POWX1350 - Tocător PowerPlus - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Ascuțitor multifuncțional
Marcă	PowerPlus
Model	POWX1350
Alimentare	230-240 V ~ 50 Hz
Putere absorbită	96 W
Viteză de rotație în gol	1350 min⁻¹
Diametrul pietrei de ascuțit	56 mm
Diametrul burghielor compatibile	4 până la 13 mm
Lățimea lamelor compatibile	6 până la 51 mm
Greutate netă	1,20 kg
Funcții principale	Ascuțirea burghielor din oțel rapid, cuțitelor cu margini drepte, foarfecelor, dălților și lamelor de rindea
Unghi de ascuțire reglabil	15° până la 50°
Utilizare prevăzută	Uz casnic, ascuțirea uneltelor de tăiere
Tip motor	Motor electric cu colector
Clasă de protecție	II (izolație dublă)
Nivel de presiune acustică	82 dB(A)
Nivel de putere acustică	89 dB(A)
Întreținere	Curățați fantele de ventilație cu o cârpă moale umedă. Nu utilizați solvenți.
Garanție	36 de luni de la data achiziției
Accesorii incluse	Module de ascuțit interschimbabile (burghie, cuțite, dălți)

Întrebări frecvente - POWX1350 PowerPlus

Cum ascuți un burghiu din oțel rapid cu POWX1350?

Utilizați modulul specific pentru burghie. Introduceți burghiul în bride, strângeți ușor, plasați-l în ghidajul în V, apoi strângeți. Coborâți ghidajul și deplasați bridele lateral împotriva pietrei de ascuțit. Repetați pe cealaltă parte. Consultați manualul pentru detalii.

Ce tipuri de cuțite pot ascuți?

Acest model ascuțite toate cuțitele cu margini drepte, precum și foarfecele. Introduceți lama în șanțul de ghidare corespunzător și trageți spre dvs. exercitând o presiune ușoară.

Cum reglez unghiul de ascuțire pentru dălți?

Slăbiți butonul de reglare a unghiului, reglați placa la unghiul dorit (între 15° și 50°), apoi strângeți. Asigurați-vă că unghiul corespunde teșiturii existente a lamei.

Care este puterea și viteza acestui ascuțitor?

Ascuțitorul are o putere de 96 W și o viteză în gol de 1350 min⁻¹. Este conceput pentru utilizare intermitentă (maxim 15 minute continuu).

Este sigur să folosesc acest ascuțitor?

Da, este de clasă II (izolație dublă) și nu necesită priză de pământ. Purtați ochelari de protecție și țineți materialele inflamabile la distanță. Nu atingeți piatra de ascuțit în mișcare.

Cum întrețin ascuțitorul?

Deconectați aparatul înainte de orice întreținere. Curățați fantele de ventilație regulat cu o cârpă moale umedă. Nu utilizați solvenți precum benzină sau alcool.

Ce accesorii sunt incluse?

Ambalajul conține mai multe module interschimbabile: unul pentru burghie HSS, unul pentru cuțite și foarfece și unul pentru dălți și lame de rindea. Un ghid pentru daltă fină este de asemenea furnizat.

Pot ascuți lame de rindea mai late de 50 mm?

Nu, lățimea maximă a lamelor este de 51 mm. Pentru lame mai late, ar fi necesar un alt model.

Ce fac dacă piatra de ascuțit este uzată?

Piatra de ascuțit este o piesă de uzură. Contactați serviciul de asistență autorizat PowerPlus pentru a obține o piatră de ascuțit de înlocuire adecvată.

Care este durata garanției?

Garanția este de 36 de luni de la data achiziției. Acoperă defectele de fabricație, dar nu uzura normală, accesoriile sau daunele datorate utilizării necorespunzătoare.

MANUAL DE UTILIZARE POWX1350 PowerPlus

Ascute varfurile de burghiuri rapide de otel, de mare turatie, cutitele cu muchii netede si foarfecele. Polizeazl lamele de dalta s rindea. Nu este proiectat pentru utilizes profesionala.

AVERTISMENT! Pouru siguranta dumneavoastră, citi ci cu atenție acest manual Şi instruciunile generale privind siguranta, inainte de utilizarea aparatului electric. Aparatul electric nu trebuie dat altero persone fãră a le transmite Şi aceste instruciuni.

2 DESCRIERE (FIG A)

1. Intrerupator de pornography/oprine
2. Ghidajin V
3. Clema
4. Fantà de ascutire

5. Fantà de ascutire foarfefe

6. Scut de protectie

7. Unghi reglabil de polizare 15^ - 50^
8. Magneti
9. Ghidaj daltä
10. Buton de blocare

3 CONTINUTUL PACHETULUI

Indepartati toate ambalajele.
- Indepartati ambalejele rămase, precum Şi suporturile de transport (dacă există)
- Verificati prezenta tuturor articolelor din pachet.
Verificati dacaparatul, cordonul de alimentare, fisa de alimentare siti toate accesoriile sunt intacte in urma transportului.
- Păstrați ambalajele pe CAT posibil până la finalul perioadei de garantie. Aruncați doar la punctele locale de reciclare a deşeurilor.

AVERTISMENT Ambalajele nu sunt jucarii! Copii nu trebuie sa se joace cu pungi de plastic! Pericol de sufocare!

• Maşina De Ascuţit Multifunctională
• Manual de instruetioni

In cazul in care lipsesc componente sau acestea sunt deteriorate, contactaigi magazinul de unde ati cumparat produsul.

4 SIMBOLURI

In acest manual si Sau pe masina se folosesc urmatoarele simboluri:

	Semiifică risc de rănire sau de deteriorare a sculei.	CE	În conformitate cu cerințele esențiale ale Directivelor europene.
	Citiți manualul îniate de'utilizare.		Purăți Întotdeauna ochelari de proteție.
	Clasa II - Aparatul este dublu izolat; Firele de impămăntare nu sunt prin urmare necesare.		Purăți Întotdeauna mănuși de proteție.
	Produsele electrice nu trebuie eliminate Împ Reconă cu gunoiul menajer.

5 AVERTISMENTE GENERALE DE SIGURANță PRIVIND APARATUL ELECTRIC

Citi toate averismentele de siguranta si toate instructiunile. Nerespectarea averismentelor si instructiunilor poate duce la electrocutare, incendiu si/sau ranirea grava. Pstra ttoate averismentele de siguranta si instructiunile pentru consultare ulterioara. Termenul "apatat electric" folosit in cadrul averismentelor de siguranta se refera atat la aparatul alimentat de la priza (prin cablul de alimentare), CAT si la aparatul alimentat cu baterii (farar fir).

5.1 Zona de lucru

• Spatiul de lucru trebuie sa fie curat si bine iluminat. Spatiiledezordonate si intunecate favorizeazaccidentele.

• Nu utilità aparatele electrice in spati ci nu atmosfera potenjial exploziv, cum ar fi in prezena lichidelor inflamabile, a gazelor sau a prafului. Aparatele electrice produc scantei care pot aprinde praful Sau gazele.

• Atunci cánd lucrați cu aparatul electric, nu lasati copiiiși alti privitorii să se apropie de spatuiul de lucru. Distragerea atentiei va poate face să pierdeti controlul aparatului.

5.2 Siguranta electrica

Verificati intotdeauna dacă alimentarea de la retea corespunde cu tensiunea de pe placuta indicatoare a caracteristicilor.

• Štečarele aparatului electric trebuie să se potriveasca la priza. Nu modificazioni in niciun fel stecărul. Nu folosiţi niciun fel de fișe de adaptare pentru aparatele electrice cu impamanttare. Stecărele si prizele nemodificate reduc riscul de electrocutare mortă.
  Evitati contactul cu suprafete impamntate, cum ar fi tevile, radiatoarele, aparatele de gaiti Sau frigiderele. Exista risc crescut de electrocutare mortala in cazul in care corpul dumneavoastra face contact cu solul.
• Nu expuneti aparatul electric la intemperii sau la medii cu umezeală. Riscul de electrocutare mortală creste în cazul în care apa pătrunde în interiorul aparatului electric.
• Nu deterioratori cablul. Nu folosi niciodata cablul pentru a transporte, trage sau scoate din priză aparatul electric. Păstrați cablul ferit de caldură, ulei, marginini ascutite sau piese în miscare. Caburile deteriorate sau incâlcite cresc riscul de electrocutare mortala.

Cand aparatul electric functioneaza in exterior, folosi un prelimungtor adecvat folosirii in exterior. Folosirea unui prelimungtor adecvat folosirii la exterior reduce riscul de electrocutare mortal.
- Daca trebuie folosit aparatul electric in medii umede, folosiţi un o przyă protejata cu disjunctor bipolar. Folosirea unui disjunctor polar reduce riscul de electrocutare mortala.

5.3 Siguranta personala

• Aveṭi grijā la ce lucrati sī folosiṭi-vā simṭul practic atunci cand lucrati cu aparatul electric. Nu folosiṭi un aparat electric atunci cand sunteti obosit sau sub influenta drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatentie in timpul lucrului cu aparatul electric poate duce la ranirea grava.
• Folosi echipament de siguranta. Puratai intotdeauna elemente de protectie pentru ochi. Echipamentul de siguranta, cum ar fi masca de praf, incaltamintea de siguranta impotrivala alunecarii, casca dura sau protectiile auditive, reduce ranirile.
• Evitati pornirea accidentala. Asigurati-va ca intrerupatorul se afla in poziţia deconnectata inainte de a baga aparatul in priză. Transportul aparatelor eletrice avand degetul pe intrerupator Sau alimentarea de la sursa a aparatelor electrice care au intrerupatorul in poziţia de pornire favorizează accidentele.
• Indepartati orice sculă de reglare sau cheie de piulite inainte de a porni aparatul electric. O cheie de piulite sau alta cheie lasate prinse de o piesă rotativă a aparatului electric poate la ranirea dumneavoastra.
• Nu va intindei. Trebuie sa avei permanent sprijin si echilibru. Acest lucru permite un control mai bun al aparatului electric in situatu neprevazute.
• Imbracati-va corespunzator. Nu purata hi haine largi sau bijuterii. Tinei paur, hainele sau manusile departe de aparatul electric. Hainele largi, bijuteriile sau paurl lung pot fi prinse de partile in miscare.
  Dacă v-au fost furnizate dispositive pentru conectarea de utilaje de extragereși colectare a prafului, asigurati-va ca sunt conectateși folosite corect. .Folosirea acestor dispositive poate reduce riscurile associate intrarii in contact cu praful.

5.4 Folosirea 山 intretinerea aparatului electric

• Nu suprasolicitate aparatul electric. Folosiţin aparatul electric conform destinatiei sale. Folosirea in mod corespunzător a aparatului electric va realiza mai bineși mai sigur sarcina la parametrii pentru care a fost conceput.
• Nu folosiţi aparatul electric dacă intrerupătorul nu il pormeste sau oprește. Orice aparat cu intrerupător stricat este periculosși trebuie reparat.
• Deconnectatu fisa de la sursa de alimentare inainte de a face orice fel de reglaje, de a schimba accesoriile sau de a deposita aparatul electric. Astfel de mauri preventive reduc riscul de a porni accidental aparatul electric.
  Depozitate aparatul oprit departe de indemana copiilor si nu permitej personelor nefamiliarizeate cu acesta sau cu instructiunile sale sa lucreze cu aparatul. Aparatele electrice sunt potenial periculoase daca sunt folosite de persone neinstruite.
  Intretinere. Verificati alinierea si conectarea partin miacare, craparea pieselor sau orice alta stare ce poate afecta functiounare aparatului electric. Daca este deteriorarat, reparati aparatul inainte de a-1 folosi. Multe accidente sunt cauzate de folosirea de aparate electrice prost intretinite.
• Păstrați piesele de tăiore ascuțiteși curate. Sculele aschietoare intreținute corespunțator, avand lamele de tăiore ascuțite, fac mai greu prizăși sunt mai ușor de controlat.
• Folosiţi aparatul electric, accesoriileși sculele aschietoare etc. in conformitate cu aceste instrucțiuniși in modul destinat utilizări specifica a acestui aparat, luân d in calcul condițile de lucruși operatiunile care trebuie efectuate. Folosirea aparatului electric pentru operatiuni diferite de cele pentru care a fost conceput poate duce la situții potențial periculoase.

5.5 Service

• Reparati aparatul la un tehnician autorizat, folosind doar piese de schimb standard. Astfel, se va pasta siguranta in fonctionare a aparatului.

6 AVERTISMENTE DE SIGURANTA SPECIFICE

• Nu lasati piatra de polizare nesupravegheata in timpul functianni.
• Polizarea produce scantei; nu lasati in apropriere substante si materiale inflamabile.
• Nu atingeti niciodata piatra de polizare.
  Motorul este conceput pentru UTILIZARE intermitentă, maxim 15 minute de UTILIZARE.
• Nu montati accesorii in timpul rotirii pietrei de polizare.
• Nu utiliziati piatra de polizare fãrã a fi montate toate accesorile
• Inainte de a demonta un accessoriu, opriti sursa de alimentare si astepta i opirea complea a pietrei de polizare.

7 FUNCTIONARE

7.1 Maşina rapida de ascuţit din oțel (Fig. 1)

• Ascute toate vârfurile de burghiuri rapide, din otel, de 4 - 13 mm.
  Actionarea unica "True Point" asiqura o finisare precisa.
• fixează cu precizie burghiurile rapide de oțel, pentru unghiuri corecte de ascutire.
• Ascute varfurile rupte de burghiuri.

ASCUTIREA BURGHIURILOR HSS (1a-1i)

1. Glisati modulul „masina de ascutit burghiuri rapide din otel", de pe sursa de alimentare.
2. Scoateti clemadinlocasisi introducevti varfulde burghiu (1a).
3. Strangeti putin inelul de fixare astfel incat varful sa poata fi deplasat.
4. Fixa colierul in fanta de reglare utiliser crestaturile din lateral pentru a-l cobori in mod corespunzător (1b).
5. Deplasati varful de burghiin sus si spre inainte astfel incat sa se aseze pe ghidajul in "V" si sa atinga opritorul metallic (1c).
6. Rotiti varful de burghiu pana cand ghidajul in, V"cade complet peste el (1c).
7. Toate cele 4 colturi ale varfului trebuie sa atinga in acest moment lateraleghidajului in "V".
8. Cu vârful in această poziţie, strângeti inelul de fixare astfel incât burghiul să nu aibă joc (1d).
9. Ridicati ghidajul in, V" si scoateti clema.
10. Mutati clema s i varful de burghiu in suportul de clemă de pe modulul sursei de alimentare (1e).
11. Porniti sursa de alimentare.
12. Mutati suportul clemei de pe o laterala pe alta, fixand bine prin apasare cu degetul (1f).
13. Scoatei varful de burghiu si suportul si rotiti (1g).
14. Mutati suportul clemente de pe o laterala pe alta, fixand bine prin apasare cu degetul (1f).
15. Verificati dacă ambele muchii sunt ascutite in mod uniform. Ele trebuie sa se intersecteze exact in mistriloc, ca in (1h), nu ca in (1i).
16. Opriti sursa de alimentare. Inainte de a scoate modulul, verificati dac piatra de polizor s-a oprit.

7.2 Maśina de ascutit cutite si foarfefe (Fig. 2)

• Ascute toate cutitele cu margini drepte si foarfecele.
  Varf unic de ascutire a cutitelor.
• Fantă in unghi precis stabilit, pentru ascutirea foarfecelor.

ASCUTIREA CUTITELOR (2a-2c)

1. Glisati modulul ,masina de ascutit cutite si foarfece pe sursa de alimentare.
2. Porniti sursa de alimentare.
3. Tineti cutitul indreptat spre dvs. si introduceti lama inFTA de ghidare (2a).
4. Imediat ce lama atinge piatra de polizare, deplasati-o deasupra pietrei apasand uso. Nu apasati prea tare (2b).
5. Introduci cealalta muchie a lamei in celalalt slot de ghidare (2c) si repeati pasul 4.
6. Repetati ascutirea fiecarei muchii pana la obtinerea unei muchii netede.
7. Opriti sursa de alimentare. Inainte de a scoate modulul, verificati daca piatra de polizor s-a oprit

ASCUTIREA FOARFECELOR (2d-2f)

1. Glisati modulul ,masina de ascutit cutite si foarfece pe sursa de alimentare.
2. Porniti sursa de alimentare.
3. Desfaceti comple foarfecele.
4. Glisaţi prima lamă prin fanta frontală (2d). Tineţi articulata foarfeceiși cealaltă lamă carne partea dreaptă.
5. Asezati lama pe piatra de polizor, de la articulatie la varf. Apasati uor si constant, nu apasati prea tare (2e).
6. Scoateti si rotiti foarfeca pentru a ascuuti cea de-a doua lamă (2f).
7. Repetati dacă e nevoie până la obtinerea unor lame ascutite.
8. Opriţi sursa de alimentare. Inainte de a scoate modulul, verificati dacă piatra de polizor s-a oprit.

7.3 Maśina de ascuţit dalti si rindele (Fig. 3)

• Polizeaza lame de dalti si rindele de pana la 50 mm grosime.
• Unghi reglabile polizare 15^ - 50^
• Magnet puternic pentru a fixarea sigură a lamei.
• Aparatoare, pentru o siguranta supplementara.

ASCUTIREA LAMELOR (3a-3g)

1. Glisati modulul "masina de ascutit dalti si rindele" pe sursa de alimentare.
2. Fixati lama pe marginea din spate a placii (3a). Magnetul ajutla fixare.
3. Unghiul de ascutire trebuie sa corespunda cu unghiul oblic al varfului lamei. Reglati dacă e nevoje.
4. Pentru a modifica unghiul, slabi t butonul de reglare a unghiului (3c), reglati plac, apoi strangeti la loc butonul.
5. Verificatu ca muchia lamei sa atinga piatra de polizare, apoi porni t sursa de alimentare.
6. Apasati uor si glisati lama si placat inainte si inapoi pe piatra, printr-o miscare continua (3d). Nu oriti din miscare lama, acest lucru duce la o ascutire neregulata.
7. Reglati treptat lama pe placă in timpul ascutirii (3e). Nu apăsati cu putere. Polizati progresiv. Repeti daca e necessities.
8. Scoatei lama si verificati daca muchia oblica si vaful sunt ascutite uniform. Dacă nu, reglate unghiul de polizare. Este important ca unghiul de ascutire sa corespundă cu unghiul oblic existent al lamei. Acest lucru evita indepartarea de prea mult metal si păstrează lama la un unghi optim de tăiere (3f).
9. La ascutirea lamelor subtiri de dalt, asezati ghidajul mic de daltpe placapentru a functiona ca distantier si ascutiti ca la pasii anteriori (3g).
10. Opriţi sursa de alimentare. Inainte de a scoate modulul, verificati dacă piatra de polizor s-a oprit.
11. Se recomanda ca dupa polizare, varful lamei sa fie slefuit cu o piatra de uei.

8 CURATARE Şİ INTREŞINERE

Atentie! Inainte de a efectua orice lucrari asupra echipamentului, scoatei din przya.

8.1 Curataea

• Păstrați curate fantele de aeresire ale masinii pentru a evita supraîncălzirea motorului.
• Curățați cu regularitate carcasă aparatului cu o càrpă moale, de preferință după fiecare適用izare.
• Păstrați fantele de aerisire curateși fara praf.
  Dacamurdaria nu poate fi indepartata, folosi i carpa moale umezita cu apa si sapun.

Nu folosi solventi precum petrol, alcohol, apa amoniacala, etc. Acesi solventi pot deteriorora componentele de plastic.

9 DATE TEHNICE

Tensiune / freCNTă	230-240V~50Hz
Puterea la intrare	96W
Viteză fără solicitare	1350 min-1
Diametru piatra	56mm
Diametru burghiu	4mm – 13mm
Lățime lamă	6mm – 51mm
Greunate	1,20kg

10 ZGOMOT

Valori ale emisiilor sonore măsurate în conformitate cu standardele aplicabile. (K=3)

Nivel de presiune acustica LpA 82 dB(A)

Nivel de putere acustica LwA 89 dB(A)

ATENTIE! Presiunea acustica poate depaşi 85 dB(A), caz in care trebuie purtat un dispositiv de protectie auditiva.

• Intrerupatoarele deteriorate trebuie inlocuite de departamentul nostru de service post-vanzare.
• In cazul in care cablul de conectare (sau fiça de alimentare) este deteriorat, trebuie inlocuit cu un cablu de conectare disponibil la departamentul nostru de service. Inlocuirea cablului de conectare trebuie făcută doar de departamentul nostru de service (vezi ultima págnă) sau de o personă calificata (electrician calificat).

12 DEPOZITAREA

Curatai temeinic intreaga masina si accesorile sale.
Depozitate aparatul departe de indemana copiilor, intr-o poziie stabila si sigura, intr-un loc uscat si racoros, evitand temperaturile prea ridicate sau prea scazute.
Protejati aparatul de expunere la actiunea directa a soarelui. Daca este posibil, pstra t aparatul intr-un loc intunecos.
- Nu păstrați în pungi de plastic pentru a evita acumularea umezelii.

13 GARANTIE

• Acestui produs i se acorda garantie conform reglementarilor legale pentru o perioadă efectivă de 36 de luni de la data cumpărării de că primul utilizator.
• Această garantie acoperă"Toate defecțiunile de materiale sau de productie, cu exceptia bateriilor, a incarcatoarelor, a pieselor defe cate din cauza uzurii normale, precum sunt rulmentii, periile, cablurile, fisele sau accesorile precum frezele, burghiele, panzele deferastrau etc.; deteriorarea sau defectele care rezultă din manipulare defectuoasa, accidente sau modificari. Nu se acoperă nici costul transportului.
• Deteriorarea si/sau defeciunile rezultate ca urmare autilizarii necorespunzatoare nu sunt acoperite de prevederile garantiei.
• Nu se asumām, de asemenea,[nico responsabilitate pentru văṭamarea corporală ce are drept cauzăutilizarea necoresponzungtoare a aparatului.
• Reparatiile pot fi efectuate doar de catre un centru de service autorizat pentru sculele Powerplus.
  Puteti obti nintotdeauna mai multe informati, apeland numarul de Telefon [phone]
  Toate costurile de transport trebuie suportate de client, in afara cazului in care s-a convenit in alt fel, in scris.
• In acelasi temp, nu se poate ridica nico pretentie in garantie daca deteriorarea aparatului se datoreaza intretineri negliente sau suprasolicitari.
• Se exclude in mod categoric de la garantie defectiunea datorata patrunderi de fluide, patrunderi excessive a prafului, deteriorarea intentionata (cu intente sau din negljenta gravă), utilizes area inadevcvata (doar pentru destinatișs pentru care acest disposizitiv nu este potrivit), utilizes area incompetentă (de ex nerespectarea instrucțiunilor din manual), fulgere sau asamblarea de cotre un nespecialist, tensiune incorrectă de alimentare de la retea. Această lista nu este exhaustivă.
• Acceptarea pretentiilor in garantie nu poate duce niciodata la prelungirea perioadei de garantie, nici la inceputul unei nei perioade de garantie in cazul inlocuirui unui aparat.
• Aparatele sau componentele inlocuite in garantie rămân prin urmare proprietatea Varo NV
• Ne rezervam dreptul de a respinge orice pretentie pentru care cumparaarea nu poate fi verificata sau daca este clar ca produsul nu a fost intretnut in mod corespunzator. (fante de aerisire curate, perii de carbune intretunate periodic, ...)
  Dovada cumparari trebuie pastrata ca dovada a datei cumpararii.
• Scula nedemontata trebuie inapoiata commerciantului intr-o stare acceptabla de curatenie (in cutia sa originala dac a cazul) si impureunac dovada cumpararii.

14 MEDIU

In cazul in care aparatul trebuie inlocuit dupa utilizes intensa, nu il aruncati laolaltacu gunoiul menajer, ci depositatei-l intr-un mod sigur pentru mediu. Deseurile produse de parti ale masinilor elecrice nu trebuie manipulate la fel cu gunoiul menajer. Reciclatei atunci cand exista aceastaposibilitate, Pentru sfaturi privind reciclarea, consultati autoritatea locala sau magazinul de achizitie.

15 DECLARATIA DE CONFORMITATE

varo

VARO N.V. - Vic. Van Rompuy N.V Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIA,declare cã

produsul: Maşina De Ascuţit Multifunctională

marca inregistrata: POWERplus

model:POWX1350

este in conformitate cu specificaile esentiale si alte prederi relevante ale Directivelor Europene aplicabile, pe baza aplicarii standardelor europene armonizate. Orice modificare neautorizata a aparatelor atrage dupa sine anularea acostei declarati.

Directivele europene (inclusiv, dacă este cazul, amendamentele lor, până la data semnăturii);

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Standardele europene armonizate (inclusiv, dacă este cazul, amendamentele lor, până la data semnăturii);

EN62841-1:2015

ENIEC55014-1:2021

ENIEC55014-2:2021

ENIEC61000-3-2:2019

EN61000-3-3:2013

Persoana care păstreață documentăță tehnică : Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Subsemnatul actioneza in numele Directorului general executiv al societati,

Mertens Ludo

Ludo Mertens

Divizia de reglementare - Director de conformitate