POWX1350 - Daráló PowerPlus - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Többfunkciós élező
Márka	PowerPlus
Modell	POWX1350
Tápellátás	230-240 V ~ 50 Hz
Felvett teljesítmény	96 W
Üresjárati fordulatszám	1350 min⁻¹
Csiszolókorong átmérője	56 mm
Kompatibilis fúrók átmérője	4–13 mm
Kompatibilis pengék szélessége	6–51 mm
Nettó tömeg	1,20 kg
Fő funkciók	Gyorsacél fúrók, egyenes élű kések, ollók, vésők és gyalukések élezése
Állítható élezési szög	15°–50°
Rendeltetés	Háztartási használat, vágószerszámok élezése
Motor típusa	Kefés villanymotor
Védettségi osztály	II (kettős szigetelés)
Hangnyomásszint	82 dB(A)
Hangteljesítményszint	89 dB(A)
Karbantartás	Tisztítsa a szellőzőnyílásokat puha, nedves ruhával. Ne használjon oldószereket.
Garancia	A vásárlás dátumától számított 36 hónap
Tartozékok	Cserélhető élező modulok (fúrók, kések, vésők)

Gyakran ismételt kérdések - POWX1350 PowerPlus

Hogyan élezzen gyorsacél fúrót a POWX1350 segítségével?

Használja a fúrókhoz való modult. Helyezze a fúrót a tokmányba, enyhén húzza meg, tegye a V-vezetőbe, majd szorítsa meg. Engedje le a vezetőt, és mozgassa a tokmányt oldalirányban a csiszolókoronghoz. Ismételje meg a másik oldalon. A részletekért olvassa el a használati útmutatót.

Milyen típusú késeket élezhetek?

Ez a modell minden egyenes élű kést és ollót élez. Helyezze a pengét a megfelelő vezetőhoronyba, és húzza maga felé enyhe nyomást gyakorolva.

Hogyan állítsa be az élezési szöget vésők esetében?

Lazítsa meg a szögbeállító gombot, állítsa a lemezt a kívánt szögbe (15° és 50° között), majd húzza meg. Győződjön meg arról, hogy a szög megegyezik a penge meglévő ferdületével.

Mekkora a teljesítménye és a fordulatszáma ennek az élezőnek?

Az élező teljesítménye 96 W, üresjárati fordulatszáma 1350 min⁻¹. Szakaszos használatra tervezték (maximum 15 perc folyamatosan).

Biztonságos-e ezt az élezőt használni?

Igen, II. osztályú (kettős szigetelésű), és nem igényel földelést. Viseljen védőszemüveget, és tartsa távol a gyúlékony anyagokat. Ne érintse meg a forgó csiszolókorongot.

Hogyan karbantartsa az élezőt?

Bármilyen karbantartás előtt húzza ki a készüléket. Tisztítsa a szellőzőnyílásokat rendszeresen puha, nedves ruhával. Ne használjon oldószereket, például benzint vagy alkoholt.

Milyen tartozékok járnak hozzá?

A csomag több cserélhető modult tartalmaz: egyet HSS fúrókhoz, egyet késekhez és ollókhoz, valamint egyet vésőkhöz és gyalu pengékhez. Egy vékony vésővezető is mellékelve van.

Élezhetek-e 50 mm-nél szélesebb gyalu pengéket?

Nem, a pengék maximális szélessége 51 mm. Szélesebb pengékhez más modellre lenne szükség.

Mi a teendő, ha a csiszolókorong elhasználódott?

A csiszolókorong egy kopóalkatrész. Vegye fel a kapcsolatot a PowerPlus hivatalos szervizével a megfelelő cserekorong beszerzéséhez.

Mennyi a garancia időtartama?

A garancia a vásárlás dátumától számított 36 hónap. Kiterjed a gyártási hibákra, de nem terjed ki a normál kopásra, a tartozékokra, sem a helytelen használatból eredő károkra.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POWX1350 PowerPlus

Gyorsacel furofejek, egyenes elu kesek es ollok elezésere, valamint veso es gyalukések becsiszolasara. Professzionalis felhasznalasra nem alkalmas.

VIGYÁZAT! A sjátBiztonsága érdekében figyelmesen olvassa el az alábbi kezelésiutasítást es az altalanos biztonságiutasítasokat. A berendezest kizárólag az alábbiutasítasokkal együtt lehet továbbadni.

2 LEÍRÁS (FIG A)

1. Be/Ki kapcsoló
2. V-alakú gezető
3. Befogó
4. Keselező nyilás

5. Ollóélez nyilás

6. Vedopajzs

7. Allthato csiszolasi szog: 15^ - 50^
8. Magnesek
9. Veszvető
10. Reteszelgomb

3 CSOMAGOLÁS TARTALMA

Tavolitsa el a csomagolóanyagokat.
- Távolítsa el a csomagolás fennmarado részét és a szallitási tamasztóelemeket (ha van ilyen).
Ellenorizze a csomag tartalmának teljességét.
Ellenőrizes a készüléket, a halózati gezetéket, a halózati csatlakozót és a többi tartozékot, hogy azok a szállítás során nem sérultek meg.
- Amennyiben lehetséges orizzé meg a csomagolóanyagot a jotállasi idoszak végéig. Majd a helyi hulladékeltávolítasi elóirasoknak megfeleloen távolítsa el azokat.

FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyag nem jatékszer! Ne engedje, hogy a gyermekek muanyag zsakokkal jatszanak, mert az fulladásveszélyt okozhat!

Multi-Funkcionalis Elezogep
Kezelelesiutasitas

Ha hiányzó, vagy sérult alkatrészt észlel, kérjuk lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.

4 JELZÉSEK

A jelen kezikonyvben es/vagy a gépen az alabbi jelzeseket hasznaltuk:

	Személyi sérülésre vagy a készülék sérülésénék veszényère szoló felhivás.	CE	Az európai irányelv(ek) szükséges követelményeis szerint
	Használat előtt olvassa el a kezelési utasítást!		Viseljen szemvédőt!
	II. osztályú gép – Dupla szigetelés – Nincs szükség foldelt dugó alkalmazására.		Viseljen kesztyűt!
	Az elektramos termékeket tilos a házartási hulladékba dobni.

5 ALTALÁNOS BIZTONSAGI SZABÁLYOK

Olvasson el(AP) biztonsagi figyelmeztetest es(AP) minden utasitast. A figyelmeztetesek es utasitask betartasanak emulaszta aramutest, tuzet es/vagy sulyos serulest okozhat. Orizze meg a figyelmeztetsek es utasitask leirasat jovobeni hivatkozas celjabol. A figyelmeztetsekben eloforduloberendezes (power tool) kifejezes a halozatról muködtetett (vezetekes) berendezesre, vagy az elements (vezetekmentes) berendezesre utal.

5.1 Munkakörnyezet

• A munkaterületét tartsa tisztan és rendben. A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterületek balesetekhez gezehetnek.
• Ne muködtesse az eszközt robbanásveszélyes környezetben, ahol éghetó folyadékok, gázok és por található. Az elektramos muködtétésü szerszámok szikrázhatnak, ezek pedig meggyúithatiák a port yagy gożöket.
• Az elektramos muködtétésü szerszám használá tózkodjanak a kozelében gyerekek és más személyek. Ha megzavarják, elvesztheti a felügyeletet az eszköz felett.

5.2 ElektromosBiztonsag

Mindig ellenörizze, hogy a tapellatas megfelel-e az adattablán feltüntetett feszültsegnek.

• A csatlakozódupónak illeszkednie kell a tapaljzatba. A halózati csatlakozódupó semmikiéppen nem alakithato át. Ne használa j az adapter-csatlakozó tós foldelt eszközökkel együtt. Az eredeti csatlakozódupok és megfelelo tapaljzatok réven csökenthető az elektromos áramútes yeszélye.
• Kerülje az erintkezest foldelt felületekkel, peldául csövezetékek, futokészülékek, tüzhelyekkel és hütókkel. Az aramütés kockázata no, ha a teste foldelt.
• Az eszkocz tartsa távol az esotól vagy a nedvességtól. Ha viz szivárog az elektromos készülékbe, az noveli az elektromos áramütés kockázatát.
• Ne a kabel hasznalja az eszkoz szallitasyhoz vagy felakasztasyhoz, és a csatlakozot ne a kabel meghuzásával tavolitsa el a tapaljzataból. A tapkabelt tartsa távol hótl, olajtol, éles élektől vagy az eszköz MOZgo alkatrészeitól. A serült vagy össegubancolódott tapkábelek növelik az áramütés kockázatát.
  Ha kulteren hasznalja az elektromos mukodtetesu szerszamot, akkorCsak kulteri hasznalatra jovahagyott hosszabbito kabeleket hasznaljon. A kulteri hasznalatra alkalmas hosszabbito kabel hasznalata csokkenti az elektromos aramutés kockazatat.

Ha elkerulhetlen a keszulek nedves helyen torten o alkalmazasa, akkor hasznaljon aramvedokapcsolóval (RCD) védett tapellatast. Az RCD lecsökkenti az aramutés kockázatat.

5.3 SzemélyiBiztonság

Legyen korultekinto, figyeljen munkajara, es legyen tudatos az elektramos mukodtetesu szerszam hasznalatakor. Ne hasznalja az elektramos mukodtetesu szerszamot, ha faradt, vagy ha alcohol, drog vagy gyogyszer hatasa alatt all. Az eszkoz hasznalatakor már egy pár masodperces figyelmetlenseg is sulyos serulest okozhat.
- Viseljen szemelyi védöeszközöket, és mindig viseljen védöszemüveget és védökesztutyüt. A szemelyi védöeszközok hasznalata - peldául a védömaszké, a csuszásmentes biztonsági cipőke, a védösisakoké vagy a fulvedőke - az elektrmos mücködtésü szerszám típusától és hasznalati modjától fuggöen csökkenti a serlées kockázatát.
- Kerülje el a keszülék véletlenszerü elindulásat. A halózati csatlakozó lápaljzathozCsatlakoztatása elott ellenörizze, hogy a kapcsoló “OFF (0)” (KI) helyzetben áll-e.Balesetet okozhat, ha a keszülék szállitása közben a kapcsolóra helyezi a kezét, vagy oylan módon csatlakoztatja a tapellatáshoz, hogy a kapcsoló eközben az „ON" (BE)helyzetben áll.
- A keszülék bekapcsolása elott távolítson el minded allitókulcsot vagy csavarkulcsot. A keszülék forgo részen talalhato eszköz vagy csavarkulcs serulseket okozhat.
- Ne becsülje tül képességeit. Ellenörizze, hogy lábtartása biztonságos-e, és mindig tartsa meg az egyensúlyát. Ekkor jobban Ellenörzese alatt tarhatja az eszközt a varatlan helyzetekben.
- Viseljen megfelelo ruhazatot. Ne viseljen laza ruhazatot vagy ekszereket. A Hajat, a ruhajat es a keszttyujet tartsa tavol a mozgo részektol. A laza ruhazatot, ekszereket vagy hosszú Hajat becsiphetik a mozgo részek.
Ha a keszülékre porelszívó és port megkötő eszközök szerelhetők, Ellenőrizze, hogy megfeleloen csatlakoztatta-e és használja-e öket. Ezeknek az eszközöknek a hasznalatacsökkenti a por káros hatásat.

5.4 Az elektromos muködtetésu szerszámok helyes hasznalata.

• Ne terhelje tul a keszüléket. A munkajához a megfelelo szerszámot használja. A megfelelo szerszámmal a jelzett teljesítménytartományon belül nagyobb hatékonsysaggal és soskal biztonságosabban dolgozhat.
• Ne használja a meghibásodott kapcsolójú szerszámokat. Minden olyan elektromos muködtétésü szerszám, amely nem kapcsolhato be és ki a kapcsolójával, veszélyes és javításra szorul.
  Barmely beallitas végrehajtasa, a tartozékok cseréje vagy a szerszám eltevese elott húzza ki a csatlakozot a tapaljzataból. Ezek az elovigyázatossági intézkedesek megakadályozzák a véletlenszerü inditást.
  A hasznalaton kivuli elektramos mukodtetesu szerszamokat is tartsa olyan helyen, ahol gyerekek nem ferhetnek hozzajuk. Ne engedelyezze a keszulek mukodteteset oylan szemelyeknek, akik nem ismerik a keszuléket, vagy nem olvastak el a hasznalati utasitast. Az elektramos mukodtetesu szerszamok veszelyesek lehetnek, ha kezdofelhasznalok hasznaljak.
  Gondoskodjon a keszülék helyes karbantartásárol. Ellenörizze, hogy a MOZgo részek megfeleloen muködnek-e és nem ragadnak-e be, illetev hogy az alkatrészek nem károsodtak-e vagy rongalódtak-e meg a muködest befolyasoló mertékben. Használat elott minded sérult alkatrészt ki kell javitani. Szamos balesetet okoznak a rosszul karbantartott elektromos muködtetesu szerszámok.
• Tartsa élesen és tisztan a vágoszerszámokat. A helyesen karbantartott, éles vágoszerszámok kevésbé akadnak el és konnyebben irányithatók.
• Az elektramos muködtétésu szerszámokat, tartozékokat, betéteket az utasításoknak és az adott típusu eszköznek megfeleloen használaja, fiqvelembe véve a munkafelteteleket és a

végrehajtando tevekenységet. Az elektromos muködtétésu szerszámok rendeltetétöl eltérő hasznalata veszélyes helyzetekhez gezethet.

5.5 Szerviz

A javitásokhoz kizárólag eredeti potalkatrészek használtók, és a javitási müveleteketCsak minósítét, szakképzett személyzet végezheti. Ez biztosítja eszközebiztonságosságát.

6 KIEGÉSZÍTÔ BIZTONSÁGI ELOÍRÁSOK HASNZÁLATAHOZ

• Tilos a csiszolókorongot muködes kozben felügelet nélkül hagyni.
• A csiszolás során szikra keletkezhet, ezér tartsa a gyúlékony anyagokat és tárgyakat tívol.
• Tilos a MOZgo cisiszolókoronghoz hozzaérni.
• A motor odszakos hasznalatra terveztek, ezert legfeljebb 15 perces folyamatos hasznalatra alkalmas.
• A csiszolókorong muködese kozben a csiszolómodulok felszerelése tilos.
• Tilos a csiszolókorongot csiszolómodul nélkūl használni.
• A modul eltávolítása elótt áramtalanítsa az egységet és varja meg, hogy a csiszolókorong leálljón.

7 ÜZEMELTETÉS

7.1 Gyorsacel-furo elezio (Fig. 1)

• Mindenféle 4-13 mm méretú gyorsacél furohegy élezésère.
• Egyedullalboaillitasipont (True Point) funkció, melybiztositja a preciz eldalgozást.
  A gyorsacel furokat pontosan a megfelelo elezesi szogbe helyezi.
  Törött furohegyek ujaélezésère is alkalmas.

GYORSACÉL FÜRÖHEGYEK ÉLESITÉSE (1a-1i)

1. Csusztassa a 'gyorsacel furoelezot' az egyssegre.
2. Távolítsa el a befogó t a befogóṭartóból és helyezze be a fúróhegyet (1a).
3. Kissé szorítsa meg a befogógyürüt, hogy a fúróhegy meg szabadon tudjon mozogni.
4. Helyezze a befogó t a fúróheggyel együtt a beállításnyílasba, az oldalsó vágatok segitségevel engedje le a megfelelo magasságba (1b).
5. Mozditsa elore fel a furohegyet, hogy az a V-alaku gezetoben legyen, es hozaerjen a fem utkozohoz (1c).
6. Forgassa a furohegyet addig, amig a V-alaku vezet o teljesen le nem fordul rola (1c).
7. Mind a 4 furohegy-saroknak hozza kell ernie a V-alaku gezetö oldalahoz.
8. A furohegy ezen poziciójában szorítsa meg a befogógyürüt, hogy a furohegy ne tudjon elmozdulni (1d).
9. Emelje fel a V-alaku gezetot es tavolitsa el abefogot.
10. Helyezze át a befogó tés a fúróhegyet az egység modulján talalható befogóartóba (1e).
11. Kapcsolja be az egységet.
12. Mozgassa a befogóartót oldráló oldrála, és támassza meg kissé az ujiával (1f).
13. Távolítsa el a fúrohegyet és a tartó, majd fordítsa meg (1g).
14. Mozgassa a befogóartót oldráló oldrála, és támassza meg kissé az ujjával (1f).
15. Ellenorizze, hogy mindkét borda széle egyformán éles-e. Ezeknek pont kózépen kell talákozi niuk, ahogy az (1h) ábra mutatja, nem pedig ahogy az (1i).
16. Kapcsolja ki az egységet. A csiszolómodul eltávolítasa elott Ellenörizze, hogy a csiszolókorong megäll-t.

7.2 Kés-és ollélezó (Fig. 2)

• Megélezi valamennyi egyenes élu kest es ollot.
  Egyedulallo felso resz kések élezéséhez.
• Pontos szögbéallitásu nyilás olók élezéséhez.

KÉSEK ÉLEZÉSE (2a-2c)

1. Csusztassa a kés-és ollóélezó ciszolomodult az egységre.
2. Kapcsolja be az egységet.
3. Tartsa a kés fogojat sajat maga felé, es helyezze be a késpengét a gezetonyilásba (2a).
4. Amint a penge megerinti a csiszolokorongot, huzza vegig enyhe, folyamatos mozdulattal a korongon. Ne nyomja tul erosen (2b).
5. Helyezze be a késpenge masik oldalat a masik gezetönyilásba (2c) és ismetelje meg a 4. lépest.
6. Addig ismetelje az elezest mindkét oldalon, amig megfeleloen éles éleket nem kap.
7. Kapcsolja ki az egységet. A csiszolómodul eltávolítása elöttt Ellenörizze, hogy a csiszolókorong leált-e.

OLLOK ELEZÉSE (2d-2f)

1. Csusztassa a kés-és ollóélezó csiszolmodult az egységre.
2. Kapcsolja be az egységet.
3. Nyissa ki teljesen az ollót.
4. Csusztassa vegig azollo eléét az elsevozetonyiláson (2d).Tartsa az olo tengelyét es a masik pengét jobbra.
5. Húzza végig az olló élet a csiSZolokorongon a tengelytól a hegyéig. Alkalmazzon gyenge, folyamatos nyomást, és ne nyomjá tül erösen (2e).
6. Távolitsa el és forditsa meg az olló t a masik el megelezéséhez (2f).
7. Ha szükséges, ismételje meg addig, amig megfeleloén éles élet nem kap.
8. Kapcsolja ki az egységet. A csiszolómodul eltávolítasa elöttt Ellenörizze, hogy a csiszolókorong megált-e.

7.3 Veso- es gyaluelezo (Fig. 3)

• Becsiszolja az 50 mm szélességig terjedo véso-és gyalukéseket.
  Beallithatoccsiszolasi szog: 15^ - 50^
• Hatakey, belso magnes a kes stabil megtartasahoz.
  Vedopajzs a megfeleloBiztonsag erdekében.

VESO-ES GYALUKESEK ELEZEESE (3a-3g)

1. Csusztassa a ves- es gyaluelezocsiszolmodult az egysegre.
2. Helyezze a kest a lemez fekete elhez (3a). A magnes segit a megartasban.
3. Az élezési szögnek meg kell feelnie a kés hegyének ferde szögével. Allitsa be, ha szükséges.
4. A szög módosításához lazítsa ki a szögbeallíto gombot (3c), állítsa be a lemezzt, majd szorítsa meg a szögbeallíto gombot.
5. Ellenorizze, hogy a kés éle hozaérjen a csiszolókoronghoz, majd kapcsolja be az egységet.
6. Csusztassa a kest es a lemezt enyhe, folyamatos nyomással elore es hátra folyamatos mozdulattal a csiszolókorongon (3d). Ne tartsa egy helyben a kest, mert ez egyenetlen élezéshez gezet.
7. Fokozatosan allitsa lejbeb a kest a lemezen az elezes soran (3e). Ne nyomja erosen. Fokozatosan csiszoljon. Ismetelje meg, ha szükséges.
8. Távolítsa el a kest és ellenörizze, hogy a ferdeszögu szél és a hegy egyformán éles. Ha nem, akkor allítsa be a csiszolási szöget. Fontos, hogy az elezési szög

megfeleljen a kés élenek ferdeszögevel. Ezáltal el lehet kerülni, hogy szükségtelenül suk fém jöjjön le, és a gyalu kései is megtartják optimális szöguket (3f).

1. Amikor vekony vesokéseket elez, akkor, helyezze a kis vesovezetot a lemezre alatétkent, es vgezze el az elezest az elozoekehz hasonloan (3g).
2. Kapcsolja ki az egységet. A csiszolómodul eltávolítasa elöttt Ellenörizze, hogy a csiszolókorong megált-e.
3. Javasoljuk, hogy csiszolas utan a kés hegyét olajkovön csiszolja le.

8 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Figyelem! Mielott barmifele munkalatba kezd a berendezesen, aramtalanitsa azt

8.1 Tiszitás

Tartsa a gep szellozonyilaisait tisztan, hogy megelozze a motor tulmelegedesét
- Rendszeresen puha ruhával tiszítsa a gép burkolát, lehetőleg minded használat után
Tartsa azellzonyilasokat portol es piszoktol mentesen
Ha a piszok nem jön le, használjon szappanos vízzel megnedvesített puha ruhát

Ne használjon oyan oldószereket mint például alcohol, ammoniás viz, stb. Ezek az oldószerek károsíthatják a muanyag alkatrészeket

9 MUSZAKI ADATOK

Feszültseg / Frekvencia	230-240V~50Hz
Teljesitményszükséglet	96W
Üresjárási bevesség	1350 min-1
Korong átmérője	56mm
Fúró átmérője	4mm – 13mm
Kés szélessége	6mm – 51mm
Netto suly	1,20kg

10 ZAJ

A zajkibocsátási ertekeket a vonatkozó szabvány szerint merték. (K=3)

Hangnyomásszint LpA 82 dB(A)

Hangteljesitményszint LwA 89 dB(A)

FIGYELEM! Viseljen hallásvédelmi felszerelést, amikor a gép tullépi a 85 dB(A) hangnyomássintet.

11 SZERVÍZRÉSZLEG

• A serulent Kapcsolokat szerviz-részlegunkben kell kicserélni.
  Ha a csatlakozokábel (vagy a tapcsatlakozó) megserült, akkor a szerviz-részlegunkben kaphato specialis csatlakozokábelle lll kicserelni. A csatlakozokábel cserejeCsak a szerviz rieszlegben hajthato vegrle (lasd az utolso oldalt), esCsak szakképzett szemely (szakképzett villanyszereló) vgezheti el.

12 TÁROLÁS

• Alaposan tiszitsa meg az egész gépet és annak alkatrészeit
  Tárolja gyermekek szamára hozzafécretlen helyen, stabil ésBiztonságos helyzetben huvös es szaraz helyen, valamint kerülie a tul magas és tul alacsony hómsérketet
  Vedje a kozvetlen napfenytol. Tartsa sotet helyen, ha lehet
• Ne tartsa mūanyag zsákban, hogy elkerülje a páratartalom kialakulását

13 JOTÁLLÁS

• Az alábbi termékre 36 honapas jotallasi idöszak érvényes, mely azon a napon lép életbe, amikor az elso felhasznaló meqvásárolja a terméket.
  Ez a jotallas fedez minded anyagi vagy gyartasi hibat, de nem tartalmazza: az akkumulatorokat, a toltoket, az elhasznalodas kovetkeztében meghibasodott alkatreszeket, peldaul a csapagyakat, kefeket, vezetekeket, csatlakozokat, vagy mas egyeb tartozekokat, mint peldaul a furokat, furófejeket, furészlapokat stb.; a nem megfelelo felhasznalabsból, balesetbol vagy a modositásból eredó sérülseket és meghibasodasokat; sem pedig a szallitasi dijiat.
• A nem rendeltetesszeru hasznalataból eredó károsodásokra és meghibásodásokra szintén nem vonatkozik a jotallás.
• A keszülék nem rendeltetesszerü hasznalataból eredő seruléskért sem vallalunk felelosséget.
  A javitásokatCsak a Powerplus szerszámgepek javitásához engedélyel rendelkezügvfelszolgálati kózpont végesheti el.
  Ha tovabbi informaciora van szuksoge, hivia a 00 32 3 292 92 90 telefonszamot.
• A szällítási költségeket mindig az ügyfél viseli, kíveve, ha arról irásban mágépp nem állapodnak meg.
• Ugyanakkor, ha a keszülék serulése a karbantartás elmulasztásanak vagy tülterhelésnek a következménye, akkor a jóttálasra nem lehet kárigényt benyúitani.
• Határozottan kizárja a jóttást az, ha a sérulis folyadék beszivárgásának, tól suk por bejutasának, szandékos rongálásnak (szandékos vagy tólzott gondatlanság), nem megfelelo használatnak (a készülék rendeltetésétól elterő celra történő használat), illetéktelen használatnak (pl. a használati utasításban foglaltaknak figyelmen kívül hagyásá), szakételem nélküli összeszerelésnek, villamcsapásnak, hibás halózati feszültségnek a következménye. Ez a lista nem korlátozo.
• A reklamació elfogadása semmi esetben sem jelenti a jotallási idǒszak meghosszabbítását, sem pedig egy Új jotallási idǒszak kezdetét a készülk cseréje esétén.
• Azok az eszkoczek és alkatrészek, melyek a jotállás kerétében kerülnek kicserelésre, a Varo NV tulaidonat képezik.
• Fenntartjuk a reklamacio visszautasának jogat, amikor a vásarlást nem tudja igazolni, vagy amikor vilagos, hogy a termek karbantartásat nem megfeleloen vegezte. (tiszta szellozonyilások, rendszeresen ellonörzott szénkefék,...)
  A vásárlási szelyényt a vásárlás idopontiának bizonvításához meg kel orizni.
• A szerszámot szétszereles nélkül és elfogadhatóan tiszta állapotban kell visszaküldeni a forgalmazóhoz, az eredeti formakövető dobozban (ha tartozik ilyen az egységhez) és aVASárlasi szelvényel együtt.

14 KÖRNYEZETVEDELEM

Ha a gép elhasznalódott, ne dobja a háztartási szemétbe, hanem gondoskodjon környezetbarát elhelyezésérö!

Az elhasznalódott elektromos termékeket ne dobja a háztartási hulladékok kozé. Kérjuk, hogy gondoskondjon azok ujrahasznosításaról, amennyiben erre lehetõsege van. Az ujrahasznosítási lehetõsegekról erdeklödjön a helyi köztszasági szerveknél!

15 MEGFELELOSEGINYILATKOZAT

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, kijelenti, hogy

A termék típusa : Multi-Funkcionális Elezögép

Márkanév: POWERplus

Cikkszám : POWX1350

megfeel a harmonizált europai szabványok alkalmazásán alapuló, idevonatkozó europai irányelvek alapvető kovetelményeinek és egyeb vonatkozó rendelkezeseinek. A készülék barmilyen illetéktelen modosítasa érvényteleniti a jelen nyilatkozatot.

Europai iranyelvek (ideertve, adott esetben, azok modositásait az aláirás idopontjäig);

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Harmonizált europai szabványok (ideertve, adott esetben, azok modosításait az aláiras idópontjäig);

EN 62841-1:2015

ENIEC55014-1:2021

EN IEC55014-2:2021

EN IEC 61000-3-2:2019

EN61000-3-3:2013

A muszaki dokumentacio birtokosa: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Az alulirott a társaság vezérigazgatója nevében jr el,

Ludo Mertens

Szabályozási Ugyek - Megfeleloségi Menedzser