HL 2020 E - Hőlégpisztoly STEINEL - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Professzionális hőlégfúvó
Márka	Steinel
Modell	HL 2020 E
Tápellátás	Hálózati 230 V ~ 50/60 Hz
Felvett teljesítmény	2000 W
Állítható hőmérséklet	300 °C – 600 °C (fokozatmentes elektronikus szabályozás)
Légáramlás	150 – 500 L/perc (2 fokozat)
Méretek (h × sz × m)	255 × 80 × 205 mm
Súly (kábel nélkül)	860 g
Tápkábel hossza	2,5 m
Fő funkciók	Meleglevegő-fúvás, szárítás, festékeltávolítás, hegesztés, zsugorítás
Hőmérséklet-szabályozás	Forgókapcsoló LED-es digitális kijelzővel
Biztonság	Automatikus kikapcsolás 15 perc tétlenség után, túlmelegedés elleni védelem
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa a levegőnyílásokat puha kefével; ne használjon oldószereket
Pótalkatrészek és javíthatóság	Fúvóka, védőrács, fűtőelem pótalkatrészként elérhető
Tartozékok	3 fúvóka (szűkítő, hasított, reflektor), szállító tok
Védelmi osztály	II (kettős szigetelés)

Gyakran ismételt kérdések - HL 2020 E STEINEL

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet a HL 2020 E készüléken?

Forgassa el a szabályozó gombot a kívánt hőmérséklet kiválasztásához 300 °C és 600 °C között. Az érték a LED kijelzőn jelenik meg.

Mekkora a Steinel HL 2020 E teljesítménye?

A hőlégfúvó teljesítménye 2000 W, gyors és hatékony fűtést biztosít.

Hogyan cseréljem ki a hőlégfúvó fúvókáját?

Csavarja le a rögzítőgyűrűt, vegye ki a jelenlegi fúvókát, és helyezze be az újat. Szorosan csavarja vissza. Figyelem: a készülék legyen hideg.

A HL 2020 E magától kikapcsol, ez normális?

Igen, egy automatikus kikapcsoló biztonsági funkció lekapcsolja a készüléket 15 perc tétlenség után. Az újraindításhoz állítsa a kapcsolót 0-ra, majd a kívánt állásba.

Milyen munkákat végezhetek ezzel a hőlégfúvóval?

Lehetővé teszi festékeltávolítást, szárítást, műanyagok hegesztését, hőzsugorcsövek zsugorítását és anyagok formázását.

Hogyan tisztítsam a Steinel HL 2020 E készüléket?

Húzza ki a készüléket, és várja meg, amíg lehűl. Tisztítsa meg a levegőbemeneti rácsokat puha kefével. Ne használjon folyadékokat vagy oldószereket.

Használhatok hosszabbító kábelt?

Igen, használjon legalább 1,5 mm² keresztmetszetű és teljesen kihúzott hosszabbítót a túlmelegedés elkerülése érdekében.

Hol találok pótalkatrészeket a HL 2020 E készülékhez?

A fúvókák, védőrácsok és fűtőelemek elérhetők a Steinel viszonteladóknál vagy online. Vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Használható a hőlégfúvó folyamatosan?

Igen, de tartsa be az ajánlott szünetidőket. A túlmelegedés elleni védelem szükség esetén ideiglenes leállást idézhet elő.

Mi a különbség a két légfokozat között?

Az 1. fokozat (150 L/perc) precíziós munkákhoz; a 2. fokozat (500 L/perc) gyors fűtéshez nagy felületeken.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HL 2020 E STEINEL

Az eredeti kezelési útmutató fordítása

Kérjük, a készülék használata előtt tanulmányozza at alaposan ezt az utmutató. Csak a szakszerű kezelés garantája a hosszú tavú, megbízható és zavamentas működést. Kivánluk, hogy lelja örömet a hőlegítóvő használataban.

Biztonsági útmutatások

Mielött használni kezdené a ké- szüléket, olvassa el és fogadja meg az útmutatásokat. Ha nem fogadja meg a kezelési útmutató- ban mondottakat, a készülék ve- szélyek forrásává válhat.

Elektromos szerszámok használata- kor az áramütés, a sérülés- és túz- veszély elkerülése érdekében az alábbi alapvető biztonsági óvintézke- déseket kell meghozni. Ha a készül- lékkel nem vánnak elég óvatosan, tűz keletkezhet vagy személyi sérül- les következhet be.

Használatba vétel előtt ellenőrizze, hogy a készülék (a hálózati csatlakozóvezeték, ház, stb.) nem sérült-e meg, és ha megrongálódott, ne vegye használatba.

Felügyelet nélkül ne üzemeltesse a készüléket.

A gyermekeket szemmel kell tartani, nehogy játszhassanak a készülékkel.

Tudnivaló a dokumentummal kapcsolatban

Kérfük, olvassa el figyésesen és örizze meg. - Szerzői jogvéderem alatt áll. Sokszorosítani, akárcsak kivonatosan is, csak az engedélyünkkel szabad. - A műszaki lejlődési bélzó változlalások jogál fenntartjuk.

Első használatba vétel

A HL 1620 első használatakor némi füst jelenhet meg. A füst a fűtés szigetelőfóliájából a meleg hatására távozó kötőanyagból származik. A füst távozásának időtartamát lerővidíti, ha a készüléket a támasztótal-paira állítja. Első használatkor célszerű a munkahelyi környezetet alaposan átszellőztetni. A kilépő füst nem káros az egészségre!

Vegye figyelembe a környezeti hatásokat.

Elektromos szerszámokat soha ne tegyen ki esőnek. Elektromos szerszámokat ne használjon nedves állapotban, és nyirkos vagy nedves környezetben. Éghető anyagok közelében bánjon óvatosan a készülékekkel. Hosszabb ideig ne irányítsa a készüléket egy és ugyanazon helyre. Robbanásveszélyes légkörben ne használja a készüléket. A hő a takarásban lévő éghető anyagokhoz is eljuthat.

Biztonsági útmutatások

Védje magát az áramütéstől!

Kerülje el, hogy a teste földelt tárgyakkal, például csövekkel, fütötestekkel, tűzhelyekkel, hűtőszekrényekkel érintkezzen. Működésben lévő készüléket ne hagyjon felügyelet nélkül.

Örizze biztonságos helyen a szerszámait.

Használat után tegye a készüléket olyan helyre, ahol lehülhet, majd becsomagolva rakja el. A nem használt szerszámokat száraz, zárt helyen kell őrizni, ahol nem férhetnek hozzájuk gyermekek. A készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint korlátozott testi, szellemi vagy érzékelő képességekkel rendelkező, vagy a szükséges tapasztalat és/vagy tudás híján lévő személyek csak akkor használhatják, ha valaki felügyeli őket, vagy ismertették velük a készülék biztonságos használatát és megértették a benne rejlő veszélye- ket.

Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.

A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását nem szabad gyermekekre bízni, kivéve, ha felnőtt felügyeli őket.

A szerszámait ne terhelje túl.

Legjobban és legbiztonságosabban a megadott teljesítmény-tartományban tudnak dolgozni. Ha a készüléket hosszabb ideig igen magas hőmérsékleten használta, célszerű ki-kapcsolás előtt csökkenteni a hőmérsékletét. Ez meghosszabbítja a fűtés élettartamát. A szerszámot ne a kábelén lógatva vigye, és ne a kábel húzásával húzza ki a csatlakozódugót a dugaszolóaljzatból. Óvja a kábelt a hőtől, olajtól és éles szélektől.

Ügyeljen a mérgező gázokra és a gyulladásveszélyre.

Műanyagok, lakkok és hasonló anyagok megmunkálásakor mérgező gázok keletkezhetnek. Úgyeljen az égés- és a gyulladásveszélyre. Saját biztonsága érdekében csak a kezelési útmutatóban megadott, vagy a készülék gyártója által ajánlott vagy megadott tartozékokat és kiégészítő készülékeket használja. A kezelési útmutatóban vagy a katalógusban nem ajánlott szerszámok vagy tartozékok alkalmazása sérülésveszélyt jelenthet.

Biztonsági útmutatások

Javításokat csak elektromos szakember végezhet.

Ez az elektromos szerszám megfelel a vonatkozó biztonsági rendelkezéseknek. Javitásokat csak elektromos szakember végezhet, ellenkező esetben az üzemeltetőt baleset érheti. Amennyiben a készülék hálózati csatlakozóvezetéke megsérül, azt a gyártónak, a gyártó vevőszolgálatának, vagy hasonlóan képzett személynek kell kicserélnie, hogy elkerülhetők legyenek a vele járó veszélyek.

Melegjelző (csak HL 2020 E esetén)

A melegjelző szemmel látható módon figyelmeztet a kifúvó cső forró állapo-

tára, így elkerülhető, hogy megérintésekor sérülések keletkezzenek. A melegjelző akkor is működik, ha kihúzta a hálózati kábelt! 90 másodperces működés után a kijelző működő kész állapotba kerül, és mindaddig villog, amíg a kifúvó cső hőmérséklete szobahőmérsékleten 60 °C alá nem csökkent. Ha a készülék 90 másodpercnél rövidebb ideig működött, a melegjelző nem működőképes. A felelősség minden esetben a felhasználót terheli, hiszen a hőlégfúvó használatakor neki kell elővigyázatosnak lennie.

A biztonsági útmutatásokat a készülék közelében őrizze.

Müszaki adatok

	HL 2020 E			HL 1920 E			HL 1820 S
Halozati csatlakozás	220-230 V, 50/60 Hz			220-230 V, 50/60 Hz			220-230 V, 50/60 Hz
Teljesítmény	2200 W			2000 W			1800 W
Fokozat	1	2	3	1	2	3	1
Lógmennylség (lit/perc)	150-150-300-300-500			150-150-300-300-500			240-450
I hőmárséket (°C)	80-80-630			80-80-600			300-500
Hőmérséket besítítás	fokozatmentesen, 10 °C-cefopésekben, gombnyomással			fokozatmentesen, azallitekorck B allázaban			–
I hőmérséket kijolzes	LCD-kijolzó			–			–
Melegezől	igen			nem			nem
Védottági osztályveófödelő csatlakozás nélúj	II			II			II
Hövődő kapcsolás	Igon			–			–
I hövődő biztoslok	Igon			Igon			Igon
Emisszáshangnyomásszint	≤70dB (A)			≤70dB (A)			≤70dB (A)
Sutyzott négyzettesrozgétel középertek	≤2,5 m/s2/K=0,08 m/s2			≤2,5 m/s2/K=0,08 m/s2			≤2,5 m/s2/K=0,08 m/s2
Súly	0,680 kg			0,840 kg			0,670 kg

-64--85

Biztonsága érdekében

A kézülékek sz-fokozat hövéderemmel vannak felszerelve: 1. A hövéde kapocsales káposolja a kölster, ha a levegő osak nehezen tük kilonzi a kítivó nyllásból (a hő megrekedése miatt). A légtvő azonban toxobor forog. A kepkapsolása fgyelmezeltő háromaszog utal a kijelžón. Ha a kítivó nyllás amel szabadda valk, a kölke dővú műkó ömmagatió vissakapcsol. A fgyelmezeltő háromaszog padig elatsik u kijelžón. A hövéde kapocsales a kézülék kepakapsola utan is mököctiésbe léphet. ügynergy az úbjoli bekapocsolas utan is a szakcsanal hossravád ideg is el'an, amig a hóménekek i kívami örtókre áll a kítivó nylláson.

* csak HL 2020 E-nél

egyszari, rövi idelő ideg megynomása 13 °C-i el növeli iti. csökkeni az elem kwart hörnsekkelet. A gomb haszabb ideg megynomása folyamaosan, 10 °C-oz episekseren mindad-gid növeli iti. csökkeni a hörnsekkelet, ameddig el nem erasztjük a bilerógombot, vagy be nem allt a egicasebb, ill lagnyabob hörnsekket. A kijelön 3 maszodperog lahtió az előtt hörnsekkel beallott enéke, maj a hörnsekkel csökkvansö, il növokosele altat a kilivócosó týrgyokes hörn- märsedeletánek etóke elenik meg rajta. Cz alatt villog a "C"IF fok-jelző karakter. Amin hörnsekkel elarte az előtt entek- pel, a villogo fek-jelő villogo karakter allandora valt. Az 1. legluvo fokozaltan a hörnsekkel nagysaga 80 °C. A maga-sebb hörnsekkel 2, vagy 3. legluvo fokozabat az 1. leglu-vó fokozaltas forlénő visszakapososakor rövi idel- igel arti, amig a keszlek 80 °C-ra lendül. A lehdés satti a (10) LCD- kijelön a lúvka kirmelenen fenylegesen mért hörnsekke- liátato. Kikaposolata után a kozsülék megőrz az utojára beallittott enteket. A (3) vósócso a bajpnettzár kioidasa utan levetető.

A készülék leírása - Üzembe helyezés

Körjük figyelembe venni: a megmunkálandó felüöttől való távolság a megmunkált anyagtól és a megmunkálás kivánt modjátol függ. Elöbb mindig probálja ki, hogy mekkora legmennyiségre és hőmersekletre van szükség! A tartozékint kaptható, felhalyezhető fúvókkáklal (d. a tartozékok felsorolását a borítój) a forró levegő egy pontra, vagy pontosan egy adott felületre irányítható. A forró fúvókkácserejekor legyen óvatosí I la a hölégtfúvót álló helyzetben használja, ügyeljen a stabil, csúszásmentes állására, és a felület tisztaságára.

HL 1620 S

A készüléket a fogantyújának hátoldalan tatalhato (7) tokozatkapcsolóval lehet be- és kikapcsorii. A legmennység és a nőmérséklet 2 tokozatban álltható be. Az 1. tokozatban 240 l/perc legmennység mellett 300 °C. a 2. tokozatban 450 l/perc mellett 500 °C árhető el. A készüléket kizérálag othoni használatra szántuk.

HL 1920 E

A keszükléket a fogantyújának hatoldalan tatalhato (7) fokazikapsztolává lehat, be- és kikapsetben. A három fokozatul forulaizam/legmernyiség szabályosz melieli az (1. fokozat hílog fokozat, 80 °C hőmérsékleteti a hőmérsékket a 2, es 3, go zokatban 80 °C -800 °Közzti tartományban fokot aztonteson állintata (a) (6) szacályoszorékkeli. Ilyenkor az áltóbkorokén átlnato 1 - 9 szám tájkoztatásai szolgál. Az "1" álós 80 °C ol jolent, mig a "9" és azlában maximum 600 °C-hőmérsékket ohetsőt. A legmennyiség a három fokozatban 150/50-500-300-500-lb/perc között valtaokzik. A (3) védocés bayoneltzár oldása ulan vehető le.

HL 2020 E

A kezülkokot a fogantyuljának hatoldalan taláható (7) fokozatkapcsolóva lehet be- os kikapsosni. A három fokozatú foroulatzamvögmennylség szabalyozás melett a hőmérsék letet a, 2. és 3. fokozatokban 80 °C – 630 °C közötti tartományan lehet fokozmentenesen beállitani a (6) bilienő kapcsolova. Az eléri kvart hőmérséklet 10 °C-os lépéseken növelhető, II. osökenthető a (9) bilienő kapcsoló jobra (+") vagy bara (-") történé megynomásaval. A filangögborn

Kábelcsere (csak HL 2020 E esetén)

Ha a hálózati kábel megrongálódott, a ház felnyítása nélkül nehézség nélkül kicszeréhető.

1. Fontos! Húzza ki a készülek hálózati csallakozóját.
2. A csavart dzilsa meg és a lakarósapkál hú es le.
3. A hizasmentesilöl b lavilsa meg.
4. A háózati kapcsokat © azilsa meg
5. A kabel eizza kl.
6. Az új kabelt tegyo be de fordított somendben (1. halozat kapcsok becsavarasa sto.) rögzítse újból.

A készülék alkotóelemei

① Nemesacél kífúvócső
2 Légszivó nyllás hálórácosal, amely távol tanja a szennye- zódéseket
5 Levehető védócső (nehezen elérhető helyekhez)
4 Puna allitőláb és 5 puna végzáró sapka, amelyekkel a készükekel felbilenés- és elcsüszás menles módon lehel hazznélni
6 Terhelhető gumkábel
7 (2-/3-fokozatú) fokozatkaccsoló a légmennyiség beállításához
8 Allitókerék a hömérséklet beállításához
9 Kapcsológumb a hömérséklet beállításához
10 Hörnérsekletfigyelés LCD kijelzőve
① Kelemos tapintásu, puha fogantyú
12 Feiüggesztés
13 Maradek hó kijelző
Cserélhető halózati kábel

Alkalmazások

Az alábbiakban bernulatjuk a STEINEL höllegűvő néhány alkalmazási lehetősogét. Ez a válogatás korántsom moriti ki a lehetőségeket – Önnék minden bizonnyal további alkalmazási poldák fognak eszébe jutni.

A festék ellávolítása:

A festékréteget felpuhítjuk, így már elávolítható a felületról spaklival és festékkaparóval.

Kábelzsugorítás:

A szugorlömllő räloljuk a szügelerendő helyra, meg forró levagóvel felmelegíjuk. Ernek következleben a tömlő eredeti almérőjének kb. 50%-ára szugorod časve és lömören zárd köléarői gondcsakodik. Különösen gyors és egyenletes zsugorodás erhelő el a visszaverő fúvokak alkalmazásával. Vezetelcszakadások előmlítése és stabilázása, forraszelyek szigetelos, kibolgágak összatogása, sorkapcosk beburkolása.

PVC alakítás:

Forro levegő halására a ernezek, csövek vagy sbakancsok megpuhulnak és alakilhatóvá válnak.

Grill begyújtása:

A faszén pillanatok alatt felizik, nincs többé várakozás.

Felolvasztás:

Vizvezetékek, elegesedett aptózárak, képcsőfokok. Kiméletas felolvasztás és szárlás egyelben munkameneiben.

Lágyforrasztás;

Először tiszítsa meg az öszekölenő fém alkalrészekel, majd forró lewegővel melegítsa fel a forraszhelyel és vigye kövel a forraszlóhuzall. Az oxidképrzödési megakadályozandó, használjon folyasztó szert, vagy folyasztó szer beléles forraszlóhuzall.

Müanyag hegesztése és fugázása:

Az ósszehegesztendő részeknek azonce műanyagból kel állniuk. Használjon megfeleő forrasztóhuzalt.

Fóliahegesztés:

A fóllékal egymásra fekeljük és összehegeszjük. A forró lovogót rosfúvokával a tolső tólla ala juttatjuk, majd a köt fóllát nyomöchengorol szorosan egymáshoz préseljük. Továból alkalmazási lonetőségek: PVC sátorlapok javítása rosfúvokával, atfeclő nagesztessel.

Tartozékok (lásd a boritón lévő ábr.-t)

Az Ön kereskezőja a tartozékok széles választékát tartja készelen.

1 Széles tűvóka 50 mm ckksz. 070113

2 Széles fúvóka 75 mm ckksz. 070212

3 Lerup tuvoka. 50 mm CKKSZ. 070311 4 Lefijá fuväx 75 mm okks. 070410

1. Feslékkangató készlet cikksz 010317

6 Visszaverő fúvóka cikksz. 070519

7 Krimpelő-forrasztó zsugarhövely

0,5-1,5 cikksz. 006855

01,5-2,5 cikssz. 006648

D 0,1-0,5 - D 4,0-6,0 GRKSZ. 006862

8 Zsugorcsovek

Zsuporső kéz del 3-részes píkksz. 075911

9 Visszaverő fúvóka foraszláshoz* okksz. 074618

10 Szukitő tűvóka 14 mm ^* cikksz. 070717

11 Szukto fuvoka 9 mm' cikksz. 070618

12 Hnom porszuro CKKSZ 078218

13 HL-Scan OKRSZ.014919

1. Czeles tezruvoka
2. Lenwomó pörnő cikks: 012311

16 Mjanvag-hepeszlöhuzal*

Kemény PVC: cikksz. 073114

HDPE: cikksz. 071219

PP: cikksz. 073411

ABS: clkksz. 074210

17 Hegesztősaru

(* csak HL 1920 E és HL 2020 E modellekhezi)

Működési garancia

Ezl a termékel a STEINEL maximális gonddai gyártotta le, működését és biztonságál az érvényes előírások alapján vizsgálta be, majt szurópróba szerjen elendőrizle. A STEINEL garandál vállal a kifogástaián minőségre és működésre.

A garancia deje 36 hőnap, ill. 500 üzemcra, ami a vasilarás napján kezdödik. Midden olyan hiányosságot kiözázbölönk, amely anyag- vagy gyartasi hibokra vezeteltó visszsa. A garancia teljesítésnek méjdált mi vásszüljuk meg: ez lehet a hiányos alkateszek helyreallítása vagy kozserelése. A garancia nem vonatkozk a kopolalkatrizszekan beköveltszék korakva, valamni az olyan korokra és hiányosságokra, amelyek a szukvezirilén kevelés vagy karbanlarítás. vagy leeseskor kelkeztőlőrési miál köveltárnek be. Mes tágyakora követkozménykönt attorjodó korak a garancadói ki vannak zánya.

Garanciát csak akkor tuunk vállani, na a készüléket szetszareleten állapotban szakszerden becosomagoják. mellékelik (a vásárlas időpontjával és a kereskedő pecsel- jével ellátott; pénzlari bizonylatol vagy számlát, és aküdik az illetékes szervínek, vagy az első 6 hönapban átadjék a kereskedőnek.

Javitó szolgálat:

A garancialdő lejarta után, vagy a garancia hatalya ala nem tartozó hiányosságok esetén tudakojá meg az Örhöz legközelebő eső szervzünkben, hogy milyen lehetőségei vannak a helyreálításra.

Segédlet a műanyagok hegesztéséhez használandó megfelelő huzal kiválasztásához
Nyersanyag	Alkalmazásmódok	Megkülönböztető jellemzők
Kemény PVC	Csővek, szerelvények, lamezek, épitési proflik, mlázaki tomordarabok300 °C os hegesztési nómereskedlet	Nyft tángon eszenessedra,Szága: szüros, soszulhoz hascnólLegnési próső: zörgés, zajos
Kemény PE(HDPE)Politékion	Kadak, kosarak, karhák, hőszigötőlő anyagok, csővok, szallotartályok, szormatoskukak300 °C os hegesztési nómereskedlet	Vlágozárga láng,a csepepk tovább égnek, klavógyertya szágai; csörömpóló hang
PPPolípropién	HT efolyócsővak, ülkogylok,csomagolások, gj. alkafreszek250 °C os hegesztési nómereskedlet	Vlágo táng kék maggal,a csepepk tovább égnek, szurds szág;csörömpóló hang
ABS	Gj. alkafroszk, köszülökházak, böröndok350 °C os hegesztési nómereskedlet	Fokcote, sodnos füst,odoskés szág;csörömpóló hang

CE Megfelelőségi nyilatkozat

(lásd a 160. oldalt)