59G475 - Fűnyíró Graphite - Ingyenes használati útmutató

Műszaki jellemzők	Graphite 59G475 fűnyíró, benzinmotoros, vágásszélesség 46 cm, állítható vágásmagasság 25-75 mm között, üzemanyagtartály kapacitása 1,2 L.
Használat	Gyepápolásra tervezve, ideális akár 800 m²-es területekhez, könnyű indítási rendszerrel felszerelve.
Karbantartás és javítás	Rendszeresen ellenőrizze az olajszintet, tisztítsa meg a levegőszűrőt, élezze meg a pengéket, és használat után tárolja száraz helyen.
Biztonság	Viseljen egyéni védőfelszerelést (kesztyű, szemüveg), ne használja esőben, és tartsa be a gyártó biztonsági előírásait.
Általános információk	A fűnyíró súlya: 30 kg, 2 év garancia, elérhető pótalkatrészek, mérsékelt üzemanyag-fogyasztás.

Gyakran ismételt kérdések - 59G475 Graphite

Hogyan indítsam el a Graphite 59G475 fűnyírót?

Győződjön meg róla, hogy az üzemanyagtartály tele van, és az olajszint megfelelő. Húzza meg az indítókötélzetet, amíg a motor beindul.

Mit tegyek, ha a fűnyíró nem indul el?

Ellenőrizze az üzemanyag szintjét, győződjön meg róla, hogy a gyújtáskábel megfelelően csatlakozik, és hogy a gyújtógyertya nincs eltömődve. Ha a probléma fennáll, forduljon a szervizhez.

Hogyan állítsam be a fűnyíró vágásmagasságát?

Használja a magasságállító kart, amely a kerekek közelében található, hogy a kívánt vágásmagasságra állítsa be.

Mekkora az üzemanyagtartály kapacitása a fűnyírónak?

A Graphite 59G475 fűnyíró üzemanyagtartályának kapacitása 1,2 liter.

Hogyan tisztítsam meg a fűnyíró pengéjét?

Áramtalanítsa a fűnyírót, és döntse oldalára. Használjon kefét vagy spatulát a fű és a szennyeződések eltávolításához a pengéről.

Milyen típusú üzemanyagot használhatok?

Használjon jó minőségű, ólommentes üzemanyagot, legalább 95-ös oktánszámmal.

Milyen gyakran kell olajat cserélni?

Ajánlott az olajcserét 25 üzemóránként vagy legalább szezononként egyszer elvégezni.

Miért hagy a fűnyíró vágatlan fűcsíkokat?

Ez tompa pengének köszönhető. Ellenőrizze és élezze meg a pengét, ha szükséges, és győződjön meg róla, hogy száraz fűben nyír.

Hogyan tároljam a fűnyírót télen?

Ürítse ki az üzemanyagtartályt, tisztítsa meg a pengét, és tárolja a fűnyírót száraz, fagymentes helyen.

Mit tegyek, ha motorprobléma lép fel?

Ellenőrizze az üzemanyagtartályt, a levegőszűrőt és a gyújtógyertyát. Ha a probléma fennáll, olvassa el a használati útmutatót, vagy vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 59G475 Graphite

Halozati elektromos funyiro

59G475

MEGJEGYZÉS: AZ ELEKTROMOS SZERSZÁM HASZNÁLATA ELOTTFIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A KÉZIKÖNYVET, ES ÖRIZZE MEGA KESÖBBI HASZNÁLATRA.KULONLEGES BIZTONSAGI RENDELKEZÉSEK

A FUNYIROK HASZNALATARA VONATKOZO BIZTONSAGI UTASITASOK

A halózatról muködtetett funyírók használatanak biztonsága a gyakorlatban

1.utasitas

a. Olvassa el figyelmesen az utasitaskat. Ismerkedjen meg a kezeloszervekkel es a keszulek helyes hasznalatalval.

b. Soha ne engedje, hogy a berendezest gyermekek vagy a kezelésiutasitásokat nem ismero személyek kezeljék. A nemzeti elóirások meghatározhatják a kezeló pontos eletkorát.

c. Soha ne nyirjon, amikor mas emberek, kulönosen gyerekek vagy haziallatok vannak a kozelben.

d. Ne feledje, hogy az üzemeltetó vagy felhasznaló felelos a mas személyeket vagy a környezetet erintó balesetak tert vagy veszelyekert.

2. elokeszítés

a. Kaszálaskor mindig viseljen szilard labbelit es hossz u nadragot. Nemukódtesse a gépet mezitlab vagy nyitott szandalban. Kerüle a tul bo, vagy logo pantokkal vagy szalagokkal ellatott, sérult ruḥazatot.

b. Alaposan vizsgalja meg a teruletet, ahol a keszuleket mukodtetni fogjak, es tavolitson el minden oyan targyat, amely a kszulekbe kerulhet.

c. Hasznalat elott mindig ellenorizze a keseket, a csavarokat es a kesosszeserlo berendzeseket kopas vagy serulés szempontjabol. Az egyensuly fenntartasa erdekében cserelje ki a szerelvenyek kopott vagy serult részeit. Cserelje ki a serult vagy olvashatatlan lemezeket.

d. Hasznalat elott ellenorizze a tapkabelt es a hosszabbitot sereules vagy kopas szempontjabol. Ha a kabel hasznalat kozben megserult, valassza le a kozvetlen tapellatasrol.

NE NYULJON A KABELHEZ A TAPEGYSEG LEVALASZTASA ELOTT. Ne hasznajla a keszuleket, ha a kabel serult vagy torkrement.

3 Hasznalat

a. Csak nappali fenyben vagy jo mesterséges megvilagitásban ugasson.
b. Kerüije a nedves fu nyirásat.

c. Mindig gyózódjón meg arról, hogy a lábai emelkedön szilárdan állnak.

d. Gyerunk, soha ne fuss el.

e. A lejtön keresztül kaszáljon, soha ne felfelé vagy lefelé.

f. Legyen különösen ovatos, ha lejtón irányt valt.

g. Ne nyirjon tulsagosan lejtos lejtkon.

h. Fordulaskor vagy a keszülk magahoz huzasakor kulönos figyelmet kell forditani.

i. Kapcsolja ki a vagoelem(ek) meghajtaset, ha a keszuleket meg kell donteni, amikor nem fufeluleten mozgatja, illetve amikor a kaszaloteruletes onnan elszallitja.

j. Ne használa j a készüléket sérult burkolatokkal vagy házzal, illetevBiztonsági berendezés, pédául a zár fúvedó és/vagy fúgyüjtó tartályok nélkül.

k. Ovatosan inditsa be a motor az utasitasoknak megfeleloen, ugyelve arra, hogy a labak tavol legyenek a vagoelem ek)tol.

I. Ne dontse meg a gépet a motor indltasakor, kiveve, ha az inditás során meg kell donteni. Ebben az esetben ne dontse meg a szükségésnel jobban, és csak a kezelótlávolabb eső részt emelje meg.

m. Ne inditsa el a keszüléket, ha a kiömlonyilas elott all.

n. Ne tartsa kezeit es labait a forgo alkatreszek kozeliben. Ügyeljen arra, hovy a kilovonyilas mindig el legyen tomitve.

o. Ne szalitsa a keszuleket jaro motorral.

p. Alltsa le a keszuleket, es huzza ki a dugot a konnektorból. Gyozodjön meg arról, hogy(APENP) mozgo alkatresz nem MOZog

• minded alkalammal, amikor eltavolodik a keszulektol

• mielott megtisztlaná vagy megnyomna a kimeneti nyilast,

• a keszülék ellenörzese, tiszítása vagy javitása elött.

• miután egy idegen tárgy eltalalta. Ellenörizze a készüléket a serulések szempontjából, és szükség eseten végezte el a javítást, mielott ürajinditja és muködteti a készüléket, ha az tulzottan vibrálni kezd (azonnal ellenörizze).

ellenorizze a seruliseket,

• kicserelni vagy megavitani barmely hibas alkatreszt,

• Ellenorizze és húzza meg a laza alkatrészeket.

4 Karbantartás es tárolás

a. Tartsa jo allapotban az osszes anyat, csavart es csavart, hogy a keszulekBiztonsagosan mukodjon.

b. Gyakran ellenorizea a fugyujtotartalyt kopas vagy serules szempontjabol.

c. A tobbpengej berendzesek esetuben legyen ovatos, mivel az egyik vagoelem forgasa a tobpi penge forgasat is okozhatja.

d. A keszülk beallitásakor ügyeljenarra, hogy ujjai ne kerulijenek a mozgó lapatok és a keszülk rögzített részei kozé.

e. A következő inditás elott mindig hagyja a készüléket lehülni.

f. Legyen ovatos a kések kezelsénél, meg akkor is, ha a meghajtás ki van kapcsolva, mivel a kések meg mindig foroghatnak.

g. Biztonsági okokból cseréljé ki a kopott vagy sérult alkatrészeket. Csak eredeti pólalkatrészeket és felszereléseket használjon.

5. A II. osztalyu berendezesekre vonatkozo ajanlasok

A keszüléket oyan hibásáramú keszülékkel (RCD) kell ellatni, amelynek kioldásá aramerössége nem haladja meg a 30 mA-t.

A hasznalt piktogramok magyarazata

1. FIGYELMEZTETES Olvassa el a hasznalatiutasitast
2. Vigyázzon az éles kèsszélekkel. A kések forognak, ha a motor ki van kapcsolva - Karbantartás elött vagy ha a halózati kabel serült, húzza ki a dugö t a halózati aljzataból.
3. Tartsa a járókěket megfelelo távolságban
4. tartsa távol a Hajlékony tákábelt a vagóelemtól.
   Vedelmi osztaly IPX4
5. Második védelmi osztály
6. egyeni védōfelszerelés használata (védōszemüveg, fulvedō)
7. védöruházat használata
8. tarta tvol a gyermekeket a szerszamtól
9. Védje a készüléket a nedvességól
10. ujrahasznositas
11. Maximális lejto, amelyen dolgozni lehet

Az elektromos fünyiro II. osztalyu szigetelt gép. Egyfázisú valtakozó áramú commutátoros motor hajtja. A fünyirot hazikertben törtenô fünyirasra terveztek. Csak ehbez a géphez alkalmas tartozékokat hasznaljon, és tartsa be a kezelési utmutató utasításait. A fulvet egyenletes savokban kell nyirni. A fünyiro tologathó vagy huzhato. A fünyiro kizárolag amatör hasznalatra készult.

Ne hasznalja vissza a keszülket.

A GRAFIKUS OLDALAK LEIRASA

Az alabbi szamozas a keszuleknek a jelen kezikonyv grafikus oldalain lathato elemeire utal.

1. Switch kar
   2.Biztonsagi gomb
   3.Elektromos kabeltartó
   4.Elektromos kabelcsipeszek
   5.Guide rud rogzto gombbal
   6.Grass tartaly
   7.Hatsó fukifolyfedel
   8.Hatsó kerek
   9.Also utmutato
   10.Top gezetofogantyu
   11.Cutting magassagallitas fogantyu
   12.Grass box toltottsegi szintjelzó
   *A rajz es a termek kozott elteresek lehetnek.

FELSZERELES ES KIEGESZITOK A. abra

1.funyiro-1db
2.Tapkabeltarto-2db.
3.Felso fogantyurogzitoklipszek-2db.
4.Grass tartaly fogantyu - 1 db.
5.Fugyujto also resz - 1 db.
6.Fugyujto felso resz-1db.
7.Csavarok - 2 db.

FELKESZULES A MUNKAR

A gezetofelszerelse (B. abra es C. abra)

Engedje ki a reteszelogombot (1) abra. B, es forgassa az also kormanyt (2) a megfelelo helyzetbe, majd rogzitse a gombot, hogy az also kormanyt a helyen rogzitse. Szerelje ossze a felso verzetot az also gezetohoz a gomb es a gezeto alatet segitsegivel (C abra).

2. a fugyujto doboz felszerelse (D abra)

Szerelje ossze a fogantyut: helyezze a tartaly tetejet egy sik feluletre, helyezze a konzolokat az egyik oldalon levoyukakba, majd huzza meg a fogantyut, hogy a masik oldalon levo konzolok rogzuljenek. Ezutan forditsa meg a tartaly tetejet, es két csavarral rozgitse a fogantyut a fves tartaly tetejhez. Illesze a feblincset a futartaly tetejere. Ezutan illeszze az also reszt (a haló) a tartaly felsö reszén levo nyilasba (b merev) benyomva, gyrozodjon me rgola, hagy a peremet a reteszek rogztik. Ezutan nyomja a tartaly also reszét (a halot) a feblincsre a haló bilincseinek segitségével. A fuguyjto tartaly funiroba helyezesehez emelje le a fukiidobovedot a funiyirórol, es helyezze a tartalyt a reteszekre (E, F ábra).

3. a tapegység csatlakoztatása

A halozati feszültsegnek meg kell feelnie a teljesitmenytáblan felttuntetetnek (230-240 V). A halozati áramvédelemnek legalabb 10A értékünek kell lennie.
1).Helyezze a funyiro dugaszat a hosszabbito csaflakoz aljzataba (H abra).

2). A hosszabbító kábel hasznalat kozbeni leválásanak megakadályozása érdekében rögzítse a hosszabbító kábelt (kábelvéget) a hurokon keresztül és rögzítse a kampó folött, mielött csatlakoztatja a dugót. (H ábra)

MUKODES / BEALLITASOK FIGYELEM!

Ne kapcsolja be a keszüléket, amat az teljesen össze nem szerelt. A keszülék bekapcsolása elött mindig ellenorizze a hosszabbitó kabelt a sérüles jelei miatt, csak sérülesmentes hosszabbitó kabelt hasznajon.

Vigyázat! A sérult hosszabbító nagyon veszélyes lehet! Veszélyt jelent a felhasználo életère és egészsegère.

• Ha a funyirot magas fuben probalja mukodtetni, a motor tulmelegedhet es megserulhet.

A funyiro bekapcsolasa (I. abra):

1). A funyiro elinditásához nyomja meg és tartsa lenyomva a biztonsági gombot (2) az I. abrán lathato modon, majd húzza a kapcsolókat (1). a kormánykerék felé. Az elózöekben bemutatott sorrendben vegrehajtott lepések utan a funyiro elindul.

2).A funyiro kikapcsolasahoz engedje ki abiztansagi gombot (1).

Megegyzes: A keszülék elindulása után nem szükséges a biztonsági gombot megnyomni vagy lenyomva tartani.

A vagasi magassag beallitasa (G abra)

Figyelem! Kapcsolja ki a fūnyírot a kapcsolókar elengedésével, és a vágási magassag beallitása elott varja meg, amig a motor és a kés leál, a kések a gép kikapcsolása után megnéhány masodpercig forognak, a fordó kés sérülést okozhat.

Ha a szezonban elször nyir, vagy az utolsó nyiras ota eltelt hosszú idó után, valasszon magas vágasi beallitast.

A vágasi magassag a koveitező ertekek kozül valaszthato ki: 20 mm, 30 mm, 40 mm, 50 mm, 60 mm vagy 70 mm, a fogantyú G. abran lathó gódon történ beallitásával.

Vágásimagassagbeallitasa:

Fogja meg a magassagallitofogantuty,csusztassa fogantuty kifele, hogy kioldja azt a reteszel rovatkabol.

A vágasi magassag csökkentéséhez mozgassa a fogantyút a gép eleje felé, a vágasi magassag noveléséhez pedig hátrafelé.

A kivist vagasi magassag beallitasahoz helyezze a fogantyut a reteszel o rovatkaba.

Gyózödjön meg rola, hogy a nyel jol és biztonságosan rögzül a fogazott markolatban.

Tippek: A hosszú fü esetében kezdje a kaszlást a legmagasabb beallitással, majd fokozatosan csökkentse a vágasi magassagot.

Mikor es hogyan kell felallitani es leszerelni a fugyujtot (J., K. abra)

A fugyujtot a fyniro mukodtetese elott fel kell szerelni, a fugyujto felszerelsenek rzesztei fentebb olvashatok. Amikor a fyniro fut, a forgo penge lgsugara kinyomja a fujelzo lapatot (Jabra). Ha a fugyujto megelt, a jelzolap laposra lapul (Kabra).

Csatlakoztassa le a fugyujitot.

Megjegyzes: Üritse ki a tartalyt, ha megtelt, hogy elkerüle a kivezetönyilas eltömitését és a motor szükségctelen tüterhelését.

Kapcsolja ki a fugyujtortaulyat a kovetkezlolepesek elvgzesével: 1.Emelje fel a fugyujtortaulytejeñlvó hatso fukifolyóvedot,

1. Emelje felfelé a fugyujtotartalyt, hogy levalassza a funyirórol.
2. Engedje lefelé a hatsó fukifolyóvédelmet.

Megegyzes: Kaszalaskor a hosszabbitotBiztonsagosan helyezee a jardara, az utra vagy a már lekaszt teruletekre.

FIGYELEM!

Amikor a motor leall, a pengeg nehany masodpercig forog, ezert ne erintse meg a funyiro aljat, amig a pengeg meg nem all!

Figyelem! Kaszálaskor ne hagyja, hogy a motor tülterhelés alatt jarjon. Ha a motor tülterhelödik, a motor fordulatszáma leassul, és a motorhang megváltozik, ha ez bekovetkezik, hagyja abba a kaszlást, engedje el a kapcsolókart, és emelje meg a vágasi magassagot. Ennek elmulasztásá a gép károsodásat okozhatja.

Válassza ki a kivist fumagassagnak megfelelo vagasi magassagot. Szükség eseten tobb menetben nyirjon ugy, hogy a fu maximalis vagasi magassaga egy menetben 4 cm legyen.

A funyiras soran ügyeljen arra, hogy elkenüle azokat a teruleket, amelyek akadalyozhatjak a hosszabbito szabad mozgását.

Penge

Mindig húzza ki a fünyiró t a halózbatól, mielött barmilyen modon ellenörzi a kest. Ha a motor leallt, ne feledje, hogy a penge még néhány masodpercig tovább jár, mielött leallna. Soha ne的概率jia megallitani a kest. Rendszeres idoközönként ellenörizze, hogy a penge megfeleloen van-e felszerelve, jo allapotban van-e, és jol van-eelezve. Szükség esétén cserélje ki.

Ha a forgo penge barmilyen targynak utkozik, allitsa le a funyirot, es varjon, amig a penge teljesen megall. Ezutan ellenorizze a penge es a kestarto allapotat. Ha a penge megserult, azonnal cserelje ki.

UZEMELTÉS ES KARBANTARTÁS

Figyelem! A fugyujto eltavolitasa elott allitsa le a funyirot, es huzza ki a dugot a tapegysegbol.

A karbantartási vagy tiszitási munkalatok elvégzése elott mindig húzza ki a halózati csatlakozó!

Megjegyzes: A hosszú es megbizhato muködés erdekében rendszeresen végezze el a kovetkező karbantartásim munkálatokat:

Ellenorizze a nyilvánvalo hibákat, pédául a meglazult, elmozdult vagy sérult kest, a meglazult tartozékokat és a fünyíró kopott vagy sérult alkatrészeit.

Ellenorizze, hogy a burkolatok es a vedoburkolatok sertetlenek es megfeleloen vannak-e rogzítve a funyírohoz.

A funyiro üemeltetese elott végeze el a szükséges karbantartast/ellenörzét vagy javitast.

Figyelmeztetes: Ne feledje, hovy a penge csereje eseten forduljon szakszervizhez.

Figyelmeztetes: Soha ne végezhen semmilyen szerelesi vagy beallitasi muvelet a fynyirhoz csatlakoztatott tapegyseggel. Mindig gyozodjon meg arrol, hogy a bekapcsologomb kikapcsolt helyzetben van, es hogy a halózati csatlakozo dugo ki van huzva a hosszabbito kabelbol.

Tisztitás:

1. Ne permetezze le a keszüléket vizzel. A bejutó viz károsithatja az olyan alkatrészeket, mint a kapcsoló/dugó és az elektramos motor.

2. tiszittsa meg a keszüléket egy ronggyal, kézi kefével stb.

Konzultációra van szükség a szolgállal:

(a) Ha a funyiro egy targynak utkozik.
(b) Ha a motor hirtelen leall
c) Ha a penge meghajlott (ne igazftska kil!)
d) Ha a motor tengelye meghajlott (ne igazitsa ki!)
A fünyíró kest a fünyirási szezon végén ajánlott kicserélni. A fünyíroszárat mindig egy hivatalos szervizkoþontban cseréltesse ki (ehhez pengeegyensúly-mérés szükséges).

A kiegyensúlyozatlan penge a fūnyirogép heves vibracióját és balesetveszélyt okoz!

A fugyujt doboz es a sérult alkatreszek ellenorzese

Gyakoribb idokozonkent ellenorizze a futartalyt a kopas jelei miatt. Cserelje ki az elhasznalodott vagy seruit alkatreszeket.

A karbantartáshozCsakeredetipótalkrészekethasznaljon.

A legnagyobb kopasnak kitett alkatrész z a penge. Rendszeres idóközönként ellenőrizable z a penge és tartójanak allapotát. Ha a penge elhasznalódt, cserélé je Ha a fünyiro tulzottan rezeg, az annak a jele, hagy a penge nincs megfeleloen kiegyensüyozva, vagy utés kovetkezteben deformálódt. Ebben az esetben cserélé je k'a kest.

A funyiro taroLasa:

• Húzza ki a lápábelt.
  Hagyja a motort korulbelul 30 percig hulni.
  Ellenorizze, javitsa vagy cserelje ki a kopas vagy serekles jeleit mutató tapkábeleket.
• Húzza meg vagy cseréle je ki a kopott, meglazult vagy sértl alkatrészeket, és alaposan tisztftsa meg öket.
• Alaposan tiszitsa meg a keszülék külsejét puha kefével és ruhával. Ne használjon vizet, Oldszereket vagy polirozószereket. Távolitson el minded füvet és szennyezodésst, kulönösen a szellozonyilasokból.
  Forditsa a keszüléket az oldára, és tiszütsa meg a pengét és a védöburkolatot. Ha fuszálak vannak a pengén vagy a pengé korül, távolitsa el azokat egy fa- vagy miányag szerszámmal, hogy megvédje a pengét.
  A funyiro rozsdasodas elleni vedelme erdekeken torolje at az osszes szabadon levo femreszt olajal atitatott ruhaval, vagy fujba be konnyu zsiradekkal.
  A funyirót és a hosszabbitó káeblt zárt, száraz, gyermekek elöl elztart helyen tartsa, hogy megakadályozza az illetéktelen használatot vagy a károsodást.
• Az extra védelem érdekében lazán takarja le egy ponyvával.
  Szallitasetennefeledje,hogya keszuleket megfeloen rogzitseajarmuhoz.
  A funyiro tarolesi helyenek csokkentese erdekében a felso fogantuyu lehaithato, ahogy a B. abran lathato.

Megegyzés: Ne nyomja le az elektromos kábelt, amikor a fogantút behajta. Ügyeljen arra, hogy a felső fogantú össze- vagy ki Hajtásakor ne akadjon be vagy akadjon be.

PROBLEMAMEGOLDAS

A karbantartasi vagy tiszitasi munkak elvégzese elott mindig huzza ki a halozati dugot, es varja meg, amiga penge megall.

Tünet	Lehetséges problema	Megoldás
A keszülék nem mühködik	Kikapcsolás	Kapcsolja be a típegységet
	A halózati aljat hibás	Használjon mühködő konnektort
	Hosszabbító kabel hibás	Ellenőrizable, sérulés esetén cserélje ki.
	Túl magas fú	Növelje a vágásimagasságot
	ABiztonsági/túlterhelés elleni védelem aktivalódt	Hagyjna néhány percig hülni, majd növelje a vágásimagasságot.Ilyenkor ne mühködtesse a kapcsolókat, mert ez megnöveli a biztonságörvisszaállitási idejét.
A fünyíró szakaszosan mühködik	Hosszabbító kabel hibás	Ellenőrizable, sérulés esetén cserélje ki
	A fügyüjtő konténer megtelt.	Ürítse ki a fügyüjtő edényt.
	A fünyíró belsö gezetékei megsérültek	KapcsolatlFelvétel azszolgállattal
A fünyíró nem mühködik megfelelohen	Túl alacsony vágásimagasság	Növelje a vágásimagasságot
	A vágokés rángatja afüvet vagy nem vágja lea füvet	Cserélje ki a pengét
	A gép alja erősenneltömódott	Tisztfitsa meg a keszülék
	Fejjel lefelé szerelt penge	Rögzítse a pengét amegfelelo helyzetben
A vágokés nem forog	Vágó pengé blokkolva	Súlyos sérulés - a szervizzel való kapcsolatlFelvétel ajánlott
	A penge anyája/csavarjameglazult.	Húzza meg a pengeneányát/cesavart
Túlzott rezgés/zaj	A penge anyája/csavarjameglazult	Húzza meg a pengeneányát/cesavart
	Vágó pengé hibás	Cserélje ki a pengét

MUSZAKI ELOIRASOK

ERTEKELESI ADATOK

Elektromos fūnyíró 59G475
Paramétr	Érték
Tápfeszült ség	230-240 V AC
Ellátási frekvencia	50 Hz
Névleges teljesitmény	2000 W
Terheletlen orsó fordulatszám	3800 perc¹
A védelem mertéke	IPX4
Kaszálás átmérője	430 mm
Kaszálási magassági tartomány	20-70 mm
A vágási magassági pozićok száma	6
Fügyüjtő kapacitás	45 l
Védelmi osztály	II
Tömeq	15 kg
A gyárás éve	2023
59G475 a gép típusát és megnevezését is jalzi.

ZAJ-ES REZGESI ADATOK

Hangnyomásszint	LpA = 85 dB(A) K= 3 dB(A)
Hangteljesítmenyszint	LwA = 94,5 dB(A) K= 1,84 dB(A)
Rezgésyorsulái értékek	ah = 3.02 m/s² K= 1.5 m/s²

A zajjal es rezgessel kapcsolatos informaciok

A berendezes zajkibocsatasi szintjét a kovetkezokkel irjak le: a kibocsatott hangnyomasszint Lpa es a hangteljesitmenyszint LwA (ahol K a meresiBizonytalansagot jeroli). A berendezes altal kibocsatott rezgeseket a rezgésgyorsulas an ertekével irjak le (ahol K a meresiBizonytalansagot jeroli).

A jelen utmutatoban megadott Lp hangnyomasszinteta, az Lw hangteljesitmynyszinteta es az anrezgsegyorsulasi erteket az EN IEC 62841-4-3 szabvany szerint mertuk. AH megadott a rezgessint a

berendezések osszehasonlitasára és a rezgésexposizio elözetes értékelésere hasznalhato.

A megadott rezgesszintCsak a keszulek alapveto hasznalatara jlemzó. Ha a keszuleket mas alkalmazasokhoz vagy mas munkaeszkozokkel egyutt hasnajsk, a rezgesszint valtozhat. A magasabb rezgessintet az egyseg elegtelen vagy tul ritkan vegzett karbantartasa bifolyasolja. A fent emlitet okok a teljes munkaido alatt megnovekedett rezgiskitetssaget eredmenyezhetnek.

A rezgésexpozífico pontos beçsleséhez figyelembe kell venni azokat az idöszakokat, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy amikor be van kapcsolva, de nem hasznalják munkára. Ha minded tenyezot pontosan beçsülünd, a teljes rezgésexpozífico jelentösen alacsonyabb lehet.

A vibracio hatasaitol valo vedelem erdekében további biztonsagi intezkedeseket kell bevezetni, mint például a gep és a munkaeszkök ciklikus karbantartasa, a megfelelo kézhömersekletbiztositasaés a megfelelo munkaszervezs.

KÖRNYEZETVEDELEM

Az elektramos meghajtsu termekeket nom szabad a haztarahulladekkai egyurt arthalmatlanitani, hanem a megfelelo letesitmnyekbe kellin vartalmatlanitasra. Az arthalmatlanlassal capsolatos informaciokert forduljon a termerekeskedojhez vagy a helyi hatosaghoz. Az elektromoelektronikus berendesesek hulladekal kornyezetvedelmi szempontbol inert anyogokat tartalmaznak. Az ujrahasnositasa nem kerulob erendesesek potencialis veszelyt jelentenek a kornyezelre es az emberi egeszsegre.

"Grupa Topex Spóka z ograniczona odpowedzialnoscia" Spóka komandytowa, székhelye Varsó, ul. Pograniczna 2/4 (a továbbiakban: "Grupa Topex") tajekozlat, hogy a jelen kezikonyv (a továbbiakban: "kezikonyv") tartalmanak valamennyi szeržojoga, beleertve töbek kozott A kezikonyv szelege, fenyképi, abraj, rajzai, valamint a kezikonyv összetetele kizarolag a Grupa Topex tulajdonat kepezik, és a szerői és szomszédos jogokrol szólo, 1994, februar 4-i törveny (a 2006. evi 90. sz. Poz. 631. sz. tovenyckk, modösittt valtozat) értelmejen bogj veidelem alatt alnak A kezikonyv egészenek és egyes elemeinek masolasa, feldolgozáha, kozzétetele, kereskedelmi celu modositasa a Grupa Topex irsban kifejezett hojjárulása nélkül szigoruan tilos, és polgári és bunteljogi felelsssegre vonast vonthat maga ulan.

EK-megfeleloségi nyilatkozat

Termek: Elektromos fünyiro

Modell: 59G475

Kereskedelmi nev: GRAPHITE

Sorozatszám: 00001 ÷ 99999

Ezt a megfeleloségi nyilatkozatot a gyátro kizárólagos felelossege mellett adjuk ki.

A fent leirt termek megfelel a kovetkez Dokumentumoknak:

Gépekról szólo 2006/42/EK irányelv

Elektromagneses összeférhetösegi irányelyv 2014/30/EU

A 2005/88/EK irányelvvel modositott 2000/14/EK zajkibocsatási

irányelv

Mérési hangteljesitményszint LwA=94,5 db(A) K=1,84 db(A)

Garantält hangteljesftményszint LwA=96 db(A)

A 2015/863/EU irányelvvel módosított 2011/65/EU RoHS irányelv

És megfelela szabványok kovetelmenyeinek:

EN 62841-1:2015+A11:2022; EN IEC 62841-4-3:2021+A11:2021;

EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3

2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013+A2:2021;

ENIEC63000:2018

Bejelentett szervezet:

80686 München Németország

EU-tipusvizsgalati tanusitvany szama:

OR/011231/020

Ez a nyilatkozatCsak a forgalomba hozott gépre vonatkozik,és nem terjed ki az alkatreszekre.

a vegfelhasznalo altal hozzáadott vagy általa utolagosan elvégzett.

A muszaki dokumentacio elkésztésere jogosult, az EU-ban illetóseggel rendelkezó szemely neve és cime:

Aláírva a következok nevében:

Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.

2. zoles surinkimo dezés montavimas (D pav.)

Surinkite ranken: padekite bako virsu ant lygaus pavirsius, jkiiskite laikiklius i vienos puses skies ir priverzkite rankena, kad laikikliai uzsfiktsuot kitoje pusije. Tada apverskite bako virsu ir dviem varztais pritvirtinkite ranken prie zoles bako virsaus. Pri zebs bako virsaus pritvirtinkite metalinlaikikl. Tada sumontuokite apatine dalj (a tinkleis), jspausdami ja virsutines bako dalies (b standus) lizda, jsitikinkite, kad apvasu uzfiscuotas fiksatoriais. Tada uzspauskite apatine bunkero dalj (tinkleij) ant metalino spausuko, naudodami ant tinklelio esancius spaustukus. Noredami JDeti zoles bunker j sienapjove, pakekite zoles ismetimo apsauga nuo sienapjoves ir uzdekite bunker ant fiksatoriu (E, F pav.).