. Рішення: перевірте справність розетки, під'єднавши до неї інший пристрій, за необхідності під'єднайте пристрій до справної розетки; встановіть чайник на підставку. Чайник вимикається через кілька секунд після вмикання. Можлива причина: відсутність води або її мала кількість. Рішення: відключіть чайник від електромережі. Дочекайтеся його охолодження і повторіть вказівки розділу «Експлуатація». Чайник не вимикається автоматично після закипання води. Можлива причина: кришка пристрою не закрита. Рішення: вийміть штепсель шнура живлення з розетки. Дайте пристрою охолонути протягом декількох хвилин, а потім переконайтеся, що кришку щільно закрито. УВАГА! Якщо жоден із запропонованих способів не допоміг розв'язати проблему, зверніться до постачальника або до авторизованого сервісного центру. Не розбирайте пристрій і не намагайтеся відремонтувати його самостійно.