Dual Fuel - Grill Jamie Oliver - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Dual Fuel Jamie Oliver PDF formátumban.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HE
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Márka | Jamie Oliver |
| Modell | Kétüzemű (gáz és szén kombinációja) |
| Terméktípus | Vegyes gáz-szén barbecue |
| Gáztípus | Bután, propán, LPG keverékek (I3+) |
| Gáznyomás | 28-30 mbar (bután), 37 mbar (propán), 30/37/50 mbar (keverékek) |
| Főégők száma | 3 |
| Oldalsó égő | Igen, 1 oldalsó égő |
| Teljes teljesítmény | 13.3 kW (950 g/h) |
| Gyújtás | Beépített piezoelektromos + kézi gyújtás gyufával |
| Sütőfelület | Krómacél rács (ajánlott oldalsó tányér átmérő 180-220 mm) |
| Zsírfelfogó tálca | Leszerelhető, rendszeres tisztítás |
| Kerekek | Igen, a könnyebb mozgatásért |
| Fedél | Szilikon fogantyúval (ne érintse a forró fém részt) |
| Használat | Csak kültéri |
| Szén rész | Szénrács, max 2,5 kg brikett, gyújtófolyadék EN 1860-3 szabvány |
| Biztonság | Kötelező szivárgásvizsgálat használat előtt, gáz elzárása használat után, ne akadályozza a szellőzést, tartsa gyermekektől elzárva |
| Tisztítás | Teljes lehűlés után, enyhe tisztítószer, kefe az égőkhöz, tisztítsa ki a nyílásokat pipatisztítóval |
| Égők garancia | 10 év |
| Alváz garancia | 5 év |
| Rács garancia | 3 év |
| Gyújtás garancia | 2 év |
| Egyéb alkatrészek garancia | 1 év (kivéve fogyóeszközök: szabályzó, tömlő) |
| Gázpalack max méretei | Átmérő 310 mm, magasság 500 mm |
| Éves karbantartás | Szakember általi felülvizsgálat ajánlott |
| Dokumentumok | Többnyelvű használati utasítás letölthető a www.jamieoliverbbq.com oldalról |
Gyakran ismételt kérdések - Dual Fuel Jamie Oliver
Felhasználói kérdések a következőről Dual Fuel Jamie Oliver
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Grill PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Dual Fuel - Jamie Oliver és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Dual Fuel márka Jamie Oliver.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Dual Fuel Jamie Oliver
Leirás: Gazüzem barbecue grill
Gáz típusa: Bután, propán, LPG gáz
FIGYELMEZTETES
AZ ON BIZTONSÁGA ERDEKÉBEN
CSAK KÜLTÉRÍ HASZNÁLATRA
(ZÁRT HELYEN KÍVÜL)
GÁZZAL KAPCSOLATOS UTASITÁSOK
Olvassa el figyelmesen az utmutatot, es gondoskodjon rola, hogy a barbecue grill megfeleloen telepitse, szerelje ossze, tartsa karban es javitsa, jelen utmutatoval osszhangban. Amennyiben jelen utasitasokat nem koveti, az sulyos testi serulest es/vagy vagy vagonyi kart eredmenyezhet. Amennyiben a barbecue grill osszeallitasaval vagy mukodtetesevel kapcsolatban kerdesei merulnek fel, vegye fel a kapcsolatot ertesisjével, gazszolgaltatojával, ayaróval vagy annak képviseljével, illetev tamogatasert latogasson el a www.jameoliverbbq.com weboldalra.
Megegyzésk a felhasznaló szármár:
KIZAROLAG KULTERI HASZNALATRA."
"A Barbecue HASZNÁLATÁT MEGELÖZÖEN OLVASSA EL AZ UTMUTATÔT."
FIGYELMEZTETES: A HOZZAFERHETO ALKATRESZEK FORROAK LEHETNEK. GYERMEKEIT TARTSA TAVOL.
HASZNÁLAT KOZBEN NE MOZGASSA A Barbecue-t.
"A HASZNALATOT KÖVETOEN ZARJA EL A GAZELLÁTAST A GÁSZSELEPNÉL."
MUSZAKI ADATOK
| MODELL SZ.: | Két fütoanyoggal hasznáhlato (Faszenes barbecue + 3 égőeji + oldalégő) | |||
| LEÍRÁS: | Faszenes barbecue 3 égófejiel és oldalégóvel | |||
| TEIJES HÖTERHELES: (VALAMENNYI GÁZ KATEGÓRIA) | 13.3 kW (950 g/h) | CE 0359-16 PIN:0359CO1390 | ||
| GÁZKATEGÓRIA | ☐I3+|28-30/37| | ☐I3B/P|30| | ☐I3B/P|50| | |
| GÁZTÍPUSOK: Bután Propán LPG GÁZKEVERÉK | GÁZKEVERÉK | |||
| GÁZNYOMÁS: 28-30 mbar 37 mbar 30 mbar 50 mbar 37 mbar | mm 0,82 mm | 0,88mm | ||
| INJEKTOR MÉRET fó: 0,92 mm 0,92 | 0,76 mm | 0,76 mm | 0,67 mm | 0,72 mm |
| INJEKTOR MÉRET oldalt: | ||||
| KIZÁRÓLAG KÜLTÉRÍ HASZNÁLATRA. A BARBECUE HASZNÁLATÁT MEGELÖZÖEN OLVASSA EL AZ UTMUTATÔ. FIGYELMEZTETÉS: A HOZZAFÉRHÉTÓ ALKATRESZEK FORRÓAK LEHETNEK. GYERMEKEIT TARTSA TÁVOL. A BARBECUE-T A HASZNÁLAT SORÁN TARTSA TÁVOL GYULEKONY ANYAGOKTÓL. HASZNÁLAT KÖZBN NE MOZGASSA A BARBECUE-T. A HASZNÁLATOT KÖVETÖEN ZÁRJA EL A GAZELLÁTÁST A GÁZSZELEPNÉL. NE MÓDOSÍTSA A BARBECUE-T. A SÜTÖ TETEJÉT CSAK SZILIKON KESZTYÜBEN NYISSA FEL. FÖZÉS KÖZBN SOHA NE FOGJA MEG AZ ESZKOZ FÉM FOGANTYÜJÁT, AZ UGYANIS RENDKÍVÜL FORRÓ. | ||||
| Rendeltetési országok: ☐I3+(28-30/37) BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI. ☐I3B/P|30) BE, CY, DK, EE, FI, FR, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, CZ. ☐I3B/P|50) AT, CH, DE, SK, CZ. ☐I3B/P|37) PL | ||||
FONTOS:
Olvassa el figyelmesen az utmutatot, es gondoskodjon rola, hogy a barbecue grill megfeleloen telepitse, szerelje ossze es ovja. Amennyiben jelenutasitasokat nem koveti, az sulyos testi serulest es/vagy vagoni kart eredmenyezhet.
Amennyiben az összeszerelést vagy a muködest illetäen kerdese merül fel, kérje a forgalmazó vagy a gázsolgaltató tarsasag segitségét.
A palackot soha ne helyezezke kozvetlenul a barbecue melle. A palackot minden esetben helyeze jobb kez felol a barbecue moge. A palack legyen a lehto tegtavolabb a sutotol, azonban a cso ne feszuljon meg.
Lecsukott fedellet soha ne gyujtsa be a sutot.
A sutot es a palackot helyeze egyenletes feluitre, es mukodes kozben ne helyeze at es ne mozgassa.
MEGJEGYZÉS A FOGYASZTO SZÁMÁRA: Tartsa meg ezt az utmutató jovóbeli kerdesek esetere.
HASZNÁLAT ÉS JELLEMZÖK
A barbecueBiztansagosan es egyszeruen hasznalhato.A hasznalatra alkalmas gazok butan, 28-30 mbar kozotti, propan 37 mbar, vagy butan-propan keverek 30 mbar, butan-propan keverek 37 mbar, illetve butan-propan keverek 50 mbar nyomas mellett. Kerjuk, gondoskodjon rola, hogy a barbecue-t az annak (tervezes szerint) megfelelo nyomason hasznalja.
A konnyebb mozgathatosag erdekében a barbecue-t kerekekel szereltuk fel.
Az etel a a sutoracson sutheto, lefedett vagy felnyitott fedellel. Amennyiben a fedelet lecsukja, 5 percentkent 1 percre fel kell nyitnia, hogy a goz tavozhasson, es elkerulje a zsir meggyulladasat.
A sutohoz zsradekfogó tála ca is tartozik. Tiszitsa rendszeresen a táct.
Az egéshez és a barbecue hatékony teljesitményehez elengedhetlenül fontos a megfelelo szellózes. EzBiztositja a felhasznaló és a barbecue kozvetlen kozelében tartózkodó szemelyek biztonságat. Soha ne használja a barbecue-t zart fedett helyen.
Ha a szelsebesség 2 m/s-nél nagyobb, ne használja a barbecue-t a szel irányába forditott helyzetben.
A barbecue-t kizárólag kultéri használatra terveztek.
Hasznalat utan kapcsolja ki a barbecue-t a palack szelepenel vagy a szabalyozóval.
A barbecue-n eszkoczolt barmilyen modositasa veszelyes lehet, es szemelyi serulest vagy anyagi kart okozhat.
A barbecue-n eszkoczolt barmely jogosulatlan modositas erventyleniti a ra vonatkoz garanciát.
Amikor a barbecue bekapcsolt allapotban van, soha ne szerelje a palackot a barbecue ala az also polcra, ez ugyanis sulyos sereulest okozhat a felhasznaló es mas szemelyek szamára, illetve anyagi kart eredmenyezhet.
A barbecue terét felürló semmi sem akadályozhatja. Pl. fák, bokrok, teto. A barbecue-túgy kell elhelyezni, hogy 1 meteres körzétében semmi se legyen.
A barbecue-t a hasznalat soran tartsa tavol gyulekony anyagoktol. (Petroleum alapu termekek, higto vagy barmely mas szilard targy, amelyen a gyulekony figyelmezteto cimke szerepel.)
A barbecue zárt helyen tórnó használá tvasélyes lehet,és TILOS.
HASZNÁLATI UTMUTATÓ
A barbecue sulyos sérlését és a személyi sérléseket illetve anyagi kárt elkerülendo, olvassa figyelmesen az alábbiutasításokat.
- A barbecue-t az összeszerélesi utmutató szerint allitsa össze.
- Csatlakoztassa a gaztomi'ot a barbecue-hoz. Csatlakoztassa a szabalyozot a tomlohoz.
- Csatlakoztassa a szabalyozot a palack szelepehz, a szabalyozohoz mellekelt utmutatasok szerint.
- Mielott a barbecue gázellátásá t lehtóve tenne, álltsa valamennyi vezérlogombot '0' helyzetbe.
- A szabályozó t használj a hozzá mellekelt utmutató szerint.
A BARBECUE BEGYUJTÁSA
A begyújtással kapcsolatos utmutató: Fó égök
- A meggyujtás elott nyissa fel a fedelet.
- Csatlakoztassa a gazpalackot a barbecue-hoz, a szabalyozohoz mellkelt utmutató szerint.
- Valamennyi gezérloğgombot álltsa '0' helyzetbe.
- Kapcsolja BE a gazellatast a palackon vagy a szabalyozon, a szabalyozo csatlakoztatasara es mukodtetesere vonatkozó utmutató szerint. Szappanos viz hasznalatalval ellenorizze a szivargast a palack es a szabalyozó, ilteve atomlo es a barbecue tomlö bemenete csatlakozásainál. A szivargás helyén a szivargast buborekok jelzik. Amennyiben szivargast tapasztal, ne használjá a barbecue-t. Tanácsér forduljon az illetékes gázszolgaltatóhoz vagy a barbecue szállitójához.
- A bak kéz felôi égo meggyuţáshoz nyomja le, majd tekerje a bal oldali égo vezerlögombjat az oramutó jarásával ellentétes irányba, 90^ (teljes) helyzetbe. Egy hallhato kattanast tapasztal, és ezt kovetoen az égonek meg kell gyulladnia. Ellenörizze, hogy az égo meggyulladt-e. Amennyiben nem, ismetelje meg a fenti folyamatot.
- Amennyiben az égo két probálkozást követäen sem gyullad meg, zárja EL a gazcsapot, majd varjon 5 percet, mielott a gyrojast úrakezdené.
- Miután az égot meggyujtotta, a lang eròsségét a gomb lenyomásával és oramutató jarásával ellentêtes irányba tekérésével allithatja, a legerösebb és a legalacsonyabb fokozat kozott.
- A többi égôt balról jobb irányba haladva, sorban gyújtsa meg.
- A barbecue KIKAPCSOLÁSÁHOZ tekerje a palack szelepének fogantuyjat vagy a szabályozó kapcsolot '0' álasba, a szabályozó utmutatójat kõvete. Miutan az égok elaludtak, tekerje valamennyi vezerlõgombot '0' álasba.
- ZARJA EL a gazellátást a palacknál vagy a szabályozónál.
Figyelmetzétés: Amennyiben valamelyik égo nem gyullad meg, tekerje a vizérólgombot '0' álasba (az oramutato jarásával megegyezöen), és kapcsoljä ki a palack szelepet is. Várjon öt percet, mielottúra megprébalná meggyujtani.
Utmutato az oldaso egok meggyuhtasahoz (amennyiben alkalmazható):
- Miután a grill égoit meggyujtotta, az oldalsó ego is meggyujthato, az alábbi utmutatot kovetve.
- Nyissa fel az oldalso egfo fedelét mielott zt meggyujtaná, es forditsa az oldalso ego vezerlogombjat '0' allasba.
- Nyomja le az oldalsó égo vezerlögombjat, es tartsa nyomva, mikzben az oramutato jarásával ellentêtesen a legmagasabb fokozatra tekeri. Egy kattanast fog hallani, ezzel az égo meggyullad. Amennyiben az égo nem ég, ismetelje meg a fenti folyamatot.
- Amennyiben az égot két probkozással sem sikerul meggyujtani, ZÁRJA EL a gázcsapot, varjon 5 percet, majd ismelje meg a fó égok meggyujtára vonatkozó utmutato 3. lépését.
- Miután az egot meggyujtotta, a lang erossegét a gomb lenyomával é oramutato jarásával ellentêtes irányba tekérésével allithatja, a legerosebb é a legalacsonyabb fokozat kozott.
- A barbecue oldalegajenek kikapcsolasyoh tekerje a palack szelepet vagy a szabalyozokapcsolot '0' allasba, majd az oramutato jarasaval megegyezo iranyban tekerje a barbecue osszes vezerlogombjat '0' allasba, amig a langok kialszanak.
Figyelmzetétés: Amennyiben valamelyik égo nem gyullad meg, tekerje a gezelogombat '0' allasba (az oramutato jarásával megegyezöen), és kapcsolja ki a palack szelepét is. Várjon öt percet, mielott ujra megprébalná meggyujtani.
KÉZIGYUJTÁS
Amennyiben szükséges, a barbecue kézzel is meggyúthato.
Fó égók
- A meggyujts elott nyissa fel a fedelet.
- Gyujton meq egy 90 mm-es barbecue gyrofát, majd kozelitse a barbecue bal szelso oldalan levó egohoz.
- Alltsa ba bal ego vezerloqombiata legmagasabb fokozatnak megfelelo allasba. Az ego a gyufatol meggyullad.
- Miután az égo meggyulladt, a mellette levó ego is meggyujthato.
- A tòbbi égōt balról jobb irányba haladva, sorban gyújtsa meg.
- Miután az egot meggyujtotta, a lang erosségét a gomb lenyomásával es oramutato jarásával ellentêtes irányba tekérésével allithatja, a legerosebb és a legalacsonyabb fokozat kozott.
Oldalégo (amennyiben alkalmazható):
- A meggyujtás elott nyissa fel a fedelet.
- Amennyiben a gázgyújto nem szikrázik, használjon gyufat az égo meggyújtásaHOZ.
Hasznalat utan zarja el a gazellatst, azabalyozokapcsoljnanak Kl allasba tekereselv vagy a palack szelepenek elzarsaval.
Ujragyujtás eseten, miközben a barbecue hasznalatban van: Tekerje az összes vezerlögombot, a palack szelepet és szabályozó kapcsolot '0' állasba. Varjon öt percet, mielott üra megprobálna begyüjtani a barbecue-t. Amennyiben a problema az ujragyujtast kovetoen is fennáll, kérje a gázszolgaltato, illetve az aruhaz segitségét, ahol a barbecue-t vásarolta, vagy kérje szakertó gázsereló segitségét, illetve az általa végzett javitast. Soha ne probálja egyedül kijavitani a problémat, ez ugyanis suyos serulést vagy anyagi kárteredményezhet.
Az oldalgon hasznalatra ajnlott edeny merete korulbelul 180 ... 220 mm.
Enyhe tiszitószeres oldattal átitatott nedves ruhával tiszitsa meg a barbecue-t a felesleges zsírtól, mielött elrakja.
Tároljá a barbecue-t tiszta és száraz helyen.
A gazpalackot ne tárolja benn. Tároljá jól szellózó, kozvetlen napfénytól védett helyen.
A GÁZPALACK CSATLAKOZTATÁSA A BARBECUE-HOZ
Ez a barbecueCsak alacsony nyomasu butan vagy propan gazzal hasznalhato, es egy rugalmas tolm koneresztul megfelelo alacsony nyomasu szabalyozoval felszerelt. A tomlot tomlbilincssel rogzitse a szabalyozohoz es a barbecuehoz. A barbecue 28 mbar butan gazos szabalyozoval, 37 mbar propan gazos szabalyozoval, 37 mbar butan/propan gazkeverekes szabalyozoval vagy 50 mbar butan/propan gazkeverekes szabalyozoval ilteve 30 mbar butan/propan gazkeverekes szabalyozoval mukodik. Hasznaljon megfelelo szabalyozot (BSEN 16129 tanusitvannyal). A gazpalackhoz megfelelo szabalyozoval capcsolatban kerjen tajekoztatast PB-gaz forgalmazojatol.
HASZNÁLAT ELOTT ELLENÖRIZZE A SZIVÁRGÁST
Soha ne Ellenörizze a szivárgást nyílt láng mellett, minded esetben használjon szappanos oldatot.
SZIVARGAS ELLENÖRZÉSE
Keszitsen 60-80 g szivargas ellenorzese alkalmas oldatot, egy resz mosogatoszer 3 resz vizzel torteno elegyitesevel. Gyzodjön meg rola, hogy a vezerlo szelep ki legyen kapcsolva.
Csatlakoztassa a szabalyozot a palackhoz, es a BE/KI szelepet az egohoz, gyrozodjon meg a csatlakozasok pontos illeszkedeserol, majd kapcsolja BE a gazt.
Kenje be a szappanos oldattal a tomlot es az osszes illesztest. Amennyiben buborekok jelennek meg, szivargas tapasztalható, amit a hasznalat elott ki meg kell szüntetni.
A hiba elharitasat kovetoen ellenorizze ujra. Zarja el a gazt a palackon az ellenorzest kovetoen.
Amennyiben az észlelt szivargast nem sikerül megszüntetni, ne probálkozzon tovább, hanem kérje a gázforgalmazó tanácsát.
SZABÁLYOZÓ ES TOMLO
PB-gaz szamara alkmalmas szabalyozokat es tomloket hasznaljon, a fent emlitett nyomasertekek mellett (lasd a 2. oldalt). A szabalyoz elettartama a becslések szerint 10 ev. Ajnlott a szabalyozot a gyartastol szamitott 10 ev elteltével kicserelni.
Nem megfelelo szabályozó vagy tomlo hasznalata veszélyes lehet; a barbecue hasznalata elott minded esetben ellenorizze, hogy a megfelelo eszközoket használja.
A hasznalt tomló feeljen meg az adott országban érvényes szabványoknak. A tomló hossza 1,5 meter (maximum). A kopott vagy sérult tomlôt ki kell cserénlni. Győzójdön meg rola, hogy a tomlôt semmi se akadályozza, ne legyen rajta csomó, illefve ne erintkezzen a barbecue semely résével a csatlakozási ponton kivil.
A tomlo gazpalackhoz csatlakoztatasoran ne tekeredjen meg vagy ne keletkezzen rajta hurok. A tomlo semelyik rzesne erintkezzen a barbecue semelyik rzesével. Helyezze a gazpalackot a barbecue möge, bal oldalra, a tomlo altag megengedett legnagyobb tavolságra.
A BARBECUE TÁROLÁSA
A barbecue-tCsak abban az esetben taroIhatja beltbern, ha a gazpalackot lecsatlakoztatta es eltavolitotta a barbecue- rol. Amennyiben hosszabb ideig nem hasznalja a barbecue-t, tarolja szaraz, pormentes kornyezetben.
GÁZPALACK
A gázpalack maximalis atméroje és magassága 310 mm illetve 500 mm (amint az 1. ábra mutatja).
1.abra
Kulcs
1: maximálás atmérő
2: maximális magasság
A gázpalackot ne dobja le vagy ne mozgassa durván. Amennyiben a barbecue-t nem használja, a palackot le kell csatlakoztatni. A gázpalack barbecue-ról való lekapcsolását kovetóen helyezze vissza a palack védosapkaját.
A palackokat kinn kei taro n, fuggoleges helyzetben, a ygermekektol tavol tartva. A palackot soha hem szabad oyan helyen tartani, ahol a homerseklet meghaladhatja az 50^ fokot. Ne tarojla a palackot lang, parazs vagy mas gyujtoforras kozeluben. NE DOHANYOZZON.
Legyen ovatos, amikor a palackot a palacknyilasba helyezi, figyelen oda, hogy a palackhoz csatlakozo tomlo be erintkezzen a forro, hoalló felületekkel. A mukodes soran a palack maradjon a helyen. Soha ne tegen pot-palackot ugyanabba a palack-foglalatba. A palack szelepenek minded esetben hozzaferhetonek kell maradnia.
Figyelmetzétés: Amennyiben gázszagot érzekel, zárja el a gazpalackot.
TISZTITÁS ES ÁPOLÁS
FIGYELMEZTETÉS: Valamennyi tiszítátés karbantartást olyankor kell végezni, amikor a barbecue hideg, és a gazellatást a palackon KIKAPCSOLTA.
TISZTITÁS
A barbecue grillracsainak "legetese" minded hasznalat un (kb. 15 perc) a minimalisra cokkenti a folosleges etelmaradekot.
KULSO FELULET
Hasznaljon enyhe tisztfiszert vagy szodabikarbona es melegviz oldatot. Karcmentes surolópor hasznalhato a makacs etelmaradekok/leegesek eltavolitására, ezt öblitse le vizzel.
Amennyiben a barbecue fedelenek belso oldalan festeklevalashoz hasonlo jelenseget tapasztal, a raegett zsir szenné alakult, es lepattog. Erós, meleg szappanos yizzel alaposan tiszítitsa meg. Öblitse le, majd hagyja teljesen megszáradni. SOHA NE HASNZALJON SUTOTISZTITOT
A BARBECUE ALJÁNAK BELSEJEBEN
A maradekot kefe, kaparó és/vagy tiszitópárna segütegevel távolítse el, majd szappanos oldattal mossa le. Öblitse le, majd hagyja teljesen megszáradni.
MUANYAG FELULETEK
Mossa puha ronggyal es meleg szappanos vizzel. Öblitse le. A muanyag elementen ne hasznaljon surolszereket, zsiroldot vagy barbecue tiszitó koncentratumot.
SUTORACs
Hasznaljon lagy, szappanos vizet. Karcmentes surolópor hasznalhato a makacs etelmaradékok/leégések eltavolitására, ezt öbltse le vizzel.
ZSIRADEKFELOFOGOTALCA
Hasznalat kozben ne nyissa ki a zsradekfelfogó talcát.
A zhiradekfelfogó tálcataiszításakor elöbb húzza ki a tálcát.
AZ EGÖSZERELEVÉNY TISZITÁSA
Kapcsolja LE a gázt a vezerlógombbal, majd valassza le a palackot.
A sutoracsof afozoracso kihules utan tavolitsa el.
Tiszitsa meg az egoket puha kefevel, vagy fuja tisztrara suriitte levegovel, majd egy ronggyal torolje le.
Az esetleg eltomodott nyilasokat tiszitisa meg csotiszitoval vagy merev drottal (mint peldal egy nyitott gemkapocs).
Ellenorizze az egokon levosetleges serulesek (tres vagy lyuk). Amennyiben ilyet tapasztl, cserelje ki az egot. Szerelje be, majd ellenorizze, hogy a gazszelep nyilasai megfelelo helyzetben vannak-e, es rogzitve vannak-e a bemeneten (Venturi-csovön) belul.
Egyes esetekben a barbecue uyra meggyulladhat, ha egy rovar maszik az ego Venturi-csövuben vagy egy pok halot szo az egoben. Ezt a problemat uvegtisztio kefevel oldhatja meg, a kefet az ego Venturi-csövken keresztul vezete, majd atnyomva az ego hosszaban. Amennyiben a helyzet nem valtozik, kjernen tanacst o gazforgalmazótol.
SZERVIZ
A barbecue grillévente kell szervizelni - ezt szakertó, tanusitvannyal rendelkez illetékes szemely végezze.
BÖVEBB TAJÉKOZTATÁS
Bóvebb tajékoztatasér t vagy oktát videóér latogasson el weboldalunkra: jamieoliverbbq.com.
FASZÉNNEL KAPCSOLATOS UTASITÁSOK
A rendeltetesszeru hasznalat
Az On Jamie Oliver grillezojet szabadban tortenno hasznalatra terveztuk.
A grillez kizarolag haztartasi hasznalatra keszult.
FIGYELEM! A grillezón nagyon felforrosodik, ne MOZgassa hasznalat kozben.
- Ne használja házon belül!
FIGYELEM! Å gyerekeket és a háziallatokat tartsa távol.
FIGYELEM! Ne hasznaljon szeszt vagy benzint a tuz meggyujtasyhoz vagy felesztehez! Csakis az EN 1860-3 szabvanynak megfelelo gyujtot hasznaljon!
Fel keill melegiteni a grillezot es a faszennek az elso sutes elott legalabbb 30 percig vorosen kell izzania.
Figyelmeztétés! - Általános biztonsági szabályok - olvasson el minded utasitást.
Ha nem tartja be az összes leir utasístást, az tüzet és/vagy súlyos sérülést okozhat.
- A grilležo kizárolag kultéri használatra készült. Ha bel terben használja, akkor összegyúlnek a mergező füstök, ami sulyos testi sérlést vagy halált okozhat. Soha ne használja a grillező odabent, meg akkor sem, haBiztosíva van a szellózsés.
- Gyujtofolyadek hasznalata eseten figyelen oda az also szellozokon keresztul esetlegesen kifolyt folyadekra. Soha tegen gyujtofolyadekot meleg vagy forro szenre.
- Soha ne hasznaljon benzint, petroleumot vagy mas erosen illekony folyadekot tuzgyuhtashoz, mert felrobbanhatnak.
- A gyerekeket és a háziallatkotartsa távo grillezótil.
- Ne használa j a grillezó t éghet o anyagok mellett, legalabb 1,5 metere tegye a grillezt az ilyen anyagoktól. Eghet o anyagok kóze tartozik peldául a f vagy a kezelt fa fedelzet, terasz és tornac.
- Csakis akkor hasznalja a grillezot, ha minded alkatresze a helyen van.
- Hagyja, hogy a parázs teljesen leegjen és varjon legalább 48 orat a parázs eltávolításá elött.
- Ne viseljen bo ruhat a tuzgyujtas vagy a grillezes kozben.
- Ne grillezzen nagy szelben.
- Ellenorizze, hogy a grill vizszintben van-e, es stabilan all-e.
11.Csak akkor kezdje el a sutiest, ha a faszenet bevonja hamureteg. - Ekelkeszítés kozben mindig viseljen grillező kesztyut, ha beallitja a szellözoket, szenet rak a tuzre, megfogja a hómerőt vagy a grillező fedelét.
- FIGYELEM: Ne mozgassa a keszüléket használat kozben. Hagyja kihúnlni teljesen, mielótt megmozdítja, vagy elteszi a helyère.
A grillezǒ muködtétese
- Vegye le a fedelét a szén betéele elott. Ellenorizze, hogy az also szellóz be van-e záva. Megjegyzés: A megfelelo légáramlashoz távolitsa el a grilležo aljara lerakódott hamut, ha van benne (csakis azután miután a szen teljesen el lett olta). A faszennek oxigène van szüksége az égeshez, ezert ügyeljen rá, hogy semmi se tömtse el a szellózoket.
- Amikor faszén brikettet vagy szabálytalan alaku faszenet használ, formázzon belőle piramist és ontse le a tetejét gyújtófolyadékkal. A faszén brikettek legmagasabb ajánlott száma: 30 db. Legnagyobb terhelése: 2,5 kg Várja meg, amig a folyadékot beszíva a szén,Csak ezután gyújtsa meg.A gyújtófolyadék tetejét azonnal csavarja visssa és tegye biztonságos tabolságra a grillezőtól. Csakis az EN 1860-2 szabványnak megfelelo brikettet használjon!
- Ügyeljen rá, hogy a szentartó talcán ne legyen tulzottan suk faszén vagy brikett. Ne használja a grillezőt, ha a szentartó talcà nincs a helyén.
Ne gyújtsa meg, ha a faszén vagy brikett lehullik a tuztérbe.
Lásd az alábbi abrát referenciaként.
- Miután a széndarabokat vilagosszürke hamu vonja be (altalaban 25-30 perc), egyengesse el öket egy hosszú nyelő fogóval.
FIGYELMEZTETES:
A BAL OLDALI POLCOT MINDIG TARTSA FELSO HELYZETBEN, HA A BARBECUE FASZENES OLDALAT HASNZALIA.
LEGYEN OVATOS A FORRó FELÜLETETTEL:
hasznaljon sutokhoz valo kesztyut a faszenes grill szellotetajtajnak kinyitasaHOZ es becsukasaHOZ.
Jamie Oliver
JAMIE OLIVER GÁZ BBQ GARANCIA
A barbecue vásárlási helyéként megelölt üzlet garanciájának kiegésztíseként a Jamie Oliver BBQ vallalja, hogy amennyiben a termek anyagát vagy kidolgozásat illetöen barmilyen hiba jelentkezik a vásárlstól számított adott garanciális idősszak alatt, potalktrészeket biztosit.
EzCsak az alabbi esetekben érvényes:
e. A barbecue-t othoni környezetben, háztartási CELL használták.
f. A barbecue- t illetéktelen szemely nem modositotta vagy javitotta.
g. A barbecue-t a teli idəszakban szaraz helyen taroltak.
h. A barbecue nem seruult.
i. A vásárlást igazoló eredeti nyugta rendelkezesé áll.
j. A barbecue érvényes garanciajeggyel rendelkezik.
Garancia a gaz barbecue egyes elemeire vonafozaoan;
Jamie Oliver egocsevek, garancia: 10 ev
- Jamie Oliver keret, garancia: 5 ev
Jamie Oliver fedel, garancia: 3 ev
Jamie Oliver grill, garancia: 3 ev
Jamie Oliver gyújtószerkezet, garancia: 2 ev
A tobbi alkatresz: 1 ev
A garancia nem vonatkozik az alabbiakra:
a. Nedvesség vagy tulmelegedes okozta rozsda, korrozio, oxidacio vagy fakulas miatt sereult részek.
b. Munka vagy ezzel kapcsolatos rijak.
c. Normalis kopás és elhasznalódás, karcolások vagy a csövek kitiszítása.
d. Helytelen vagy ovatlan hasznalat.
e. Nem megfelelo üzemanyag/gaz hasznalata.
f. A hasznalati utmutatoval osszhangban nem allo hasznalat.
g. Szabályozó, tőmű és bilincsek/kapcsok.
h. Fogyó alkatrészek, pl. elemek (amennyiben alkalmazhato).
Jelen garancia semmilyen módon nem érinti a tórvényes fogyasztó jogokat. A garancia globálisan érvényes.
A Jamie Oliver BBQ fenntartja a jogot a termek elozetes értesités nélkūi modositára. Amennyiben a termek már nem elerhetó, mas helyettesito megoldast keresunk.
Az egyes reszekre vonatkozó akár 10 éves garancia kizárolag akkor érvenyes, ha a regisztrácio a vásárlastól számított 30 napon belül megtörténik. Ahhoz, hogy elvezhesse a GARANCIA elonyeit, regisztráljon on-line a www.jameoliverbbq.com weboldalon, vagy töltsi ki a kötelező mezoket a kūlónálló lapon a REGISZTRÁLION MOST (REGISTER NOW) rész alatt, majd külde je el a Jamie Oliver BBQ Registration címe.
Igeny/kovetelés benuyjtsahoz toltse le a megfelelo urlapot a www.jamieoliverbbq.com, oldralrol, vagy irjon a Jamie Oliver BBQ Helpline, Einsteinweg 5, 3752 LW Bunschoten, PO Box 214, 3750 GE Bunschoten, The Netherlands cimre, hogy az urlapot megkaphassa.
Az igenyhez/ koveteléshez az alabbiakra van szukség:
a. A vásárlást igazolóBizonylat/nyugta olvashato masolata (a vásárlás datumával, a modell és az uzlet nevevel).
b. Barbecue modell neve és száma.
c. Vásárlás dátuma.
d. Üzlet neve és helye/ vagyesianline.
e. Az igénylésben/ kovetelésben felsorolt sérult alkatrészek fotója.
Kérjuk, Örizzé meg a dokumentumot biztos helyen.
Jamie Oliver
DUJINES KEPSNINES
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
Apras:dujinékepsninen Duji tipas:butanas,propanas,LPG
ISPEJIMAS
JUSU SAUGUMUI UZTIKRIINTI
SKIRTA NAUDOTI TIK LAUKE
(ATVIROJE VIETOJE)
INSTRUKCIJOS API DUJAS
Atidzai perskayite sias instrukcijas ir jsitikinkite, kad jusy kepsinene tinkamai sumontuota, surinkta ir priizurima laikantis siu instrukciju. Nesilaikant siu instrukciyu galima sunkiai susizaloti ir (arba) sugadinti nuosavybe. Jei turite klausimuy del sios kepsninés surinkimo ar naudojimo, susisiekite su pardavéju, duju tiekèju, gamintoju, atstovu arba apsilankykite adresu www.jameoliverbbq.com, kad gautumete pagalbos.
