POWX1350 - Kvarn PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Multifunktionsslipare
Varumärke	PowerPlus
Modell	POWX1350
Strömförsörjning	230-240 V ~ 50 Hz
Upptagen effekt	96 W
Tomgångsvarvtal	1350 min⁻¹
Slipskivans diameter	56 mm
Diameter på kompatibla borr	4-13 mm
Bredd på kompatibla blad	6-51 mm
Nettovikt	1,20 kg
Huvudfunktioner	Slipning av snabbstålsborrar, raka knivar, saxar, mejslar och hyvelblad
Justerbar slipvinkel	15°-50°
Avsedd användning	Hushållsbruk, slipning av skärverktyg
Motortyp	Elektrisk kommutatormotor
Skyddsklass	II (dubbelisolerad)
Ljudtrycksnivå	82 dB(A)
Ljudeffektnivå	89 dB(A)
Underhåll	Rengör ventilationsspringorna med en fuktig mjuk trasa. Använd inga lösningsmedel.
Garanti	36 månader från inköpsdatum
Ingående tillbehör	Utbytbara slipmoduler (borrar, knivar, mejslar)

Vanliga frågor - POWX1350 PowerPlus

Hur slipar jag en snabbstålsborr med POWX1350?

Använd den specifika modulen för borrar. Sätt in borren i hållaren, dra åt lätt, placera den i V-guiden och dra åt. Sänk guiden och för hållaren i sidled mot slipskivan. Upprepa på andra sidan. Se bruksanvisningen för detaljer.

Vilka typer av knivar kan jag slipa?

Denna modell slipar alla raka knivar samt saxar. Sätt in bladet i lämpligt styrspår och dra mot dig med lätt tryck.

Hur justerar jag slipvinkeln för mejslar?

Lossa vinkeljusteringsknappen, justera plattan till önskad vinkel (mellan 15° och 50°), dra sedan åt igen. Kontrollera att vinkeln matchar bladets befintliga fas.

Vad är effekten och hastigheten på denna slipare?

Sliparen har en effekt på 96 W och ett tomgångsvarvtal på 1350 min⁻¹. Den är avsedd för intermittent användning (max 15 minuter i följd).

Är det säkert att använda denna slipare?

Ja, den är av klass II (dubbelisolerad) och kräver inget jordat uttag. Använd skyddsglasögon och håll brännbara material borta. Rör inte den roterande slipskivan.

Hur underhåller jag sliparen?

Koppla bort apparaten före underhåll. Rengör ventilationsspringorna regelbundet med en fuktig mjuk trasa. Använd inga lösningsmedel som bensin eller alkohol.

Vilka tillbehör ingår?

Förpackningen innehåller flera utbytbara moduler: en för HSS-borrar, en för knivar och saxar, samt en för mejslar och hyvelblad. En guide för finmejsel medföljer också.

Kan jag slipa hyvelblad som är bredare än 50 mm?

Nej, den maximala bredden på blad är 51 mm. För bredare blad krävs en annan modell.

Vad gör jag om slipskivan är utsliten?

Slipskivan är en förbrukningsdel. Kontakta PowerPlus auktoriserade serviceverkstad för att få en lämplig ersättningsskiva.

Hur lång är garantitiden?

Garantin är 36 månader från inköpsdatum. Den täcker tillverkningsfel men inte normalt slitage, tillbehör eller skador orsakade av felaktig användning.

BRUKSANVISNING POWX1350 PowerPlus

5.1 Arbetsplatsen 3
5.2 Elektrisk sakerhet 3
5.3 Personlig sakerhet 4
5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg 4
5.5 Service 5
6 SÄRSKILDA SÄKERHETSFORESKRIFTER 5
7 ANVÄNDNING 5
7.1 Slipning av snabbstalsborr (Fig. 1) 5
7.2 Slipning av knivar och saxar (Fig. 2) 5
7.3 Slipning av stamjärn och hyvelskar (Fig. 3) 6
8 RENGORING OCH UNDERHALL 7
8.1 Rengoring 7
9 TEKNISKA DATA 7
10 BULLER 7
11 SERVICEVERKSTAD 7
12 FOrVARING 7
13 GARANTI 8
14 MILJOHANSYN 8
15 KONFORMITETSDEKLARATION 9

MULTISLIPMASKINPOWX1350

1 AVSEDD ANVÄNDNING

For sliping av snabbstalsborr, rakeggade knivar och saxar, stamjärn, mejslar och hyvelskär.
Lämpar sig inte for professionell bruk.

VARNING! Läs denna bruksanvising och de allmäna sakerhetsanvisingarna noggrant innan du börjar använda maskinen. Det gäller din egen sakerhet. Om detta elektriska verktyg överlåts till nagoon annan, ská denna bruksanvising alltid medfolja.

2 BESKRIVNING (FIG A)

1. Strömbrytare
2. V-stöd
3. Klämma
4. Slipskåra for kniv
5. Slipskára für sax

6. Skyddsskärn

7. Justerbar inställning av slipvinkel frän 15 - 50°

8. Magneter
9. Stöd für mejslar, stamjärn, hyvelskar
10. Lasknapp

3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL

• Avlagsna allt forpackningsmaterial.
• Avlagsna resterande forpackningsinlagg aller transportstod (om sádant finns).
• Kontrollera att innehallet i forpackningen ar komplett.
• Undersök apparaten, natsladden, natkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstatt under transporten.
• Förvara om möjigt forpackningsmaterialiet till garantitidens slut. Bortskaffa det)darefter via det lokala systemet for avfallschantering.

WARNING Förpackningsmaterial ar inga leksaker! Barn fär under inga omständigheter tillåtas leka med plastpäsar! Det finns risk for kvävning!

• Multislipmaskin
• Anvandarmanual

Omkomponenterskulle saknasllervara skadade,tagkontakt med din aterforsaljare.

4 SYMBOLER

Foljande symboler används iBruksanvisningen och/eller pa maskinen:

Anger risk für person-ller maskinskada.	Bär skyddsglasögon
Studera bruksanvisingen före användning	CE Studera bruksanvisingen före användning
Maskin klass II - dubbel isolering, jordad kontakt behövs ej.	Bär handskar
Elektriskaprodukter fär inte slängas med hushållsavfallet.

5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖRE ELEKTRISKA VERKTYG

Studera noga samtiga sakerhetsvarningar och alla anvisningar. Uraktlatenhet att folja alla varninger och anvisningar kan medfora risk for elektriska stotar, brand och/eller allvarliga personskador. Spar alla varninger och instruktioner for framtida konsultation. Den nedan anvanda termen „elektriskt verktyg" i varningarna avser natdrivna elektriska verktyg (med natkabel) eller batteridrivna (sladdlosa) elektriska verktyg.

5.1 Arbetsplatsen

• Hall arbetsplatzen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dalgigt upplysta arbetsplatser inbjuder till olyckor.

• Arbeta inte med elektriska verktyg i en omgivning dar Explosionssrisk foreligger, dar det finns lattantandiga vatskor, gaser erer damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan antanda damm och angor.

• Häll barn och kringstaende personer på avständ vid arbete med det elektriska verktyget. Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan fä dig att tappa kontrollen over verktyget.

5.2 Elektrisk sakerhet

Kontrollera alltid att natspänningen overensstämmer med den på markplaten angivna.

• Verktygets nätkontakt mäste passa till eluttaget. Nätkontakten fär under inga omständigheter andras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade verktyg. Originalkontakter som inteändrats och eluttag som overensstämmer med dessa minskar risken for elektriska stötar.
• Undvik kroppskontakt med jordade foremål som rörledninger, varmeelement, spasar och kylskap. Det foreligger större risik for elektriska stotar om din kropp ar jordad.
  Hall verktyget borta fran regn och fuktiga forhallanden. Vatten som trangt in i ett elektriskt verktyg okar risken for elektriska stotar.

• Använd aldrig natsladden till vad den inte ar avsedd für. Bär aldrig eller hang upp verktyget i natsladden och dra aldrig i den for att dra ur nätkontakten. Håll sladden borta frän stark varme, olja, skarpa foremål och rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken for elektriska stötar.

• När det elektriska verktyget används utomhus ska uteslutande förlängningskaplar avsedda für utomhusbruk användas. Användningen av en für utomhusbruk avsedd förlängningskabel minskar risiken für elektriska stötar.

• Om det elektriska verktyget måste användas där det ar fuktigt, anslut det till attttag som ar skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risken for elektriska stötar.

• Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du häller på med och använd sunt fornuft;nar du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg dà du ar trött ell er paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.
• Använd sakerhetsutrustning och bär alltid skyddsglasögon. Sakerhetsutrustning som andningsmask, halkfria sakerhetsskodon, skyddshjalm och hörsksydd, beroende på vad verktyget ska användas till, minskar risken für personskador.
• Undvik att verktyget sats igang oavsiktligt. Kontrollera att strombrytaren star i fran-lage innan natakontakten sats i eluuttaget. Att bara verktyget med fingret pa strombrytaren ell er att satta i natakontakten med strombrytaren i till-lage kan leda till olyckor.
• Avlagsna justerverktyg aller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lammats kvarsittande i anslutning till nagon rörlig del av verktyget kan resultera i personskador.
• Sträck dig inte für langt. Stå alltid sakert och med god balans i alla situationer. Detta medger bättre kontroll av det elektriska verktyget i oförutsedda situationer.
• Bär lámplig klädsel. Bär inte lost ätsittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar borta是从 rörliga delar. Lõst ätsittande kläder, smycken och langt här kan fastna i rörliga delar.
• Om det finns anordninger for att ansluta dammutsugnings- och dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa ar anslutna och att utrustingen anvands pa ratt satt. Anvandningen av saban utrusting minskar med damm forknippade risker.

5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg

• Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som böst motsvaran det arbete som ska utforas. Med rätt verktyg, som fär arbeta i den takt det ar avsett für, utförs arbetet bättre och säkrare.
• Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farligt att använda och maste repareras.
• Dra nätkontakten ur eluttaget innan nagra inställninger av verktyget foretas, före byte av arbetsverktyg, och dä verktyget laggs at sidan. Dessa forebyggande sakerhetsåtgärder forhindrar att verktyget oavsiktligt startas.
• Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll für barn. Låt inte personer som inte ar fortrogna med det elektriska verktyget eller som inte studerat dessa anvisningar använda verktyget. Elektriska verktyg ar farliga i händerna på oerfarna användare.
• Underhäll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar oklanderligt och inte kärvar, och att deinte har sprickor eller skador som kan inverka menligt på verktygets fonction. Om verktyget har delar som ar skadade, lately reparera det innan det Åter används. Många olyckor orsakas av dāligt underhällna elektriska verktyg.
• Häll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt unterhällna skärverktyg med skarpa skärkanter ar minde benägn att kärva ellr fastna och lattare att bemästra.
• Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i overensstammelse med dessa anvisningar och på det satt som avsets medenna speciella typ av verktyg, med beaktende av arbetsforhällandena och det arbete som ska utforas. Användningen av elektriska verktyg forandra andamål an de de ar avsedda for kan leda till olyckstillbud.

5.5 Service

• Lat endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med anvandande av originalreservdilar. Detta for att garantera att verktygets sakerhet vidmakthalls.

6 SÄRSKILDA SÄKERHETSFORESKRIFTER

• Lämna inte slipskivan utan uppsikt nar den ar igäng.
• Vid slipning, se till att inga brännbara ämnen aller material finns i narheten, eftersom gnistor uppstår under slipningen.
  Vidror aldrig slipskivan nar den ar i rorelse.
• Motorn ar inte konstruerad for kontinuereg användning, utan for användning periodvis, högst 15 minutes i strack.
• Jiggar eller slipstod fär inte monteras när slipskivan ar i rörelse.
• Slipskivan fár inte användas utan jigg eller slipstöd pól plats.
• Innan jigg eller slipstöd demonteras, måste slipmaskinen stängas av och slipskivan ha stannat welt.

7 ANVÄNDNING

7.1 Slipning av snabbstalsborr (Fig. 1)

Slipar snabbstalsborr fran 4-13 mm.
Unik True Point' Funktion garanterar perfect finish.
- Positionerar snabbstalsborret i exakt Lage for korrekt slipningsvinkel.
- Kan slipa skadade borrbits.

SLIPNNING AV SNABBSTÄLSBORR (1a-1i)

1. Skjut jiggen for 'slipning av snabbstalsborr' på slipmaskinen.
2. Avlagsna klamman fran klammhallaren och satt i borret (1a).
3. Dra at klamringen helt latt sa att borret anda kan rora sig fritt.
4. Satt klämman med det isatta borret i slipskåran med användning av spåren på sidan for att sätta i den rätt (1b).
5. Skjut borret framåt sa att det ligger i V-stödet och vidrör stoppet av metall (1c).
6. Vrid pa borret tills V-stodet helt och hallet faller pa plats over det (1c).
7. Borrets alla 4 hörn ska nu vidröra V-stödets sider.
8. När borret ar i detta läge, dra at klärmingen, sä att borret inte kan röra sig (1d).
9. Lyft upp V-stödet och ta bort klämman.
10. Flytta klämman och borret till klämhällaren i jiggen på slipmaskinen (1e).
11. Starta slipmaskinen.
12. För klåmhällaren frän sida till sida, och häll den på plats med ett lätt tryck av fingrarna (1f).
13. Ta ur borret och hallaren och vänd på dem (1g).
14. För klåmhällaren frän sida till sida, och häll den på plats med att lätt tryck av fingrarna (1f).
15. Kontrollera att framkanten pa borrets bada urholkninger ar ika skarpa. De skamotas exakt mitt i som pa bild (1h), inte som pa (1i).
16. Stäng av slipmaskinen. Innan jiggen tas ur, kontrollera att slipskivan har stannat hel och hallet.

7.2 Slipning av knivar och saxar (Fig. 2)

• Slipar alla rakeggade knivar och saxar.
  Unik slipskåra upptill for slipning av knivar.
• Exakt vinklad slipskåra För slipning av saxar.

SLIPNING AV KNIVAR (2a-2c)

1. Skjut jiggen for 'slipning av knivar och saxar' på slipmaskinen.
2. Starta slipmaskinen.
3. Häll knivens handtag mot dig och För in knivbladet i slipskaran (2a).
4. Så snart som knivbladetkommen i kontakt med slipskivan,dra det med latt och jämnt tryck over slipskivan.Utöva inte for hårt tryck (2b).
5. For in knivbladets andra sida i den andra slipskåran (2c) och upprepa moment 4.
6. Upprepa slipningen av vardera sidan tills en ren, skarp egg erhällits.
7. Stäng av slipmaskinen. Innan jiggen avlågsnas, kontrollera att slipskivan stannat helt.

SLIPNING AV SAXAR (2d-2f)

1. Skjut jiggen for 'slipning av knivar och saxar' på slipmaskinen.
2. Starta slipmaskinen.
3. Oppna saxen helt och hallet.
4. För den Första saxskänkeln genom slipskåran framtilp slipmaskinen (2d). Håll handskruven och den andra skänkeln till Höger.
5. Dra saxskäret over slipskivan fran handskruven till spetsen. Använd latt och jämnt tryck, tryck inte for hart (2e).
6. Avlagsna den Forsta skankeln och vänd på saxen für att slipa den andra skänkeln (2f).
7. Upprepa vid behov tills rena, skarpa kanter erhällits.
8. Stäng av slipmaskinen. Innan jiggen avlågsnas, kontrollera att slipskivan stannat helt.

7.3 Slipning av stamjärn och hyvelskar (Fig. 3)

• Slipar stamjärn och hyvelskar upp till 50 mm bredd.
• Justerbar slipvinkel frän 15 - 50°.
  Kraftig integrerad magnet bidrar till att halla verktyget sakert.
  Skyddsskarm for extra sakerhet.

SLIPNING AV SKÄRBLAD (3a-3g)

1. Skjut jiggen for 'slipning av stamjärn och hyvelskar' på slipmaskinen.
2. Placera verktygets skarblad mot den bakre lappen pa stodet (3a). Magneten hjalper till att halla bladet pa plats.
3. Slipvinkel måste överensstämma med skäreggens aktuella vinkel. Justera vid behov.
4. För attändra slipvinkeln, lossa vredet for slipvinkelinställning (3c), ställ in stödet och dra Åter at vredet.
5. Kontrollera att skäreggen vidrör slipskivan och starta sedan slipmaskinen.
6. För skärblad och stöd med att lätt tryck fram och tillbaka over slipskivan i en kontinuereg rörelse (3d). Håll inte skärbladet stilla i ett läge, detta ger upphov till en ojämn slipning.
7. Skjut gradvis skarbladet ner langs stodet under slipningen (3e). Tryck endast helt latt. Slipa gradvis. Upprepa vid behov.
8. Avlagsna skärbladet och kontrollera att den slipade bladvinkel och eggen ar jämnt vässade och skarpa. Om sö inte skulle vara fallet, justera slipningsvinkel. Det ar viktigt att slipningsvinkel överensstämmer med skärbladets eggvinkel. Detta forhindrar att onödig mycket metall slips bort och bibehäller skärbladens optimala skärvinkel (3f).

9. Vid slipning av mycket smala mejslar aller stamjärn, placera stodet for smala skärblad på stödlattan att tjäna som mellanlägg och slipsenigt oven (3g).

10. Innan slipstödet tas bort, stäng av slipmaskinen och vanta tills slipskivan stannat helt och hallet.

11. Vi rekommenderar att skareggen after slipning finslipas pa en oljad brynsten.

8 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

Obs! Innan nagot arbete utfors på utrustningen,cka stickkontakten dras ur eluttaget.

8.1 Rengöring

• Hall maskinens ventilationsspringor rena sa att motorn inte overhettas.
• Rengör maskinhöljet regelbundet med en mjuk trasa, helst after varje användning.
• Hall ventilationsspringorna fria fran damm och smuts.
• Vid svár nedsmutsning kan du fukta trasan latt med tvålvatten.

Använd aldrig Lösningsmedel, t.ex. bensin, alcohol, ammoniak etc. Dessa kan skada maskinens plastdelar.

9 TEKNISKA DATA

Spanning/frekvens	230-240V~50Hz
Effekt	96W
Varvitalutan belastning	1350 min-1
Slipskivans diameter	56mm
Borrdiameter	4mm – 13mm
Sågbladets bredd	6mm – 51mm
Nettovikt	1,2kg

10 BULLER

Bulleremissionsvarden upmatta enligt tillamplig standard. (K = 3)

Ljudtrycksniva LpA 82 dB(A)

Ljudeffektniva LwA 89 dB(A)

OBS! Bär hörskyydd nár ljudtrycket overstiger 85 dB(A).

11 SERVICEVERKSTAD

• Om strömbrytaren skadats ske den repareras av Återförsäljarens reparationsverkstad.
• Om natsladden (eller natkontakten) skadats maste den bytas ut mot en speciell natsladden (nätkontakt) som kan erhällas frän Återförsäljarens kundtjanst. Byte av natsladden fär endast ske genom Återförsäljarens kundtjanst (se sista sidan for adresser) eller av kvalificerat fackfolk.

12 FÖRVARING

• Färe forvaring, rengör grundligt hela maskinen och alla tillbehör.
• Maskinen skä Förvaras utom räckhäll for barn, i en stadig och saker position, i en torr och tempererad omgivning, vid varken for hog aller for låg temperatur.
• Skydda apparaten mot direkt ljus. Forvara den om möjligt i mörker.
• Inneslut inte apparaten i pasar av nylon aftersom fukt latt ansamlas i dessa.

13 GARANTI

• Produkten garanteras for en 36 manaders period gallande fran den forste anvandarens inkopsdatum.
• Garantin täcker alla material- och tillverkningsfel med undantag für batterier och laddare. Den omfattar inte heller: defekter uppkomna på normala förslitningsdilar sasom kullager, borstar, kablar, stickkontakter eller tillbehör som borrar, bits, sagklingor etc.; vidare skador aller defekter som uppkommit genom vanvård, olyckor ulltagna Förändringar avprodukten: ei heller kostnader for transport.
• Skador och/eller defekter som uppkommen på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte av garantibestammlserna.
• Vi fransager oss allt ansvar for eventuell kroppsskada som uppstatt pgraund av felaktig anvandning ay verktyget.
• Reparationer fär endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad for Powerplus verktyg.
• Ytterligare information kan erhällas per Telefon på nummer 0032-3-292 92 90.
  Eventuella transportkostnader skull betalas av kunden, om inte annat har avatalats skriftligen.
• Likaledes kan inga garantiansprak stallas om skadan på apparaten uppkommit som en folid av asidosatt underhall eller overbelastning.
• Absolut undantagna fran garantin ar skador uppkomna genom vatska som trangt in, overdrivet utsattande for damm, medveten skada (avsiktlig erer genom grov vardsloshet), olamplig anvandning (anvandning for andamal for vilka apparaten inte lampar sig), okunnig anvandning (t.ex. utan att respektera ienna bruksanvisining givna anvisningar), osakkunng montering, blixtnedslag, felaktig natspanning. Denna upprakning gor inte ansprak på att vara fullstandiq.
• Godkända garantiansprák kan inte medföra förtlangning av garantiperioden eller pabörjande av en ny garantiperiod i den handelse apparaten ersats med en ny.
  Apparat ell derar som bytts ut under garantin, blir darigenom Varo NV:s egendom.
  Vi forbehaller oss ratten att avvisa alla garantiansokninger dar inkopet inte kan bestyrkas ell er om det star klart att Produkten inte underhallits pa ratt satt (rena ventilationsspringor, kolborstarna regelbundet servade....)
• Inköpskvittot maste sparas som bevis für inköpsdatum.
• Verktyget, som inte fär ha tagits isär, maste returneras till Återförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastforpackning (om tillämpligt fürprodukten) tillsammans med inköpsbeviset.

14 MILJÖHÄNSYN

Då produiten tjänat ut fär den inte lämnas med det vanliga hushällsavfalletutan skä deponeras på miljömässigt korrekt satt och enligt gällande lokala bestammelser.

Avfall somkommen frän elektriska maskinkomponenter fär inte hanteras som vanligt hushållsavfall. De sca deponeras for Återvinning dar Återvinningscentraler finns att tillgå. Kontakta lokala myndigheter eller din Återförsäljare for narmare information om Återvinning.

Utrustningens beteckning: : Multislipmaskin

Fabrikat: POWERplus

Modell:POWX1350

overensstämmer med väsentiga krav och andra relevanta bestämmelser i tillämpliga Europeiska direktiv, baserat på tillämpningen av Europeiska harmoniserade standarder. Varje ej godkänd ändering av apparaten görenna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram tillragen for undertechnandet);

2011/65/EU

2006/42/EC

2014/30/EU

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram till dagen for undertecknandet);

EN62841-1:2015

ENIEC55014-1:2021

ENIEC55014-2:2021

EN IEC 61000-3-2:2019

EN61000-3-3 : 2013Ansvarig für den tekniska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertechnad agerar på upppdrag av foretagets VD,

Ludo Mertens

Tillampningsansvarig - Registerings- och regelfragor