EMS180RV - Csiszológép RYOBI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EMS180RV RYOBI

1. Be/ki kapcsoló
2. Poryujtortály
3. Fordulatszám szabályozó
4. Mūködesjelzó lámpa
5. Háromszög talp
6. Ostalp
7. Háromszög alakú csiszolópapír
8. Standard csiszolpapir
9. Ontapado, tepozáras csiszolótalp
10. Burkolat
    11.Ujj pad
11. Retesz
12. Imbuszkulcs
13. Kapocs

A CSISZOLOKRA VONATKOZO SPECIALIS BIZTONSAGI ELOIRASOK

Hordjon mindig alarcotecslegallo szemueveget csiszolaszkozen, kulonos képen ha magasban,gépet a feje felett tarta dolgozik.
Soha ne hasznalja a keszüléket nedves felület csiszolására.
- Ügyeljen arra, hogy a csiszolopapir mérete ne legyen tuli nagy. A tuli nagy csiszolopapir balesetet okozhat.
Szerleje a helye por sakskot es rendszeresen uritse ki. Ki kell uriteni gykran. Illessze a porzaksok a csiszolato hato reszennalihato porszivo fuvokara.

FIGYELEM

Ne dobja nyil'tuzbe a csiszolabsb szarmazo port mert a finom port kepzó anyag robbanasveszelyes.

FIGYELEM

Hordjon a celnak megfelelo (gaz)jarlarcot ha olmot tartalmazo festekkel feddertaryat, illette haBizonyos fa-vagy femtermek cetiszol.

MUSZAKI ADATOK

Feszultség 230 V - 240 V ~ 50 Hz

Teljesitmény 180 W

Uresjarati fordulatszám 6000-12000 min-1 (rezgó mozgás)

A talp méreiei

Háromszög talp 168 x 100 mm

1/3-os talp 185 x 92 mm

Tömeg 1.4 kg

FUNKCIO

ISMERJE MEG A GÉPET

Lásd 1. ábrá.

Az On csiszolója több fajta csiszlópapirral hasznalhato (durva, kozepes, finom). Facsiszolás esétén, ha az erezet irányába dolgozik, akkor sima és karcmentes lesz az eredmény.

A rezgocszisolonak olyan a kialakitasa, hogy lehtosegeben alljon haro oldalon szeltol-szelig csiszolni (a talp szeilesebb a felette levó részné).

Az On csiszoljat felszereltuk egy jó fogast és ez által kenyelmes munkavégzestbiztosito markolattal.Ebbö kifolyolag, a hosszabb ideju hasznalbatól fakadó elfáradas veszelye csokkentett.

A szerszám hasznalatbavétele elott tanulmányozza az alkalmazásí lehetösegeit, valamint aBiztonsaggal kapcsolatos jellegzetességeit. Mindezek ellenere a keszülk kiismerese ne késztesse figyelmének csökkentésére.

KAPCSOLOGOMB

A csiszológep motorblokkjának elején egy kapcsológomb taláható.

CSERÉLHETO TALPAK

A csiszológep 2 kūlɒbzo, egymás kōzt cserélhétō talppal lattuk el a kūlɒfèle alkalmazáskohoz:

• a haromszog talpat a preciços csiszoláshoz;
• az un.1/3-os talpat a nagy felületek megmunkáláshoz;

A ciszolopapirokat gyorsan lehet cserelni az ontapado, tepozaras oldaluk segitssegel. Ez a megoldas azt is elosegiti, hogy konnyen lehessen oket tisztitani es ujar hasznalni.

REZGó CSISZOLǒ MOZGÁS

A szerszám talpának rezgo, kis oda-vissza mozgása vegzi a ciszolást. Ez kūlönösen finommegmunkálásnól/készre ciszolásnal haszosn.

PORGYUJTO TARTÁLY

A portartály a csiszolóra csatlakoztathó, és minimális szinten tartja a port.

VÁLTOZTATHÔ FORDULATSZÁM

Lásd 4. abrá.

A csiszológep egy elektronikus fordulatszám

Magyar

szabályozóval rendelkezik, hogy a szerszámot optimíalis módon tutja használi. A megfelelo sebesség kivalasztásával a gépaz ad odatt csiszolasi muveletnek megfeleloen allithatja be.

A gép elektronikus funkciö segitségével a motor fordulatszáma rugalmasan vǎltoztathó, az addott feladat szükségleteinek megfeleöen. A szabályozó elektronikus rendszere kiertekeli a motorra hato terhelést, és noveli vagy csökkenti a motor teljesitményét úgy, hagy a fordulatszám allando maradjon. A sebességet a vegrehajtandi munka természetének és a csiSzolársa kerülő felület tipusanak megfeleölen kell beallitani. Erdes felütek és gyors, nagyól csiSzoláns eseten forditsa jobbra a szabályozó t a sebesséng noveleséhez.

OSSZESZERELEs

FIGYELEM

Soha ne tartsa a ciszologépet halózatra csatlakoztatott allapotban a tortozék felszerelèse, beallitāsok, tiszitáskos alkalmával, ill. ha nem használajaa gépet. A szerszám halózataból történó levíasztása megakadályozya a vétleten bekapcsolodást, ami súlyos sérulést okozhat.

A CSISZOLOPAPIR MEGVALASZTÁSA

Ha jo minosegü csiszolást szeretne elerni, rendkivül fontos, hogy a csiszolopapir mérétet, tipusat es szemsemēretét jol válassza meg. Durvább, nagyoló csiszolashoz szintetikus, mint pl. aluminiumoxid- vagy sziliciumkarbid alapu csiszolapapirt kell hasznalni. A természetes alapu papirok - mint pl. a szilicium-dioxid(flint) vagy granat (garnet) alapuak - nagyon puhák, igy nagyoló csiszolashoz valo hasznalatuk nem gazdaságos. Åltalanosan megfogalmazva a nagyobb szemcsét az anyag nagyjanak levavasztásahoz, mig a kisebbet a finomgemunkalashoz (finiselés) hasznaják. A csiszolando felület anyaga és minosege szerint meg lehet valasztani a hasznalt papir / lap szemsemēretét. Amennyiben a felület érdes, egenenetlen, akkor kezdje a csiszolast egy nagy szemcsés papirral, amig egenletes felületet nem kap. Ezután egy kozepes szemsemēretü papir kell hasznalni, mely a nagy szemcsek által hagyott karcolasokat ("arkokat") tunteti el, a finom szemsemēretü papirr pedig a végén polirozhatja a felületet. A csiszolást tehāt a tobb szemsemērettel kell végeznì, amig a felület megfeleliképp egenletes nem lesz.

FIGYELEM

Ne hasznájla a csiszoló t cisiszolópár nélkül. Ellenkező esetben megrongálja a talpazatot.

Lemez/Párna javasolt használata

Csiszolopapir, szemcseméret 80

Durva, nagyolocsziszlowski

Csiszolopapir, szemsemeret 120

Köpezes, finomabb ciszolás

Csiszolópapír, szemcseméret 0 150

Köpezes, finomabb ciszolás

A CSISZOLOPAPIROK ES A CSISZOLOLAPOK GYORS RÖGZITÉSE

Lásd 2. ábrá.

1. Húzza ki a csiSzoló gezétékét az aljzataból.
2. Hozza egyba a csiszoló talpán lévo porelszívo lyukakat a csiszlopapiron ill.-lapon lévokkel, majd nyomja olvasosan a lehetó legerosebben az ontapadó oldal felületét a talpra.

MEGJEGYZÉS: A csiszolopapirokat és -lapokat tisztan kell tartani, hogy jobban tapadjanak a csiszó talpára. Rendszertosen tiszíttsa meg öket egy kise fagy ecset segitségével.

A PORGYUJTO FELHELYEZÉSE

Lásd 3. abrá.

A portartály porgyújtó rendszertBiztosit a csisolóhoz. A csisolópor athalad a poliroz lemez furatain,és csiszoláskor a portartályba gyülik össze.

1. Húzza ki a csiszoló gezetékét az aljzataból.
2. Enyhén ide-oda forgatva csúsztassa be a portartály szerelvenyt a csiszoló kifújó nyilásába.

FIGYELEM

A haroszog csiszoló hasznalata kozben legyen ovatos. A figyelmetlen muveletek akar egy masodperc toredeke alatt is sulyos szemelyi sérulést eredményezhetnek.

MUVELETEK

Az alabb felsorolt alkalmazáskra használatja a csiszológep:

• Fa felületek csiszolása.
• Rozsdaeltávolítás és acél csiszolása.
• Porcelán és kūlònböz fémek csiszolása, fenyesitése, polirozása.

VIGYAZAT

Uglyeljenarra, hogy az elektromos tápezeték soha ne essen a csiszolótalp utába, valamint hogy csiszolás közben mindig uyg tartsa a gépet, hogy ne kapjon fából keszült tárgyakba, szerszámokba vagy egyeb tárgyakba.

Magyar

FIGYELEM

Viseljen mindigBiztonsagi szemüveget vagy oldallappal ellatott védoszemuveget, amikor valamilyen szerszámot hasznal. Ennek az eloirásnak a be nem tartása súlyos szemsérüléssel jaró balesetet okozhat, mert idegen test, por, forgács stb. pattanhat szemebe.

HASZNÁLAT

A CSISZOLO BE-ES KIKAPCSOLASA

Lásd 4. ábra.

A csiszoló beinditásához: Tolja a be - ki kapcsológombot balra.
A csiszoló leallitásához: Tolja a be -ki kapcsológombat jobbra.

HASZNÁLAT

Lásd 5. ábra.

1. Rögzítse a munkadarabot oly módon, hogy ne tudjon mozogni a csiszoló alatt.

FIGYELEM

Amennyiben nem rogztii a munkadarabot megfelelokepp, a gep kilokheti a hasznalo felé es ez sulyos testi seruloseket idezhet elo.

FIGYELEM

Ugyeljen arra, hogy tartsa távol az arcát a haromszög csiszolétól és a ciszolandó felülettól. Védje, takarja el a Haját, hogy a ciszológép ne kaphassa be, mivel ez súlyos testi serülseket idezhet eló.

1. Helyezze a csiszolót a munkafelületre oly mádon, hogy a talp teljes felülete a munkadarabra fekudjön.

VIGYAZAT

Vigyázzon arra, hogy ne fedje le a szellözonyilásokat a kezével, mivel ez a motor tulmelegedéséhez gezethet.

1. Kapcsolja be a haromszogcsiszolot es mozgassa lassan a munkadarabon.

MEGJEGYZÉS: Tartsa a csiszolot megfelelo távolságra maga elott, hogy jol lathassa a munkadarabot is. Kapcsolja be a szerszámot, majd varja meg, amig a motor el nem éri a maximílis fordulatsámát. Helyezeze ezután a csiszoló talpát lassan a munkadarab felé. Amint a talp érirtkezesbe került a munkadarabbal, mozgassa a csiszolot a felülen kis köröket leirva.

Soha ne eroltesse a csiszologepet. A csiszol sulya megfelelo nyomast gyakorol onmagaban is a feulitre. Hagya, hagy a csiszol es a csiszolopapir "dolgozzon". Ha a csiszolot ezentul meg le is nyomja, akkor a motor leassulhat, a csiszolopapir gyorsabban kopik es a csiszolas ideje jelentosen megno. Ezentul ez tul is terheli a motort, miatal tulmelegedhet es ez art a szerszam mukodsesnek. Felhivjuk a figyelmét arra, hagy a csiszolás altal keeltt ho meglagythatj / megolvaszthatja a fa lakkvagy gyanta bevonatát.

Ugyeljenarra, hogyne ciszoljon tul hosszü ideig uyganzazon a helyen, mert kikoptathata a ciszolassal az anyagot es a ciszolt feiulet egyenetlen lesz.

A hosszabb idótartamon keresztül végzett csiszolás a motor tulmelegedését idezheti elo. Ha ez történik, kapcsolja ki a csiszolós és varjon, amig a polirozó lemez teljesen megáll, majd távolutsa el a munkadarabról. Vegye el a kezét a szellözonyilásoktól, vegye ki a csiszolpapírt, majd kapcsolja be üjra a gépet és üsemeltesse uresjaratban, amig a motor le nem hül.

SARKOK ES BEVAGASOK

Lásd 6. ábrá.

A finomabb csiszoláshoz, pédául sarkok és bevagások esétan, a poliroz párna hegyét kis távolságban MOZgassa elöre és hátra.

A PORGYUJTO TARTALY KIURITESE

Lásd 7. ábra.

A teljesitmény novelese erdekében, amikor a porzsák felig megtelt, uritse ki. A csiszolás után és a csiszoló elrakása elott mindig uritse ki és alaposan tiszítsa ki a porgyújtőt.

FIGYELEM

Egyes nagyon gyulékony anyagokkal - mint peldául a poliuretán, lenolaj sb.- bevont felületek csiszolásábol öss眩gyült portól a porzsák vagy a szerszám más részei begyulladhatnak, és igy ez tuzet okozhat. A tüzveszélyCsökkentese Erdékében csiszolás közben gyakran urütse ki a portartályt (10-15 percentkét), és soha ne tegye el vagy hagyá ott a csiszlót addig, amig teljesen ki nem üritette a portartályt. Figyelmesen olvassa el a bevonóanyag gyartójának elörásait.

1. Húzza ki a csiszóló gezetékét az aljzataból.

FIGYELEM

Ha nem húzza ki az aljzathöl c asiszól ovezéték, akkor égy vegletlenszeru beinditas kovetkeztében sulyos testi sérulesekkel jaro balesetet okozhat.

1. Távolítsa el a portartályt a csiszolórl.

Magyar

1. Rázza ki a porzsákot.
2. Helyezze vissza a portartalyt a csiszolóra.

MEGJEGYZÉS: A portartály meg alaposabb kitiszitātāsahótzavolitsa el a portartály a keretból, és ràzza ki a port. Helyeze vissza a portartály a keretre, majd szerelje fel a portartály szerelvenyt a csiszólá.

A TALPAK CSERÉJE

Iv es haromszog ciszolapir

Lásd 8. ábra.

1. Biztonsági okokból ügyeljen arra, hogy a gép ki legyen húzva az elektromos halózatból.
2. Vegye le a ciszolopapirt a ciszoló talparól. Lazitsa meg a talpat a ciszolora rögztō, belso kulcsnyilásu csavarokat a mellekelt imbuszkulcs segitségével.
3. Amikor meglazitotta a 3 csavart, vegye le a talpat.
4. Helyezze fel a masik talpat a csiszol ájára, majd nyomja be az elso csavart anelkül, hogy megszoritaná.
5. Helyezze be ezután a maradék 2 csavart, majd szoritsa meg mindet. Ellenőrizze, hogy a csavarok jól meg legyenek szorítva, de azérntuşásagosan.

Tegye fel a csiszolopapírt a talpra a helyère, majd elkezdheti a csiszolást.

VIGYAZAT

Ha nem használja a készüléket, vegye le a csiszolpapírt, nefohgy összegyüródnjön.

A CSISZOLOPAPIR FELHELYEZÉSE

A beszerelés elott, ellenorizze a csiszolópapir állapotát. NE használjon beszakadt vagy elhasznált csiszolópapírt.

Akassza be és hurkolja fel a csiszolpapir

Lásd 9 - 10. ábrá.

1. Húzza ki a csiszlo gezetékét az aljzataból.
2. Hozza egya c siczoló talpán levó porelszivo lyukakat a ciszolópapiron ill-Japon levokök, majd nyomja ovatosan es a lehtō legerösebben az ontapado oldal felületét a talpra.

MEG.JEGYZES: A ciszolpapirokat es -lapokat tisztan kell tartani, hogy jobban tapadjanak a ciszolo talpara. Rendszeresen tiztitsa meg oket egy kis kefe vagy ecsetsegével.

FIGYELEM

Ha nem húzza ki az aljzatból casilszólezetékt, akkor égy vegletlenszur beinditas kovtekeztében sulyos testi sérulésekkel jaro balesetet okozhat.

Standard csiszolópapir

Lásd 11. abra.

1. Húzza ki a csiszóló gezetékét az aljzataból.
2. Engedje fel a papirszoritot. Vegye le a hasznalt csiszolopapirt, ha van.
3. Helyezze az uy csiszolopapirt a papírszorító alá.
4. Rögzütse a csiszolópapírt a helyère.

KÖRKÖRÖS MOZGÁS

Az excentrikus forgás ideálisan alkalmas a gyors cészolashoz (régi burkolat elcsiszolása, nyers fa csiszolás, felület simités égy adott métre) és a vegmunkákhoz (felület végmegmunkálsa festés elött). A cészolopapir körök ter le nagy sebessèggel, ami rendkivül mozgékonnyá teszi a csiszolót.

AZ UJJPAD HASZNÁLATA

Lásd 11. abr.

1. Nyissa fel az ujjpad federlet.
2. Engedje le az ujjpadot, és rögzítse a helyère.
3. Zárja be az ujjpad fedelét.

MUKODESJELZO LAMPA

A gépet egy muködsjelzó lampával latták el, mely akkor kezd el vialgitani, amikor az cstcatlakoztaták az elektramos halózatra. Ez a lámpaarra figyelmzetet, hogy a gép feszüttseg alatt van, és be fog induñli, amint a kapcsolot megnyomják.

KARBANTARTAS

FIGYELEM

Soha ne tartsa a ciszologepet halozatra csatlakoztatott allapotban a tartozekok felszerelese, beallitasok, tiszitakisok alkalmval, ill. ha nem hasznalja a gepet. A szerszam halozatbol torten levaliasztasa megakadalyozza a veteletten bekapcsolodast, ami sulyos serulest okozhat.

FIGYELEM

Szervizeléskor csak azonos cserealkatrészeket használjon. Barmilyen más alkatrész használata veszelyt vagy a termek károsodását okozhatja.

ALTALANOS ELOIRASOK

A muanyag részek tisztitásakor
tartózkodjon a tisztitószerek hasznalatától.

A kereskedelmi forgalomban kaphto oldszerek rongalo hatassal vannak a muryagbol keszult elementk tobbsegere. A por es egyeb szennyezodesek stb. tisztitasara hasznaljon egy tiszta ruhadarobot.

Magyar

FIGYELEM

Övja a mūanyagból keszült részeket fékolajtól, benzintól, és minden egyeb, kölaj alapu terméktól. Ezek a vegyszerek扩容 yuyuletekettartalmaznak, melyek megrongáhlatják, meglagyithatják vagy lebonthatják a mūanyagbólészült részeket.

Azok az elektramos szerszámok, amelyeket üvegszálasvagy gipszkarton anyagokon, kūlōfèle burkolatoknól használnak, Hajlamosak gyorsabban elhasználoński és idó elött meghibásodni. Az emlitet anyagok megmunkálásból származó por ill. forgács nagyon suroló hatásu a szerszm alkatreszeire, mint pl. fogaskerekek, szenkéfék, kapcsolók stb. Ebból kifolyolag a szerszámot pilos üvegszálas anyag, burkolólap, tòtö-/ szigetelóanyag, gipszkarton hosszabb ideig történő megmunkálása rasa hasznánlí. Amennyiben mégis elkerülheteten, hogy ilyen anyagokon dolgozzon, akkor feltétlenül szükséges, hogy minded használat után süritett levegövel tiszüttsa meg a szerszámot.

FIGYELEM

Elektromos szerszámgepek hasznalatakov yagy a por kifúvasakor mindig viseljen védöszmüveget vagy oldalellövőr rendelkezo védösisakit. Ha a hasznalat poros környezetben történik, vegyen fel egy pormaszkot is.

KENÉS

A szerszámban lévo összes csapágy a gép teljes élettartamára elegendo kenoanyaggal van feltölte, normal körulmények kozötti hasznalat esétén. Ebből kifólgol nincs szükség arra, hagy a szerszám belsö részeit kenje.

A CSISZOLÓLAPOK TISZTITÁSA

Élettartamuk megnövelèse és hatékonyságuk megörzese érdekényen rendszeresen tiszitisa meg a csiszolólapokat. A lapokrol eltávolithatja az idegen részecséket úgy, hogy egyszüeren langyos vizzel leöbliti öket. Tisztitás után olvatosan csavarja ki a vizet belölük és hagyja öket megszáradni. A csiszolólapokat száraz, húvös helyen fekve tárolja.

A CSISZOLOPAPIROK TISZTITÁSA

A szerszámhoz mellekelt csiszlópapirok ujrafelhasznalhatók. Emiatt fontos az, hogy rendszeresen tiszitlsa öket, azaz hogy a kulönbožo csiszlási muveletek soran a feluleten összegyült port és részekskéket eltavolitsa.

A csiszolópapirok tiszitásához dörzsölje le öket egy

kemény gumival. Ehhez a müvelethez egy tiszta cipó talpát is használatja.

FIGYELEM

Tisztlás elott mindig vegye la csisolópapirt ill.-lapot a csiszoló talparó. Ezen elöirás be nem tartása sulyos testi séruléssel járo balesetet okozhat.

KÖRNYEZETVEDELEM

Segitse elo az alapanyagok
úrahasznositasāt azzal, hogy nem
helyezi el öket a hazartasi szemétben.
Környezetvédelmi megfontolásból a
kiszolgát berendezest, tartozékokat és
csomagolóanyagokat szelektiv modon kelli
elhelyezi.

SZIMBOLUM

Biztonsági figyelmeztetés

V Volt

Hz Hertz

Valtóram (AC)

W Watt

nüresjarati fordulatszam

min' Fordulatok ill. loketak szama percenként

Átméro (orbitális)

CE megfelosseg

Kettos szigetelés

Viseljen fulvedot

Viseljen szemvédót

A gép bekapcsolása elott figyelmesen olvassa el az utmutató.

A kiselejtzeett elektromos termekeket nem szabad a háztartási hulladékkal együt kadobni. Ezeket üja kehl hasnositani, ha van ră lehteosag. Az ujrahasznositassal kapcsolbatan erdekoldjón a helyi onkarmanyzatnál vagy a termek forgalmazojánál.

Româna

DESCRIBE

1. Vötke pistik pistikupesast valja.

HOIATUS

Pistiku mitte-emealdamisel voib toimuda lihmasina juhuslik sisseleditumine, mis voib pohjustada tose hevagustase.

1. Eemaldage lihvmasinalt tolmukarp.
2. Raputage tolm valja.
3. Pange tolmukarp lihvmasinale tagasi.

Ezt a Ryeki temekhatzsonnagy (26) honapig garantajuk y agra'tshibak, valamint a keszulekben talahto aktrasek miatt lejentkez meghibasods ellen. A garacia an elado alat, a vasaró szamára keszettet, eredeti ad-vételé szerzödenesi feltunet dettatum olrvényes.

A normalis igenybevetelból fakado elhasznalóda, a nem rendelteselek megelelo hsznalat yve karbartarstá mvelet miatt leflo, tultherhelé altal okzott meghibásodsràn ter terj á garanca. A totrozekokra, mint pédául az akkumulatorra, izzókrá, furófejekre, taskára, stb., a garanca szintén nem vonatkozik.

A garancia periodus alatt fello meghibasodas eseten, juttassa el NEM SZETSZERELL ALLAPOTBAN A Ryobi termeket a vasyarlast en annak datumat igazolo dokumentum kiseretben az eladohoz vagy az Onhocz legkozebbi Ryobi Szerviz Kozpontba.

A jelen garancia nim zarja ki a fogyasztasi eszkozkre vonatkoz ojgzsabalyok ital elendretek.

GARANTIE - CONDITII

A vibrio-kibocatsas adatlapan megadott ertekae en Z60745 altal meghatrozot szabvanyosit odresi eljaras szerint lett megmeire, amely lehtovet eszti a kulonboz zo Szerszamok oesszehanitasi. Hasnathalo: a kittegset oelizetes falmereires is. A nyilatozoban zsepeo kibocatsa t etekr a szerszm fobb alkalmazasi teruleitee voratkoiz. Uygannakko, ha a szerszamot mas alkalmazasokas, mka kiegsesztokkel hasznajak vagy rosszul tartjak karban, a vibrio-kibocatsas ertek eithel etero is lehet. E jentosen novelelti a kitttesg szintjert a gep tejes hasnazalati idortama soran.

A vibraciónk való kitettsg szintjének beçlsékor figyelmbe kell venni ozakat z idointervallumokat, amikor as szerszámki van kapcsolva, vagy muködk, de nem végézekn munkat vele. Ez jelentóns cösckenthiti a kittsg szintjē g sép teljes hasnaliatal idotartama során. Tegyn továrbovi öntíztekedeseke a kezól vibrácival szembeni megvedése erdeköben: tartaš karban a szerszámot es a tartozékolat, tartaš melegen a kezét, tervezzemag a munkafolyamot.

AVERTISMENT

Nivelul emisileri de vibraiti prezentat en cadrut acestei fisi ce un informatiu a fost masantur in conformitate un test standardizat furnitaz en EN60745 si poate fi fosilot la comparao u unealta c o alta. Poate fi fosilot i o evaluate preliminara a expunerii. Nivelul declarat al emisileri de vibraiti reprezinata aplicatie principalae ale uneliteu. Cu toaste acestea, in cazul in care unealta esutilizato pursuanta aplicatie difereite, cu accesori difereite sau intreintune necorespunzadori, emisilei de vibraiti pot diferiri. Acestea pot creste seminificativel nivalen del exumene pe intrega perioda de lucru.