Dual Fuel - ברביקיו Jamie Oliver - מדריך משתמש חינמי
מצא את מדריך המכשיר בחינם Dual Fuel Jamie Oliver בפורמט PDF.
| מותג | Jamie Oliver |
| דגם | דלק כפול (גז-פחם משולב) |
| סוג מוצר | מנגל מעורב גז-פחם |
| סוג גז | בוטאן, פרופאן, תערובות גפ"מ (I3+) |
| לחץ גז | 28-30 mbar (בוטאן), 37 mbar (פרופאן), 30/37/50 mbar (תערובות) |
| מספר מבערים ראשיים | 3 |
| מבער צדדי | כן, מבער צדדי 1 |
| הספק כולל | 13.3 קילוואט (950 גרם/שעה) |
| הצתה | פיאזו מובנה + הצתה ידנית בגפרור |
| משטח בישול | רשת פלדה מצופה כרום (קוטר מומלץ לפלטה צדדית 180-220 מ"מ) |
| מגש איסוף שומן | ניתן להסרה, ניקוי קבוע |
| גלגלים | כן, להקלת ההזזה |
| מכסה | עם ידית סיליקון (לא לגעת בחלק המתכתי החם) |
| שימוש | חיצוני בלבד |
| חלק פחם | רשת לפחם, מקסימום 2.5 ק"ג בריקטים, מצית לפי תקן EN 1860-3 |
| בטיחות | בדיקת נזילות חובה לפני שימוש, כבה גז לאחר שימוש, אין לחסום אוורור, הרחק מהישג ידם של ילדים |
| ניקוי | לאחר התקררות מלאה, חומר ניקוי עדין, מברשת למבערים, ניקוי פתחים עם ניקוי מקטרות |
| אחריות מבערים | 10 שנים |
| אחריות שלדה | 5 שנים |
| אחריות רשת | 3 שנים |
| אחריות הצתה | 2 שנים |
| אחריות חלקים אחרים | שנה אחת (לא כולל מתכלים: וסת, צינור) |
| מידות מקסימליות של בלון גז | קוטר 310 מ"מ, גובה 500 מ"מ |
| תחזוקה שנתית | בדיקה מומלצת על ידי איש מקצוע |
| מסמכים | הוראת הפעלה להורדה בכמה שפות באתר www.jamieoliverbbq.com |
שאלות נפוצות - Dual Fuel Jamie Oliver
שאלות משתמשים בנוגע ל Dual Fuel Jamie Oliver
0 שאלה על המכשיר הזה. ענה על אלה שאתה יודע או שאל את שלך.
שאל שאלה חדשה על המכשיר הזה
הורד את ההוראות עבור ברביקיו בפורמט PDF בחינם! מצא את המדריך שלך Dual Fuel - Jamie Oliver וקח בחזרה את המכשיר האלקטרוני שלך לידיים. בדף זה מפורסמים כל המסמכים הדרושים לשימוש במכשיר שלך. Dual Fuel של המותג Jamie Oliver.
מדריך למשתמש Dual Fuel Jamie Oliver
Description: Gril barbecue à gaz
Type de gaz: Butane, Propane, LPG
ATTENTION
POUR VOTRE SECURITE
DESTINÉ À UN USAGE EXTERIEUR UNIQUÉMENT
(EN DEHORS DETOUT ESPACE CLOS)
INSTRUCTIONS GAZ
Lisez attentivement ces consignes et assurez-vous que votre grill est correctement installé, assemblé, entretenu et révisé conformément aux générées consignes. Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures corporelles et/ou des dégats matériels graves. Si vous avez des questions concernant l'assemblage ou l'utilisation de ce barbecue, veillez consulter votre vendeur, votre fournisseur de gaz, le fabricant ou l'agent commercial ou vérifier le site www.jameoliverbbq.com pour assistance.
Remarques à l'attention de l'utilisateur :
« DESTINÉ À UN USAGE EXTERIEUR UNIQUÉMENT »
« VEUILLEZ LIRE LES CONSIGNES AVANT D'UTILISER LE Barbecue. »
« ATTENTION : CERTAINS ÉLÉMENTS FACILES D'ACCès PEUVENT ÉTRE TRES CHAUDS. GARDEZ HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. »
« NE DÉPLACEZ PAS LE Barbecue PENDANT SON UTILISATION. »
« COUPEZ L'ALIMENTATION EN GAZ AU NIVEAU DE LA BOUTEILLE DE GAZ APRES UTILISATION. »
INFORMATIONS TECHNIQUES
| MODELE N°: | Combiné gaz-charbon (barbecue à charbon et 3 brûleurs + BL) | ||||
| DESCRIPTION: | Barbecue à charbon et barbecue à gaz avec 3 brûleurs et brûleur latéral | ||||
| APPORT TOTAL DE CHALEUR : (TOUTES CATÉGORIES DE GAZ) | 13.3 kW (950 g/h) | CE 0359-16 PIN:0359CO1390 | |||
| CATÉGORIE DE GAZ : | ☐I3+(28-30/37) | ☐I3B/P(30) | ☐I3B/P(50) | ☐I3B/P(37) | |
| TYPES DE GAZ : Butane Propane | MÉLANGES DE | GAZ GPL | |||
| PRESSION DU GAZ : 28-30 mbar | 37 mbar 30 mbar | par 50 mbar | 37 mbar | ||
| DIMENSIONS INJECTEUR principal : | 0,92 mm 0,92 mm 0,82 mm | 0,88 mm | |||
| DIMENSIONS INJECTEUR lateral : | 0,76 mm | 0,76 mm | 0,67 mm 0,72 mm | ||
| USAGE EXTERIEUR UNIQUEMENT. VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LE BARBECUE. ATTENTION : CERTAINS ÉLÉMENTS FACILES D'ACCès PEUVENT ÉTRE TRÉS CHAUDS. GARDEZ HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. TENEZ TOUTE MATIÈRE INFLAMMABLE À L'ÉCART DE CE BARBECUE DURANT SON UTILISATION. NE DéPLACEZ PAS LE BARBECUE PENDANT SON UTILISATION. COUPEZ L'ALIMENTATION EN GAZ AU Niveau DE LA Bouteille DE GAZ APRès UTILISATION. NE MODIFIEZ PAS LE BARBECUE. OUVREZ LE CAPOT DU BARBECUE PAR LA PARTIE EN SILICONE DE LA POIGNée UNIQUEMENT. NET OUCHEZ JAMAIS LA PARTIE MÉTALLIQUE DE LA POIGNÉE DE L'APPAREIL PENDANT LA CUISSON CAR ELLE EST TRÉS CHAude. | |||||
| Pays de destination : ☐I3+(28-30/37) BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI. ☐I3B/P(30) BE, CY, DK, EE, FI, FR, HU, IT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, CZ. ☐I3B/P(50) AT, CH, DE, SK, CZ. ☐I3B/P(37) PL | |||||
IMPORTANT :
Lisez attentivement les consignes suivantes et assurez-vous que votre barbecue est correctement installé, assemblé et entretenu. Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures corporelles et/ou des dégats matériels graves.
Si vous avez des questions concernant I'assemblage ou l'utilisation, veillez consulter libre vendeur ou libre fournisseur de GPL.
Ne placez jamais la bouteille de gaz sur le cote croit immediat du barbecue. Placez toujours la bouteille de gaz à l'arrière droite du barbecue. La bouteille de gaz doit être posée le plus loin possible du barbecue en veillant toute fois à ce que le tuyau ne soit pas trop tendu.
N'allumez jamais le barbecue avec le capot fermé.
Le barbecue et la bouteille doivent être placés sur une surface plane et ne doivent pas être transportés/déplacés pendant leur utilisation.
REMARQUES À L'ATTENTION DU CONSOMMATEUR : Conservez ce manuel pour une référence future.
UTILISATION ET CARACTERISTIQUES
Ce barbecue est sur et facile à utiliser. Les gaz spécifiques à utiliser sont le butane à une pression comprise entre 28 et 30 mbar ou le propane à 37 mbar ou un mélange butane/propane à 30 mbar ou un mélange butane/propane à 37 mbar ou un mélange butane/propane à 50 mbar. Veuillez vous assurer que vous utilisez votre barbecue à la pression ajusté.
Le barbecue est dote de roues pour plus de maniabilité.
La cuisson des alimentes sur la grille peut se faire avec le capot ouvert ou fermé. Le capot doit etre ouvert pendant 1 minute lorsqu'il a ete fermé pendant plus de 5 minutes, ceci afin de faire ressortir la chaleur et eviter un feu de graisse.
Ce barbecue est muni d'un plateau récapucateur de graisse. Assurez-vous de nettoyer le plateau régulierement.
Une ventilation adequate est essentielle pour favoriser la combustion et I'efficacite du barbecue. Cela garantit la sécurité de l'utilisateur et des autres personnes se trouvant a proximate de la zone dans laquelle le barbecue est utilisé. N'utilisez jamais le barbecue dans une zone fermée et couverte.
Lorsque la vitesse du vent est supérieure à 2 m par seconde, n'utilisez pas le barbecue face au vent.
Le barbecue est concu pour un usage extérieur uniquement.
Eteignez le barbecue au niveau de la valve de la bouteille de gaz ou du régulateur après l'utilisation.
Toute modification apportée au barbecue peut être dangereuse et cause des blessures corporelles ou des dégats matériels.
Toute modification non autorisé apportée au barbecue annule la garantie de ce barbecue.
Lorsque le barbecue est allumé, ne placez jamais la bouteille de gaz sous le barbecue sur l'étagère du bas, car cela pourrait causeur de graves blessures corporelles, pour l'utilisateur ou les personnes se trouvant a proximite, et/ou des dégats matériels.
Le dessus du barbecue ne doit pas etre obstrue par exemple par des arbres, des buissons ou un appetis. Laissez un espace libre d'un metre de rayon autour du barbecue lors de l'installation.
Eloignez toute matière inflammable du barbecue lors de son utilisation. (Produits à base de petrole, diluants ou tout autre object solide portant une étiquette indiquant un produit inflammable.)
L'utilisation du barbecue dans un espace clos peut etre dangereuse et est INTERDITE.
MODED'EMPLOI
Veuillez suivre attentivement ces consignes pour éviter de sérieusement endommager votre barbecue et causer des blessures à vous-même ou des dégats matériels.
- Assemblez le barbecue en suivant attentivement les consignes d'assemblage.
- Raccordez le tuyau de gaz au barbecue. Raccordez le régulateur au tuyau.
- Raccordez le régulateur sur la valve de la bouteille de gaz en suivant les consignes du régulateur fournies avec ce dernier.
- Tournez tous les boutons de commande jusqu'à la position « O » (arrêt) avant d'allumer l'alimentation de gaz du barbecue.
- Utilisez le régulateur conformément aux consignes fournies avec le régulateur.
Consignes d'allumage: Brûleurs principaux
- Ouvrez le capot avant l'allumage.
- Raccordez la bouteille de gaz au barbecue en suivant les consignes fournies avec le régulateur.
- Tournez tous les boutons de commande jusqu'à la position « O » (arret).
- Allumez l'alimentation de gaz au niveau de la bouteille de gaz ou de l'interrupteur du régulateur après avoir raccordé le régulateur et suivi le mode d'emploi. Verifiez le raccordement entre la bouteille de gaz et le régulateur et le raccordement entre le tuyau et le point d'entrée du tuyau sur le barbecue à l'aide d'eau savonneuse pour détecter une éventuelle fuite. Si des bulles apparaissent, cela signifie qu'il y a une fuite. Si vous détectez une fuite, n'utilise pas le barbecue. Demandez conseil auprès de votre fournisseur de gaz ou de barbecue.
- Pour allumer le brûleur gauche, appuyez sur le bouton de commande du brûleur gauche et tournez-le dans le sens antithoraire jusqu'à la position « 90° » (position maximale). Vous entendrez alors un clic, cela devrait allumer le brûleur. Vérifiez que le brûleur est allumé. Si le brûleur ne s'allume pas, répéteze ce processus.
- Si le brûleur ne s'allume pas après deux tentatives, éteignez le robinet de gaz et attendez 5 minutes avant de procédé à nouveau à l' étape d'allumage.
- Une fois le brûleur allumé, la puissance du brûleur peut être ajustée en appuyant sur le bouton et en le tournant dans le sens antihoraire jusqu'à la position de puissance souhaïée.
- Allumez les autres brûleurs dans l'ordre de gauche à droite.
- Pour éteindre le barbecue, tournez la poignée de la valve de la bouteille de gaz ou l'interrupteur du régulateur jusqu'à la position « O » (arrêt) en suivant les consignes du régulateur. Une fois que les brûleurs sont éteints, tournez tous les boutons de commande jusqu'à la position « O » (arrêt).
- Coupez l'alimentation en gaz au niveau de la bouteille de gaz ou de l'interrupteur du régulateur.
Avertissement: Si un brûleur ne parvient pas à s'allumer, éteignez le bouton de commande en le tournant dans le sens antihoraire, jusqu'à la position « O » (arrêt) et éteignez également la valve de la bouteille de gaz. Attendez cinq minutes avant de procédé à nouveau à l'étape d'allumage.
Consignes d'allumage du brûleur l'atéral (le cas échéant) :
- Une fois le brûleur du grill allumé, le brûleur l'etal peut être allumé en suivant les consignes ci-dessous.
- Ouvrez le capot du brûleur latorial avant d'allumer le brûleur latorial et tournez le bouton de commande du brûleur latorial jusqu'à la position « O » (arrêt).
- Appuyez sur le bouton de commande du brûleur létral et continuez à appuyer tout en tournant dans le sens anti-horaire jusqu'à la position maximale. Vous entendrez alors un clic, cela devrait allumer le brûleur. Si le brûleur s'allume pas, répéteze ce processus.
- Si le brûleur ne s'allume pas après deux tentatives, éteignez le robinet de gaz, attendez 5 minutes puis repêze l'étape 3 de la consigne d'allumage du brûleur principal.
- Une fois le brûleur allumé, la puissance du brûleur peut être ajustée en appuyant sur le bouton et en le tournant dans le sens antihoraire jusqu'à la position de puissance souhaïée.
- Pour eteindre le bruleur lateral du barbecue, tournez la valve de la bouteille de gaz ou l'interrupteur du regulateur jusqu'a la position « O » (arret) puis tournez tous les boutons de commande du barbecue dans le sens horaire sur la position « O » (arret) jusqu'a ce que les flammes se soient eteintes.
Avertissement: Si le brûleur ne parvient pas à s'allumer, éteignez le bouton de commande en le tournant dans le sens antihoraire, jusqu'à la position « O » (arrêt) et éteignez également la valve de la bouteille de gaz. Attendez cinq minutes avant de procédé à nouveau à l'étape d'allumage.
ALLUMAGE MANUEL
Si nécessaire, ce barbecue peut être allumé manuellement.
Brûleurs principaux
- Ouvrez le capot avant l'allumage.
- Allumez une allumette de 9 cm et tenez-la a proximete du bruleur sur le cote gauche du barbecue.
- Tournez le bouton de commande du brûleur gauche au maximum. Le brûleur s'allumera avec l'allumette.
- Une fois le brûleur gauche allumé, le brûleur situé juste à côte peut être allumé.
- Allumez les autres brûleurs de gauche à droite.
- Une fois le brûleur allumé, la puissance du brûleur peut être ajustée en appuyant sur le bouton et en le tournant dans le sens antithoraire jusqu'à la position de puissance souhaïée.
Brûleur létal (le cas échéant) :
- Ouvrez le capot avant l'allumage.
- Si I'allumeur ne produit pas détincelles, utilisez une allumette pour allumer le brûleur.
Après l'utilisation, fermez l'alimentation en gaz soit en éteignant l'interrupteur du régulateur soit en fermant la valve de la bouteille de gaz.
En cas de return de flamme pendant l'utilisation du barbecue, tournez tous les boutons de commande, la valve de la bouteille de gaz et l'interrupteur du régulateur jusqu'à la position « O » (arrêt). Attendez 5 minutes avant de procéder à nouveau à l'étape d'allumage du barbecue. Si le problème persististe après le rallumage, consultez votre distributeur de gaz ou le magasin où vous avez achété le barbecue ou encore un ingénieur en gaz qualifié pour obtenir de l'aide ou faire réparer le barbecue. N'essayez jamais de résoudre le problème vous-même, cela pourrait entrainer des blessures et/ou des dommages matériels graves.
Le diamètre du plat recommendé qui peut être utilisé sur le brûleur létral est d'environ 180 220~mm
Avant de ranger le barbecue, nettoyez tout excès de graisse à l'aide d'un chiffon humecté d'une solution détergente douce comme agent nettoyant.
Rangez le barbecue dans un environnement propre et sec.
Ne rangez pas toute bouteille de gaz à l'intérieur. Rangez-la dans un endroit bien aéré et à l'abri des rayons directs du soleil.
RACCORDEMENT DE LA BOUTEILLE DE GAZ AU BARBECUE
Ce barbecue est concu pour n'etre utilisé qu'avac du gaz butane ou propane basse pression et doit être équipé d'un régulateur basse pression approprié par l'internériaire d'un tuyau flexible. Le tuyau doit être attaché au régulateur et au barbecue à l'aide d'attaches/d'écrous pour tuyaux. Ce barbecue est concu pour faire fonctionner un régulateur à 28 mbar avec du gaz butane, un régulateur à 37 mbar avec du gaz propane, un régulateur avec un mélange butane/propane à 37 mbar, un régulateur avec un mélange butane/propane à 50 mbar ou encore un régulateur avec un mélange butane/propane à 30 mbar. Utilisez un régulateur ajustat conforme à la norme BSEN 16129. Veuillez consultererystveendeur de GPL pour obtenir des informations concernant le régulateur approprié pour votre bouteille de gaz.
VEUILLEZ PROCÉDER AU TEST DE FUIITES AVANT L'UTILISATION
Ne procédez jamais au test de fuites à l'aide d'une flamme neue, utilisez toujours une solution d'eau savonneuse.
COMMENT PROCÉDER AU TEST DE FUIITES
Preparez 60-90 ml de solution de détction de fuite en mélangeant un volume de liquide vaisselle avec 3 volumes d'eau. Assurez-vous que la valve de contrôle soit fermée.
Raccordez le regulateur à la bouteille de gaz et la valve ON/OFF au brûleur, assurez-vous que les raccordements sont bien faits puis allumez le gaz.
Applique la solution savonneuse à l'aide d'une brosse sur le tuyau et tous les joints. Si des bulles se forment, cela signifie qu'il y a une fuite et que vous doivent proceder à une réparation avant d'utiliser le barbecue.
260216
Refaites le test une fois la réparation effectuée. Éteignez le gaz au niveau de la bouteille après le test.
Si vous ne parvenez pas à réparer une fuite détectée, n'essayez pas d'y remédier vous-même, consultez votre vendeur de gaz.
RÉGULATEUR ET TUYAU
N'utilisez que des régulateurs et des tuyaux approuvés pour être utilisés avec du GPL aux pressions susmentionnées (Voir page 2). La durée de vie estimée du régulateur est de 10 ans. Il est recommandé de changer le régulateur dans les 10 ans à partir de la date de fabrication.
L'utilisation d'un régulateur ou d'un tuyau inapproprié est dangereuse ; vérifie toujours que vous avez les éléments appropriés avant de faire fonctionner le barbecue.
Le tuyau doit être en conformité avec la norme en vigueur du pays ou le barbecue est utilisé. Le tuyau doit faire 1,50 mètres de long (maximum). Tout tuyau use ou abîme doit être remplace. Assurez-vous que le tuyau n'est ni obstrué ni noué et qu'il ne touche pas le barbecue hors mis au point de raccordement.
Le tuyau ne doit pas etre tordu ou noue lorsqu'il est raccorde a la bouteille de gaz. Aucune partie du tuyau ne doit toucher le barbecue ou que ce soit. Placez la bouteille de gaz derriere le cote gauche du barbecue aussi loin que la longueur du tuyau le permet.
STOCKAGE DU BARBECUE
Le barbecue ne peut etre stocke a l'intérieur que si la bouteille de gaz est deconnectee et retirée du barbecue. En cas de longue pereide sans utilisation, le barbecue doit etre range dans un endroit sec et non poussiereux.
BOUTEILLE DE GAZ
Le diamètre maximum et la hauteur maximum de la bouteille de gaz sont respectivement de 310mm et 500mm tel qu'illustré sur la Fig. 1.
Fig.1
Legendre
1: diamètre maximal
2:hauteur maximale
Prenez garde a ne pas faire tomber la bouteille de gaz et manipuez-la avec precaution! Si le barbecue n'est pas utilisé, la bouteille de gaz doit être déconnectée. Replacez le capuchon de protection sur la bouteille de gaz après l'avoir déconnectée du barbecue.
Les bouteilles de gaz doivent être stockées à l'extérieur en position verticale et hors de portée des enfants. Les bouteilles de gaz ne doivent jamais être stockées dans un endroit où la température excède 50^ . Ne stockez pas les bouteilles de gaz à proximé de flammes, de veilleuses ou de toutes autres sources d'ignition. NE FUMEZ PAS.
Lorsque you raccordez la bouteille de gaz, assurez-vous que le tuyau raccordé à la bouteille de gaz ne touche pas la surface chaude. Ne déplacez pas la bouteille de gaz pendant l'utilisation. Ne stockez jamais une autre bouteille de gaz dans la même enceinte que celle de la bouteille utilisée. La valve de fermeture de la bouteille de gaz doit toujours être accessible.
Attention: Éteignez la bouteille de gaz quand vous détectez une oedur de gaz.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
MISE EN GARDE : Toutes les opérations de nettoyage et d'entretien doivent être effectues lorsque le barbecue est froid et que l'alimentation en combustible est coupée au niveau de la bouteille de gaz.
NETTOYAGE
En laissant brûler les barres du grill du barbecue après chaque utilisation (pendant environ 15 minutes), vous réduirez au maximum les résidus d'aliments.
SURFACE EXTERIEURE
Utilisez un détergent doux ou du bicarbonate de soude avec une solution à base d'eau chaude. Vous pouvez utiliser une poudre à recycler non abrasive sur les tâches tenaces puis rincer avec de l'eau.
Si la surface interne du capot du barbecue a une appearance de peinture ecaillée, esta signifie que des résidus de graisse brûlée se sont transformés en carbone et que celui-ci s'écaille. Nettoyez minutieusement à l'aide d'une solution d'eau savonneuse concentrée chaude. Rincez avec de l'eau et laissez secher complètement. N'UTILISEZ JAMAIS DE NETTOYANT POUR FOUR
INTÉRIEUR DE LA PARTIE BASSE DU BARBECUE
Retirez les résidus à l'aide d'une brosse, d'un gratoir et/ou d'une éponge de nettoyage puis lavez avec une solution d'eau savonneuse. Rincez avec de l'eau et laissez sécher.
SURFACES EN PLASTIQUE
Lavez with un chiffon doud et une solution d'eau savonneuse chaude. Rincez avec de l'eau. N'utilise pas de nettoyants abrasifs, de dégraissants ni de nettoyants concentrés pour barbecue sur les surfaces en plastique.
GRILLE DE CUISSON
Utilisez une solution d'eau savonneuse douce. Vous pouvez utiliser une poudre à récurer non abrasive sur les tâches tenaces puis rincer avec de l'eau.
PLATEAU RÉCUPÉRATEUR DE GRAISSE
Veuillez ne pas ouvrir le plateau récapucateur de graisse pendant l'utilisation.
Avant de nettoyer le plateau recuproduateur de graisse, retirez-le du barbecue.
NETTOYAGE DES BRULEURS
Éteignez le gaz au niveau du bouton de commande et déconnectez la bouteille de gaz.
Retirez la grille de cuisson et le pare-flamme une fois refroidis.
Nettoyez le bruleur a l'aide d'une brosse douce ou d'une souffleuse a air comprime et essuyez avec un chiffon.
Nettoyz tous les orifices obstrues a I'aide d'un cure-pipe ou d'un fil de fer rigide (par exemple un trombone déplie).
Verifiez que le bruleur n'est pas endommagé (fissures ou trou). Si vous detectez un bruleur endommagé, remplacez-le. Replacez le bruleur, assurez-vous que les orifices de la valve de gaz sont correctement positionnés et bien fixés à l'intérieur de l'arrivée du bruleur (venturi).
Il peut arriver que votre barbecue s'embrase à cause de la présence d'un insecte dans le venturi du brûleur ou d'une a raignée tissant sa toile à l'intérieur du brûleur. Cela peut être rectifié en utilisant un goupillon que vous insérèze à travers le venturi du brûleur et que vous pousserez dans le brûleur sur toute sa longueur. Si le problème persististe, consultez notre vendeur de gaz.
REVISION
Votre barbecue a gaz doitetre révisé annuellement par une personne compétente et accrétablee.
PLUS D'INFORMATIONS
Pour plus d'informations ou pour voir des videoos de mode d'emploi, consultez notre site internet jamieoliverbbq.com
INSTRUCTIONS CHARBON
Usage
Votre gril Jamie Oliver a ete concu pour faire un barbecue en plein air.
Ce barbecue est destiné uniquement à un usage personnel.
- ATTENTION! Ce barbecue peut devenir très chaud, ne le déplacez pas durant son utilisation.
- Ne pas utiliser à l'intérieur!
- ATTENTION! Éloignez les enfants et les animaux deOMPagnie de l'appareil.
ATTENTION! N'utilise pas de spiritueux ou d'essence pour allumer ou rallumer! Utilisez uniquement des allume-feu conformes à la norme EN 1860-3!
Le barbecue doit être préchauffé et le charbon de bois doit être chauffé jusqu'à ce qu'il devienne rouge pendant au moins 30 minutes avant la première cuisson.
ATTENTION! - Regles de sécurité générales - Lisez toutes les instructions.
Le non-respect des consignes suivantes peut entraîner un incendie et/ou des blessures graves.
- Ce grill est spécifiquement concu pour un usage en extérieur. Un usage en interieur provoquerait l'accumulation de vapeurs toxiques qui peuvent cause des lesions corporelles graves ou la mort.
N'utilisz jamais ce gril à l'intérieur, même si la ventilation est assurée. - Lorsque you utilisez un liquide combustible, faites attention au liquide qui peut eventuellement s'egoutter par les orifices inférieurs. N'ajoutez jamais de liquide combustible sur des braises chaudes ou tièdes.
- N't utilisez jamais d'essence, de kerosène ou d'autres liquides hautement volatils pour allumer.
Ces déniers peuvent Explosioner. - Eloignez les enfants et les animaux de compagne du grill.
- N'utilise pas le grill a moins de 1,50m de tout matériel combustible. Les materiaux combustibles incluent notamment les terrasses, les patios et les porches en bois ou bois traité.
- N'utilisez le grill que si tous les éléments sont en place.
- Laissez le charbon de bois brûler complètement et laïsez les cendres refroidir pendant au moins 48 heures avant des jeter.
- Ne portez pas de vêtements amples lors de l'allumage ou de l'utilisation du gril.
- N'utilisez pas le gril par grand vent.
- Vérifiez que le grill est droit et stable avant utilisation.
- Ne commencez pas la cuisson avant que le charbon de bois soit couvert de cendres.
- Portez toujours des gants de barbecue lorsque vous prépare les alimentes et reglez les évén, et lorsque vous mettez le charbon de bois en place et utilisez le thermomètre ou le couvercle.
- ATTENTION: ne déplacez pas l'appareil lors de son utilisation.
Laissez-le refroidir complètement avant de le déplacer ou de le stocker.
Utilisation du grill
- Retirez le capot avant d'allumer le feu. Assurez-vous que l'orifice de ventilation inférieur est fermé. Remarque : pour que le flux d'air s'effectue normalement, retirez les évientuelles cendres accumulées au fond du grill (et ce uniquement une fois le charbon de bois complètement étant). Le charbon de bois a besoin d'oxygène pour brûler, assurez-vous donc que rien n'obstrue les orifices de ventilation.
- Si vous utilisez des briquettes de charbon de bois ou des morceaux de bois, placez-les en pyramide et arrosez-les de liquide combustible. Quantite maximale recommendee de briquettes de charbon de bois: 30 morceaux.
Poids max. de charbon de bois : 2,5 kg. Attendez que le liquide soit bien improugné avant d'allumer. Le flacon de liquide combustible doit être immédiatement fermé après usage et place à distance suffisante du grill pour que la
260216
sécuritiesoitassurée.UseisenzuniquementdesbriquettesconformesànormeEN1860-2.
- Assurez-vous que la cuve a charbon n'est pas trop remplie de charbon ou de briquettes. N'utilise pas le barbecue si la grille a charbon n'est pas en place. N'allumez pas le barbecue si le charbon ou les briquettes tombent dans le bac foyer. Retez-vous au schema ci-dessous pour une(Meilleure comprhension.
- Une fois le charbon recouvert d'une cende gris clair (généralement au bout de 25 à 30 minutes), étalez les braises avec une pince à long manche.
AVENTISSEMENT:
GARDEZ TOUJOURS LA TABLETTE DE GAUCHE RELEVEE PENDANT L'UTILISATION DU COTÉ CHARBON DU BARBECUE
ATTENTION AUX SURFACES CHAUDES :
Utilisez un gant de cuisine lorsque vous ouvre ou fermez le clapet d'aération du grill à charbon.
Jamie Oliver
GARANTIE DU BARBECUE A GAZ
En plus de la garantie du magasin ou ce produit a ete achete, Jamie Oliver BBQ s'engage a fournir les pieces de rechange, si des defaults de matieres ou de fabrication surviendraient sur le produit durant la garantie accordede après la date originale d'achat par le client.
Cela ne s'applique que si le barbecue a eté soumis à:
e. Un usage domestique normal et dans des locaux à usage domestique.
f. N' a pas fait l'objet de modifications ou de réparations réalisées par des personnes non autorisées.
g. A eté stocké dans un environnement sec tout au long de l'hiver.
h. N'apaseteendommagé.
i. Il y a une facture valide comme preuve d'achat.
j. A ete enregistré à des fins de garantie selon les consignes.
Garantie donnée par élément pour le barbecue à gaz :
- Garantie sur les tubes des brûleurs Jamie Oliver 10 ans
- Garantie sur le chassis Jamie Oliver 5 ans
- Garantie sur le chassis Jamie Oliver 3 ans
- Garantie sur la grille Jamie Oliver 3 ans
- Garantie sur l'allumage Jamie Oliver 2 ans
Toutes les autres pieces 1 an
Cette garantie ne couvre pas :
a. Les pièces touchées par la rouille, la corrosion, l'oxydation ou la décoloration qui peuvent se produit en raison de l'humidité ou la surchauffe.
b. La main-d'oeuvre, ou les frais de main-d'oeuvre liés.
c. L'usure normale et les rayures ou le débouchage des tuyaux.
d. La négligence ou la mauvaise utilisation du produit.
e. L'utilisation du mauvais combustible/gaz.
f. L'utilisation contraire aux consignes d'utilisation inclus dans ce mode d'emploi.
g. Le régulateur, le tuyau et les attaches.
h. Pièces consommables, par exemple : les batteries (le cas échéant).
Cette garantie ne modifie pas les droits statutaires d'un client en aucune façon. La garantie est applicable dans le monde entier.
Jamie Oliver BBQ se reserve le droit de modifier ce produit sans préavis. Si le modele n'est plus disponible, un remplacement ou un remboursement sera proposé.
La garantie sera valable pendant 10 ans maximum pour certaines pieces, uniquely apres avoir enregistré le produit 30 jours après la date d'achat. Pour bénéficier de la GARANTIE, inscrivez-vous en ligne sur le site www.jamieoliverbbq.com, ou remplissez les sections obligatoires sous INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT sur la feuille séparée, et envoyez-la à Jamie Oliver BBQ.
Pour faire une réclamation, téléchargez le formulaire de demande depuis www.jamieoliverbbq.com, ou écrivez à Jamie Oliver BBQ Helpline, Einsteinweg 5, 3752 LW Bunschoten, PO Box 214, 3750 GE Bunschoten, Pays-Bas. pour receivevoir un formulaire.
Il faudra joindre à la réclamation les documents suivants :
a. Une copie lisible du ticket d'achat/de vente (montrant la date d'achat, le nom du modele et le magasin).
b. Le nom du modele & le numero du barbecue.
c. La date d'achat.
d. Le nom et lieu du magasin et/ou, par exemple: sur internet.
e. Des photos de toutes les pieces endommagées numérées dans votre demande.
Veuillez garder ce document dans un endroit s ur.
Jamie Oliver
MANUALE D'USO PER IL BARBECUE A GAS
Teste novamente depuis de corrigir a fuga. Desligue o gás na botija après o teste.
