HG 2320 ESD - Hőlégpisztoly STEINEL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HG 2320 ESD STEINEL

Ügyeljen a mérgező gázokra és a gyulladásveszélyre. Műanyagok, lakkok és hasonló anyagok megmunkálásakor mérgező gázok keletkezhetnek. Ügyeljen az égés- és a gyulladásve- szélyre. Saját biztonsága érdekében csak a kezelési útmutatóban megadott, vagy a készülék gyártója által ajánlott vagy megadott tartozékokat és ki- egészítő készülékeket használja. A kezelési útmutatóban vagy a kata- lógusban nem ajánlott szerszámok vagy tartozékok alkalmazása sérü- lésveszélyt jelenthet. Javításokat csak elektromos szakember végezhet. Ez az elektromos szerszám megfelel a vonatkozó biztonsági rendelkezé- seknek. Javításokat csak elektromos szak- ember végezhet, ellenkező esetben az üzemeltetőt baleset érheti. Amennyiben a készülék hálózati csatlakozóvezetéke megsérül, azt a gyártónak, a gyártó vevőszolgála- tának, vagy hasonlóan képzett személynek kell kicserélnie, hogy elkerülhetők legyenek a vele járó veszélyek. Kérjük, hogy a készülék használata előtt tanulmányozza

t ezt a kezelési útmutatót. Csak a szakszerű kezelés garantálja a hosszú távú, megbízható és zavarmentes

ívánjuk, hogy lelje örömét a forrólégfúvójának használatában. HU Az eredeti Kezelési Utasítás fordítása Tudnivaló a dokumentummal kapcsolatban Mielőtt használni kezdené a ké- szüléket, olvassa el és fogadja meg az útmutatásokat. Ha nem fogadja meg a kezelési útmutató- ban mondottakat, a készülék ve- szélyek forrásává válhat. Elektromos szerszámok használata- kor az áramütés, a sérülés- és tűz- veszély elkerülése érdekében az alábbi alapvető biztonsági óvintéz- kedéseket kell meghozni. Ha a ké- szülékkel nem bánnak elég óvato- san, tűz keletkezhet vagy személyi sérülés következhet be. Használatba vétel előtt ellenőrizze, hogy a készülék (a hálózati csatla- kozóvezeték, ház, stb.) nem sérült-e meg, és ha megrongálódott, ne ve- gye használatba. Felügyelet nélkül ne járassa a készüléket. A gyermekeket szemmel kell tartani, nehogy játszhassanak a készülékkel. Első használatba vétel A készülék első használatakor némi füst jelenhet meg. A füstöt a kötő- anyagok okozzák, amelyek az első használatkor a fűtés szigetelőfóliájából áradó meleg hatására kioldódnak. A füstkilépés ütemét tempóssá tehe- ti, ha a készüléket a felfekvő felületé- re állítja. Első használatkor célszerű a munkahelyi környezetet alaposan átszellőztetni. A kilépő füst nem káros az egészségre! Vegye figyelembe a környezeti hatásokat. Elektromos szerszámokat soha ne tegyen ki esőnek. Elektromos szer- számokat ne használjon nedves álla- potban, és nyirkos vagy nedves kör- nyezetben. Éghető anyagok közelé- ben bánjon óvatosan a készülékek- kel. Hosszabb ideig ne irányítsa a készüléket egy és ugyanazon helyre. Robbanásveszélyes légkörben ne használja a készüléket. A kilépő hő a takarásban lévő éghető anyagokhoz is eljuthat. Védje magát az áramütéstől! Kerülje el, hogy a teste földelt tár- gyakkal, például csövekkel, fűtőtes- tekkel, tűzhelyekkel, hűtőszekré- nyekkel érintkezzen. Működésben lévő készüléket ne hagyjon felügyelet nélkül. Őrizze biztonságos helyen a szerszámait. Használat után tegye a készüléket olyan helyre, ahol lehűlhet, majd be- csomagolva rakja el. A nem használt szerszámokat szá- raz, zárt helyen kell őrizni, ahol nem férhetnek hozzájuk gyermekek. A készüléket 8 éves vagy annál idő- sebb gyermekek, valamint korláto- zott testi, szellemi vagy érzékelő ké- pességekkel rendelkező, vagy a szükséges tapasztalat és/vagy tudás híján lévő személyek csak akkor használhatják, ha valaki felügyeli őket, vagy ismertették velük a készülék biztonságos használatát és megértették a benne rejlő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását nem szabad gyer- mekekre bízni, kivéve, ha felnőtt felügyeli őket. A szerszámait ne terhelje túl. Legjobban és legbiztonságosabban a megadott teljesítmény-tartomány- ban tudnak dolgozni. A szerszámot ne a kábelén lógatva vigye, és ne a kábelnél fogva húzza ki a csatlakozódugót a dugaszoló- aljzatból. Óvja a kábelt a hőtől, olaj- tól és éles szélektől. Kérjük, olvassa el figyelmesen és őrizze meg.

Szerzői jogvédelem alatt áll. Sokszorosítani, akárcsak kivonatosan is, csak az engedélyünkkel szabad.

A műszaki fejlődést célzó változtatások jogát fenntartjuk. Biztonsági útmutatások Biztonsági útmutatások HU- 85 -- 84 -A készülékek hővédelemmel vannak felszerelve:1. A hővédő kapcsolás kikapcsolja a fűtést, ha a levegőcsak nehezen tud kilépni a kifúvó nyílásból (a hő megre-kedése miatt). A légfúvó azonban tovább forog. A lekap-csolásra a kijelzőn megjelenő figyelmeztető háromszögutal.Ha a kifúvó nyílás ismét szabaddá válik, a fűtés rövid időmúlva önmagától visszakapcsol. A figyelmeztető három-szög pedig elalszik a kijelzőn. A hővédő kapcsolás a ké-szülék lekapcsolása után is működésbe léphet, úgyhogyaz újbóli bekapcsolás után a szokásosnál hosszabb ide-ig is eltart, amíg a hőmérséklet a kívánt értékre áll a kifú-vó nyíláson. *2. A hővédő biztosíték túlterhelés esetén kikapcsolja a tel-jes készüléket. *** csak HG 2320 E-nél** HG 2120 E / HG 2320 E Biztonsága érdekében A készülék leírása - üzembe helyezés Kérjük figyelembe venni: a megmunkálandó felülettől való ávolság a megmunkált anyagtól és a megmunkálás kívántmódjától függ. Előbb mindig próbálja ki, hogy mekkora lég-mennyiségre és hőmérsékletre van szükség! A tartozékként apható, felhelyezhető fúvókákkal (ld. a tartozékok felsorolá-sát a borítón) a forró levegő egy pontra, vagy pontosan egy dott felületre irányítható. A forró fúvókák cseréjekor legyen óvatos! Ha a hőlégfú- ót álló helyzetben használja, ügyeljen a stabil, csúszásmen-tes állására, és a felület tisztaságára. HG 2120 E A készüléket a fogantyújának hátoldalán található (7) foko-zatkapcsolóval lehet be- és kikapcsolni. A három fokozatúfordulatszám/légmennyiség szabályozás mellett (az 1. foko-zat hideg fokozat, 80 °C hőmérséklettel) a hőmérséklet a 2.és 3. fokozatban 80 °C – 630 °C közötti tartományban foko-zatmentesen állítható a (8) szabályzókerékkel. Ilyenkor aszabályozókeréken látható 1 – 9 szám tájékoztatásul szolgál.Az "1" állás 80 °C-ot jelent, míg a "9"-es állásban maximum630 °C-os hőmérséklet érhető el. A légmennyiség a háromfokozatban 150/150-300/300-500 lit/perc között váltakozik.A (3) védőcső bajonettzár oldása után vehető le. A bekapcsolási folyamatok rövid ideig feszültségcsökkenéstidéznek elő. Kedvezőtlen hálózati feltételek fennállása eseténmás készülékek működésében zavarok jelentkezhetnek.0,43 Ohm-nál kisebb hálózati impedanciák esetén azonbannem várhatók zavarok. HG 2320 E 1. Üzembe helyezésA készülék a fogantyújának hátoldalán található (7) fokozat-kapcsolóval kapcsolható be és ki. A (9) botkormánnyal ahőmérsékletet és a légmennyiséget, ill. a ventilátor fordulat-számát lehet szabályozni. 2. A hőmérséklet beállításaAz 1. fokozat a hűtő fokozat; a hőmérséklet mindig 80°C. A hideg fokozattal festéket lehet megszárítani, munkadara-bokat lehet lehűteni vagy tartozékcsere előtt a fúvókát lehetlehűteni. A 2. fokozatban a hőmérsékletet lehet beállítani fo-kozatmentesen 80 °C – 650 °C között. A hőmérséklet a ke-zelőmező LCD kijelzőjén olvasható le. A tényleges hőmér-séklet a fúvóka kimenetén mérhető meg, és a kijelzőn jele-níthető meg. A (9) botkormánnyal, amely a beviteli nyomó-gomb szerepét játssza el, pozitív és negatív értékek egya-ránt bevihetők. A beállítható hőmérséklet tartománya 80 °C-nál kezdődik és max. 650 °C-nál ér véget. A botkormány "+" / "–" gombjának rövid megnyomásával a hőmérsékletet 10 °C-os lépésekben lehet növelni ill. csök-kenteni. A botkormány hosszabb idejű megnyomása eseténgyorsabban érhető el a kívánt hőmérséklet. Miután beállítot-ta a kívánt hőmérsékletet, a légfúvónak a választott fordulat-számtól/levegőmennyiségtől függően néhány másodpercnyiidőre van szüksége ahhoz, hogy elérje a beállított értéket. Az előírt hőmérséklet beállított értéke 3 másodpercre megje-lenik a kijelzőn. Utána ismét a pillanatnyilag ténylegesenfennálló hőmérséklet jelenik meg. A „°C/°F“ jel mindaddig vil-log, amíg a hőmérséklet el nem éri az előírt értékét.Ha újra be szeretné állítani a hőmérsékletet, egyszerűenmozdítsa el a botkormányt annyira, amennyire az érték meg-növeléséhez, ill. lecsökkentéséhez szükség van. A hőlégfúvóa kikapcsolása után megtartja az utoljára beállított értéket. Melegjelző (csak HG 2320 E-nél) A meleg jelző szemmel látható módon figyelmeztet a kifúvó cső forró állapotára, így elkerülhető, hogy megérintésekor sérülések keletkez- zenek. A meleg jelző akkor is műkö- dik, ha kihúzta a hálózati kábelt! 90másodperces működés után a kijelző működő kész állapotba kerül, és mindaddig villog, amíg a kifúvó cső hőmérséklete szobahőmérsékle- ten 60°C alá nem csökkent. Ha a készülék 90másodpercnél rövidebb ideig működött, a meleg jelző nem működőképes. A felelősség minden esetben a felhasználót terheli, hiszen annak kell elővigyázatosnak lennie, aki a hőlégfúvót kezeli. A biztonsági útmutatásokat a készülék közelében őrizze. Biztonsági útmutatások

3. A légmennyiség beállítása

a meg kívánja változtatni a légmennyiséget,először nyomjameg a „Légmennyiség“ gombot, mire villogni kezd a ventilá- or ikonja. Utána végezze el a beállítást a botkormány segít-ségével. Ha 5 mp-ig nem változtatja meg a légmennyiséget,a készülék önműködően kilép a légmennyiség beállítási ódjából. Ha a légmennyiség beállítása után a felhasználóújból megnyomja a Légmennyiség gombot, a készülék zonnal kilép a légmennyiség beállítási módjából. A légmennyiség min. 150 l/perc és max. 500 l/perc között áltozik. 4. Program üzemmód [P] normál üzemmód mellett a HG 2320 E négy további prog-rammal is rendelkezik, amelyek a gyárban előre be vannak llítva a leggyakoribb munkákra. A készülék a leggyakoribbmunkákhoz előre be van állítva négy programra. A programüzemmód (11) a "P" gomb megnyomásával érhető el. Meg-jelenik az 1-es szám, amely az 1. programot jelzi. A prog-ram-gomb további megnyomásával juthat el a 2. – 4. prog-ramra. A gomb ismételt megnyomásával visszajut a normálüzemmódba. Lásd a 3. oldalt.Előre beállított programok5. Tárolási funkció [S] (csak a HG 2320-nál)A négy program értékeit bármikor megváltoztathatja és el-mentheti. Ehhez először nyomja meg a "P" (11) Programgombot, amíg a kijelzőn megjelenik a megváltoztatni kívántprogram. Majd állítsa be a kívánt hőmérsékletet és légmeny-nyiséget. Az LCD-n villog a tárolás ikonja, ezzel jelezve,hogy megváltoztatták a választott felhasználói programot.Ha menteni szeretné a beállítást a választott felhasználóiprogramban, nyomja meg és tartsa nyomva a Programvá-lasztó gombot. A tárolás ikon kb. 2 mp-ig még tovább villog.Ha a tárolás ikonja állandó fénnyel világít, ez azt jelenti, hogya bevitt értékek bekerültek a programba. Ha vissza szeretnetérni a normál működésre, nyomja meg a program gombotaddig, amíg el nem tűnik a Program ikon a kijelzőről. A nor-mál működésre úgy tud visszatérni, hogy mindaddig nyomvatartja a Program gombot, amíg a kijelzőn el nem alszik aprogram jelképe. Lásd a 3. oldalt.Program Hőmérs. °C Levegő l/perc Alkalmazás1 250 kb. 350 Műanyag csövek alakítása2 350 kb. 400 Műanyag hegesztése3 450 kb. 500 Lakk eltávolítása4 550 kb. 400 Lágyforrasztás A készülék elemei Nemesacél kifúvócsőLégszívó nyílás hálóráccsal, amely távol tartja a szennyeződéseketLevehető védőcső (nehezen elérhető helyekhez)Puha állítólábPuha végzáró kupakTerhelhető gumikábelFokozatkapcsoló (2-fokozatú/3-fokozatú)Szabályozókerék a hőmérséklet beállításáhozBotkormány (a hőmérséklet és légmennyiség beállításához) (csak HG 2320 E-nél)Nyomógomb légmennyiség üzemmódhoz(csak HG 2320 E-nél)Programválasztó gomb és Tároló gomb (csak HG 2320 E-nél)Hőmérsékletfigyelés LCD kijelzővelKellemes tapintású, puha fogantyúFelfüggesztésMaradékhő kijelző (csak HG 2320 E-nél)Cserélhető hálózati kábel (csak HG 2320 E-nél)

6. Kábelcsere (csak HG 2320 E-nél)Ha a hálózati kábel megrongálódott, a ház felnyitása nélkül

ehézség nélkül kicserélhető: . Fontos! Húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját.2. Lazítsa meg a csavart és húzza le a fedőkupakot.3. A húzásmentesítőt oldja ki.4. A hálózati kapcsokat lazítsa meg.5. A kábelt húzza ki.6. Tegyen be új kábelt és fordított sorrendben (1. hálózati kapcsok becsavarása stb.) rögzítse újból.

150 150-300 300-500 0 80-630 80-630 okozatmentesen, 9 lépésben, szabályozókerékkel

igen ≤ 70dB (A)≤ 2,5 m/s / K = 0,04 m/s 850 g 30 V, 50/60 Hz 300 W okozatmentesen szabályozható 150 150-500 0 80-650 okozatmentesen, 10 °C-os lépésekben, gombnyomással1 = 250 °C / kb. 350 l/perc = 350 °C / kb. 400 l/perc 3 = 450 °C / kb. 500 l/perc = 550 °C / kb. 400 l/perc igen az előre beállított program megváltoztatása

igen igen ≤ 70dB (A)≤ 2,5 m/s / K = 0,04 m/s 960 g álózati csatlakozás eljesítmény égmennyiség beállításFokozatLégmennyiség (lit/perc) őmérséklet (°C) őmérséklet beállításProgramok Maradékhő kijelzőTároló gombVédettségi osztály védővezető csatlakozás nélkül)Hővédő kapcsolásHővédő biztosítékEmissziós hangnyomásszintSúlyozott négyzetes rezgési középérték Súly

G 2120 E G 2320 EA műszaki változtatások jogát fenntartjuk Alkalmazások Az alábbiakban bemutatjuk a STEINEL hőlégfúvó néhány al-kalmazási lehetőségét. Ez a válogatás korántsem meríti ki alehetőségeket – Önnek minden bizonnyal további alkalmazá-si példák fognak eszébe jutni.Festék eltávolítása: a felpuhított festéket könnyen el lehettávolítani spakli és festékkaparó segítségével. Kábelzsugorítás: a zsugortömlőt rátoljuk a szigetelendőhelyre, majd forró levegővel felmelegítjük. Ennek következté-ben a tömlő eredeti átmérőjének kb. 50%-ára zsugorodikössze és tömören záró kötésről gondoskodik. Különösengyors és egyenletes zsugorodás érhető el a sugárvető fúvó-kák alkalmazásával. Vezetékszakadások eltömítése és stabili-zálása, forraszhelyek szigetelése, kábelágak összefogása,sorkapcsok beburkolása.PVC alakítás: forró levegő hatására a lemezek, csövek vagyidomdarabok megpuhulnak és alakíthatóvá válnak.Alakítás: a sí- és sportcipők tökéletesen a láb formájáhozigazíthatók.Kiforrasztás: az elektronikus alkatrészek a szűkítő fúvókasegítségével könnyen és tisztán leválaszthatók az áramkörilapokról.Lágyforrasztás: először tisztítsa meg az összekötendő fémalkatrészeket, majd forró levegővel melegítse fel a forraszhe-lyet és vigye közel a forrasztóhuzalt. Az oxidképződést meg-akadályozandó, használjon folyasztószert, vagy folyasztószerbetétes forrasztóhuzalt.Műanyag hegesztés és fúgázás: az összehegesztendőrészeknek azonos műanyagból kell lenniük. Használjon meg-felelő forrasztóhuzalt.Fóliahegesztés: a fóliákat egymásra fektetjük és összehe-gesztjük. A forró levegőt résfúvókával a felső fólia alá juttat-juk, majd a két fóliát nyomóhengerrel szorosan egymáshozpréseljük.Egyéb alkalmazási lehetőségek: PVC-sátorlapok javításarésfúvókás, átfedő hegesztéssel. yersanyagKemény PVC emény PE HDPE)Polietilén

lkalmazásmódokCsövek, szerelvények, lemezek, építési profilok, űszaki idomdarabok, 300 °C-os hegesztési hőmérséklet eknők, kosarak, kannák, zigetelőanyagok, csövek 300 °C-os hegesztési hőmérséklet T lefolyócsövek, ülőkagylók, csomagolások, gj. alkatrészek 250 °C-os hegesztési hőmérséklet j. alkatrészek, készülékházak, bőröndök 350 °C-os hegesztési hőmérséklet egkülönböztető jellemzőkLáng hatására elszenesedik, zúrós szag; ilágos sárga láng, cseppek tovább égnek, elalvó gyertya szaga;csörömpölő hang ilágos láng kék maggal, a cseppek tovább égnek, szúrós szag; ekete, bolyhos füst, édeskés szag; csörömpölő hang egédlet a műanyagok hegesztéséhez használandó megfelelő huzal kiválasztásához Tartozékok (lásd a borítón lévő ábrát) Az Ön kereskedője a tartozékok széles választékát tartjakészleten. 1 50 mm-es terítő fúvóka cikksz. 0701132 75 mm-es terítő fúvóka cikksz. 0702123 50 mm-es nyaláboló fúvóka cikksz. 0703114 75 mm-es nyaláboló fúvóka cikksz. 0704105 Festékkaparó készlet cikksz. 0103176 Sugárvető fúvóka cikksz. 0705197 Crimp összekötő 0,5-1,5 átm. cikksz. 0066551,5-2,5 átm. cikksz. 0066480,1-0,5 – 4,0-6,0 átm. cikksz. 0066628 Zsugortömlők4,8-9,5 mm cikksz. 0714171,6-4,8 mm cikksz. 0713184,0-12,0 mm cikksz. 072766Zsugortömlő készlet, 3-részescikksz. 0758119 Sugárvető forraszfúvóka cikksz. 07461610 Szűkítő fúvóka 14 mm cikksz. 07071711 Szűkítő fúvóka 9 mm cikksz. 07061812 Finom porszűrő cikksz. 07821813 HL-Scan cikksz. 01491914 Terítő résfúvóka cikksz. 07471515 Rányomó görgő cikksz. 01231116 Műanyag-hegesztőhuzalKemény PVC: cikksz. 073114HDPE: cikksz. 071219PP: cikksz. 073411ABS: cikksz. 07421017 Hegesztősaru cikksz. 070915 Megfelelőségi nyilatkozat Gyári garancia Ezt a terméket a STEINEL maximális gonddal gyártotta le,működését és biztonságát az érvényes előírások alapjánvizsgálta be, majd szúrópróba szerűen ellenőrizte. A STEINEL garanciát vállal a kifogástalan minőségre és mű-ködésre.A garancia ideje 12 hónap, ill. 750 üzemóra a HG 2120 E,és 1000 üzemóra a HG 2320 E esetén, ami a vásárlás nap-ján kezdődik. Minden olyan hiányosságot kiküszöbölünk,amely anyag- vagy gyártási hibákra vezethető vissza. A ga-rancia teljesítésének módját mi választjuk meg: ez lehet ahibás alkatrészek megjavítása, vagy kicserélése. A garancianem vonatkozik a kopóalkatrészeken bekövetkező károkra,valamint az olyan károkra és hiányosságokra, amelyek aszakszerűtlen kezelés vagy karbantartás, vagy leeséskorkeletkező törés miatt következnek be. Más tárgyakra követ-kezményként átterjedő károk a garanciából ki vannak zárva.Garanciát csak akkor tudunk vállalni, ha a készüléket szét-szereletlen állapotban szakszerűen becsomagolják, melléke-lik (a vásárlás időpontjával és a kereskedő pecsétjével ellá-tott) pénztári bizonylatot vagy számlát, és elküldik az illeté-kes szerviznek, vagy az első 6 hónapban átadják a kereske-dőnek. Javító szolgálat:A garanciaidő lejárta után, vagy a garanciahatálya alá nem tartozó hiányosságok ese-tén tudakolja meg az Önhöz legközelebbeső szervizünkben, hogy milyen lehetőségeivannak a helyreállításra.HG 2120 E beállítások Légmennyiség 2. fokozat kis légmennyiség Légmennyiség 3. fokozat nagy légmennyiség Szabályozókerék Hőmérséklet, kb. Szabályozókerék Hőmérséklet, kb.1 80 °C 1 80 °C2 110 °C 2 110 °C3 190 °C 3 180 °C4 280 °C 4 260 °C5 360 °C 5 340 °C6 440 °C 6 420 °C7 500 °C 7 480 °C8 570 °C 8 560 °C9 630 °C 9 630 °CA szabályozókerék pontos helyzetétől függően a megadott irányértékek akár +/- 20 °C-al is eltérhetnek.

(oldal 160) Ártalmatlanítás Gondoskodjon az elektromos készülékek, a tartozékok és acsomagolás környezetbarát újra hasznosításáról.Ne dobjon elektromos készülékeket a háztartási sze-métbe!Csak az EU-országok esetében:Az elektromos és elektronikus berendezések hulAz elektro-mos és elektronikus berendezések hulladékainak kezelésérevonatkozó hatályos európai irányelvek, és azok végrehajtá-sáról szóló nemzeti rendelkezések szerint a már nem hasz-nálható elektromos készülékeket külön kell gyűjteni, és kör-nyezetbarát újrahasznosításukról gondoskodni.