HL 2020 E - Värmepistol STEINEL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Professionell värmepistol
Märke	Steinel
Modell	HL 2020 E
Strömförsörjning	Nätspänning 230 V ~ 50/60 Hz
Upptagen effekt	2000 W
Justerbar temperatur	300 °C till 600 °C (elektronisk kontinuerlig justering)
Luftflöde	150 till 500 L/min (2 hastigheter)
Mått (L × B × H)	255 × 80 × 205 mm
Vikt (utan kabel)	860 g
Nätkabelns längd	2,5 m
Huvudfunktioner	Varmblåsning, torkning, borttagning, svetsning, krympning
Temperaturinställning	Vred med LED-digitaldisplay
Säkerhet	Automatisk avstängning efter 15 minuters inaktivitet, överhettningsskydd
Underhåll och rengöring	Rengör luftintagen med en mjuk borste; använd inte lösningsmedel
Reservdelar och reparerbarhet	Munstycke, skyddsgaller, värmeelement finns som reservdelar
Medföljande tillbehör	3 munstycken (reducerande, slitsat, reflektor), transportväska
Skyddsklass	II (dubbel isolering)

Vanliga frågor - HL 2020 E STEINEL

Hur ställer jag in temperaturen på HL 2020 E?

Vrid på inställningsvredet för att välja önskad temperatur mellan 300 °C och 600 °C. Värdet visas på LED-skärmen.

Vad är effekten på Steinel HL 2020 E?

Värmepistolen har en effekt på 2000 W, vilket möjliggör snabb och effektiv uppvärmning.

Hur byter jag munstycket på värmepistolen?

Skruva loss hållarringen, ta bort det aktuella munstycket och sätt dit det nya. Skruva åt ordentligt. OBS: Gör detta när apparaten är kall.

HL 2020 E stängs av av sig själv, är det normalt?

Ja, en automatisk avstängningssäkerhet stänger av apparaten efter 15 minuters inaktivitet. För att starta om, sätt strömbrytaren på 0 och sedan på önskad position.

Vilka typer av arbeten kan jag utföra med denna pistol?

Den kan användas för färgborttagning, torkning, svetsning av plast, krympning av krympslang och formning av material.

Hur rengör jag Steinel HL 2020 E?

Koppla bort apparaten och vänta tills den svalnat. Rengör luftintagsgallren med en mjuk borste. Använd inga vätskor eller lösningsmedel.

Kan jag använda en förlängningssladd?

Ja, använd en förlängningssladd med minst 1,5 mm² area och helt utrullad för att undvika överhettning.

Var hittar jag reservdelar till HL 2020 E?

Munstycken, skyddsgaller och värmeelement finns hos Steinel-återförsäljare eller online. Kontakta kundtjänst.

Kan värmepistolen användas kontinuerligt?

Ja, men följ rekommenderade pauser. Överhettningsskyddet kan utlösa en tillfällig avstängning om det behövs.

Vad är skillnaden mellan de två lufthastigheterna?

Hastighet 1 (150 L/min) för precisionsarbeten; hastighet 2 (500 L/min) för snabb uppvärmning av stora ytor.

BRUKSANVISNING HL 2020 E STEINEL

Översättning av den tyska bruksanvisningen

Vänligen läs igenom denna bruksanvisning innan ni använder varmluftspistalen. Det är nödvändigt att man använder verktyget enigt anvisningarna för att man ska få lång livslängd och korrekt drift. Vi hoppas ni får stora nytta för er varmluftspistel.

Läs och beakta dessa anvisningar innan du använder verktyget. Om bruksanvisningen inte följs kan detta verktyg utgöra en säkerhetsrisk.

Vid användning av elektriska verktyg ska nedanstående säkerhetsanvisningar följas för att elektriska stötar, personskador och brand ska kunna undvikas. Vid oförsiktig hantering av verktyget finns det risk för att brand kan uppstå. Kontrollera så inga eventuella skador har uppkommit på verktyget innan användning (kabel, hölje etc.) Använd inte verktyget om sådana skador har uppkommit. Var uppmärksam på att barn inte leker med verktyget.

Första användning

Det kan komma rök från HL1620 vid första användningstillfället. Röken uppstår av att överblivet bindemedlet från isolationsfolien löses upp av värmen. För att bli av med röken ska man låta varmluftspistolen vara igång i stående läge tills ingen mer rök kommer från verktyget.

För detta dokument

Läs och förvara bruksarvisning på korrekt sätt. - Kopiering av denna bruksavisning får ej göras utan vårt medgivande - Vi förbenåller för eventuella tekniska förändring

Se till att omgivningen är väl ventilerad. Röken är inte skadlig!

Ta hänsyn till omgivningens inverkan

Använd ej verktyget i samband med regn. Använd ej verktyget i fuktigt tillständ och heller ej i blöt och fuktig omgivning. Var försiktig vid användning av verktyget i närheten av brännbara material. Rikta aldrig verktyget under en längre tid mot ett och samma ställe. Använd aldrig verktyget i explosionsfarlig miljö. Värme kan ledas till brännbara material som är dolda.

Skydd dig mot el-stötar

Undvik kroppskontakt med elektriskt jordade delar som t ex rör, värmeelement, spisar, kylskåp. Lämna inte maskinen utan uppsikt så länge den är igång.

Förvara maskinen säkert

Se till att maskinen har svalnat efter användning innan den åter förpackas i väska eller verktygslåda.

Förvara verktyget i ett torrt utrymme och oåtkomligt för barn. Produkten är inte avsedd att användas av personer (även barn) med nedsatta fysiska och mentala färdigheter eller som saknar erfarenhet och/ eller kunskap, utan överinseende eller fått instruktioner av en person med erfa- renhet och kunskap av produkten.

Överbelasta inte verktyget

Arbetet utförs säkrare och bättre inom det angivna belastningsområdet. När verktyget har använts under en längre tid vid den högsta temperaturen måste temperaturen sänkas innan verktyget stängs av. Detta förlänger livslängden på värmeelementet. Bär aldrig verktyget i kabeln och dra inte i kabeln då du ska dra ut kontakten ur uttaget. Skydda kabeln mot värme, olja och skarpa kanter.

Se upp med giftiga gaser och antändningsfara

Vid bearbetning av plastmaterial, lacker och liknande material kan gif- tiga gaser frigöras. Var uppmärksam mot brand och antändningsfaran. För Er egen säkerhet skall endast tillbehör och extra utrustning som anges i bruksanvisningen eller som rekommenderas av tillverkaren användas.

Användning av andra än i bruksanvisningen eller katalogen angivna tillbehör kan leda till personliga skaderisker.

Reparation endast av behörig elektriker.

Detta elverktyg uppfyller tillämpliga säkerhetsbestämmelser. Reparation får endast utföras av behörig elektriker, annars kan användaren utsättas förfara och skador uppkomma.

Tecknet för eftervärme ger en visuell information om att man ska undvika kontakt med utblåsningsröret. Även när maskinen inte är ansluten till nätspänning (sladd urdragen) kommer tecknet att lysa tills utblåsröret är avkylt.

Efter 90 sekunders användning är funktionen för kontroll av eftervärme aktiv, tecknet börjar att blinka och gör det ända tills temperaturen på utblåsningsröret underskrider 60°C.

Används maskinen kortare än 90 sekunder så är funktionen för kontroll av eftervärme inte aktiv. I så fall är det användaren som måste vara uppmärksam och försiktig med varma delar på maskinen.

Förvara dessa säkerhetsanvisningar på ett betryggande sätt.

Tekniska data

	HL 2020 E			HL 1920 E			HL 1620 S
Spanning:	220-230 V, 50/60 Hz			220-230 V, 50/60 Hz			220-230 V, 50/60 Hz
Effekt:	2200 W			2000 W			1600 W
Lågs:	1	2	3	1	2	3	1	2
Lufmängor:	150-150-300-300-500			150	150-300-300-500		240-450
Temperatur (°C):	80-80-630			80	80-800		300-500
Temperatur inställning:	steglöst i steg om 10°C,ändring via tryckknappo			steglöst i steg, inställningmed vred			-
Temperatur visning:	LCD-Display			-			-
Eftervärme	ja			noj			noj
Skyodsklass:(behöver ej jordas)	II			II			II
Överhottningsskydot:	ja			-			-
Termosäkring:	ja			ja			ja
Ljudnivå:	≤ 70dB (Å)			≤ 70dB (Å)			≤ 70dB (Å)
Vibrationsnivå totalt:	≤ 2,5 m/s2/K = 0,08 m/s2			≤ 2,5 m/s2/K = 0,08 m/s2			≤ 2,5 m/s2/K = 0,08 m/s2
Vikt:	0,880 Kg			0,840 Kg			0,670 Kg

För er säkerhet

Varmluftspistolen är försedd med ett 2-stega överhettningskydd:

1. En termosensor stänger av vämen vid clämpig användning, fläkten fortsätter dock att gå. En varningsrlangel visas i displayen. En kort stund efter att utblåsningsrösel är fritt kommer vämer att slarias automatiskt. Varningsrlangel som visas i displayen stocknar. Termosäkringen kan även lõss ut eller att verkvgel har stängs ut, om man då startar verkvgel kommer det dröja längre än normal innan varmluftspietolen uppnår önskad arcosttemperatur.

2. En termosäkring stänger av netluftpistolen vid överbelastning.

Beskrivning av produkten - Användning

Vänligen notera att avständet till materialet som ska bearbetas beror på typ av material och hur det ska bearbetas. Gör därför allid ett best så att rätt luftmängd och temperatur används. Med hjäls av ubytbara munslycken (see sidan för lillbehör) kan man anlingen få punklformad eller bred uppvärmning. Var försikdig vid byte att varma munsycken! När varniuttelsstolen används stående var noggrann att den placeras på ott stabilt och haksåkter underlag.

HL 1620 S

Vorktygot startas och stangs av mod stogorytaron (7) som är placerad på bakslöan av handtaget. Luftmängdon och temperaturon kan ställas in I två lägon. I läge 1 är temperaturon 300°C vid en luftmängd på 240 l/min. I läge 2 är det 500°C och 460 l/min.

HL 1920 E

Verktyget startas och stängs av med stegorytaren (7) som är placenad på beksiden av nandtaget. Lufmängden kan ställas in i tre lägen, läge 1 år ett kalluftläge med 80°C. Temperaturen kan ställas in i ett område 80°C - 600°C med hjälc av vraet (8) för temperaturinällning. De på ratten angivna sittorna 1-9 ger on orientering om vilken temperatur som är valo. >1< botyder 80°C och >9< ger den högsta temperaturon 600°C.

Luftmångden varierar i tre steg 150/150-300/300-500 V/mh. Skydoröret (3) sitter fast med en bajnettfattning och kan därför tas bort.

HL 2020 E

Enheten til- och fränkopolas med stegbrytaren (7) på handtagets baksda. Förutom varvials-/lufirmängregleringen i tre steg, kan temperaturen steglöst ställas in på stegen 2 og 3 med brytaren (7) mellan 80 °C och 630 °C via vlpoknappen (9). Måtomperaturen kan i stog om 10°C höjas och sänkas genom att tryoka på vlpoknappen (9) åt höger "i" respektive åt vänster "i". Korta tryckningar på knappen höjer re

spetive sänker från önskade temperaturen 10°C ser tryck-ning. Genom att hålla inne knappen höjs respektive sänks temperaturen forlöccande i steg om 10°C lills knappen släpsa upo igen eller min. respektive max temperaturen har upprästs. Den instälde bör-temperaturen visas i 3 sekuncer i displayer, sedan under sänkningen resp. böningen av temperaturen, visas den verkliga temperaturen på utbläningsröret. Unord den tollen blinkar tecknet °C/°F. Så snart bör temperaturen har upprästs, visas dalla tecken konstant i displayer. Lage 1 ger temperaturen 80°C. Vid ändring från läge 2 efter 3 med högre temperatur till läge 1 måste en kortare tid passera innan tullen åter när 80°C. Under ankyningssperoden visar displayen den verkliga temperaturen. Vid fränkopping lagras del senast instälda värdel. Skyddsröret (3) är fåst lämnaf bajonettfaltning och kan vid behov enekelt tas av.

Byte av nätkabel (endast HL 2020 E) Är nätkabeln skadad den bytas utan att man måste öppna maskinhuset. OBS, nya kabeln måsle upplylla kraven för varmlullspisloer. 1. OBS, koppla bort nälspänningen

1. Lossa skruven, in ta bort täcklocket.

2. Lossa dragavlastningen b

3. Losse kabar tran plint

4. Dra ut kabeln

5. Montera dit nya kabeln, (omvänd ordning)

Produktbeskrivning

① Ulblåsningarör i roslfrill

② Luftinlag med metalnäl som stänger ute främmande partikar.

⑤ Avtagbart skyddsrör (för svåråtkomliga ställen)

4 Mjukl bekslycke för lpp och 5 halksåker användning vid stationär uppstälning
6 Dragavlastad nátkabel
7 Stegcytare för instålning av luftmängd (2-steg eller 3-steg)
8 Ratt för inståning av temperatur
8 Tryckknapp för inställning av temperatur
10 LCD-display för övervakning av temperatur
11 Soft-grepp
⑫ Upphängning
13 Varning för ellervärme
Ulbytbar nälkabel

Användning

Nedan visar vi några oika användningsområden för Steinel vamlurtpistolor.

Med detta urval är möjligneterna inte på något sätt uttömda – ni kommer säkert att finna andra användningsområden.

Färgborttagning:

Färgen mjuknar och kan avlägsnas med en färgskrapa eller speckelspade.

Krympning av krympslangar.

Krympsangen trås över önskat område och värms runt om med varniuft. Slangen krymper därviö upp till ca 50 % i diameter och ger en tät förbindning. För snabb och likformig krympning rekommenderas all refleklomunstycke. Täning och slabilisering av kabelövergångar, isolering av lödställen, mantling av pintar.

Formning av PVC:

Plattor, för eller spentartiklar (Innebandykluboor, skoder) blir med hjälp av varmluft enkelt formicara.

Tända grillen:

På ett ögonblick glöder grillkolen.

Upptining

Vattenledringar, Irusna dörlås, trappor tinas och torkas i ett arbelsmørenl.

Mjuk lödning

Först måste metaldelarna rengöras, sodan våms löstälket med varmlutt och därefter tillörs löstråden. Vid lödning används ett flussmedel eller löstråd med flussmedestilsets för att förmindra oxidbildning.

Svetsa plastmaterial:

Alla delar som ska svelsas samman måste vara av samma plastmateral. Molsvarande svelstråd ska användas.

Överlappsvetsning:

Plastskivor och belagd väv kan svetsas ihoc med hetutt. Värm med ett slitsmunstycke i skarven och valsa därefter med en tryckrulle. Det också möjlig att reparera plastskivor och PVC-väv med hjälp av överlappsvelsning.

Tillbehör (se bild på omslaget)

Din handlare har ett brett sortment av tillbehör för dig

(* endasl för HL 1920 E och HL 2020 E)

Funktionsgaranti

Denna STEINEL produkt är tillverkad med största någrannhel. Den är funktions- och säkerhelsstast enligt gällande föreskifter och har däserer genomgåll en sikprzovskontrol. Steinel garanterer fehl function. Garantin gåller i 36 månader respective 500 omfinstimmar från inköpanlagen. Vi återgårder fel som beror på material- eller tillverkningstel. Garantin innacär att varan reparoras eller att osekt del byts ut snigt vårt val. Garantin omfattar inte skador på förstningsdolar Lex. värmeclement, nätkabel saml siltage och skador osrakade av felaktig hanterande av produklen eller tristande underhäl och kötsel. Förjakador på främmande föremäl erässit es. Garantin gåller endasat då produkten, som inte får vara sällagen, sändes väl förpackad med fakturakoples eller kvito (inköpadatum och stampoj) till vår represontant eller tärmas in till inköpstället för årgård innom f månader otter skapans utkomst.

Reparationsservice:

Efter garantins utgång eller vid fel som inte omfallas av garantin kan produkten repareras på vår verkslad. Vänigen kontakta oss innan Ni sänder tilbaka produkten för reparation.

Hjälp för att välja rätt svetstråd vis svetsning av plast

Material	Användningsområde	Igenkänningstecken
PVC hård	Rör, kopplingar, forskruvningar, plattor, formsteljär Svetstemperatur: ca 300°C	Förkilnar vid brand, stickende rökukt, klapprande jud.
PE hård (HDPE) Polyotylc	Kar, korgar, tankar, isolöring, rör, Svetstemperatur: ca 300°C	Ljus, gul fiamma, croopar som brinner vidare, luktar som otter ott elcknat ljus, klapprande jud.
PP Polypropylen	Kapellingar, stolsitar, forpackningar, bilsteljär Svetstemperatur: ca 250°C	Ljus fiamma med blå kärna, dropper brinner vidare, stickande rök, klapprande jud.
ABS	Bildeiteljär, kapsellingar resväskor Svetstemperatur: ca 350°C	Svart rök med fiagor, söt rökukt klapprande jud.

CE Överensstämmelseförsäkran

(so sidan 160)