7537N1 - Autorádio ELTA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 7537N1 ELTA

Tručnostník se symbolem biesu upozmaje uzvatele na notzovane, bezozněchne napod zační prátné, khorů s dužstateční vyscké ali monie zramozat nasozpocí zásku elektrickým prádkem. VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ ZASAHU ELEKTRICKÝM PRODUDEM NECTEVIRAT UPOZORÁNÍ KIE SNOŽENÍ RIZIKA ZÁSAHU ELEKTRICKYMY PRODUDEM NEGÚSTRAKUTJE KIYTI INŁKO ZAONÍ ČÁŠT UVNITR NEJSOU ZAĐNÉ UZVATELLEM VYAMENITELNE SOUCASTOK S OTRAVOU SE OBRATE NA KVALIPRIKOVANEHO TECHNIKA. Tručnostník se symthokem vyoromku upozmaje uzvatele na održné studnice i pustovani a zdržné spotus nákovem, který je trábe prozvocezt.

Pozor na malé dily a baterie. Spolknutí těchto předmětů může věst k vážnému zranění, nebo udušení. Hlavně dbejle na to, aby malé dily a baterie nebyly v dosahu děti.

Důležitá rada týkající se ochrany sluchu Upozornění

Proto použivejte tento spotřebič s rozvahou.

Naše doporučeni: Nepouživejte vysoké hlasitosti.

V připadě, že je spotřebič použiván dětmi, přesvědčle se, že není hlasitost přiliš vysoká Upozornění!

Vysoká hlasitost může způsobit nenapravitelnou ztrátu dělského sluchu.

Nenechte NIKDY osoby, zvláště děti, strkat předměty do dírek, zdřek, nebo jiných otvorů na přístrojí. Může to věst ke smrtelnému zranění elektrickým proudem. Pouzdro přístroje smí otevřit jedině odborník.

Použijte spotřebič pouze k účelu k jakému je určen.

Přístroj je určen výhradně pro použití v obytných a obchodních oblastech.

Prosime, uschovejte si pečlivé tento návod k obsluze pro pozdějši upotřebení.

Upozornění k ochraně životního prostředí

Tento výrobek se nesní po ukončení své životnosti likvidovat s normálním domovním odpadem, ale musí být odevzdán na sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických přístrojů. Symbol na výrobku, návodu k použití či obalu na to upozorňuje. Materiálý jsou recylovatelné podle svých označení. Recyklací, využitím materiálú nebo jinou formou zužitkování starých přístrojů důležitým způsobem přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Zeptejte se prosím obecní správy na příslušné likvidační místo.

Neblokujte větrání přístroje tím, že jej např. přikryjete látkou, novinami, nebo jiným kusem nábylku. Otvory pro větrání musí zůstat vždy volné. Přehřátí muže způsobit poškození a zkrálit životnost přístroje.

Teplo a horko

Nevystavujte spotřebič přímému slunečnímu záření. Přesvědčte se, že spotřebič není vystaven přimému zdroji tepla jako jsou topná tělesa nebo přímý plamen. Přesvědčte se, že ventilační štěrbiny u spotřebiče nejsou zakryty.

Vlhkost a čištění

Tento spotřebič není vodotěsný! Neponofte spotřebič do vody. Nenechte spotřebič přijít do kontaktu s vodou. Vodavniknouci do spotřebiče muže tento spotřebič vážné poškodit. K čistění nepouživejte čistici prostředky, které obsahuji alkohol, čpavek, benzín nebo hrubé předměty protože bypoškodily spotřebič. Jako čistící prostředek použijte navlhčený jemný kus látky.

Sběr odpadu

Balerie a obalový materiál nepatří do domácího odpadu. Balerie musí být vráceny do speciální sběrny pro použité baterie. Oddělení obalového materiálu je z ekologického a ekonomického hlediska výhodné.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. ČTĚTE POKYNY - před započetim manipulování se zařizením je nutně pročist veškeré bezpečnoslní pokyny a návod k použití.
2. UCHOVEJTE POKYNY - návod k použití a bezpečnostní pokyny musí být uchovány pro další použití.
3. VĚNUJTE POZORNOST VAROVÁNÍM - musí být dodržována veškerá varování a návod k použití.

4. DODRŽUJTE POKYNY - veškeré provozní pokyny musi být dodržovány.

5. VODAA VLHKOST - zařízení se nesmí používat v blízkosti vody, např. poblíž vany, umyvadla, dřezu, prádelní kádě, ve vlhkém sklepení či v blízkosti plaveckého bazénu.

6. VETRANI - otvory v zařízení slouži pro správné odvětrání a jsou nezbytné pro provoz a zabraňují přehřátí. Zařízení by mělo být umístěné tak, aby díky svému umístění či poloze nebylo zabráněno správné ventilaci. Nepokládejte na postel, pohovku, koberec či podobné plochy, které mohou ucpat ventilální otvory. Nevkládejte do knihoven či vestlavěných skříní, které mohou zabraňovat proudění vzduchu ventilálníní otvory.

7. TEPLO - zařízení by mělo být umístěno v dostatečné vzdálenosti od lepelných zdrojů, jako jsou radiátory, kamna či jiná zařízení (včetně zesilovačů), které produkuji teplo.

8. ZDROJ ENERGIE - zařízení musí být zapojeno do takového typu sit'ového napájení, jenž je uvedeno v provozních pokynech nebo označeno na zařízení.

9. OCHRANA PRÍVODNÍHO KABELU - prívodní kabely by měly být vedeny tak, aby se na ně nešlapalo, aby nebyly stlačovány předměty nad nebo vedle nich.

10. NEPOUŽIVÁNÍ - pokud se zařízeni delší dobu nepouživá, odpojte jej prosim od sitě a anlény.

11. VNIKNUTÍ PŘEDMĚTU či KAPALINY - je nutné dávat pozor, aby žádné předměty a jakékoli jiné kapaliny nevnikly skrze otvory do zařízení.

12. POSKOZENÍ VYŽA DUJÍCÍ SERVIS - zařízení musí opravit kvalifikovaný servisní technik v následujících připadech:

a. přívodní kabel či zástrčka je poškozená.

b. do zařízení vnikly předměty či natekla kapalina.

c. zařizení bylo vystaveno na dešti či ve vodě.

d. zařizení nepracuje, tak jak by mělo. Použivejte jen taková zařizení a ovladače, které jsou popsány v této příručce.

e. zařízení upadlo na zem nebo je poškozený kryt.

f. zařízení prokazuje patmou změnu ve svém výkonu.

1. SERVIS - uživatel nesml provádět údržbu jiným způsobem, než který je uveden v návodu k použiti. Veškeré opravy musí provádět kvalifikovaný servisni technik.
2. ČISTĚNÍ - před čistěním vypojte zařízení z el. sitě. Nepouživejte tekuté čističe, použivejte pouze vlhký hadřík. Dodržujte instrukce pro údržbu a péči, uvedené v této příručce.
3. BOUŘKA - zařízení vypojte ze sítě a od antény při bouřce a pokud se zařízení delší dobu nepouživá.
4. BEZPEČNOSTNÍ KONTROLA - pro provedení opravy požádejte zákaznický servis o provedení bezpečnostní kontroly.
5. PŘETIŽENÍ - aby nedošlo ke vzniku požáru či úrazu elektrickým proudem, nepřetěžujte el. zásuvky a zabudované zdířky.
6. ELEKTROSTATICKÝ VÝBOJ - zařízení vypojte z el. zásuvky a vyjměte baterie v případě poruchy na zařízení. Po krátké době opět připojte.

UPOZORNĚNÍ

TENTO CD PŘEHRÁVAČ JE LASEROVÝ VÝROBEK TRÍDY I. TENTO PŘEHRÁVAČ CD VŠAK POUŽÍVA VIDITELNÝ / NEVIDITELNÝ LASEROVÝ PAPRSEK, KTERÝ MŮŽE PŘI NAMÍŘENÍ ZPŮSOBIT NEBEZPEČNÉ RADIAČNÍ ZÁŘENÍ. UJISTĚTE SE, ŽE MANIPULUJETE S PŘEHRÁVAČEM CD TAK, JAK JE URČENO.

POUŽITÍ OVLÁDACÍCH PRVKÚ NEBO NASTAVENÍ ČI PROVOZ JINÝM ZPŮSOBEM NEŽ TAK, JAK JE SPECIFIKOVÁNO V TOMTO DOKUMENTU, MŮŽE ZPŮSOBIT NEBEZPEČNÉ RADIAČNÍ ZÁŘENÍ. NEOTVŘEJTE KRYTY A ZAŘÍZENÍ NEOPRAVUJTE SAMI. OPRAVY PŘENECHEJTE KVALIFIKOVANÝM OSOBÁM.

PRO SNÍŽENÍ RIZIKA VZNIKU POŽÁRU ČI ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM A NEVHODNÉHO RUŠENÍ, POUŽÍVEJTE POUZE DOPORUČENĚ PŘÍSLUŠENSTVÍ.

INSTALACE

Vyberte místo instalace, kde nebude přehrávač překážet řidiči při běžném řízení.

Před finální instalaci přehrávače dočasně propojte vodiče a ujistěte se, že je vše správně propojeno a přehrávač a systém pracuje správně.

Použijte pouze dily, které jsou obsaženy s přehrávačem, čimž zajistíle správnou instalaci. Použitím neoriginálních dilů může dojit k porušení přehrávače.

Pokud instalace vyžaduje vrtat otvory či provádět jiné úpravy na vozidle, kontaktujte vašeho nejbližšího prodejce.

Instalujte přehrávač tam, kde nebude překážet řidiči a kde při náhlém zastavení (jako je nouzové zastavení) nezpůsobí zranění spolucestujícím.

Pokud úhel instalace přesahuje 30°nemusí přehrávač pracovat spolehlivě.

Nemontujte přehrávač do míst, kde bude vystavován vysoké teplotě, jako je přímé sluneční zaření, horký vzduch z horkovzdušného vedení nebo do míst, kde bude vyslaven prachu, nečistolám či nadměmým vibracím.

SCHÉMA ZAPOJENÍ

graph TD
    A["ANTÉNNI ZDÍRKA"] --> B["KONEKTOR ISO"]
    C["PAMĚT B+"] --> D["ŽLUTÝ"]
    E["ČERNÝ (NULA)"] --> F["POJISTKOVY FILTROVÝ BOX POJISTKY 1A a 7A"]
    G["ČERVENÝ (B+)"] --> H["POJISTKA"]
    I["MODRÝ AUTO ANT"] --> J["0.5 A"]
    K["PŘEDNÍ"] --> L["BÍLY"]
    M["LEVÝ SP"] --> N["ČERNOBÍLY"]
    O["ZADNÍ"] --> P["ZELENÝ"]
    Q["VÝSTUP LINE OUT"] --> R["ČERVENÝ PRAVÝ BÍLY LEVÝ"]
    S["ŠEDÝ"] --> T["PŘEDNÍ"]
    U["ŠEDOČERNÝ"] --> V["FIALOVÝ"]
    W["PRAVÝ SP"] --> X["ČERNÝ / FIALOVÝ"]
    Y["ZADNÍ"] --> Z["ČERNOBÍLY"]

Přední / zadní držák DIN

Tento přehrávač je možně správně namontovat ze „přední“ strany (běžný přední držák DIN) nebo ze „zadní“ strany (instalace zadniho držáku DIN, využivající otvorů se závitem po stranách šasi přehrávače).

Podrobnosti naleznete na následujících ilustrovaných způsobech instalace.

OCELOVÝ PÁS PRO ZESÍLENÍ SCHOPNOSTI ODRUŠOVÁNÍ PŘIPEVNĚTE PROSÍM OCELOVÝ PÁS KE KOVU, PŘIPOJENĚMU KE SPODNÍMU DRŽÁKU AUTOMOBILU. ZVOLTE VHODNÝ FIXAČNÍ PRVEK PRO PŘIPEVŇOVÁNÍ KLUZNÉHO OCELOVÉHO PLÁŠTĚ. ŠASI JEDNOTKY PŘÍSTROJOVÁ DESKA KLUZNÝ OCELOVÝ PLÁŠT PLASTOVÝ RÁMEK PŘEDNÍ PANEL PRO VYTAŽENÍ SAŠI Z KLUZNÉHO OCELOVÉHO PLÁŠTĚ VLOŽTE LEVĚ A PRAVĚ KLÍČOVÉ DESKY DO SPRÁVNĚ ČÁSTI 2 STRAN ŠASI

VŠIMNĚTE SI PROSÍM:

1. Nutné použit reproduktory s impedanci 4Ω.
2. Nespojujte kabely antény a kostry.

1. Přehrávač je vyroben pro zápomý pól baterie, který je připojen ke kovové konstrukcí vozidla. Před instalací toto prosím prověřte.
2. Nezkralujte vodiče reproduktoru, neboľ tak může dojit k poškození přehrávače či reproduktorů.
3. Než připevníte přední panel propojte všechny vodiče.

Zpúsob odstranění a instalace předního panelu

Při snímání či připojování předního panelu si počinejte opatmě, abyste nepoškodili konektory na zadní straně ovládacího panelu a na držáku panelu a zajistěte, aby byl přehrávač vypnutý.

1. Stlačte tlačitko uvolnění a levá strana předního panelu se uvolní.

2. Odstraňte přední panel a uchovávejte přední panel v ochranném pouzdře.

Instalace predniho panelu

Nejdřive vložte pravou stranu předniho panelu do plaště přehrávače, poté zatlačte levou stranu předního panelu a ujistěte se, že je přední panel správně nainstalován, nymí stlačte krátce tlačitko SEL čímž přehrávač zapnete.

POZNÁMKA

ODSTRAÑTE KLUZNÝ OCELOVÝ PLÁŠT PŘED MANIPULACÍ S KRYTEM ODSTRAÑTE 2 ŠROUBY PRO OCHRANU JEHO OCHRANU. PRIPEVNĚTE PŘEDNÍ PANEL ZPĚT DO ŠASÍ JEDNOTKY TAK, ŽE NEJDRÍVE VLOŽITE PRAVOU STRANU ZPĚT DO SPRÁVNE POZICE, POTĚ ZATLAČITE LEVOU STRANU ZPĚT DO ŠASI JEDNOTKY, DOKUD NEZAPADNE.

STLAČTE TOTO TLACÍTKO PRO ODDĚLENÍ PŘEDNÍHO PANELU OD HLAVNÍ JEDNOTKY A POTĚ VYJMĚTE PŘEDNÍ PANEL Z HLAVNÍ JEDNOTKY.

OPATŘENÍ A ÚDRŽBA

1. Je-li interiér vozidla extrémně rozpálený vlivem slunečního záření, nepoužívejte přehrávač do té doby, dokud po krátké jizdě interiér nevychladne.

2. Přední panel uchovávejte v ochranném pouzdře.

OCHRANNÉ POUZDRO

PŘEDNÍ PANEL

PÉČE O DISKY A JEJICH ČIŠTĚNÍ

Všimněte si prosím:

Kromě běžných audio disků CD Ize v tomto přehrávači přehrávat disky CD-R a CD-RW, které také obsahují zvukové stopy. Některé disky CD-R či CD-RW se však nemusí přehrát v závislosti na záznamovém zařízení, záznamovém programu či na samotných discích CD-R či CD-RW.

Vypálená hudba na disky CD-R či CD-RW při vysokých záznamových rychlostech může mít za následek špatnou kvalitu signálu a je tedy doporučeno volit pro záznam na disk CD rychlosti 24x či nižší a pro záznam na CD-RW rychlosti 4x nižší.

Manipulace s disky CD

^ Vyjměte disk CD z krytu.
* Nedotýkelte se ploch.
* Nelepte na disky CD nálepky a nepište po nich.
* Disky CD neohýbejte.

* Disky CD vždy ukládejte do svých obalů.
* Nevystavujte disky prímému slunci, nečistolám, prašným a vlhkým prostorám či vytápění automobilu.

Čištění

* Disky CD čistěte měkkým hadříkem.
* Disky CD čistěte od středu k okraji.

OD STŘEDU K OKRAJI

141.

UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ A FUNKCÍ 1) Režim TA SEEK / TA ALARM:

8 2 1 3 6 14 13 10 7 15 12 5 4 11 9 DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM DC-ROM

1. SEL (VÝBĚR REŽIMU) / HLASITOST +/-

(1) Opakované stiskněte tlačitko SEL pro přistup k režimům: VOL → BAS → TRB → BAL → FAD

1) OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI

A. Uroveň hlasitosti je možné kdykoli nastavit stlačením tlačitka + či -, protože režim výběru je standardně nastaven na režim hlasitosti.

B. Úroveň hlasitosti lze také nastavit opakovaným procházením režimú SEL dokud se nezobrazí VOL; nyní stlačte tlačítka + či - pro nastavení úrovně hlasitosti.

2) BASY

A. Opakované stlačte tlačitko SEL, dokud se nezobrazi nápis BAS.

B. Úroveň basů nastavte pomoci tlačitek + či -

3) VÝŠKY

A. Opakovaně stlačte tlačitko SEL, dokud se nezobrazi nápis TRE.

B. Úroveň výšek nastavte pomocí tlačitek + či -

4) VYVÁŽENÍ

A. Opakovaně stlačte tlačilko SEL, dokud se nezobraží nápis BAL.

B. Nastaveni vyvážení zvolte pomoci tlačitek + či -

5) ZESLABOVAČ

A. Opakované stlačte tlačitko SEL, dokud se nezobrazi nápis FAD.

B. Zvolte nastavení zeslabení pomoci tlačitek + či -

(2) Stlačte a přidržte tlačitko SEL děle než 2 sekundy pro přístup do režimu TA SEEK/TA ALARM, poté opakované stačte tlačitko SEL pro zvolení režimu PI SOUND/PI MUTE. RETUNE L/RETUNE S, MASK DPI/MASK ALL, BEEP 2ND/BEEP ALL/BEEP OFF, SEEK1 /SEEK2 (v režimu rádia), DSP OFF/FLAT/POP M/CLASSICS/ROCK, LOUD OFF/LOUD ON, SUBW OFF/ON (s volitelným výstupem pod subwooferu), STEREO/MONO (v režimu rádia), DX/LOCAL (v režimu rádia), VOL LAST/VOL ADJUST (v režimu VOL ADJUST - nastavení hlasitosti – bude další režim A-VOL po režimu VOL ADJUST pro nastavení úrovně hlasitosti; minimální hodnota pro možně nastavení úrovně hlasitosti je 10) a ESP10/ESP40. Po zvolení požadovaného režimu stačte tlačitka + či - pro nastavení úrovně.

TA SEEK: Pokud nově naladěná stanice nepřijímá informace TP po dobu 5 sekund, rádio se přeladi na další stanici, která nemá stejný kód PI, jako předchozí stanice, ale obsahuje informace TP.

Pokud se informace TP v aktuální stanici ztratí, rádio začne v nastavení RETUNE S (6 sekund) či RETUNE L (90 sekund), přeladovat na další stanici se stejným kódem PI. Pokud se běh 1. vyhledávacího cyklu nenalezne stejná stanice PI, rádio se přeladí na další stanici s informacemi TP.

TA ALARM: V tornlo režimu není aktivovaný režim automatického přeladování, pouze zazní dvojité pípnuti (alarm).

Pokud nově naladěná stanice nepřijímá informace TP po dobu 5 sekund, rádio se přeladí na další stanici, která nemá stejný kód PI, jako poslední stanice, ale obsahuje informace TP.

Pokud nově naladěná stanice nemá žádný signal RDS, potlači se režim PI SEEK. 2) Režim PI SOUND / PI MUTE:

PI SOUND: Pokud projíždíte stejnou oblastí tam a zpět, může být kód PI přijímán z různých stanic. V nastavení PI SOUND zazní krátký zvuk přepinání.

PI MUTE: V nastavení PI MUTE nezazní žádný zvuk přepínání.

3) Režim RETUNE L / RETUNE S:

Původně nastavený čas automatického přeladování po ztracení signálu TA. Pokud se v 1. cyklu vyhledávání nenalezne stejná stanice PI, rádio se naladí na předchozí stanici a sečká 4-5 minut před přeladěním.

RETUNE L: 90 sekund.

RETUNE S: 60 sekund.

4) Režim MASK DPI / MASK ALL:

MASK DPI: Překrývání (maskování) pouze alternativních frekvencí s různým kódem PI.

MASK ALL: Překrývání (maskování) alternativních frekvenci s různým kódem PI a s žádným signálem RDS.

5) Režim BEEP 2ND / BEEP ALL / BEEP OFF:

BEEP 2ND: Zazní tón kláves, je-li stlačeno pouze druhé funkční tlačítko.

BEEP ALL: Je aktivován tón kláves (kromě tlačitek POWER a RELEASE - uvolnit).

BEEP OFF; Tón kláves je deaktivován.

6) Režim SEEK1 / SEEK2

SEEK1: Stiskněte a přidržte tlačitka / ►►předýhledávání stanice se silnějším signálem. Při příjmutí silnějšího signálu se vyhledávání pozastaví.

SEEK2: Stiskněte tlačitka /▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶>

1. TLAČÍTKO RELEASE (UVOLNIT) PŘEDNÍ PANEL

Stiskněte pro uvolnění předního panelu.

1. Displej LCD (LIQUID CRYSTAL DISPLAY)

2. ▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶>

1) V režimu rádia opakovaně stlačte tlačitka ▶▶/ ◀◀ pro manuální ladění směrem nahoru či dolů na požadovanou stanici. Stiskněte a přidržte tlačitka ▶▶/ ◀◀ po dobu delší než 0,5 sekundy pro automatické ladění směrem nahoru či dolů na rádio stanici.

2) V režimu disku stlačte tlačítko ▶▶ pro přehrání další stopy. Jendou stiskněte tlačítko ◀◀ pro přehrání aktuální stopy od začátku, stiskněte dvakrát tlačítko ◀◀ pro přehrání předchozi stopy. Stiskněte a přidržte tlačítka ▶◀ / ◀◀ pro vyhledávání směrem vpřed či vzad.

5. TLAČÍTKO A.P PROHLEDÁVÁNÍ AUTO PAMĚTI / PŘEDNASTAVENÉ PAMĚTI

1) V režimu rádia stlačte ltačitko A,P pro ukázku všech stanic v paměti na 5 sekund, přičemž paměť a frekvence stanice bloká na displeji LCD. Stiskněte a přidržte děle než 2 sekundy pro vyhledávání stanic v aktuálním frekvenčním pásmu a pro uložení do přednastavené paměti. Po dokončení operace automatického ukládání budou jednotlivé stanice představeny po dobu 5 sekund. Po 1 cyklu prohlédávání paměti bude přeladěno na první nastavenou stanici.

2) V režimu MP3 opakovaně stiskněte tlačítko A.P pro zvolení režimu TRACK SEARCH, FIRST CHARACTER SEARCH či DIRECTORY SEARCH (VYHLEDÁVÁNÍ STOPY, VYHLEDÁVÁNÍ DLE PRVNÍHO ZNAKU ČI VYHLEDÁVÁNÍ DLE SLOŽKY).

V režimu TRACK SEARCH se na displeji LCD zobrazí MP3 T 000. Stiskněte tlačitka + či - pro zvolení blikajícilho čísla v rozmezi 0 až 9. Stiskněte tlačitko SEL pro potvrzení, rozbliká se následujici 0. Postupujte dle výše uvedeného postupu. Poté potvrďle tlačitkem SEL a přehrajte zvolenou stopu.

V režimu FIRST CHARACTER SEARCH zobrazí displej LCD A---... Jsou-li uložené soubory s prvním znakem A, jsou tyto zobrazeny v abecedním a číselném pořadí. Nejsou-li uložené žádné soubory s „A“, stlačte tlačitka + či - pro zvoleni jiného znaku. Stiskněte tlačitka ▶▶/ ◀◀ pro zvoleni souboru a stiskněte tlačitko SEL pro spušlěni přehrávání.

V režimu DIRECTORY SEARCH se na displeji LCD zobrazí kořenová složka. Stiskněte tlačítka + či - pro zvolení požadované složky a stiskněte tlačítka ▶I / ◀◀ pro zvolení požadovaného souboru. Stiskněte tlačítko SEL pro spuštění přehrávání.

6. TLAČÍTKO BND

Opakovaně stlačte tlačitko BND pro zvolení požadovaného radiového pásma v režimu rádia. V režimu disku MP3 opakovaně stiskněte tlačitko BND pro zobrazení názvu souboru, názvu složky, názvu skladby, názvu skupiny a alba.

Pokud aktuálně přehrávaný disk MP3 obsahuje relevantní informace ID3 tagů ve verzi 1.0 / 2.0, bude se název skladby, skupiny a alba přetáčet na displeji LCD.

Ve spojeném režimu přehrávání disku CD/MP3 stiskněte a přidržte tlačítko BND pro přepínání mezi režimy.

7. TLAČÍTKO HLÁŠENÍ O DOPRAVĚ TA

(1) Stiskněte tlačítko TA pro aktivování / deaktivování.

V režimu TA ( je zobrazen nápis TA) přehrávač vyhledává stanici s hlášením o dopravě a na několik sekund se zobrazí nápis TA SEEK.

Je-li vysíláno hlášení o dopravě:

1) V režimu prehrávání disků CD se prehrávač prepne do režimu rádia.

2) Přehrávač se dočasně přepne na stanici EON, pokud EON detekuje hlášeni o dopravě na jiné stanici; zobrazí se nápis TP.

3) Pokud byla úroveň hlasitosti nastavena na 20 čl méně, zvýší se nyní na 20 a po ukončení hlášení o dopravě se vrátí na své původní nastaveni.

Pokud se úroveň hlasitosti změní během hlášení o dopravě, bude ovlivněno pouze hlášení o dopravě.

* Přerušení TA: Pokud přerušíte hlášení o dopravě stlačením tlačítka TA, režim TA se nezruší.

* S aktivovaným režimem TA jsou k dispozici pouze funkce vyhledávání a automatické paměti pro stanice s kódem PI.

(2) Stiskněte a přidržte tlačítko TA, čímž můžete přepínat mezi režimy EONTA LOCAL a EONTA DISTANCE.

Úkolem tohoto tlačitka je snížit nechtěné přepínáni EON TA.

1) EONTA LOCAL: Pokud je pole sily stanice EON pod prahovou úrovní, rádio se na tuto stanici nenaladí. Pokud zvolíte EONTA LOCAL, zobrazí se na několik sekund na displeji nápis EONTA LO.

2) EONTA DISTANCE: V tomto nastavení se na několik vteřin zobrazí nápis EONTA DX.

8. TLAČÍTKO TYPU PROGRAMŮ PTY

Opakované stiskněte tlačitko PTY pro procházení typy programů: PTY MUSIC → PTY SPEECH → PTY OFF.

Pomocí paměřových tlačítek zvolte typ programu. Je-li zvolen program PTY MUSIC či PTY SPEECH, zobrazí se předchozí nastavení PTY. Pokud není stisknuto žadné další tlačitko, rádio vyhledává s předchozim nastavením. Pokud není detekována žadná odpovídající stanice PTY, nápis NO PTY se rozbliká a přehrávač se přepne do běžného režilnu rádia.

9. ZAPNUTÍ / VYPNUTÍ

Stiskněte jakékoli tlačítko (kromě tlačítek EJECT a RELEASE) pro zapnutí přehrávače. Vložením disku se přehrávač také zapne.

Stiskněte a přidržte tlačitko POWER na 0,5 sekundy čímž přehrávač vypnete.

10. TLAČÍTKO AF PRO ALTERNATIVNÍ FREKVENTCE

Stiskněte tlačitko AF pro zvolení nastavení segmentu AF na displejích. Segment vypnut: režim přepínání AF je vypnut.

Segment zapnut: režim přepinání AF je zapnut a informace RDS jsou přijímány.

Segment bliká: režim přepínání AF je zapnut, informace RDS nejsou dosud přijímány.

Je-Ⅱ zvolen režim přepínání AF, rádio po celou dobu kontroluje sílu signálu AF. Interval jednotlivých AF závisi na sile signálu aktuální stanice, od několika minut pro silnou stanici po několik sekund pro slabou stanici. Pokazdé, kdy je nový AF silnější než aktuální stanice, přehrávač se na velmi krátký čas přepne na tuto alternativní frekvenci na několik sekund se zobrazí nápis NEW FREQUENCY. Protože je doba zlumení přepínání AF velmi krátká, není témeř šlyšet.

V režimu FM s aktivovaným režimem AF SEEK, mohou pouze funkce skenování a automatické paměti přijimat a ukládat programy RDS.

Stiskněte a přidržte tlačitko AF pro zapnuti / vypnuti režimu REGION ON / OFF.

REGIONÁLNÍ REŽIM ZAPNUT: aktivováno přepinání AF či PI SEEK pro stanice se stejným kódem PI, jako aktuální stanice.

REGIONÁLNÍ REŽIM VYPNUT: regionální kód v kódu PI je ignorován pro přepínání AF či PI SEEK.

11. TLAČÍTKO ZTLUMENÍ MU

Stiskněte tlačitko MU pro ztlumení zvuku. Opět stiskněte tlačitko MU či MOD, BND, +,- či SEL pro zesilení zvuku.

12. PŘEDNASTAVENĚ STANICE 1-6 (TOP /▶II, INT, RPT, RDM)

A) V režimu rádia stiskněte tlačítka 1-6 pro přímý přístup k přednastaveným rádio stanicím a tlačítka stiskněte a přidržte pro uložení nových stanic.

V režimu PTY prednastavená tlačítka mají následující funkce:

	Hudební skupina PTY Konverzační skupina PTY PTY VYP
1	POP H, ROCK H 1 NOVINKY, ÚDÁLOSTI ,INFORMACE
2	KLIDNÁ H, LEHKÁ H 2 SPORTY, VZDÉLÁNÍ, DRAMA
3	KLASICKÁ H, OSTATNÍ H 3 KULTURA, VĚDA, RŮZNÉ
4	JAZZ, COUNTRY	4 POČASÍ, FINANCE, DĚTI
5	NÁRODNÍ H, STARŠÍ 5 SOCIALNÍ, REGIONÁLNÍ, TELEFONICKÉ SKLADBY
6	FOLK H	6 ČESTOVÁNÍ, VOLNÝ ČAS, DOKUMENTÁRNÍ POŘADY

B) V režimu přehrávání disků stiskněte tlačítko TOP /▶▶ pro pozastavení přehrávání; opět stiskněte tlačítko TOP /▶▶ pro obnovení přehrávání. Stiskněte a přidržte pro přehráni první stopy na disku.
C) V režimu přehrávání disků CD / MP3 stiskněte tlačítko INT pro přehrání prvních 10 sekund z každé skladby, zobrazi se napis S-INT. Stiskněte a přidržte tlačítko INT pro přehráni prvních 10 sekund z jednotlivých stop v aktuální složce, zobrazi se napis D-INT. Stiskněte opět tlačítko INT pro přístup na předchozi režim přehrávání.
D) V režimu přehrávání CD / MP3 stiskněte tlačítko RPT pro opakování aktuální stopy, zobrazí se nápis S-RPT. Stiskněte a přidržte tlačítko RPT pro opakování aktuální složky a zobrazí se nápis D-RPT. Pro opuštění režimu opakování stiskněte tlačítko RPT znovu.
E) V režimu přehrávání CD / MP3 sliskněte tlačitko RDM pro náhodné opakování všech stop, zobrazi se napis S-RDM. Stiskněte a přidržte tlačitko RDM pro náhodné opakování všech stop ve složce, zobrazi se napis D-RDM. Pro opuštění náhodného režimu stiskněte tlačitko RDM znovu.
F) V režimu přehráváni MP3 tlačitka prednastavených stanic 5 a 6 slouži pro přeskočení po 10 stopách nahoru či dolů.

13. TLAČÍTKO REŽIMŮ MOD

Přepínejte mezi režimy rádia a CD / MP3.

14. TLAČÍTKO EJECT (otevřit)

Stiskněte pro vysunuti disku z mechaniky CD.

15. TLAČÍTKO HODIN CLK

1) V režimu rádio opakovaně stiskněte tlačítko pro procházení CLK displejem: NÁZEV PS → FREKVENCE → AKTUÁLNÍ ČAS → PTY.
Pokud nejsou žádná data RDS přijimána, na displeji se zobrazi: FREQUENCY → CURRENT TIME → PTY (FREKENCE → AKTUÁLNÍ ČAS → PTY.)
2) V režimu přehrávání stiskněte pro zobrazení aktuálního času na 5 sekund. Displej se automaticky vrátí na předchozí zobrazení.
3) Pro nastavení aktuálního času stiskněte a přidržte tlačítko CLK dokud se čas na displeji nerozbliká, nastavte hodiny a minuty pomocí tlačítek + či -.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pro řešení běžných problémů čtěte následující seznam problémů. Pokud stále nemůžete problém vyřešit, kontaktujte vašeho nejbližšího servisniho prodejce.

Příznak Přičina	Řešení
Bez elektriny	Zapalování vozidla není zapnuté.	Je-li přívod proudu správně připojen k přepinači příslušenství vozidla, otočte klíčkem do polohý ACC.
	Je vypálená poljistka. Vyměňte pojistku.
Nelze vložit disk	Přítornost disku CD uvnitř přehrávače.	Vyjméte disk v přehrávači a vložte nový disk potiskem nahoru.
Nelze načíst disk	Disk je vložen horní stranou směrem dolů.	Vložte kompaktní disk potiskem nahoru.
	Kompaktní disk je velmi znečištěný nebo poškozený.	Vyčistěte disk nebo zkuste přehrát nový disk.
	Teplota ve vozidle je přiliš vysoká.	Nechejte vychladnout, dokud se okoiní teplota nevráti na běžnou.

Žádný zvuk	Hlasitost je nastavena na minimum.	Hlasitost nastavte na požadovanou úroveň.
	Vodiče nejsou správně zapojeny.	Zkontrolujte vodiče.
Funkční tlačítka nepracují	Vestavěný mikropočitač nepracuje správně kvůli hluku.	Stlinskěte tlačítko RESET.
	Přední panel není správně usazen do svého místa.	Opět vložte přední panel.
Zvuk přeskakuje	Úhel instalace je větší než 30°.	Nastavte úhel instalace na méně než 30°.
	Disk je velmi znečištěný nebo poškozený.	Vyčistěte kompaktní disk nebo zkusta přehrát nový disk.
Rádio nepracuje - funkce automatického vyhledávání nepracuje	Není připojen kabel antény. Pevně	připojte kabel antény.
	Signály jsou příliš slabé. Manuálně	zvolte stanici.

TECHNICKÉ ÚDAJE

OBECNÉ

Napájení DC 12V

Přikon max. 7A

Výkon na výstupu

Výstup LINE-OUT

三

4 X 25 W (@ 14,4V)

CD max. 800mV

FM

Frekvenční rozsah

Citlivost

Frekvence IF

87.5MHz - 108.0MHz

3 μV

10,7 MHz

AM

Frekvenční rozsah

Citlivost

Frekvence IF

522kHz - 1 620kHz

40dB

450kHz

PŘEHRÁVAČ CD

Systém

Kompatibilní formáty disků

Formát signálu

Frekvenční charakteristiky

Audio systém kompaktních disků

CD / CD-R / CD-RW / MP3

Vzorkovaci frekvence 44,1 kHz

20-100Hz ≤ 5dB

10-20kHz ≤ 5dB

50dB @ 1kHz

2 (Stereo)

S/N poměr CD

Kanály

Rozměry Přibližně 178 x 50 x 188 mm

Hmotnost

Přibližně 1,6 kg

PODLÉHÁ ZMĚNÁM BEZ PŘEDCHOZÍHO UPOZORNĚNÍ.

MODEL 7537N1

RADIO DE MASINA CU MP3 / CD PLAYER SI RDS