HL 2020 E - Varmluftpistol STEINEL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Professionel varmepistol
Mærke	Steinel
Model	HL 2020 E
Strømforsyning	Net 230 V ~ 50/60 Hz
Optagen effekt	2000 W
Justerbar temperatur	300 °C til 600 °C (trinløs elektronisk justering)
Luftflow	150 til 500 L/min (2 hastigheder)
Mål (L × B × H)	255 × 80 × 205 mm
Vægt (uden kabel)	860 g
Strømkabellængde	2,5 m
Hovedfunktioner	Varmblæsning, tørring, afrensning, svejsning, krympning
Temperaturjustering	Drejeknap med digital LED-skærm
Sikkerhed	Automatisk slukning efter 15 min inaktivitet, overophedningsbeskyttelse
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør luftåbningerne med en blød børste; brug ikke opløsningsmidler
Reservedele og reparerbarhed	Dyse, beskyttelsesgitter, varmeelement fås som reservedele
Medfølgende tilbehør	3 dyser (reducerende, sprække, reflektor), transportkasse
Beskyttelsesklasse	II (dobbelt isolation)

Ofte stillede spørgsmål - HL 2020 E STEINEL

Hvordan justerer jeg temperaturen på HL 2020 E?

Drej på justeringsknappen for at vælge den ønskede temperatur mellem 300 °C og 600 °C. Værdien vises på LED-skærmen.

Hvad er effekten på Steinel HL 2020 E?

Varmepistolen har en effekt på 2000 W, hvilket giver hurtig og effektiv opvarmning.

Hvordan skifter jeg dysen på varmepistolen?

Skru fastholdelsesringen af, fjern den aktuelle dyse og sæt den nye på. Skru godt fast. Bemærk: udfør på kold enhed.

HL 2020 E slukker af sig selv, er det normalt?

Ja, en automatisk slukningssikkerhed afbryder enheden efter 15 minutters inaktivitet. For at genstarte skal du sætte kontakten på 0 og derefter på den ønskede position.

Hvilke typer arbejde kan jeg udføre med denne pistol?

Den bruges til afrensning af maling, tørring, svejsning af plastik, krympning af varmekrympeslanger og formning af materialer.

Hvordan rengør jeg Steinel HL 2020 E?

Tag stikket ud af enheden og vent til den er kølet af. Rengør luftindtagsgitrene med en blød børste. Brug ikke væsker eller opløsningsmidler.

Kan jeg bruge en forlængerledning?

Ja, brug en forlængerledning med et tværsnit på mindst 1,5 mm² og helt rullet ud for at undgå overophedning.

Hvor finder jeg reservedele til HL 2020 E?

Dyser, beskyttelsesgitre og varmeelementer fås hos Steinel-forhandlere eller online. Kontakt kundeservice.

Kan varmepistolen bruges kontinuerligt?

Ja, men overhold de anbefalede pausetider. Overophedningsbeskyttelsessystemet kan udløse en midlertidig stop om nødvendigt.

Hvad er forskellen mellem de to lufthastigheder?

Hastighed 1 (150 L/min) til præcisionsarbejde; hastighed 2 (500 L/min) til hurtig opvarmning af store overflader.

BRUGSANVISNING HL 2020 E STEINEL

2 Breedstræalmordstuk 75 mm art.nr. 0/12/12

3 Atschermendstuk 50 mm art.nr. 070311 4 Atschermendstuk 75 mm art.nr. 070410

5 Verikrabbersel art.nr. 010317

6 Reflectormondstuk art.nr. 070519

7 Crimpverbinder

0,5-1,5 art. 006655

D 1,3-2,5 #1.17.00648

D 0,1-0,5 = D 4,0-6,0 arh.nr. 005662

8 Khimpoksen

4,8-9,5 mm art.nr. 071417

1,0-4,5 mm a.t.m. of 18-6

4,0-12.0 mm arch. ft. 072765

1. Soidesrefeclormnodistuk' art. nr. 074816

10 Reduceermondsluk 14 mm* arLnr. 070717

Säkerhetsanvisningar

Säkerhetsanvisningar

Säkerhetsanvisningar

Eftervärme (endast HL 2020 E)

Oversættelse af original driftsvejledning

Læs venigst denne brugsanvisning, for De tager apparalet i brug. Kun korrekt betjening sikrer en lang, påldelig og

Vionsker Dem god fornejelse med Deres nye varmlu'tpistol.

Sikkerhedsanvisninger

Læs disse anvisninger, før du tager apparatet i brug. Følges betjeningsvejledningen ikke, kan apparatet blive en farekilde.

For at undgå stød, skader og brand skal de efterfølgende sikkerhedsforskrifter overholdes ved brugen af elværktøjer. Händteres apparatet ikke med stor forsigtighed, kan det medføre brand eller personskade.

Kontrollér apparatet for evt. skader (netledning, kabinet osv.), inden det tages i brug, og tag ikke apparatet i brug, hvis det er beskadiget.

Apparatet skal altid være under opsyn under drift.

Læs anvisningen omhyggeligt, og gem den.

- Ophavsretligt beskyttet. Eftertryk, også i uddrag, må kun ske med vores tiladelse.

- Vi forbenolder os ret til ændringer af hensyn til den tekniske udvikling.

Når HL 1620 tages i brug første gang, kan der dannes en smule røg. Røgen opstår, når varmen ved første anvendelse løsner bindemidlet fra isoleringsfolien.

For at opnå en hurtig røgåfdampning, skal apparatet stilles på understøtningsfladen. Arbejdsområdet skal have en god udluftning ved første anvendelse. Røgen er ikke skadelig!

Tag hensyn til påvirkninger udefra.

Elektriske værktojer må ikke udsættes for regn. Elektriske værktojer må ikke bruges i fugtig stand eller under fugtige og våde betingelser. Vær forsigtig ved brug af apparaterne i nærheden af brændbare materialer.

De må ikke rettes mod samme sted i længere tid. De må ikke anvendes ved fare for eksplosion. Varmen kan ledes videre til brændbare, skjulte materialer.

Sikkerhedsanvisninger

Undgå stød.

Undgå berøring med jordede dele, f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Apparatet skal holdes under opsyn, når det er i brug.

Opbevar værktøj sikkert.

Efter brug skal apparatet anbringes på understøtningsfladen og køle af, før det pakkes væk.

Ubenyttede værktøjer skal opbevares utilgængeligt for børn i et tört, aflåst rum.

Dette apparat kan anvendes af børn, fra de er 8 år, og derudover af personer med nedsatte fysiske, sensoriske og mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstår faren i forbindelse med brug af apparatet.

Børn må ikke lege med apparatet.

Rengøring og brugervedligeholdelse må kun udføres af børn, hvis de er under opsyn.

Værktøjerne må ikke overbelastes.

De arbejder optimalt og sikkert inden for det anforte effektområde. Ved længere tids brug af apparatet ved maksimumtemperatur bør temperaturen sænkes, før apparatet slukkes. Dette forlænger varmelegemets levelid. Bær ikke værktojet i ledningen, og brug ikke ledningen til at trække stikket ud af stikkontakten. Beskyt kablet mod varme, olie og skarpe kanter.

Vær opmærksom på giftige gasser og antændelsesfare.

Ved bearbejdning af plast, maling og lignende materialer kan der opstå giftige gasser.

Vær opmærksom på brand- og an- tændelsesfare.

Af hensyn til din egen sikkerhed bør du kun anvende tilbehør og ekstraudstyr, der er anført i brugsanvisningen eller anbefales/oplyses af værktøjsproducenten.

Anvendes andet tilbehør og udstyr end angivet i brugsanvisningen eller kataloget, kan dette medføre personskade.

Sikkerhedsanvisninger

Reparationer må kun udføres af en elektriker.

Dette elektriske værktoj overholder de gældende sikkerhedsforskrifter. Reparation må kun udføres af en elinstallator, ellers kan brugeren komme til skade. Hvis apparatets netledning beskadiges, skal den udskiftes af producenten eller en anden kvalificeret person for at undgå farlige situationer.

Restvarmeindikator (kun HL 2020 E).

Restvarmeindikatoren er en optisk advarsel for at forhindre kvæstelser, som opstår ved direkte hudkontakt med det varme udblæsningsrør.

Tekniske data

	HL 2020 E			HL 1920 E			HL 1620 S
Nottislurning	220-230 V, 50/60 Hz			220-230 V, 50/60 Hz			220-230 V, 50/60 Hz
Effekt	2200 W			2000 W			1630 W
Trin	1	2	3	1	2	3	1	2
Luftmaongdo (min.)	150-160-300-300-500			150-150-300-300-500			240-450
Temperatur (°C)	80-80-630			80	80-630		300-500
Temporaturinstilling	Trinlost I trin a 10°C mod knapoor			Trinlost I trin mod stillenjul			-
Temperaturvisning	LCD-display			-			-
Restvarmolndikator	Ja			Noi			Noi
Beskyttlossesklasse (den beskytesesecertisutning)	II			II			II
Termoboskyttolsessukning	Ja			-			-
Termosikring	Ja			Ja			Ja
Stojniveau	≤70dB (A)			≤70dB (A)			≤70dB (A)
Samiet swingningsvaerd	≤2,5 m/s2/K=0,08 m/s2			≤2,5 m/s2/K=0,08 m/s2			≤2,5 m/s2/K=0,08 m/s2
Vægt	0,880 kg			0,840 kg			0,670 kg

Restvarmeindikatoren fungerer også ved udtrukket netkabel!

Fra en drift på 90 sekunder er indikatoren funktionsdygtig og blinker, indtil temperaturen ved udblæsningsrøret er sunket til under 60 °C ved rumtemperatur.

Er apparatet i drift i under 90 sekunder, så er restvarmeindikatoren ikke aktiv. Under alle omstændigheder har brugeren ansvaret, og der skal altid udvises største forsigtighed ved brug af varmluftblæsere.

Opbevar sikkerhedsanvisningerne sammen med apparatet.

Sikkerhed

Apparaterne er udstyret med en 2-Irins termobeskythelse: 1. En termobeskythelsaslukning slukker for varmelagermet, hvis luftudslippet fra udbleasningsåningen blokeres for krattigt (varmecopnobning). Blaeseren arbeder dog fortsat. På displayet gor en adverserstrekant opmeerksom på slukningen.

När udbæsningsåbringen er fri igen, tændes varmelegem automatisk igen eller kort tid. Derefter slukkes adverselstrekanten på displayet. Termobeskytelseesslukningen kan også blve aktiveret eller slukring af apparatet, således at det, när appararet tændes igen, varer længere tid end normart, for temperaturen nås ved udbæsningsåbringen.

1. Ved overbelastning sukker termosikringen helt for apparatel.

* gaelder kun for HL 2020 E

Beskrivelse af apparatet - ibrugtagning

Bemærk venligst: Den nødvendige afstand til den genstand, der skal forarbejdes, atheinger af materiallet og forarbejdningsråden. Lav attid forst en test med hensyn til lullmængde og temperatur! Had du udkifilelige dyser (se tilbehorsiden på omslaget) har du mulighed for at styre varmluiton målrottet. Vær forsigtig ved udkifftning at varme dyser! Hvis varmluffbolæsoner ska anvondos på tod, skal apparatet stå sikkort og på et ront underlag.

HL 1620 S

Apparatiel lændes og slukkes med trinvalgerknappen (7) bag på grobot. Luftmøngde og temperatur kan ndstilcs på 2 forskellige trin. På 1, trin nås en temperatur på 300 °C vod en luftmøngde på 240 l/min, på 2, trin en temperatur på 500 °C vod 450 l/min. Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug.

HL 1920 E

Apararet taøndes og sukede mot trinvalgerknappen (7) bag på grobet. Ud over tetrins hastigheds /uftmængdareguering (1, trin er et koldufttår på 80 °C); kan temperaturn på trin 2 og 3 indities brinest inden for et område på 80 °C - 600 °C vha. stillenjulet (8). Tallene 1-9 på stillenjulet er til orientering, »1» cetyder 80 °C, »8» angiver maksimum temperature på 600 °C. Luftmængden variker på de tro trin mollem 150/150-300/300-600 kmin. Boskytolesorerot (3) kan tages af vha, on bajønetås.

HL 2020 E

Apparater tændes og sukkes med trinkontakten (7) bag på grobet. Ud over tretrine-hastighede-/Aufmængdereguieringen vina. kontakter (7) kan temperaturen på trin 2 og 3 indlistes trinlast inden for et område fra 80 °C til 850 °C vina, vippet- kontakter (9). Temperaturen kan ages i trin å 10 °C ved at trykke med höjre på vippetastens *1* sloe (9) eller særkos ved at trykke mod venstre på vippetastens *1* sloe (9). Med et kort tryk på vippetastens ages eller særkos temperaturen en gang med 10 °C. Trykse ster på fasten i långere id, ages/særkens temperaturen løbende i trin å 10 °C, indit vippetastens sippes eller min./maks. temperaturen er indiskelt.

Den indistilade nominelle temperatur ses på displayil 13 sekunder, dersler vass den faktiske temperatur ved udblessingerret under reduktion eller ogning af temperaten. Imens blinker °C/F-sagnet. När den nominelle temperatur er näel, vass deze legn konsant på displayer. På blasseln 1 er temperaturen på 80 °C. Ved skift fra blasseln 2 eller 3 mac hoere temperatur til rim 1 varer del at kort ovelik, inden apparatet er kalot neo til 80 °C. Unper akraling vass den faktiske temperatur ved dysen på LCD-displayset (10). När apparatet sluikes gemmes den senest indistilade vaard. Beskyttelseoret (3) kan lages af vha. en bayonellis.

Udskiftning af ledning (kun HL 2020 E)

Hvis nelledningen er beskadiget, kan den nemt udiskiftes uden at åbne kabinettel.

1. Vigligl! Træk slikket ud af kontaklen.

2. Losn skruen dg Irek afdekningskappen

3. Losztackatlastpincen

4. Leth erkanlachingo

5. Lost Not Okomemic

6. Track looningen ed.

7. Sæt en ny løðning i, og fastger den i omvendt rækketølge (1. skru klemmerne fast etc.).

Apparatets dele

1	Mundstykke i specialistäl
2	Luftindsugning med giller, som holder fremmedegemer ude
3	Attageligt beskytelsosrør (tl vanskeligt tilgaangelige steder)
4	Solfid og 5 solfendekappe, der ger. al apparatel ikke vælter eller skribter ved stationerl arbejde
6	Belasibar gummiledching
7	Trinwægerknap til luftmængdeinstilling (2-trins/3-trins)
8	Stillonjul til temperaturindstilling
9	Knap til temperaturindstilling
10	Temperatuurovervågning vha. LCD-display.
11	Behageligt softgreb
12	Ophang
13	Rastvarmelindikator
14	Ucsikibelig netlechning

Anvendelsesmuligheder

Nedenfor ses noge af STEINEL-varmlufipisiolens anvendelsosområder. Mon disse oksomplor or på ingen måde uctommende – du kan sikkert komme i tanke om mange flere.

Fjernelse af maling:

Krympning af kabler:

Krympeslanger treekkes han over del sted, der skal isoleres, og opvarnes med varmluft. Derved krymper slangen ca. 50% og sikrer en læt sartling. Der ognås eksira hungig og regelmæssig krympning med reflektordyser. Tætning og stabilisering af kabelforbindelser, isolering af loddesteder, sartling af kabelbundert, costing af muffer.

PVC-formgivning:

Plader, rør eller skistovler bliver biode og kan formes med varmluft.

Optænding af grill:

Grilkullene lændes på et ojeblik; og du benover ikke vente.

Optoning:

Vandror, tilsede låse og trapoetrin. Skånsom optöning og tørring på en gang.

Blodlodning.

Forst rengores metalcelene, som skal loddes. Heretter opvarmes loddesledel med varmluft, og der tilføres loddelin. Brug fusmiddel for at undgå oxddannelse, eller beryl loddelin med fusmiddel.

Plastsvejsning og -samling:

Delene, som skal svejsce, skal være fremstillet af sammo plasttype. Drug samme type svejsetråd.

Foliesvejsning:

Folleslykkerne lægges oven på hinanden og svejsee sammen. Varmluften fores ind under del oversle lag vha. en slidesdyse, derefter trykkes de lo lag hårdl sammen med en trykrullo. Dot kan du også: Reparere teltdug at PVC vha. overlapsvojning mod en slidesdyse.

Tilbehør (se lig. på ornslaget)

Din forhandler har et bredt sortiment af tillbehør på lager.

1 Bredstråledyse 50 mm Artikelr. 070119

2 Bredstråledyse 75 mm Artikelr. 070212

3 Skserndyse 50 mm Artkelnr. 070311

4 Skserndyse 75 mm Artkelnr. 070410

5 Farveskraberset Artikel. 010317

6 Reflektordyse Artikelnr. 070519

7 Krympesamleled

Dette STEINEL-produkt er fremstilet med største omhu, funklions- og sikkerhedslastel iht. de gældende forskrifter og underlag slikprøvekontrol. STEINEL garanterer for upåklapelig beskaffenhed og funktion.

Garantien gæder 36 måneder eller 500 driftstimer fra den dag, apparat blev solgt til forbrugeren. Vi afjæper mangler, der skylos material- olør fabrikationstoj, og garantien ydes i form af reparation aller udskiftning af defekde delle eller vores valg. Der ydes ikke garanti ved skader på slideels, ej heller ved skader og fel, der er opslåel pga, ukorrekt behandling eller vedigeholdelse, og heler ikke, hvis apparatet er beskadigel pga. Ia: Yderligere folgekader på fremmede penslande darkkes ikke.

Der ydes kun garanti mod forevising af bon eller kvittering (moc dato og stempoj). Dorudevor skal apparatet varo hørt og indpakket forsvarligt, når det tromsendes til reparation på serviceværkstedet, eller ingen for de første 6 måneder afleveres til forhandleren.

Reparationsservice:

36 måneder FUNKTIONS GARANTI Når garantiperioden er odløbel, eller i tillfælde af mangler, der ikke deskkes af garantien, skal du spørge niemestie servicevarkstod om mulghedome for reparation.

Hjælp til valg af den rigtige svejsetråd ved svejsning af plast

Materiale	Anvendelsesområder	Kendetegn
Hårdt PVC	Rør, fällings, plader, byggeprofter, tekniske formole 300 °C svejsetemperatur	Forkuller i åben lld, skarp lugt; raslende lyd
Hårdt PE (HDPE) Polyotrylon	Baljør, kurve, dunke, isoorngsmatorio, rør 300 °C svejsetemperatur	Lys, gui framme, dråber forseetter med at braende, lugtor at nyseluket steannlys; raslende lyd
PP Polypropylen	Højtryks aftebsrør, søoder, emballage, bildale 250 °C svejsetemperatur	Lys framme med brå kemo, dråber forseetter med at braende, skarp lugt; raslende lyd
ABS	Bildale, kaplnetter, kufferter 350 °C svejsetemperatur	Sort og i flager, sødlig lugt; raslende lyd

CE Overensstemmelseserklæring

(so sido 160)

Barn skal ikke leke med apparatet.

Apparatet må ikke overbelastes.

oppstå dersom hud berorer det varme luftrøret. Restvarmevisningen fungerer også när kontakten er trukket ut!