RCST6DR240 - Hűtőszekrény Royal Catering - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCST6DR240 Royal Catering

Ezt a felhasznalói kézikonyvet gépi forditással forditották le. Minden erófeszítét megtettunk a forditás pontosságának biztosítása érdekében, de kérjuk, vegye figyembe, hogy az automatizált forditások nem tokeletesek, és nem az emberi forditók helyettesitésérs szolgálnak. A felhasznalói kézikonyv hivatalos valtozata angol nyelvú. A leforditott valtozat és azeredeti angol nyelvú valtozat közöttti elterések nem jogilag kötelező érvényüek. Ha barmilyen kerdese van a forditás pontosságával kapcsolatban, kérjuk, olvassa el az angol nyelvú valtozatot, amely a hivatalos hivatkozásí alap. További nyelvi valtozatok kérésre a [e-mail] cimen érhétók el.

Muszaki adatok

Paramétr leírása	Paramétr értéke
Preciós mérleg	HútÓasztal 2 ajtóval	HútÓasztal 2 fiókal és 1 ajtóval	HútÓasztal 4 fiókal	HútÓasztal 3 ajtóval	HútÓasztal 2 fiókal és 2 ajtóval	HútÓasztal 6 fiókal
Modell	RCST-2D240	RCST- 1D2DR240	RCST-4DR230	RCST-3D240	RCST- 2D2DR240	RCST-6DR240
Névleges feszült ség [V~] / frekvencia [Hz]	230 / 50
Névleges áramerósség [A]	1			1,9
Klimaosztály	4
Szigételő fúvógáz Ciklopentán
Hútőközeg	R290/57g			R290/102g
Mérétek [sélesség* hosszúság* magasság; mm]	903*700*950	902*698*950	700*900*950	1369*70*951	1370*700*950	1370*700*950
Súly [kg]	57,25	65,1		72,8	82,45

A keszülék leírsa

A termeket ugy terveztek, hagy a friss alapanyagok konnyen rendelkezesre alljanak gyors elkésizteshez. Idealis ettermekben, szalodakban, salatabarokban es elelmiszeruzletekben, peldaul kebab- es falafel-zyletekben.

A felhasznaló fele i készülék nem rendeltetésszerú hasznalataból eredő károkér.

Telepités

Telepítésiutasítások

1. Csomagolja ki a keszüléket, ügyelve arra, hogy minded muányag védófoliat és bevonatot teljesen eltávolítson(AP) felületrol. A serulések vagy károk elkerülése érdekében a keszülék kicsomagolasat es felallitásat két szemelynek kell végeznie.
2. A megfelelo szellozes erdekében tartson legalabbb 20 cm (7 huvelyk) távolsagot a keszülék és a közeli falak vagy tárgyak kozott. Novelje ezt a távolsagot, ha a tárgy hóforras.
3. A keszüléket a csavaros lábak beállitásával szintezze ki. Stabil, sik felületre kell helyezni a rezgés és a zaj minimalizálasa érdekében.
4. A keszülk elhelyezésenek hómerseklete 10 °C és 32 °C月至k bell lennie. Kerülle a keszülk kozvetlen napfényben vagy hoforrások, peldául sütok vagy radiatorok kölében törtőelh elhelyzesét.
5. Gondoskodjon a keszülek megfelelo szellózséról.
6. Ellenorizze, hagy a telepités helyén a tapellatas és a feszültseg megfel-e a címe adatainak. A dugónak a beszerelés után is hozzaféhétonek kell maradnia.
7. Helyesen csatlakoztassa es huzza ki a dugót. Gyózódjön meg rola, hogy a dugó biztonságosan be van dugva. A kihúzáskor fogja meg magát a dugót. Soha ne húzza meg közvetlenül a zsinórt.
8. Ha a keszüléket hosszabb ideig nem használja, kapcsoljki, valassza le az áramforrásrol, tiszíttsa meg, és szagok elkerülésé érdekében hagyja nyitva az ajtóvagy a fedelet.
9. Fontos: Az OnBiztonsaga erdekében a keszüléket megfeleloen födelni keill.

A keszülék födelő gezetékkel és dugóval van ellatva, amelyet megfeleloen födlelt konnektorba kell csatlakoztatni. HaBizonytalan a födelésel kapcsolatban, forduljon szakképzett villanyszerelohoz vagy szervizközponthoz.

1. Ha a tapkabel nem eri el a legkozelebbi aljatot, vagy rendeze at a berendezest, vagy kjeren meg egy szakkepzett villanyszerelot, hogy szereltessen be egy uy aljatot.
2. Áramszünet után varjon legalább 3 percet a készülék ujraindítasa elött, hogy elkerülje a kompresszor károsodásat.
3. Éelemiszerek tárolásakor az egyes polcok legfeljebb 40 kg-ot (88 fontot) birhatnak el, és a tárgyak nem nyúlhatnak tú a polc elüso vagy hátso szélen.

A polcok/fiokok felszerelese

1. A szekrény mindkét oldalára szereljen fel egy-egy polcvezetokészletet a kivist magasságban.
2. Csyszta s a polcot vagy fiokot a helyere.
3. Ismételje meg a folyamatot a többi polc vagy fiok esétében.

Ha a keszüléket nem fuggoleges helyzetben tárolták vagy szállitották, hagyja fuggolegesen állni körülbelül 12 orán keresztül, mielótt üzembe helyezné.
Az elso hasznalat elott tiszitsa meg a polcokat es a belso teret szappanos vizzel.
Ezek a lépések elengedhetlenek a megfelelo kondenzvizelvezetésBiztosítáhsoz.

Tevekenység

Basix utasítások

Ahhoz, hogy a legjobb eredményt érje el a keszülékkel, kérjuk, kovesse az alábbi utasításokat:

1. Csak akkor tárolja az etelt a keszülékben, ha az elerte a megfelelo üzemi hómér sékletet.
2. Gondoskodjon arrol, hagy a GN-tarolorekeszek mindig tele legyenek, meg akkor is, ha a tarolok uresek vagy nincsenek hasznalatan. Az ures rekeszek jelentosen csokkentik a keszulek hatekonysagat.
3. Hasznalaton kivul mindig tartsa zarva az ajtós a fedelet.
4. Ne tegyen fedetlenul forro etelt vagy folyadekot a keszulek belsejbe.
5. AmikorCsak lehetségés,csomagolja be vagy fedje le az etelt.
6. Ne blokkolja a keszülk belső ventilátorait.
7. Kerülje az ajtók hosszabb ideig történ nyitva tartását.
8. Az egyes polcok maximalis terhelhetossege 20kg
9. Az élelmiszereket a szekrénye vagy a polcra helyezés elótt tárolóedénye kell helyezni. Az éelelmiszerek kózvetlen elhelysezse a szekrénye nem megengedett.
10. Amikor nedves etel/zoldseg kerul a keszulekbe, normalis, hogy jeg (hó) jelenik meg a felszinen.

Kapcsolja be a keszüléket

1. Zárja be a készülék ajtajat (ajtóit).
2. Gyózódjón meg róla, hogy a halózati kapcsoló a [0] allásban van, majd kapcsolja be a konnektort.
3. Kapcsolja be az aramellátást a [I] címre. Megjelenik a keszülk aktuális belso hórmárseklete.
4. A gezérlopanei Ievo termosztát 3 percig villog, jelezve a kompresszor leallasa es ujrainditasa kozottirovid ciklus elleni késlettetest.

A fedel/fiok nyitasa/zarasa

VIGYAZAT:

A tolófedél nem rendelkezik zároszerkezettel. Mindig győzódjön meg arról, hogy a fedél felig nyitott helyzetben van, mielótt megprébalná kinyitni.
A serulések elkerulése érdekében ne huzza a fiokot a teljesen nyitott allason tulra.

A keszülék fedele tobb pozióba allithato:

1. Csukott fedellet csusztassa vissza felig nyitott allasba, hogy reszlegesen hozzaferjen a GN-tartalyok talcaihoz.

2. Emelje felfelé és hátra a fedelet, amig a zsanér biztonságosan be nem illeszkedik a tartonyilásba.

3. Emelje fel teljesen a fedelet, hogy a GN-tartalyok talcai teljesen szabadda valjanak.

Hómérskletbeallitás és vezérlöpanel

1-LeolvasztóIampa

2-A kompresszor mukodsesenek jelzofenye

3-Digitalis termosztat

4- Programozási billentyú (a felhasználo számára nem hozzaféheto) Választó billentyú

5-Homerseklet modosito gombok

Lásd a beállított pontot

1. Nyomja meg roviden a SET billentyut, majd engedje fel, hogy megjelenjen a beallitott pont.
2. Nyomja meg és engedje fel üra rovden a SET gombot, vagy varjon korulbelul 5 masodpercet, amig a kijelzo visszatér a normal allapotba.

A beallitasi pont modositasa

1. Tartsa lenyomva a SET gombat tobb mint 2 masodpercig a beallitott ertek modositasahoz.
2. Az aktualis beallitasi ertek jelenik meg, es a ^ szimbolum villogni kezd.
3. Az ertek beallitasahoz 10 masodpercen belul hasznalja a FEL vagy a LE nyilakat.
4. Nyomja meg ujra a SET gombot, vagy varjon 10 masodperct az uy beallitasi ertek elmentesehez.

Kézieloleivasztás

Ezt a keszüléket legalabbb havonta egyszer kézzel kell leolvasztani, mivel nem rendelkezik automatikus leolvasztási funkcióval.

FIGYELEM! A leolvasztási ciklus a keszülék elő bekapcsolásának pillanatától kezdódk.

Módszer a készülék kézi leolvasztására:

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a DEFROST gombat 5 masodpercig.
2. A leolvasztasi ciklus azonnal megkezdódk, és a leolvasztasi LED világit. A ciklus 20 percig tart.

FIGYELEM! A kezi leolvasztás elindítása visszaallitja az automatikus leolvasztás idzitójét. A következő

automatikus leolvasztás 12 orával a kézi leolvasztásí ciklus befejezé után történik.

Tiszítás és karbantartás

Rutinszeru karbantartas

1. Tisztitás elótt kapcsoljá ki és valassza le a készüléket az elektramos halózatról.
2. Rendszeresen tiszítsa meg a keszüléket kivülró és belülró egyarant.
3. Törölje le a keszüléket nedves ruhával. Győzódjön meg rola, hogy a kapcsoló, a vezérlopanel, a kabel és a dugó száraz marad.
4. Ne használjon suroló hatású tiszítószereket, mivel azok káros maradványokat hagyhatnak maguk után. Csak enyhe szappanos vizet használjon.
5. Az ajtotomitestcak vizzel tiszitsa meg.
6. Ügyeljen arra, hogy az elektromos alkatrészekbe ne kerüljön tiszítóviz.
7. Net tisztítsa a készüléket vizugárral.
8. Tisztfatas utan mindig puha ruhaval szaritsa meg a keszuleket.
9. Kerülje, hogy a tisztiţovíz a lefolyónyiláson keresztül a párologtatóedénybe folyjon.
10. Legyen ovatos a keszulek hatuljanak tisztitasakor.
11. Ha javitára van szükség, forduljon szakképzett technikushoz vagy szervizugynökhöz.
12. Ha a keszülk hosszabb ideig nem üzemel, kapcsolja a kapcsolóff allasba, húzza ki a keszüléket a halózatból, uritse ki a hútóteret, és alaposan tiszíttsa meg.

Specialis idszakos karbantartas

FIGYELEM! Az alabbiutasitások aSZAKSZAKMAI SZÉMELYEK számaí készültek.

1. Rendszeresen tiszítsa meg a kondenzárot megfelelo eszkökkel, például porszívoval vagy puha kefével.
2. Gyózǎdjön meg arról, hogy minded elektromos csatlakozás biztonságos és nem laza.
3. Ellenorizze, hogy a termosztat es az erzekel megfeleloen mukodike.
4. A kondenzátor rendszeres tiszítása segithet meghosszabbitani a készulék elettartamát.
5. Javasoljuk, hogy a kondenzátor tiszítításat szaképztatt szakember vagy megbizott vegezne el.
6. Az elektromos szekrény kulcsat gyermekek és illetéktelen felhasznalok szárá elérhetetlen helyen kell tartani.
7. A kulcsotCsak a szekreny kinyitasyahoz hasznalld.
8. Rendszeresen uritse ki a keszulek alatt talalhato lefolyotalat.
9. A lefolyó tál visszahelyezéskor ügyeljen arra, hogy a lefolyó tómlő megfeleloen legyen visszahelyezve a lefolyó tála.

Marvany apolas

1. A munkalap tiszitatasakor kerülje a csiszloanyagok vagy durva tiszitószerek hasznalatat. Hasznaljon helyette meleg, szappanos vizet.

2. A repedések elkerulésé érdekében ne tegyen forró vagy fagyasztott tárgyakat kózvetlenü a márványfelültre.

3. Azonnal takarítsa fel a kiömlätt folyadékokat, különösen a savas folyadékokat, mint a citromlé vagy az ecet.
4. Ajänlott vagódeszkát használni, hogy a munkalap sérulésenek veszélye minimálisma csökkenjen.
5. A tiszítás után alaposan szárítsa meg a felületet puha ruhával.

A használt eszközök ártalmatlanítsa

A csomagolast ugy tervezték, hogy megvédje a keszüléket és alkatrészeit a szallitas során, és ujrahasznositható anyagokból keszült. Kérjuk, hogy a csomagolast ne dobja ki, hanem juttassa vissza egy hivatalos gyüjtöhelyre ujrahasznosítás celjából, hogy elosegütse az anyagok ujraelhasznalását. A régi keszülékek ujrahasznositható anyagokat tartalmaznak, és nem szabad a háztartási vagy ömlesztét hulladékal együtt artilmatlanitani 6ket.

A keszülk kidobasa elott tegye hasznalhatatlanna a zarakat, es ha lehetséges, tavolitsa el az ajtó(ka)t. Ha a keszülkben rugós vagy reteszes zarak vannak, tavolitsa el vagy tiltsa le azokat, hogy megakadályozza a gyermekeb beszorulását.

A hütörendszer oyan gazokat és hütőkögeket tartalmaz, amelyek SPECIALIS artilmatlanitasi modszereket igenyelnek. Megsemmisités elott győzódjön meg arról, hogy a hütőközegkor nem sérult meg. A környezettudatos artilmatlanitasi modszerek valaszásával On is hozzájárul a környezetvedelemhez. A felhasznalt hütőközegre és szigetelóanyagokra vonatkozo informaciok a készülk címkéjén talalhatök.

A gyujtési idopontokrol vagy az artilmatlanitás helyszineiról a helyi hulladékkezlo hatosagoknál vagy a helyi önkormányzatnal kaphat tajékoztatast. A terméken vagy a csomagoláson talalható szimbólum azt jelzi, hogy nem szabad haztartasi hulladékkent megsemmisiteni, hanem az elektramos és elektronikus berendezesek szármára kijelöltújrahasnosító kozpontba kellvinni. A megfelelo artilmatlanitás segit megelőznia környezet és az embareri egészseg nem megfelelo hulladékkezelseból eredó lehét séges karosodását.

A termek ujrahasznositásával kapcsolatos további részletekér forduljon a helyi varosi hivatalho, hulladékzelöhz vagy ahho z kiskereskedóhoz, ahol a terméket vásárolta.

Elettromos diagram

A-Halozati csatlakozó

B-Halozati kapcsoló

C-Homerseklet ellorzese

D-Szoba

E-Tapellatas 230V 50-60Hz

F-Kondenzator ventilador

G-Kompresszor

H- Párologtátó ventilatór

I-Tulterhelésvedo

Hibaelhárítás

Problème Lehetséges ok Megoldás
A készülék nem működik	1. A készülék nincs bekapcsolva	1. Ellenőrizable, hogy a készülék megfeleloen be van-e dugva és be van-e kapcsolva.
	2. A dugő és a gezeték sérult	2. Hívja fel ügynökét vagy egy képzett szakembert ellenőrzésre.
	3. A dugóban lévő biztosíték kiégett	3. Cserélje ki aBiztosítékot (brit dugó)
	4. Tápellátási problémák	4. Ellenőrizable a pátegységet
	5. Belső gezetékezési hiba	5. Hívja fel ügynökét vagy egy képzett szakembert ellenőrzésre.
A készülék be van	1. Túl suk jég van az elpárologtatón	1. Olvassza le a készüléket
kapcsolva, de a hórmérséklet tuli magas/alacsony.	2. A kondenzátor eltömödött a porral	2. Hívja fel ügynökét vagy egy képzett szakembert ellenörzsésre.
	3. Az ajtók nem záródnak megfeleloen	3. Ellenőrizable, hogy az ajtók zárva vannak-e, és a tömítések nem sérültek-e.
	4. A készülék hófforrásközelében van, vagy a kondenzátor levegőáramlása megszakad.	4. Helyezze át a hütõszekrényt egy alkalmasabb helyre
	5. A környezeti hórmérséklet tuli magas	5. Növelje a szellőzást, vagy helyezze a készüléket húvösebb helyre.
	6. Nem megfelelo'élelmiszerekket tárolnak a készülékben	6. Távolítsa el a tólzzottan forró élelmiszerekket vagy a ventilató reltömödsét.
	7. A készülék tülterhelt	7. Csökkentse a készülékben párolt élelmiszerek mennyiségét.
A készülék szokatlanul magas zajszintetprodukál	1. Laza anya/csavar	1. Ellenőrizable és húzza meg az összes anyát és csavart
	2. A készülék met námvizszintesen vagy nem stabilan helyeztcel.	2. Ellenőrizable a beépítési pozićó, és szükség eseten módosítsa azt
A készülékből viz szivárog	1. A készülék nincs megfeleloen kiegyenlítve	1. Àllítsa be a csavaros lábakat a készülék vizszintbe allytásához (ha van ilyen).
	2. Az ürítonyilás eltömödött	2. Tiszítlsa meg a kivezetőnyilást
	3. A viz mozgása a lefolyóba akadályozott.	3. Tiszítlsa meg a padlót a készüléktól (ha van ilyen).
	4. A vizartály megsérült	4. Hívja fel ügynökét vagy egy szakképzett szakembert ellenörzsésre.
	5. A csepegtető tálca tülcsordul	5. Ürítse ki a csepegtető tálcát egy szivaccsal.