Actioncam 420 - Videókamera ROLLEI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Actioncam 420 ROLLEI

8. Indikátor batérie

15. Indikátor batérie

Kérjük, hogy a DVR használata előtt tüzetesen olvassa át a jelen útmutatót.

• A kamera helyes működtetéséhez hivatkozzon a felhasználói kézikönyvre. A nem megfelelő működtetés a belső alkatrészek sérülését okozhatja.

• Ne ejtse le vagy ütlegelje a DVR-t, ez a belső alkatrészek sérüléséhez vezezthet.

• A DVR meghibásodásának elkerülése érdekében ne szedje szét vagy módosítsa a DVR-t.

• Hosszan tartó használat esetén a DVR felmelegedése normális jelenség.

• A felvétel rögzítés során ne érintse meg a lencsét, ez hatással lehet a videó minőségére.

• Kérjük, “10. osztály” vagy magasabb besorolású TF-kártyát használjon a megfelelő működés biztosítása érdekében.

2. A Rollei AC 420 speciális jellemzői:

Inverzió mód Amennyiben használat közben szükséges a kamera forgatása, “Be” állapotba kapcsolhatja az “inverzió mód”-ot a menüben, és a kamera képernyőjén lévő kép 180 fokkal elforgatható lesz, de a karakterek és képek a képernyőn megfelelő tájolással lesznek láthatók. Wi-Fi funkció 15 méteres távolságon belül sokkal kényelmesebben vezérelheti a kamerát mobiltelefon segítségével Wi-Fi kapcsolaton keresztül Gyors felvétel A kamera 720P 120fps, VGA 240fps és 4K 10fps felbontással rendelkezik.-02- Lassított felvétel A videó lejátszása kétszer (60fps videó) vagy 4-szer (120fps videó) lassabb lesz, mint a videókeret. Time Lapse A DVR bizonyos időközönként készít képet, majd azokat összerakja egy videóvá. Felvétel mód Felvétel közben nyomja meg a Mód gombot egy állókép készítéséhez. Nem csak manuális képfelvételre használható, hanem automatikusan is beállítható, amivel még kényelmesebbé válik.

2.4 G vezeték nélküli távirányító

Vízálló távirányító karkötő Merülés mód A “Merülés mód” bekacsolásával a videó színi víz alatt ugyanolyanok lesznek, mint normál környezetben.

3. Termék tartozékok:

2. Lapos és kerekített

4. Szerelési alapzat

5. Háromlábú szerelőtalp

6.Kétösszetevős csavar

7. USB kábel 8. Vízálló tok 9. Távirányító karkötő-03-

10. 1/4” Állványfurat

11. Működési jelzőfény

13. Elülső fedél nyílása-04-

Bekapcsoló gomb: Rövid megnyomásával be-/kikapcsolhatja a kamerát; Készenléti módban rövid megnyomásával elindíthatja/megállíthatja a felvétel rögzítését; Kép módban rövid megnyomásával képet készít; Lejátszás módban rövid megnyomásával elindíthatja/szüneteltetheti a lejátszást; Menü- és időbeállítások megerősítése. Fel gomb: Készenléti módban ezzel a gombbal nagyíthat; Hosszan megnyomva belép/kilép a menüből; A Menü beállításban vagy Lejátszás módban kiválaszthatja az utolsó opciót vagy fájlt; Számok növelése időbeállításnál. Le gomb: Készenléti módban ezzel a gombbal kicsinyíthet A Menü beállításban vagy Lejátszás módban kiválaszthatja a következő opciót vagy fájlt; Számok csökkentése időbeállításnál. Mód gomb: Rövid megnyomásával váltogathat a Videó, Kép és Lejátszás módok között. Hosszan megnyomva belép a Wi-Fi beállításba; Felvétel közben röviden megnyomva felvételt készít; Időbeállításnál Év/Hónap/Nap/Idő közötti váltásra használhatja; Felvétel indítása/leállítása a felvétel automatikus beállításánál.6. Működtetés Be-/kikapcsolás Bekapcsolás: Röviden nyomja meg a Bekapcsolás gombot – megjelenik a kezdőképernyő, a kék tápjelző kigyullad, a kamera pedig készenléti módba lép. Kikapcsolás: Bekapcsolt kameránál hosszan nyomja meg a Bekapcsolás gombot a kamera kikapcsolásához. Akkumulátor behelyezése/kivétele A kamera cserélhető Li-Ion akkumulátorral rendelkezik. Az akkumulátor behelyezéséhez vagy cseréjéhez távolítsa el a kamera előlapját. Akkumulátor töltése Csatlakoztassa a kamerát egy USB kábel segítségével számítógépe vagy egy USB töltő USB portjához. A töltés során világítani fog egy piros jelzőfény. Amikor az akkumulátor feltöltődött, a piros fény kialszik. Az akkumulátor gyorsabb töltéséhez töltés előtt kapcsolja ki a kamerát. Video mód Ikonok a Video képernyőn:

2. Expozíció kompenzáció

4. Képkeret-sebesség

7. Hátralévő idő a felvételre

8. akkumulátor jelző

-0 -5-06- Normál felvétel Tiltsa le az “észrevétlen” funkciót video módban, hogy addig rögzíthessen, amíg a memóriakártya meg nem telik. Nyomja meg a Bekapcsolás gombot a felvétel indításához, majd ismét a felvétel leállításához. Észrevétlen felvétel (hivatkozzon a menübeállításra) Nyomja meg a Bekapcsolás gombot a felvétel indításához. amikor a videó hossza eléri a kiválasztott időt (1 perc/3 perc/5 perc), a kamera elmenti a felvételt és egy új klip rögzítését kezdi el. Amikor a TF-kártya megtelik, a kamera felülírja az időben legrégebbi felvételt, és folytatja a rögzítést. Nyomja meg ismét a Bekapcsolás gombot a felvétel leállításához, a hátralévő idő megjelenik az LCD képernyőn. Megjegyzés:

• Az észrevétlen mód nem használható 4K felbontásnál.

• A 4K felbontás nem támogatja a Wi-Fi, zoom és time lapse funkciót.

• Kapcsolja ki a “felvétel időzítés”-t, amikor “észrevétlen” vagy “time

• lapse” funkciót használ. Kép mód

11. Expozíció kompenzáció

14. Hátralévő képek száma

15. Akkumulátor szintjelző

16. Dátum és idő-07-

A kamera alapértelmezett beállítása Video mód. Készenléti módban nyomja meg a Mód gombot a kép módba való lépéshez, irányítsa a készüléket a lefényképezni kívánt objektumra, majd nyomja meg a Bekapcsolás gombot. Felvétel funkció 1.Manuális felvétel: Nyomja meg a mód gombot egy kép készítéséhez felvétel közben, amikor a “Felvétel” a rendszermenüben ki van kapcsolva. 2.Automatikus felvétel: Amikor a “Felvétel időzítés” aktiválva van (5/10/ 15/30/60 mp), a kamera automatikusan állóképet készít a kiválasztott időközönként. Megjegyzés:

• A 4K felbontás nem támogatja a felvétel funkciót.

• A kamera nem támogatja a felvétel funkciót bekapcsolt “time lapse” és “lassított felvétel” mellett.

• Kapcsolja ki a “Felvétel időzítés”-t, ha “észrevétlen/time lapse/lassított felvétel” funkciót fog használni. Lejátszás mód

2. Fájl száma/összes fájl

3. Kiválasztja a lejátszani

Készenléti módban nyomja meg a Mód gombot a Lejátszás módra való váltáshoz. A FEL vagy LE gomb megnyomásával válassza ki a kívánt videót/képet és nyomja meg a bekapcsolás gombot az Előnézethez vagy a kiválasztott fájlok lejátszásához. a Bekapcsolás gomb ismételt megnyomásával megállítja a lejátszást! Menü beállítás A Fel gomb hosszú megnyomásával belép a Menü módba. A Mód gomb megnyomásával átvált a Menü mód és a Rendszerbeállítások között. A Le gombbal lefelé lapozhat, a Fel gombbal pedig felfelé. A Bekapcsolás gombbal megerősíti a választást. A Fel gomb hosszú megnyomásával kilép a menüből. A Video, Kép és Lejátszás menünél két almenü található: a Mód menü és a Rendszermenü. A Rendszermenük mindig ugyanazok. A kért funkció megtalálásához a menüben hivatkozzon az alábbi információkra: Video menü: Filmméret: 4k 10fps/1440p 30fps/1080p 60fps/1080p 50fps/1080p 30fps/1080p 25fps/720p 120fps/720P 60fps/720p 50fps/720p 30fps/ 720p 25fps/VGA 240fps Videóminőség: szuperfinom / finom / normál Észrevétlen: Ki / 1 perc / 3 perc / 5 perc Lassított felvétel: Ki / Automatikus Time Lapse: Ki / 0.5 mp / 1 mp / 3 mp / 5 mp / 10 mp / 30 mp / 1 perc Fehéregyensúly: Automatikus / Napfény / Felhős / Volfrám / Fluoreszkáló-09- Merülés mód: Ki/Be Expozíció: -2.0, -1.0, +0.0, +1.0, +2.0 Felvétel időzítés: Ki/5 mp/10 mp/15 mp/30 mp/60 mp Mozgásérzékelés: Ki/Be Időbélyeg: Ki/Dátum/Dátum és idő Kép menü: Felbontás: 12 M / 8 M / 5 M / 3 M Fehéregyensúly: Automatikus / Napfény / Felhős / Volfrám / Fluoreszkáló Expozíció: -2.0, -1.0, +0.0, +1.0, +2.0 Időzítő: Ki / 2 mp / 10 mp / 30 mp / 60 mp / Dupla Ismétlődő felvétel: Ki / 0.5 mp / 1 mp / 2 mp/ 3 mp Fényképcsokor: Ki / 3 fénykép / 5 fénykép / 10 fénykép Lejátszási mód menü: Kérjük, válasszon fájltípust! Video JPG Védelem: Egyetlen / Összes védelme / Védelem kikapcsolása mindnél Törlés: Egyetlen / Összes Rendszermenü: Hangok: Sípolás (Be / Ki) / Hangerő (0/1/2/3) Hangrögzítés (A/K/M/Ki) Tápellátási frekvencia: 50 Hz / 60 Hz / Automatikus Energia-megtakarítás: Ki / 1 perc / 3 perc / 5 perc Dátum és idő: 02/06/2012 19:17 Év/Hónap/Nap Nyelv: Német, Angol, Francia, Olasz, Spanyol, Portugál, Holland, Görög, Lengyel, Cseh, Szlovák, Dán, Svéd, Norvég, Finn, Magyar-10- Fordított mód: Ki/Be Wi-Fi jelszó: 1234567890 Időzónák: -12 - +12 A “0” időzóna a Greenwich-i Középidő, ellenőrizze az Ön időzónáját a pontos időzóna beállításához a kamerában. TV kimenet: Igen/Nem Távpárosítás: Ki/Be Formázás: Igen/Nem Rendszer: Gyári alapértelmezett / Rendszerinformációk / Kártyainformációk Távirányító leírása A távirányítón két gomb található – nyomja meg a Video gombot a felvétel indításához/leállításához. Nyomja meg a Kép gombot képek készítéséhez kép módban vagy video módban. Video Kép A távirányító CR 2032 gombelemmel működik. Az elem cseréjéhez lazítsa meg a távirányító hátoldalán lévő 4 csavart.-11- Távirányító párosítása: Állítsa a “Távoli párosítás” lehetőséget a menüben “Be” értékre, folyamatosan nyomva a távirányítón található két gombot. Láthatja a Távirányítón a villogó kék jelzőfényt. 3 másodperc után engedje el a két gombot. A távirányító most párosítva van. Nyomja meg a bekapcsolás gombot a Kamerán a Távoli párosításból való kilépés hez és az előnézet módba való visszatéréshez. Ismételje meg a párosítást, ha a távirányítóval nem tudja elindítani a felvétel rögzítését. A Wi-Fi funkció beállítása és használata 1.Töltse le a “Rollei AC420” alkalmazást az App Store-ból vagy a Google Play-ről; 2.Állítsa be a Wi-Fi jelszavát a kamera menüjében. (Az alapértelmezett jelszó 1234567890). 3.Hosszan nyomja meg a Mód gombot a Wi-Fi funkció megnyitásához. 4.Keresse meg a “Rollei AC420”-t az okostelefon Wi-Fi listáján és írja be a jelszót a kapcsolódáshoz. 5.Amikor okostelefon van csatlakoztatva a kamerához, a kamera képernyője a “Rollei AC420”-t jeleníti meg, és a Wi-Fi jelzőfény a kamerán világítani fog. Ha a csatlakozás nem volt sikeres, a kamerán lévő Wi-Fi jelzőfény villogni fog. 6.Keresse meg a "Rollei AC420" alkalmazást az okostelefonján. A kamerát okostelefonján keresztül is vezérelheti. 7.Újra nyomja meg a Mód gombot a Wi-Fi beállításból való kilépéshez.-12- Megjegyzések:

• Mielőtt megnyitná a Wi-Fi funkciót, győződjön meg arról, hogy a kamerában található memóriakártya. Ellenkező esetben a Wi-Fi funkció nem less elérhető!

• A hatékony távolság a környezettől függ. A Wi-Fi jelminőség csökkenése és a késleltetés normális jelenség használat közben.

• Az “Energiatakarékos mód”-nak a mobiltelefonban “Ki” kell lennie kapcsolva.

• A “Maradjon a Wi-Fi bekapcsolva alvás módban”-nak “Mindig”-re kell lennie állítva. Lejátszás számítógépen Csatlakoztassa a kamerát a tartozék USB kábellel a számítógépéhez, és kapcsolja be a kamerát. A képernyőn megjelenik az “MSDC”,“PCCAM” vagy “Working” felirat. Nyomja meg a Fel vagy Le gombot a kívánt funkció kiválasztásához. Nyomja meg a Bekapcsolás gombot a megerősítéshez. MSDC: MSDC-be való belépés a fájlok ellenőrzéséhez. PCCAM: A kamera PC kameraként fog működni. Working: A kamera normál használata, számítógépről való tápellátással.-13- 7.Műszaki jellemzők Kamera mérete Súly Érzékelő Lencse Látószög Felbontás Képméret Fájlformátumok Memóriakártya Hang USB Port TFT-képernyő Észrevétlen hurokfelvétel 61*45*25 mm (lencse nélkül) 65 g (akkumulátor nélkül) Sony IMX078 12.4Mega CMOS 7G+IR F=2.5 f=3.0 mm 170 fok 4K 10fps, 1920*1440p30fps1920*1080p 60/50/30/25fps,1280*720p120/60/50/30/25fps 640*480p240fps 12M 8M 5M 3M

4 GB – 32 GB (4K 10fps esetén használjon 10. osztályú Micro SD-kártyát) Beépített mikrofon/hangszóró USB 2.0 nagysebességű interfész töltéshez és adatátvitelhez HD 2"TFT 960x480 Opcionális 1/3/5 perc-14- HDMI kimenet Fehéregyensúly Expozíció kompenzáció Felvétel Folyamatos Time Lapse Képinvertálás Lassított felvétel Wi-Fi frekvencia Wi-Fi támogatású telefonrendszer Wi-Fi funkció Wi-Fi távolság Vezeték nélküli jelátvitel Akkumulátor kapacitása Vízállóság Távvezérlési frekvencia Távvezérlő vízállósága Valós idejű átvitel támogatott támogatott támogatott a DVR és távvezérlő által támogatott támogatott támogatott támogatott 2.4GHz-2.4835GHz IOS6.1 és újabb, Android 4.0 és újabb Képátvitel, távvezérlés, beállítás-szinkronizálás és albummegosztás 15 m IEEE 802.11b/g/n Cserélhető lítium-ion (1180 mAh) 40 méter

IP65-15- Távvezérlő hatótávolsága 10 m nyílt területen Nyelv Német, Angol, Francia, Olasz, Spanyol, Portugál, Holland, Görög, Lengyel, Cseh, Szlovák, Dán, Svéd, Norvég, Finn, Magyar.