7537N1 - Autórádió ELTA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 7537N1 ELTA

Gamme de Fréquence 522kHz - 1620kHz Sensibilité 40dB Fréquence IF 450kHz LECTEUR CD Système Compact Disc Audio System Format de disques Compatible CD / CD-R / CD-RW / MP3 Format du Signal Fréquence d’échantillonnage 44.1kHz Caractérisitques de Fréquence 20-100Hz ≤ 5dB 10-20kHz ≤ 5dB S/N ratio CD 50dB @ 1kHz Canaux 2 (Stereo) Dimensions approx. 178 x 50 x 188 mm Poids approx. 1.6 kg SUJET À MODIFICATIONS SANS AVIS PRÉALABLE. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine43. 42. Az egyenlőszárú háromszögben található villám-szimbólum arra hivatott felhívni a felhasználó figyelmét, hogy a készüléken belül szigeteletlen „veszélyes feszültség” van, amely elég erős lehet ahhoz, hogy valakinek áramütést okozzon.Az egyenlőszárú háromszögben található felkiáltójel arra hivatott felhívni a felhasználó figyelmét, hogy a készüléket kísérő leírásokban fontos üzemeltetési és karbantartási utasítások vannak.VIGYÁZATÁRAMÜTÉS VESZÉLYE ÁLL FENNNE NYISSUK KIVIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE VEGYÜK LE A TETŐT (ILL. A HÁTLAPOT). A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NINCSENEK A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTANDÓ ALKATRÉSZEK. SZÜKSÉG ESETÉN FORDULJUNK SZAKEMBERHEZ MODEL 7537N1 AUTÓRÁDIÓ MP3- / CD-LEJÁTSZÓVAL ÉS RDS-SEL Ne akadályozza a készülék szellőzését, például függönnyel, újsággal, takaróval vagy bútorral. A szellőzőnyílásoknak mindig szabadon kell maradnia. A túlmelegedés kárt tehet a készülékben, és emiatt annak élettartama lerövidülhet.Környezetvédelmi tanácsokEzt a terméket az élettartama végén ne dobjuk a normál háztartási szemétbe, hanem adjuk le a villamos és elektronikai hulladékok átvevőhelyén. A terméken található szimbólum, a használati útmutató vagy a csomagolás felirata erre hívja fel a figyelmet.A készülék anyagai a jelölésüknek megfelelõen újrahasznosíthatóak. Az újrahasznosítással, az anyagok ismételt felhasználásával, illetve a használt készülékek egyéb felhasználásával sokat tehetünk környezetünk megóvásáért.A megfelelõ hulladék-átvevõhelyrõl a helyi önkormányzatnál érdeklõdhetünk.Kérjük, őrizze meg a használati útmutatót, hogy az később is rendelkezésére álljon.Meleg és forróságNe tegyük ki a készüléket a közvetlen napsütés hatásának. Ügyeljünk arra, hogy a készülék ne legyen fűtőberendezés, nyílt láng vagy egyéb hőforrás közelében. A készülék szellőzőnyílásait mindig hagyjuk szabadon.Nedvesség és tisztításEz a készülék nem vízálló! Ne tegyük vízbe a lejátszót, és ügyeljünk arra, hogy ne is kerüljön vízzel érintkezésbe. A lejátszóba bejutó víz súlyos károkat okozhat. A készülék megtisztítására ne használjunk alkoholt, ammóniát, benzint, vagy súrolószert tartalmazó tisztítóanyagot, mivel ezek károsíthatják a lejátszót. A készülék megtisztítására enyhén megnedvesített puha törlőruhát használjunk.Kérjük gondoskodjon róla, hogy a készülék burkolatának nyílásaiba SOHA senki, főképpen pedig gyermekek, ne dughassanak bele semmit, ez ugyanis életveszélyes áramütéshez vezethet. A készülék burkolatát csak erre megfelelően képzett szakember nyithatja fel.Óvatosan bánjon az apró alkatrészekkel és elemekkel, és azokat ne nyelje le, mert ez komoly sérüléseket okozhat! Gondoskodjon arról, hogy az apró alkatrészek és elemek ne kerüljenek gyermekek kezébe.Fontos tanácsok a halláskárosodás elkerüléséreFigyelmeztetés:Az Ön hallásáért nemcsak Ön, de mi is aggódunk.Éppen ezért kérjük, legyen óvatos a készülék használatánál.Azt ajánljuk, hogy: kerülje a nagy hangerővel való hallgatást.Ha a készüléket gyermekek használják, ügyeljünk arra, hogy ne állítsák a készüléket túl hangosra.Vigyázat!A túl nagy hangerő a gyermekeknél gyógyíthatatlan károsodást okozhat.A készüléket kizárólag a rendeltetésének megfelelõen használjuk.A készülék kizárólag lakásokban és üzletekben történõ felhasználásra alkalmas.Előírásos hulladék-elhelyezésAz elemek és a csomagolóanyagok nem a háztartási szemétbe valók. Az elemeket a használt elemek számára kijelölt gyűjtőhelyre vigyük. A csomagolóanyagok szelektív elhelyezése szintén védi környezetünket.KEZELÉSI ÚTMUTATÓBIZTONSÁGI ÚTMUTATÓKIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓKBIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

1. OLVASSA EL AZ UTASÍTÁSOKAT - A készülék működtetése előtt az összes biztonsági és

működtetési utasítást olvassa el.

2. ŐRIZZE MEG AZ ÚTMUTATÓT - A biztonsági és működtetési útmutatókat tartsa meg a későbbi

3. FIGYELMEZTETÉSEK - A terméken és a használati útmutatóban található figyelmeztetéseket

4. KÖVESSE AZ UTASÍTÁSOKAT - A működtetési és használati utasításokat tartsa be.

5. VÍZ ÉS NEDVESSÉG - Ne használja a terméket víz (például fürdőkád, mosdókagyló, konyhai

mosogató, mosóteknő) közelében, úszómedence mellett vagy átnedvesedett alagsorban.

6. SZELLŐZÉS - A készüléken található nyílások a megfelelő szellőzést szolgálják, a működéshez

valamint a túlmelegedés elkerülése érdekében szükségesek. A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a helye vagy helyzete ne zavarja a megfelelő szellőzést. A terméket ne tegye ágyra, kanapéra, pokrócra vagy más hasonló felületre, amely elzárhatja a szellőzőnyílásokat, ne építse be olyan helyre pl. szekrénybe vagy tartóba amely gátolhatja a légáramlást a szellőzőnyílásokon át.

7. HŐ - A terméket a hőforrásoktól, pl. radiátoroktól, konvektoroktól, kályháktól vagy más hőt

termelő készülékektől (beleértve az erősítőket is) távol kell elhelyezni.

8. ÁRAMFORRÁS - A terméket csak a használati útmutatóban megadottal vagy a törzslapon

megjelölttel egyező feszültséget szolgáltató áramforrásról szabad üzemeltetni.

9. HÁLÓZATI CSATLAKOZÓ KÁBEL VÉDELME - A hálózati csatlakozó kábeleket úgy kell

vezetni, hogy azokra ne lépjenek rá és a rájuk vagy melléjük helyezett tárgyakba ne akadhassanak bele.

10. HA NEM HASZNÁLJÁK - Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, húzza ki a hálózati

csatlakozót és az antennát.

11. TÁRGYAK és FOLYADÉKOK BEJUTÁSA - Vigyázni kell, hogy a burkolat nyílásain át

semmilyen tárgy ne essen, vagy folyadék ne folyjon a készülék belsejébe. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine45. 44. 12. JAVÍTÁST IGÉNYLŐ SÉRÜLÉSEK - A készüléket képesítéssel rendelkező szakembernek kell megjavítania, ha: a. A hálózati vezeték vagy a csatlakozódugasz megsérült. b. Folyadék vagy valamilyen tárgy került a készülék belsejébe. c. A készüléket eső vagy víz érte. d. A termék nem működik megfelelően. A készüléket és a kezelőszerveket csak használati útmutatóban leírtaknak megfelelően használja. e. A készülék leesett vagy a burkolata megsérült. f. A készülék teljesítményében nagymértékű változás állt be.

13. SZERVIZELÉS - A felhasználó nem végezhet semmilyen olyan szervizelési műveletet a

készüléken, amely nincs leírva a használati útmutatóban. A javításokat csak képesítéssel rendelkező szakember végezheti.

14. TISZTÍTÁS - Tisztítás előtt húzza ki a hálózati csatlakozót. Ne használjon folyékony vagy

aeroszolos tisztítószereket, csak nedves ruhát használjon. Kövesse a használati útmutatóban leírt tisztítási és karbantartási utasításokat.

15. VILLÁMLÁS - Villámlás idején, és ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, húzza ki a

hálózati csatlakozót és az antennát.

16. BIZTONSÁGI ELLENŐRZÉS - A szervizelést követően kérje meg a vevőszolgálatot, hogy

végezzenek biztonsági ellenőrzést a terméken.

17. TÚLTERHELÉS - A tűz és az áramütés elkerülése érdekében ne terhelje túl a fali csatlakozókat

és az egybeépített konnektor aljzatokat.

18. ELEKTROSZTATIKUS KISÜLÉS - Ha a készülék hibásan működik, húzza ki a hálózati

csatlakozót és vegye ki az elemeket. Kis idő elteltével csatlakoztassa újra. FIGYELEM A CD-LEJÁTSZÓ I. OSZTÁLYÚ LÉZER TERMÉK. AZONBAN A CD-LEJÁTSZÓ EGY LÁTHATÓ / LÁTHATATLAN LÉZERSUGARAT BOCSÁT KI, AMELY RÁIRÁNYULÁS ESETÉN VESZÉLYES BESUGÁRZÁST OKOZHAT. A CD-LEJÁTSZÓT KIZÁRÓLAG AZ ÚTMUTATÓBAN LEÍRTAK SZERINT HASZNÁLJA.AZ ITT LEÍRTAKTÓL ELTÉRŐ KEZELÉSI VAGY HASZNÁLATI MÓDOK VESZÉLYES LÉZERSUGÁRZÁST OKOZHATNAK. NE NYISSA FEL A KÉSZÜLÉK BURKOLATÁT, ÉS NE PRÓBÁLKOZZON A JAVÍTÁSSAL. A KÉSZÜLÉK JAVÍTÁSÁT BÍZZA SZAKEMBERRE.A TŰZ ÉS ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁNAK, VALAMINT A ZAVARÓ INTERFERENCIA CSÖKKENTÉSÉNEK ÉRDEKÉBEN CSAK AZ AJÁNLOTT ALKATRÉSZEKET HASZNÁLJA. 30˚ ÜZEMBEHELYEZÉSKeressen egy olyan rögzítési helyet, ahol a készülék nem akadályozza a vezető szabályos vezetési feladatát.A végleges telepítés előtt kösse össze ideiglenesen a vezetékeket, ellenőrizze, hogy minden megfelelően csatlakozik, és a készülék és a rendszer megfelelően működik.Csak a mellékelt alkatrészeket használja a készülékkel, hogy biztosítsa a megfelelő telepítést. A nem hitelesített alkatrészek használata rendellenes működést okozhat.Vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi kereskedővel, ha a telepítéshez lyukakat kell fúrni, vagy a járműmás módosítását igényli.A készüléket olyan helyre telepítse, ahol nem zavarja a vezetőt, és nem sértheti meg az utasokat, ha a jármű hirtelen megáll, pl. vészhelyzeti fékezés esetén.Ha a telepítési szög meghaladja a 30ş-ot, akkor lehetséges, hogy a készülék nem működik megfelelően.Kerülje el az olyan telepítési helyeket, ahol a készüléket magas hőmérsékletnek (pl. közvetlen napfénynek), a fűtőrendszerből áramló forró levegőnek, pornak, szennyeződésnek vagy erős vibrációnak teszi ki.HUZALOZÁSI RAJZANTENNACSATLAKOISO CSATLAKOZÓSÁRGAMEMÓRIA B+FEKETE FÖLDPIROS B+KÉK AUTO ANTBIZTOSÍTOTT SZŰRŐDOBOZ1A&7A BIZTOSÍTÉKOK0.5 ABIZTOFEHÉRFEHÉR / FEKETE ZÖLD

ZÖLD / FEKETESZÜRKSZÜRKE / FEKETE

BURKOLATÁHOZ, AMÍG MEGFELELŐ NEM LESZ. NYOMJA MEG EZT A GOMBOT AZ ELŐLAP A FEJEGYSÉGTŐL VALÓ LEVÁLASZTÁSÁHOZ, MAJD TÁVOLÍTSA EL AZ ELŐLAPOT A FEJEGYSÉGTŐL. Az előlap telepítése Először illessze az előlap jobb oldalát a készülék burkolatába, majd nyomja meg az előlap bal oldalát, és ellenőrizze, hogy az előlap megfelelően települ, ezután nyomja meg a SEL gombot rövid ideig, hogy bekapcsolja a készüléket.

ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS ELŐLAPOK

1. Ha a jármű belseje szélsőségesen felforrósodott a parkolás során a napon, akkor ne használja a

lejátszót addig, amíg vezetés közben az autó belseje le nem hűlt.

2. Tartsa az előlapot a védőtokban.

DIN első / hátsó rögzítés A készülék „elölről” (hagyományos DIN első rögzítés) vagy „hátulról” (DIN hátsó rögzítés, felhasználva a menetes csavarnyílásokat a készülék burkolatának oldalán) is rögzíthető. A részletekért lásd a következő illusztrált telepítési módszereket. FIGYELEM:

1. 4 Ω-os ellenállású hangszórókat kell használnia.

2. Ne kösse rövidzárra az antenna és a földelés vezetékeket

3. A készüléket az akkumulátor negatív csatlakozójához tervezték, amely a jármű fémrészéhez

csatlakozik. Ellenőrizze telepítés előtt.

4. Ne kösse rövidzárra a hangszóró kábeleket, mert ez károsíthatja a készüléket vagy a

5. Csatlakoztasson minden kábelt mielőtt rögzíti az előlapot.

Hogyan távolítsa el és telepítse az előlapot Ha eltávolítja vagy csatlakoztatja a vezérlőpanelt, akkor legyen óvatos, ne sértse meg a vezérlőpanel hátoldalán és a paneltartón található csatlakozókat, és ellenőrizze, hogy a készülék ki van kapcsolva.

1. Nyomja meg a kioldó gombot, és az előlap bal oldala kioldódik.

2. Távolítsa el az előlapot, és tartsa az előlapot a védőtokban.

ELŐLAP Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine49. 48. A LEMEZ TISZTÍTÁSA ÉS KARBANTARTÁSA Kérjük, vegye figyelembe: A normál hang CD-k mellett ez a készülék a hangsávokat tartalmazó CD-R és a CD-RW lemezeket is képes lejátszani. Azonban a felvevőkészüléktől, a rögzítőprogramtól és a CD-R vagy CD-RW lemeztől függően lehetséges, hogy néhány CD-R és CD-RW lemezt nem lehet lejátszani. CD-R és CD-RW lemezek írásakor a túl magas írási sebesség gyengébb jelminőséget eredménye- zhet, ezért ajánlatos 24-szeres vagy lassabb sebességet választani a CD-íráshoz, és 4-szeres vagy lassabb sebességet választani a CD-RW íráshoz. A CD-k kezelése

• Vegye ki a CD-t a tokjából.

• Ne érintse meg a felületeket.

• Ne ragasszon matricát a CD-kre, és ne írjon rájuk.

• Ne hajlítsa meg a CD-ket. Tárolás

• Mindig a tokban tárolja a CD-ket.

• Ne tegye ki a lemezeket közvetlen napfénynek, ne tegye szennyeződött, poros és nyirkos területre és a jármű fűtőrészére. Tisztítás

• A lemezeket puha kendővel tisztítsa.

• A CD-ket a középpontjukból a szélek felé tisztítsa. KÖZÉPTŐL A SZÉLEK FELÉ HALADVA HELYES HELYTELEN

1. SEL (ÜZEMÓDVÁLASZTÓ) / HANGERŐ +/-

(1) Nyomja meg a SEL gombot többször az üzemmódok eléréséhez: VOL → BAS → TRB → BAL → FAD

A. A hangerő szintjét bármikor beállíthatja a + vagy a - gombok megnyomásával, ha a kiválasztott üzemmód az alapértelmezett hangerő üzemmód. B. A hangerő szintje úgy is beállítható, ha végigléptet a SEL gombbal addig, amíg a VOL felirat meg nem jelenik, majd nyomja meg a + vagy - gombot a hangerő beállításához.

A. Nyomja addig a SEL gombot, amíg a BAS felirat meg nem jelenik. B. Állítsa be a mélyhang szintjét a + vagy - gombbal.

A. Nyomja addig a SEL gombot, amíg a TRE felirat meg nem jelenik. B. Állítsa be a magashang szintjét a + vagy - gombbal.

A. Nyomja addig a SEL gombot, amíg a BAL felirat meg nem jelenik. B. Állítsa be a magashang szintjét a + vagy - gombbal.

5) ELSŐ / HÁTSÓ HANGERŐ

A. Nyomja addig a SEL gombot, amíg a FAD felirat meg nem jelenik. B. Állítsa be a hangerő eloszlását a + vagy - gombbal. (2) Nyomja meg és tartsa lenyomva a SEL gombot több mint 2 másodpercig, hogy elérje a TA SEEK/TA ALARM üzemmódot, majd ismételten nyomja meg a SEL gombot, hogy kiválassza a PI SOUND/PI MUTE, RETUNE L/RETUNE S, MASK DPI/MASK ALL, BEEP 2ND/BEEP ALL/BEEP OFF, SEEK1 /SEEK2 (rádió üzemmódban), DSP OFF/FLAT/POP M/CLASSICS/ROCK, LOUD OFF/LOUD ON, SUBW OFF/ON (opcionális mélynyomó kimenettel), STEREO/MONO (rádió üzemmódban), DX/LOCAL (rádió üzemmódban), VOL LAST/ VOL ADJUST (HANGERŐ BEÁLLÍTÁS üzemmódban a következő üzemmód A- VOL lesz a HANGERŐ BEÁLLÍTÁS után, hogy beállíthassa a hangerő szintjét, a hangerő minimális szintje 10) és ESP10/ESP40 lehetőséget. A kívánt üzemmód kiválasztása után nyomja meg a + vagy a – gombot, hogy beállíthassa az értéket. A VEZÉRLŐSZERVEK ELHELYEZKEDÉSE ÉS FUNKCIÓIK Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine51. 50.

1) TA SEEK / TA ALARM:

TA SEEK: Ha az újonnan beállított rádióállomás nem sugározza a TP információkat 5 másodpercig, a rádió arra a következő állomásra vált, amelynek nem ugyanaz a PI kódja, mint az előző állomásé, de tartalmaz TP információkat. Ha a TP információk elvesznek a jelenlegi állomásnál a RETUNE S (60 másodperc) és a RETUNE L (90 másodperc) beállításnál, a rádió újra hangolja a következő állomást, melynek ugyanaz a PI kódja. Ha ugyanazt a PI állomást nem találja 1 keresési ciklus után, a rádió megkeresi a következő állomást a TP információkkal. TA ALARM: Ebben az üzemmódban az automatikus újrahangolás funkció nem aktiválódik, csak kettős jelzés (riasztás) hallható. Ha az újonnan beállított rádióállomás nem sugározza a TP információkat 5 másodpercig, a rádió arra a következő állomásra vált, amelynek nem ugyanaz a PI kódja, mint az utolsó, de tartalmaz TP információkat. Ha az újonnan beállított állomásnak nincs RDS jele, a PI SEEK kikapcsol.

2) PI SOUND / PI MUTE:

PI SOUND: Ha a kritikus területen halad oda-vissza, akkor ugyanazt a PI kódot különböző állomásoktól is veheti a készülék. PI SOUND beállításkor egy rövid váltási jelzőhang hallható. PI MUTE: PI MUTE beállításnál nincs váltási jelzőhang.

3) RETUNE L / RETUNE S:

Az automatikus újrahangolás indulási ideje, miután elveszett a TA jelzés. Ha ugyanaz a PI állomás nem található 1 keresési cikluson belül, a rádió az előző állomásra hangol, és 4-5 percig vár az újrahangolással. RETUNE L: 90 másodperc. RETUNE S: 60 másodperc.

4) MASK DPI / MASK ALL:

MASK DPI: Csak azokat az alternatív frekvenciákat rejti el, melyeknek eltérő a PI kódja. MASK ALL: Elrejti azokat az alternatív frekvenciákat, melyeknél eltér a PI kód, és nincs RDS jelzés.

5) BEEP 2ND / BEEP ALL / BEEP OFF:

BEEP 2ND: Gombhangot csak akkor hallani, ha megnyomja a másodlagos gomb funkciót. BEEP ALL: Gombhang bekapcsolva (kivéve a POWER és a kiadós gombokat). BEEP OFF: Gombhang kikapcsolva.

SEEK1: Nyomja meg és tartsa lenyomva a / gombokat, hogy egy erősebb jellel rendelkező állomást keressen. Ha erősebb jelet talál a készülék, a keresés megáll. SEEK2: Nyomja meg a / gombokat, hogy egy erősebb jellel rendelkező állomást keressen. Ha erősebb jelet talál a készülék, a keresés nem áll meg. A gomb elengedése után az erősebb jellel rendelkező következő állomásra áll a készülék.

2. ELŐLAP KIOLDÓ GOMBJA

Nyomja meg az előlap kioldásához.

1) Rádió üzemmódban nyomja meg többször a / gombokat, hogy kézzel hangoljon

felfele vagy lefele a kívánt rádióállomásra. Nyomja meg és tartsa lenyomva a / gombokat több mint 0,5 másodpercig, hogy automatikusan hangoljon felfele vagy lefele a rádióállomásra.

2) Lemez üzemmódban nyomja meg a gombot a következő műsorszám lejátszásához.

Nyomja meg a gombot egyszer, hogy az aktuális műsorszámot az elejétől játssza le, nyomja le a gombot kétszer, hogy az előző műsorszámot játssza le a készülék. Nyomja meg és tartsa lenyomva a / gombot az előrefele vagy hátrafele kereséshez.

5. AUTO MEMÓRIA / ELŐBEÁLLÍTÁSI MEMÓRIA KERESÉS GOMB A.P

1) Rádió üzemmódban nyomja meg az A.P gombot, hogy minden állomásmemóriát

bemutasson a készülék 5 másodpercig, miközben az állomásmemória és a frekvencia olvasható az LCD-n. Nyomja meg és tartsa lenyomva több mint 2 másodpercig, hogy állomást keressen a jelenlegi frekvenciasávon, és eltárolja azt az előbeállítási memóriába. Ha az automatikus tárolás művelet befejeződött, automatikusan bemutatja az egyes rádióállomásokat 5 másodpercig. Az 1 memóriakeresési ciklus után az első beállított állomásra hangol a készülék.

2) MP3 lemez üzemmódban nyomja meg ismételten az A.P gombot, hogy kiválassza a

MŰSORSZÁM KERESÉS, ELSŐ KARAKTER KERESÉS vagy KÖNYVTÁR KERESÉS üzemmódot. TRACK SEARCH üzemmódban az LCD-n az MP3 T 000 felirat jelenik meg. Nyomja meg a + vagy a - gombot, hogy a villogó számjegyet 0 és 9 közé beállíthassa. Nyomja meg a SEL gombot a megerősítéshez, ekkor a következő 0 kezd el villogni. Folytassa hasonlóképpen. Ezután erősítse meg a SEL gombbal, és a készülék lejátssza a kiválasztott műsorszámot. A FIRST CHARACTER SEARCH üzemmódban az LCD-n a A--.... felirat olvasható. Ha vannak A betűvel kezdődő fájlok, akkor ezek jelennek meg abc és számsorrendben. Ha nincs A betűvel kezdődő fájl, nyomja meg a + vagy - gombot, hogy egy másik karaktert válasszon. Nyomja meg a / gombot a fájl kiválasztásához, és nyomja meg a SEL gombot a lejátszás elkezdéséhez. DIRECTORY SEARCH üzemmódban az LCD-n a gyökérmappa jelenik meg. Nyomja meg a + vagy a - gombot a kívánt mappa kiválasztásához, és a / gombbal válassza ki a kívánt fájlt. Nyomja meg a SEL gombot a lejátszás elindításához.

Nyomja meg rádió üzemmódban többször a BND gombot a kívánt frekvenciasáv kiválasztásához. Nyomja meg MP3 lemez üzemmódban többször a BND gombot a fájlnév, a mappanév, a műsorszám címe, előadója és az album megjelenítéséhez. Ha a jelenleg lejátszott MP3 tartalmaz vonatkozó ID3 információkat 1.0 / 2.0 verzió szerint, akkor a műsorszám címe, előadója és az album gördül az LCD kijelzőn. CD / MP3 kevert lemeznél a lejátszási üzemmódban nyomja meg és tartsa lenyomva a BND gombot az üzemmódok váltásához.

7. KÖZLEKEDÉSI HÍREK GOMB TA

(1) Nyomja meg a TA gombot a bekapcsoláshoz/kikapcsoláshoz. TA üzemmódban (a TA jelzés látható a kijelzőn) a készülék olyan rádióállomást keres, amelyen közlekedési hírek találhat, és a TA SEEK felirat látható néhány másodpercig. Ha közlekedési hírek hallható:

1) CD lejátszási üzemmódban a készülék rádió üzemmódra vált.

2) A készülék ideiglenesen EON állomásra vált, ha az EON egy másik állomáson közlekedési

híreket észlelt, a TP jelzés jelenik meg a kijelzőn.

3) Ha a hangerő 20-nál kisebb, akkor 20-ra növekszik, és a közlekedési hírek után visszatér az

eredeti beállításra. Ha a hangerő szintjét megváltoztatják a közlekedési hírek közben, az csak a közlekedési hírekre vonatkozik.

• TA megszakítás Ha megszakítja a közlekedési híreket a TA gomb megnyomásával, a TA üzemmód nem kapcsol ki.

• Ha a TA aktiválva van, akkor csak azokat az állomásokat keresheti az auto memória funkció, amelyek rendelkeznek PI kóddal. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine53. 52. (2) Nyomja meg és tartsa lenyomva a TA gombot, hogy a EONTA LOCAL és a EONTA DISTANCE között váltson. A gomb segítségével csökkentheti a nem kívánt EON TA váltások számát.

1) EONTA LOCAL: Ha egy EON állomás térereje a küszöbszint alatt van, a rádió nem hangol

arra az állomásra. Ha az EONTA LOCAL beállítást választja, a kijelzőn a EONTA LO jelzés jelenik meg néhány másodpercig.

2) EONTA DISTANCE: Ebben a beállításban az EONTA DX jelzés jelenik meg néhány

Ismétlődően nyomja meg a PTY gombot, hogy a programtípusok között váltson: PTY MUSIC → PTY SPEECH → PTY OFF. Válasszon egy programtípust a memóriagombokkal. Ha a PTY MUSIC vagy a PTY SPEECH van kiválasztva, akkor az előző PTY beállítás jelenik meg. Ha további gombot nem nyomnak meg, akkor a rádió az előző beállítással keres. Ha nincs megfelelő PTY állomás, akkor a NO PTY jelzés villog, és a készülék visszatér normál rádió üzemmódba.

Nyomja meg bármelyik gombot (kivéve az EJECT és a RELEASE gombot) a készülék bekapcsolásához. A lemez betöltése szintén bekapcsolja a készüléket. Nyomja meg és tartsa lenyomva a POWER gombot 0,5 másodpercig, hogy kikapcsolja a készüléket.

10. ALTERNATÍV FREKVENCIÁK GOMB AF

Nyomja meg az AF gombot, hogy a kijelzőn kiválassza az AF szegmens beállítását. Szegmens kikapcsolva: AF váltás üzemmód kikapcsolva. Szegmens bekapcsolva: AF váltás üzemmód bekapcsolva és az RDS információkat veszi a készülék. A szegmens villog: AF váltás üzemmód bekapcsolva és az RDS információkat még nem veszi a készülék. Ha az AF váltás üzemmód be van kapcsolva, a rádió állandóan ellenőrzi az AF jelerősséget. Az egyes AF-ek időtarama az aktuális állomás jelerősségétől függ, erős állomás esetén néhány perc, gyenge állomás esetén néhány másodperc. Minden alkalommal, amikor az AF erősebb, mint a jelenlegi állomás, a készülék egy rövid időre az alternatív frekvenciára vált, és a NEW FREQUENCY felirat jelenik meg néhány másodpercig a kijelzőn. Mivel az AF váltás némítási ideje nagyon rövid, ez szinte észrevehetetlen. FM üzemmódban bekapcsolt AF SEEK esetén a keresés és az auto memória funkciók csak az RDS programokat veszik és mentik el. Nyomja meg és tartsa lenyomva az AF-et, hogy bekapcsolja / kikapcsolva a REGION ON / OFF funkciót. RÉGIÓ ÜZEMMÓD BE: Az AF váltás és a PI KERESÉS a jelenlegi állomással megegyező PI kóddal rendelkező állomásokra aktivált. RÉGIÓ ÜZEMMÓD KI: A régiókódot figyelmen kívül hagyja a PI kódból a készülék AF váltás és PI KERESÉS esetén.

Nyomja meg a MU gombot a hang némításához. A hang visszaállításához nyomja meg újra az MU, vagy a MOD, BND, +, - vagy a SEL gombot.

12. PROGRAMOZOTT ÁLLOMÁSOK 1-6 (TOP/ , INT, RPT, RDM)

A) Rádió üzemmódban az 1-6 gombok megnyomásával érheti el közvetlenül a programozott állomásokat, nyomja meg és tartsa lenyomva az új állomások elmentéséhez. PTY üzemmódban a programozott gombokkal a következő funkciókat érheti el: B) Lemez lejátszási üzemmódban nyomja meg a TOP / gombot a lejátszás szüneteltetéséhez, majd nyomja meg a TOP / gombot újra a lejátszás folytatásához. Nyomja meg és tartsa lenyomva a lemez első műsorszámának lejátszásához. C) CD / MP3 lejátszási üzemmódban nyomja meg az INT gombot az egyes műsorszámok első 10 másodpercének lejátszásához, ekkor az S-INT felirat jelenik meg. Nyomja meg és tartsa lenyomva az INT gombot, hogy az aktuális mappában található műsorszámok első 10 másodpercét játssza le, a D-INT felirat jelenik meg. Nyomja meg az INT gombot újra, hogy az előző lejátszási módra váltson. D) CD / MP3 lejátszási módban nyomja meg az RPT gombot az aktuális műsorszám megismétléséhez, ekkor az S-RPT felirat jelenik meg. Nyomja meg és tartsa lenyomva az RPT gombot az aktuális mappa megismétléséhez, ekkor a D-RPT felirat jelenik meg. Nyomja meg az RPT gombot újra az ismétlés üzemmódból való kilépéshez. E) CD / MP3 lejátszási módban nyomja meg az RDM gombot az összes műsorszám megismétléséhez, ekkor az S-RDM felirat jelenik meg. Nyomja meg és tartsa lenyomva az RDM gombot a mappában található műsorszámok véletlenszerű megismétléséhez, ekkor a D-RDM felirat jelenik meg. Nyomja le újra az RDM gombot a véletlen üzemmódból való kilépéshez. F) MP3 lejátszási üzemmódban az 5 és a 6 programozott állomás gombokkal 10 műsorszámmal előre és vissza ugorhat.

13. ÜZEMMÓD GOMB MOD

Vált a rádió és a CD/MP3 üzemmód között.

Nyomja meg a CD kidobásához a CD-meghajtóból.

1) Rádió üzemmódban nyomja meg többször a CLK gombot, hogy léptesse a kijelzőt. PS NÉV

• FREKVENCIA → AKTUÁLIS IDŐ → PTY. Ha nincs RDS adat, a kijelző a következőket mutatja: FREKVENCIA → AKTUÁLIS IDŐ → PTY.

2) Lejátszási üzemmódban nyomja meg, hogy 5 másodpercig megjelenítse az aktuális időt. A

kijelző automatikusan visszatér az előző kijelzésre.

3) Az aktuális idő beállításához nyomja meg és tartsa lenyomva a CLK gombot, addig, amíg az

idő villogni nem kezd, majd állítsa be az órákat és a perceket a + és - gombokkal. PTY zenei csoport PTY témacsoport PTY kikapcsolva 5 NEMZETI Z, RÉGI 5 TÁRSADALOM, VALLÁS, BETELEFONÁLÓ 1 POP Z, ROCK Z 1 HÍREK, NAPI ÜGYEK ,INFORMÁCIÓK 2 KÖNNYŰZENE 2 SPORT, OKTATÁS, SZÍNHÁZ 3 KLASSZIKUS, EGYÉB Z 3 KULTÚRA, TUDOMÁNY, EGYÉB 4 JAZZ, COUNTRY 4 IDŐJÁRÁS, ÜZLET, GYERMEKEK 6 NÉP Z 6 UTAZÁS , PIHENÉS, DOKUMENTUM Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine55. 54.

A gyakori problémák megoldásához olvassa és kövesse a következő hibaelhárítási listát. Ha továbbra sem tudja megoldani a problémát, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi kereskedővel. Jelenség Ok Megoldás A készülék nem kap áramot. Az autó nincs gyújtáson. Ha a tápellátás megfelelően csatlakozik az autó kiegészítőjéhez, akkor kapcsolja a gyújtáskapcsolót ACC állásba. A lemezt nem lehet betölteni Egy CD van a lejátszóban Távolítsa el a lemezt a lejátszóból, és helyezze be az új lemezt címkéjével felfelé. A biztosíték kiégett Cserélje ki a biztosítékot Nincs hang A hangerő minimálisra van állítva Állítsa be a hangerőt a kívánt szintre. A huzalozás nincs megfelelően csatlakoztatva. Ellenőrizze a huzalozást. A funkciógombok nem működnek A beépített mikroszámítógép nem működik megfelelően a zaj miatt. Nyomja meg a RESET gombot. Az előlap nincs megfelelően a helyén. Helyezze fel újra az előlapot. A hang ugrál A telepítési szög nagyobb 30ş-nál. Állítsa a telepítési szöget 30º-nál alacsonyabbra. A lemez nagyon piszkos vagy hibás. Tisztítsa meg a lemezt, vagy próbáljon meg egy újat lejátszani. A rádió nem működik, az auto keresés funkció nem működik. Az antennakábel nincs megfelelően csatlakoztatva Csatlakoztassa erősen az antennakábelt. A jel túl gyenge Válasszon kézzel egy állomást. A lemezt nem lehet beolvasni A lemez fordítva lett betéve. Fordítsa a lemezt a címkézett oldalával felfelé. A lemez nagyon piszkos vagy hibás. Tisztítsa meg a lemezt, vagy próbáljon meg egy újat lejátszani. Az autóban túl magas a hőmérséklet. Hűtse le addig, amíg a környezeti hőmérséklet normális nem lesz.

ÁLTALÁNOS Tápegység 12 V EGYENÁRAM Energiafogyasztás max. 7A Teljesítmény kimenet 4 X 25 W (@ 14,4V) VONALI KIMENET: CD max. 800 mV

Frekvenciatartomány 87,5 MHz - 108,0 MHz Érzékenység 3 µV IF frekvencia 10,7 MHz

Frekvenciatartomány 522 kHz - 1620 kHz Érzékenység 40 dB IF frekvencia 450 kHz CD-lejátszó Rendszer Kompakt lemez hangrendszer Kompatibilis lemezformátumok CD / CD-R / CD-RW / MP3 Jelformátum Mintavételi frekvencia 44,1 kHz Frekvencia karakterisztika 20 - 100 Hz ≤ 5 dB