HG 2320 ESD - Kuuma-ilmapuhallin STEINEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HG 2320 ESD STEINEL

FI Kännöss alkuperäisessta käytöhjeesta

Tutsubu Iihai kalylohkeeeneri aleitai kalyo.
Anosaka anasamrukmei kailalet tyakai pitikaisokien, luotetavan jahirtofimr icinminan.
Tovoromo, thehankmaki tustovataoduokaishai.

Tämäaslakirjä

Lue nuolllssiei jia salyitu tueyaa tareya varien.
Takjirokeunellisiouojuattljkpalnatus (myds ositat- neni) salttu vain, mkiil ananme sinin uan.
Oikseket tektistai kehtysta palveewin muoksksin picae-t daan.

Turvaohjeet

Lue kayttoohjeet ennen laitteen kayttamista ja noudata annettuja ohjeita. Jos kayttoohjetta ei noudeta, laite saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.

Sahkökaluja käytettaessə on noudatettava seuraavia turvaohjeita suojaksi sahkoiskun, loukkaantumis- ja tulipalovaaran varalla. Jos laitetta eikasitella hulellisiesti, voi sytytta tulipalo tai sattua henkilovahinkoja.

Tarkista ennen laitteen käytloönontoa, onko laitteessa jokin nakyvā vika (sahköjohto, kotelo jne.). Alä käytä viallista laitetta.

Alä jata laitetta ilman valvontaa. Lapsia tulisi valvoa, etteivat he ala leikkja laitteella.

Ensimmäinen käytöönotto

Kun laitetta kaytetaan ensimmaista kerta, siit vo tulla hieman savua. Savu synty sideaineista, jotka hahtuvat ensimmaisella kayttokerralla lammityken eristyskalvost lammon vaikutuksesta.

Savun poistumisen nopeuttamiseksi laite tulisi asettaa seisomaan alustalle. Tyoymparistoa tulisi tuulettaa hyvin ensimmaisella kaytokerralla. Poistuva savu e ole terveydelle haitallistal

Ota huomioon ymparistovaikutukset.

Ala altista sahkötyokaluja sateelle.
Ala kayta sahkötyokaluja koshana ja koskeassa tai marassymparistossa. Ole varovainen kayttaessai laitteita helposti sytyvien materiaialien lahella. Ala suuntaa laitetta pitkaksia iakaa saamaan kothaan. Ala kayta rajahdysaltiissa ymparistossa. Lampo voi johtua pillossa olevin palaviin materiaaleihin.

Sujaudu sahköiskulta.

Välta kosketusta maadoitetuihin osin (putkiin, lampopatereihin, liesin, jäkaappeihin). Alä jata laitetta ilman valvontaa, kun se on toiminnassa.

Sälytä tyokaluja turvallisesti.

Aseta laite kayton jalkeen alustalle ja anna sen jaantya, ennen kuin se pakataan pois.

Tyokaluja, jotka eivat ole kaytossa, on sallyytettava kuivissa, suljetuissa tioissa ja lapsita ulottumattomissa. Yli 8-vuotaat lapset ja henkilot, joiden fyysiset ominaisuudet, aistit tai henkitet valmiudet ovat rajoittuneet tai joita puuttu tarvittava kokemus

Turvaohjeet

ja osaaminen, saavat kayttäa laitetta, jos heita valvotaan tai heidat on opastetu laitteen toimintaan siten, etta he osaavat kayttäa laitetta turvalisesti ja tunnistavat kayttoon littyvat vaarat.

Lapset eivat saa leikkia laitteella.

Lapset eivat saa puhistaa tai houltaa laitetta ilman valvontaa.

Aä ylikuormita tyokalujasi.

Laite toimii paremmin ja turvallisemmin annetulla tehoalucella.
Alä kanna laitetta johdosta alakä ve-dä johdosta irrotaessasi pistoketta pistorasiasta. Suojaa johto kuumuudelta, öjylä ja teravittä reunolta.

Varo myrkyllisia kaasuja ja huomioi sytymisvaara.

Muoveja, maaleja ja vastaavia materi
aaleja lammitettaaessa saattaa syntyä
myrkyllisi kaasuja.
Huomioi palo- ja syttymisvaara.

Käytä Oman turvallisuutesi vuoksi
vain käytöohjeessa ilmoitettuja tai
tyokalun valmistajan suosittelemia
tai ilmoittamia lisavarusteita ja
lisälaitteita.

Muiden kuin kaytttoohjeessa tai luettelossa susositeiujen kayttotyokalujen tai lisavarusteiden kaytto voimerkita henkilokhtaista loukkaantumisvaaraa.

Vain sahkoalan ammattilainen saa suorittaa korjaukset.

Täm sahkiyokalu vastaa voimassa olevia turvallisuusmaarayksi. Korjaukset saa suorittaa ainoastaan sahkolan ammattilainen. Jos tamän laitteen virtajtoht vauroituu, se onannettava valmistajan tai tamän asiakaspalvelun tai muun patevan henkilon vahdettavaksi.

Jäannöslammon merkkivalo (vain HG 2320 E)

Jännöslammon merkkivalo varoitta
kuumasta puhallusputkesta, jotta vältytäan palovammolita suorassa ihokosketukssessa. Jännöslammon
merkkivalo toimii myös verkojohdon irrottamisen jälkeen!
Näytö sytty, kun laitetta on käytetty 90 sekuntia, ja vikkuu niin kauan, kunnes puhallusputken lampötila on laskenet alle 60^ asteen. Kun laitetta käytetän alle 90 sekuntia, jännöslammon merkkivalo ei aktivoidu.
Vastuu jää joka tapauksessa kättäjälle, koska kuumailmapuhallinten käsittelyssa on aina noudatettava varovaisuutta.

Säilytña naiturvaohjeita yhdessa Iaitteen kanssa.

Turvaohjeet

Laitteet on varustettu lamposuojalla:

1. Lampekkaklu sannmuutaa lammiyyken. kun uostuokauke ta tule olo nittiaadi imaa damm kasaunumen. Puhalinen toinima i kutenkaan pasyahd. Nayton tule varotukcimio, joka irmoltaa lammiyyaken kalkasuaisa.

Kun ima virtaa las estellia, lammi klyki khyey vihana
anj kulitua automataiesta palié Vavilskolmko
kakna yniydi, Lärpokalkisau voi bimia myo, kun
lallteisa on karkaitu vila, jilin lampan likancor
nion uostipaukosa kestä tavallista kaummin, kun
tallsepon kytkezän las bira'

1. Lamposulaké sammutlaa latteen kokkanaal latteen kuimutuluka likea.

2. van HG 2320 E

*HG2120E/HG32320E

Laltekuvaus - Kayttoonotto

Huomo: Eliyya lyctadlaii vahannan kothesieni maiky mayera aikai acjon hylosilvan rukmert. Testa ranitvla Immaia i lamponi erren varnaisia kayokli Lissarvalaesta saatvatla suithimla (latxo nennestva cevasiransvot)

Kukuru imin Voskui 1985 karkasik pirti 1986 Ote varovalen Kuumla uutiltima vahtaaessali

Joc kdat kumalmapunalita Itoestaan iseosana faltora, huoheh vakaesa asennestoja laikumattomasta, pinaasa alustasa.

HG 2120 E

Late kylethraa paläe je osse pala tkaivan kanan taipouroella orelwia poraskylorma (7). Knoepmaitais klerosvoun/ imlarnarlaia sadiak (heo 1: on tarkalittu allydykyaeken 80 °C) Isakai lampola vordaan aselaa tehoaseali kell. 2a 3 paaanomasi valle 60^ - 620^ salldipoydrin (8) keutia. Salldipoydrina on number: 1-8 +1 (tarkalittaa 80^ +9 on Korkeimann lampidan (53°C) aetius. Ilmanmaiar a aczus voita olr 150/150 300/300 300 limn. Dajonttklinit tonen suospunkt (3) on helpcr lrotta.

Koydavatene avoua aikien jmmittel tehaknenu kaskerneri. Etsuotusissa verko-ososhteisa vo esimsya muiden laillidien hiriaia. Hirioli elvii o tcdemnakioka kun verkkompedamasi oni ala 03 omnia.

HG 2320 E

1. Kayloognolto

Lante Kytkaan pala Jo pos palata kanwan terapuacola de valia pormakylamda (7). Onjan (9) on tarkolitun vam lam peoian la immaaraan /puhaltim kiorosluan saaamlieon.

2. Limpotilan saataminen

Taho 1 ton ldydtyslktro, lampoia on mra in 80 °C. Kalya ldydtyshtocmaa laimn cuvaamens, tykapacolldon ta suittmior ldydtyslamco onor lestikvokoe valanthi t. Tohola 2 lampoia voldan satae partaortomai villo 80 °C - 850 °C LCD naytola varustost onjauasocool koutta. Tedelonim lampoia mittaan suittmior uosutssia j maimitotan naaytosa. Onjauwaa (9) tomit plusinsumnonmmicr varustetuna Sybocaprikkaena. Penin saetetana lampoia on 80 °C ja aunir 650 °C.

Arvoa videa saunteria la penereiia 10 aalen asker shal jalmor paineckoe. Lampotia anot saavutetana nopeamkin.Kun calinkeita calneata portemaan.Kun halutu lampotia onaeotou,kestia mutanan skennin anan, onen kun pahalin saavutaa asctetn anvor.Aka rippula vall tusa Koroosuvastalimbarista.Azettu lampotia nakyi nahyces konl sekun sennin anan. Sen jalkane nyttoe tule toedellinen senhkitkien lampotia.CNTVlikku kumnes aesulampotia ona sauvatelli.

Joe halui: asettaa lampiipii uuidleen, Iituka taas ojhaita. anvor suunertamiselski tl piudentemiselski. Vimeksi ascerttu ano Jia vormaan, kun kuumajmupauhailmtesta katalstaan virta.

3. Ilmamara ran saataminen

Kun halat: mutiisa immanaiara, paina (immanaiara-pankei-ta; tuieitere symbolici velo kivuu. Saadi immanaiara sitten ochimela. Immanaira assestiasta postutan automastasi, Jos immanaira a mufetta viden skocumu kulusea. Jos kalyatta paina immanaira panikketa uuceleen immanaira anseitanian kekin, Immanaira assestiasta posisulana vallomilasi. Immanaira vo ola va vinnlau 150/1m in ane iannan 500 L/min

4. Ohjelmoinlkiyto [P]

I G 2320 E-mullissa on normalalkyltan falsai nejavallsimillo tehtaltaa valmiki asalee tycha mehna. Laitee seen on aelei tetiaala naij vallimissia blassi tanvatai chymae. Pains chormolnikoy *Painkella (11). Nayton Lue johelmas 1 karkililava numero 1. Panamale chormontpaniketka uudellare pselej cheymin 2-4 Kun panat painkota uudolcon, palat normalalkyltoyn. Vrt. svu 3.

Esiasetetut ohjelmat

Ohjelma Lampot, °C lima/min Sovellus

1 250 n. 350 Mucukperten muslu

2 350 n. 400 Musin itasammen

3 450 n. 500 Laksin itasammen

4 550 n. 600 Pemisajudto

5. Muistitolminto [S] (vain HG 2320)

Noid onjor anmvo on manolista muittaa j. taltaen koska lahana. Paine sila varien ensin oneimontapinkatella ^*11 (11). Kunes mudelava onema on nyagssa, Saadla halutu lamppalla il jarmarala, Muisymboi 6kuku LCD-nyissaa ji imolinas, eita vallua kajilalitajelmaea on muotatu. Taltataaksai taman acetovak liuvun taikya, chijohmaan shun on pannateja ja icodattva paincutna ongi malvainatapinkitta. Muisymboin villkumon jaktau ko hahkon sukod kuman quan. Kun muisteyimboil vo paaka vliku matta, amrut atrov on talmottu mutetin. Namaoiaclimton okalatakekai pana choyimontapinkitta, kunes cheyimasymbiolo kabaasa nyagssa. Kun halutu pala normali toinitn, pana chiyemapankettka. Kunes onjelmasymbori kabaasa nyagssa. Vt. svu 3.

6. Johdon valhtaminen (valn HG 2320 E)

Vallinen verkooapsell on helipost vahidetavassaunka awamatta:

1. Tarkcaal Erotalaite sahkooverkost
   2.Avaanuirirctasuojuskappale 8
2. Inclata vederonpostin 6
   4.Imtaverkolittimet
   5.Veda jhoTo eos
   B. Asota uei toto pakoite j kinnit vastakkeinaeess Jarykstckya (1.Kinmitvarkoklltimet (n.).

Laitteen osat

Teaksinuosa
Imartuogukcn varkgo ctaa yerasesneet toela
3 Inotellava sucjaputki vakeapeaysiile kondille
4 Pehmae geisonatuki
5 Pehma pahtysuois
6. Kurnitetayakurikapai
Forreskykin2- portaimen/3- portlaen
8 Saoyora ampollan saalpon
Chain (am) 1230
16 Ilmmararalan panke (vain HG 2320 E)
1 Chemyarvalvatpanike jaustpanike ivan I G 2320 D
Lampollan valvunla LCD-nayton kaila
Miellytaypehmej kahya
Boustn
5 JaannosamponaytoainHG2320D
16 Verkkojchlo, jka vodaan vaiaa (ain HG 2320 E)

Tekniset tiedot

	HG 2320 E	HG 2120 E
Verkkollärnla	230 V, 50/60 Hz	220-230 V, 50/60 Hz
Teho	2300 W	2200 W
Irmamärän aseltaminen	porastomasiell sälläderivass	-
Fornas	1 2	1 2 3
Irmamärän (Vmin)	150-150-500	150-150-300-300-500
Lampöllä (℃)	80-80-650	80-80-630-80-630
Lampöllan asetus	porastomasiell 10 °C am askein painikalla	porastomasiell 9 askelella sälläspörän svula
Onjemat	1 = 250 °C / n. 350 min	-
	2 = 350 °C / n. 400 min
	3 = 450 °C / n. 500 min
	4 = 550 °C / n. 400 min
Jäljalä oevan lampöllan nätty	Kylla	Ei
Mustipainke	Elastocettujon onjoimon muttamisoon	-
Suljaustukka (minasaukutne)	II	II
Lamöskaltsa	Kylla	-
Lamöskuuka	Kylla	Kylla
Emstssägonpanotaso	≤ 70dB/A	≤ 70dB/A
Tärnan kokonasaro	≤ 2,5 m/s2/K = 0,04 m/s2	≤ 2,5 m/s2/K = 0,04 m/s2
Paino	950 g	850 g

Asetukset HG 2120 E

Imamahia ponor 2 penil imamahia		Imamahia ponor 3 surimamahia
Saatopyra	Lampotilla n.	Saatopyra	Lampotilla n.
1	80°	1	80°
2	110°	2	110°
3	190°	3	180°
4	280°	4	260°
5	360°	5	340°
6	440°	6	420°
7	500°	7	480°
8	570°	8	560°
9	630°	9	630°

lmolctut suunta-aryot volvat polkota saatopyr anr tarkasta asennpsta rllppcn cnintan 17-20 ^ C

Käytökohteet

Maitsermene seresavassu mutamia STEINEL-kumalmapuhaltmen kdydtdesimkerka. Lueelto el kutenkan oie kattava -ketsi varmasit hoi myo musa esmmokka

Maalin Irottaminen: Maal pohmernotan, jolir so saaadan. Irottua helposlastala ja kaipimola.

Kaepelin kutistaminen: Kuteiokteku vedadan eristotavan Kohdan paaie ja ammottana Kuumaia imala. Letkou kutei halkaisaijanan no 50 Ja sa aea kaan tivlin litmanan. Ertysen noceja a taxainen kutistaminen nojastusuuttulmi. Kaepelin kalkoster livatastainen ja stablont, jousten eristatinen, jondinnipuus kaskaminen, Kyktankilltämien päyläystämien.

PVCn muotolul: Lysva, kudur ta muotokopaleola voidan muotula, kunlitt marmottana kuumalimepalimitha.

Muolullu: Monct ja umolueongd oodaan muotula scopikms. Juokokuon poistaminen: elektronik componenti saada Ircirruttua pirilevskii helpostja j sialstai suplissusutumellma.

Pehmeajuotu: Pichuta ensi onisina illilatella malalasiou, Ikmtitts luttukotkhta kuma limala iya sytta juvotrannka. Ka3yj tjuutamssia uksuottta eetaeaksod skudu muo- stpion zu kita kutopakaa,issa on kuokutwivin.

Muovin hitsaaminen ja saaaminen: Kaikklon hitsattauken oelon on ontata sarmia muovla. Kalyta scopilina hitsauiskianka. Kaivonen hitsaaminen: Kalvot asectotaan palaekkoin ja hittaa kinni oshtinsa. Kuumalina onjataan raksosuttilma yemman kalvon ale ja rumpiklin kaipanoat yhtein painetellala. Myos mancoollata: PCV-pressunjoren kjarjaaminen limihitsuaansemenetellmällr raksosutinita kyyttän

Muovien hitsaamisesa käytettäven hitsauslankojen valitseminen
Materialiai	Käytötesimerkit	Tunnisteet
PVC, kova	Putker, purkullittmet, levy, rakernusprolin, taknesot mutokappalot	Hilfhy likkessa, pistava haji, kosieva aari
PE, kova (HDPE)	Ammec, koril, kanisiereri, erstanmaterialiaali, pulkei	Krisas, keilainen likkä, psarat jalkavat palamista, hasee saammuvalia kynllihalla, kosiseva aari
Polyetyleni	300 °Cn hitsauslampölla
PP	IT-Vomäruputket, Isturicosat, paskaukeis, ajonsuvon jön osat	Krisas loki dinirolsä dydarnella, piskarat jalkavat palamista, pistava haji, kosieva aari
Polypropylenei	250 °Cn hitsauslmpölla
ABS	Ajonsuvon osat, lattodon rungct, matkalaukut	Musta, hantivamahon savu, makeya haji, kosieva aari
	350 °Cn hitsauslmpölla

Lisavarusteet (katso kannesa oleva kuva)

Jaleenmyjia on saatavila suuri valkoima isavanusteta.

1 Tasaoulin 50 mm Tuolere 070113

2 Taspasulin 75 mm Tuolents 070212

3Kohjusssu 59mm Tpala 070311

4Kohdistussu7n 75mm Tuletro

5 Maikaikeavinsarj Tuolenr 01037

6 Heliastussuuth Tuotenro 07/0519

7Puristusittmet

005-1.5 Tucenro 006855

015-2.5Tucenro 006848

001-05-4060 Tucero 008662

8 Kulistelkut

4.8-9.3mm Tactonfo 071417 1.2-1.5Tactonfo 071318

1.5-4.8mm 133(00071318

40120mm 1dcttno07266

Kutcktckkua3,0aainr 10cttno 0758

9.0010182568840000000000000000000000000000000000000000

10 Suplssu 14 mm Bottno 0767/11

12 Hicipopoeio pndatio Tucrnoa 7P318

13 H. Scang Tukorpa 214817

14.120000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1. Rieolte Turi/rgn 012311

16 Myovon ptaslanka

KowaPVG Tactepn 073114

HDFE: Lcctmo 041219

PP: Tiptenr 97311

A3S Tuyenro 974210

17 Hsauksen 70915

C Selvitys yhdenmukaisuudesta

katso snu 160

Havittaminen

Sahkooote: tarvkeet ja pakaaksekot tue toitmaa ympa ristydwtillisen kieniikaken.

Takun o yomasa yana silin, jos laitotta cie loe avatu ja so talmotaa yhodaa oectukin tali kaskun kassaa iopatvdmaa da Jikkeon omojnyin kakkattuna hahipnain huiopfocsocon ton alonsmldin 6 kuleauon akana myjalllkoseen.

Korjauspalvlo:

Takusuan jilkeen tal takuun piliin kuiu-mattoman van olesa kyeasa eta yhtye yhuotopelavumme je pydica detota kortaumshadulukisekita.

VUODEN

VALMISTAJAN

TAKU

Pörake tāhelepanu mūrgistele gaasidele ja sūttimisohule.

Plastmasside, varvide ja sarnaste materjalide tootlemisel voivad murgised gaasid valja tungida. Poorake tahelepanu tule- ja suttimisohule.

Jäakkuumuse näidik (ainult HG 2320 E)