7537N1 - автомобилен радио ELTA - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 7537N1 ELTA

Тривытная със снизол

обниюта, който може да

достатъчно викок, за да причини электрически удар.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

РИСК ОТ ЕПЕКТРОУДАР

HE OTBAPHITE

ПРОДУПРОЖНОВЕ: ЗА

НАМАЛЯВАНЕ НА РИСКА ОТ

ЕНЕКТРОДАР. НЕ ОТСТРАНЯВАЙТЕ КАЛАКА ИОК ЗАДНАТА НАСТІ

ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ ПОДДАВАЩИ

упореся и подръжия в

Прирумайского

Внимавайте за малки части и батерии, не ги гълтайте. Може да се окаже опасно за здравето ви и да доведе до задушаване. Моля пазете малки уреди и батерии извън обсега на деца.

Важен съвет отнасящ се до защита на слуха

Предупреждение:

Вие се грижите за ваши слух, ние също.

Затова бъдете внимателни, когато използвате този уред.

Нашата препоръка: Избягвайте висок звук.

Децата трябва да се наблюдават, когато използват слушалки; уверете се че уреда не е настроен на силен звук.

Предупреждение!

Високия звук може да причини непоправима вреда на детския слух.

НИКОГА не позволявайте на никого, особено на деца, да поставят предмети в отвори, цепнатини или входове на този уред. Това може да доведе до смърт от електроудар. Уреда трябва да се отваря само от квалифициран пресонал.

Използвайте уреда само за предназначената употреба.

Този уред може да се използва само ж дома или офиса.

Пазете това ръководство за бъдеща употреба.

Инструкции за опазване на околната среда

Не изхвърляйте продукта в обикновените домашни отпадъцислед края на жизнения му цикъп; предайте го в събирателен пункт за рециклиране на електрически и електронни уреди. Символа на продукта, инструкциите за употреба или опаковката ще информират за методите на изхвърляне.

Материалите са годни за рециклиране, както е споменато в маркировката. Чрез рециклиране или други форми на повторна употреба на стари уреди, вие допринасяте за защита на природната среда.

Моля запитайте местната управа за оторизирано място за изхвърляне.

Не препречвайте вентилацията на уреда. Уверете се че пердета, вестници, мебели или други предмети не блокират вентилационната система на апарата. Вентилационната система трябва да може да функционира по всяко време! Прегряването може да доведе до сериозна повреда на уреда и да намали неговото функциониране и живот.

Горещина и топлина

Не излагайте уреда на пряка слънчева светлина. Уверете се, че уреда не е изложен на директни топлинни източници като радиатори или огън. Уверете се, че вентилационните отвори на уреда на са закрити.

Влага и почистване

Този уред не е непромокаем! Не потапяйте във вода. Не пизолявайте контакт с вода. Ако влезе вода в уреда, това може да причини сериозна вреда. Не използвайте почистващи материали, които съдържат алкохол, амоняк, бензин или разграждащи съставки тъй като те могат да повредят уреда. За почистване използвайте меко, влажно парче.

Профессионално рециклиране

Батерии и опаковки не трябва да се изхвърлят в общите отпадъци. Батерии трябва да се предават в събирателен пункт за използвани батерии. Отделяне на еднократни опаковки е добре за екологичната среда.

УПЪТВАНЕ ЗА БЕЗОПАСТНОСТ

1. ПРОЧЕТЕТЕ УПЪТВАНЕТО - Всички инструкции за безопасност и употреба трябва да бъдат прочетени преди да се работи с уреда.
2. ЗАПАЗЕТЕ ИНСТРУКЦИИТЕ - Инструкциите за безопасност и употреба трябва да бъдат съхранени за бъдеща справка.
3. СПЕЦИАЛНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ - Трябва да се спазват всички предупреждения изписани върху уреда и тези в упътването за употреба.
4. СЛЕДВАЙТЕ ИНСТРУКЦИИТЕ - Трябва да се спазват всички инструкции за употреба.
5. ВОДА И ВЛАГА - Уреда не би трябвало да се използва близо до вода, например близо до душкабина, умивалник, кухненска мивка, открита пералня, плувен басейн или мокро антре.
6. ВЕНТИЛАЦИЯ - Отворите в уреда са направени за негова надеждна вентилация. Те са необходими за да предпазават уреда от прегряване. Уреда трябва да е поставен така, че неговото местонахождение или положение да не пречи за свободното му вентилиране (охлаждане). Не поставяйте уреда върху легко, диван, оделали или подобна повърхност, която би могла да закрике вентилационните му отвори, както и в затворени пространства като библиотека или шкаф, които спират свободния приток на въздух през вентилационните отвори.
7. ТОПЛИНА - Уреда трябва да е разположен далече от източници на топлина като радиатори, печки или друга техника, (включително усилвател), които могат да излъчват топлина.
8. ИЗТОЧНИК НА ЕНЕРГИЯ - Уреда трябва да се свърже към източник на енергия само от типа, посочен в упътването за употреба или както е отбелязано върху него.
9. ЗАЩИТА НА ЗАХРАНВАЩИЯТ КАБЕЛ - Захранващите кабели трябва да бъдат инсталирани по такъв начин, че да не се настъпват при ходене или пробиват от неща сложени върху или до тях.
10. НЕУПОТРЕБА - По време на дълги периоди на неупотреба на уреда, моля изключете го от електрозахранването и антената.
11. ПРЕДПАЗВАНЕ ОТ ЗАМЪРСЯВАНИЯ И ТЕЧНОСТИ - Трябва да се внимава през отворите на уреда да не навлизат външни предмети или течности.

1. ИЗИСКВАНИЯ ПРИ РЕМОНТ - Уреда трябва да бъде ремонтиран само от специално

обучени работници когато:

а. Захранващият кабел или щепсел е повреден.

1. Във вътрешността на уреда са попаднали външни предмети или течност.

в. Уреда е бил изложен на дъжд или влага.

г. Уреда не работи нормално, както би трябвало. Използвайте копчетата и индикаторите му само както е описано в този наръчник.

д. Уреда е бил изпуснат или вътрешността му е повредена.

в. Уреда показва сериозни отклонения от нормалната си работа.

1. РЕМОНТ - Полавашият уреда не трябва да се опитва да го поправя при настъпили повреди неописани в ръководството за употреба. Всички сложни ремонти трябва да се извършват от специално обучени работници.

2. ПОЧИСТВАНЕ - Изключете уреда от електрическото захранване преди почистване. Не използвайте течни или аерозолни почистващи препарати, а само мека, влажна кърпа. Следвайте указанията за почистване и поддръжка описани в този наръчник.

3. ЗАЩИТА ОТ МЪЛНИЯ - По време на гръмотевична буря и дълги периоди на неупотреба, моля изключвайте уреда от електрическото захранване и антената.

4. ПРОВЕРКА ЗА СИГУРНОСТ - След ремонт на уреда, помолете служителите от сервиса да направят проверка за сигурност на уреда.

5. ПРЕТОВАРВАНЕ - За да избегнете опасност от възпламеняване и електрически удар не претоварвайте контактите и разклонителите в които е включен уреда.

6. РАЗТОВАРВАНЕ ОТ ЕЛЕКТРОСТАТИЧНО НАПРЕЖЕНИЕ - Изключете електрозахранването и извадете батериите, ако уреда не работи както трябва. След кратко време отново поставете батериите и включете електрозахранването.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Изберете място за монтиране, където устройството няма да пречи на нормалното шофиране на водача.

Преди трайното инсталиране на устройството, свържете временно кабелите и се уверете, че всички те са свързани правилно и устройството работи нормално.

Използвайте само частите включени в комплекта, за да сте сигурни в правилното инсталиране на устройството. Използването на различни части може да доведе до повреди.

Допитайте се до най-близкия до вас оторизиран представител/сервиз, ако е необходимо пробиване на дупки и или други промени в автомобиля.

Монтирайте устройството на място, където няма да попадне върху водача или да нарани пътниците при внезапно спиране на автомобиля.

Ако монтажният ъгъл превишава 30 градуса, устройството може да не работи както трябва.

Избягвайте да монтирате устройството на място, където има висока температура от преки слънчеви лъчи, топъл въздух от отоплителната система, опасност от силно запрашаване, замърсяване или интензивни вибрации.

СХЕМА НА ОКАБЕЛЯВАНЕТО

graph TD
    A["ВХОД ЗА АНТЕНАТА"] --> B["КОНЕКТОР(БУКСА)"]
    B --> C["ПАМЕТ Б+ ЖЬЛТ"]
    C --> D["ЧЕРЕН(ЗАНУЛЯВА)"]
    D --> E["ЧЕРВЕН (Б+)"]
    E --> F["СИН ЗА АТОМ. АНТЕНА"]
    F --> G["ОТПРЕД + БЯЛ"]
    G --> H["ЛЕВИ КОЛОНИ"]
    H --> I["ОТЗАД + ЗЕЛЕНО"]
    I --> J["ЗЕЛЕНО / ЧЕРНО"]
    J --> K["0.5 А ПРЕДЛ."]
    K --> L["КУТИЙКА С ПРЕДПАЗИТ ЕПИ 1А И 7А"]
    L --> M["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    M --> N["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    N --> O["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    O --> P["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    P --> Q["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    Q --> R["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    R --> S["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    S --> T["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    T --> U["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    U --> V["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    V --> W["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    W --> X["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    X --> Y["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]
    Y --> Z["НСИЗА ОТМАН. АНТЕНА"]

Стандартно предно / задно монтиране

Този устройство може да бъде монтирано както стандартно "отпред" (обикновено стандартно, предно монтиране), или "задно" (стандартно задно монтиране с предварително пробити дупки от двете страни на шасито на устройството).

За повече подробности прочетете следващите илюстрирани начини за монтиране.

ЗА ДА УВЕЛИЧИТЕ УСТОЙЧИВОСТТА НА ВИБРАЦИИ, МОЛЯ СЪЕДИНЕТЕ МЕТАЛНАТА ЛЕНТА КЪМ МЕТАЛА СВЪРЗАН КЪМ ДОЛНАТА РАМКА НА АВТОМОБИЛА. ИЗБЕРЕТЕ ПОДХОДЯЩАТА ФОРМА ЗА МОНТИРАНЕ НА МЕТАЛНАТА ШЕЙНА. ШАСИ НА УСТРОЙСТВОТО ПЛАСТМАСОВА РАМКА ПРЕДЕН ПАНЕЛ ЗА ДА ИЗДЪРПАТЕ ШАСИТО ОТ МЕТАЛНАТА ШЕЙНА, ПОСТАВЕТЕ СПЕЦИАЛНИТЕ КЛЮЧОВЕ ОТ ДВЕТЕ СТРАНИ НА ШАСИТО В ПРАВИЛНО ПОЛОЖЕНИЕ.

МОЛЯ ЗАБЕЛЕЖЕТЕ:

1. Трябва да използвате говорители с импеданс 4Ω.
2. Не свързвайте "на късо" антената и заземяващите кабели.
3. Устройството е проектирано за свързване с отрицателния извод на акумулатора, който е свързан с металлата каросерия на автомобиля. Моля уверете се в това преди монтирането на устройството.
4. Не свързвайте "на късо" кабелите на говорителите, защото това може да повреди устройството или говорителите.
5. Свържете всички кабели преди да монтирате предния панел.

Как да свалите и монтирате предния панел

Когато сваляте или поставяте предния панел, внимавайте да не повредите контактните връзки отзад на панела и основата му, както и да се убедите, че устройството е изключено.
1. Натиснете копчето за освобождаване и лявата страна на предния панел ще се освободи от основата на на устройството.
2. Свалете предния панел и го приберете в предпазната кутия.

Монтиране на предния панел

Първо вкарайте дясната страна на предния панел в основата на устройството, след това натиснете лявата страна на предния панел и се уверете, че той е добре монтиран, натиснете SEL леко. за да включите устройството.

БЕЛЕЖКА

1. Ако вътрешността на автомобила е много гореща след като е бил паркиран на слънце, не използвайте плевра, докато автомобиля не се подкара и охлади отвътра.
2. Съхранявайте предния панел в предпазната му кутия,

ПРЕДПАЗНА КУТИЯ

ПРЕДЕН ПАНЕЛ

В добавка към обикновените музикални дискове (ID), това устройство може да възпроизвежда записващи дискове (CD-R) и презаписващи (CD-RW) дискове, които съдържат всякавка звукова информация. Въреки това, в зависимости от състоянието на записващите устройства, записващата програма или самите дискове, някои CD-R или CD-RW може и да не заработят.

Когато записвате муника на CD-R или CD-RW дискове, твърда високата скорост на записване може да доведе до лошо качество на сигнала и затова е препоръчително да изберете скорост от 24X или по-ниска при запис на CD и 4x за CD-RW.

Хвашане на дисковете

* Изавадете диска от кутията му.
* Не пипайте повърхностите му.
* Не залепвайте етикети към дисковете и не пишете по тях.
* Не огъвайте дисковете.

Съхранение

* Винаги съхранявайте дисковете в кутиите им.
* Не оставяйте дисковете на директна слънчева светлина, мръсни, прашни или влажни места или срещу отворите за парното на автомобиля.

Почистване

* Почистете дисковете с мека кърпа.
* Почистете диска от центъра към краищата.

ОТ ЦЕНТЪРА КЪМ КРАИЩАТА

ПРАВИЛНО

НЕПРАВИЛНО

(1) Натиснете SEL последователно за да изберете режим на работа: VOL → BAS → TRB → BAL → FAD

1) КОНТРОЛ НА ЗВУКА

A. Равнището на звука може да бъде настроено по всяко време като натиснете + или - като избраният режим е бил вече избран като звуков режим.
Б. Равнището на звука може също да бъде настроено като преминете през режимите SEL, докато VOL се появи на монитора; сега натиснете + или -, за да настройте равнището на звука.

2) БАС

A. Натиснете SEL последователно докато на экрана се появи BAS.
Б. Настройте равнището на баса с + или -

3) ПИЩЯЛКИ

A. Натиснете SEL последователно, докато TRE се появи на екрана.
Б. Настройте равнището на пищялките с + или -

4) БАЛАНС

A. Натиснете SEL последователно, докато BAL се появи на экрана.
Б. Настройте баланса с + или -

5) ЗАГЛЪХВАНЕ

A. Натиснете SEL последователно, докато FAD се появи на екрана.
Б. Настройте загльхването с + или -

(2) Натиснете и задръжте SEL за повече от 2 секунди, за да изберете режим TA SEEK/TA ALARM, след това последователно натиснете SEL, за да изберете PI SOUND/PI MUTE, RETUNE L/RETUNE S, MASK DPI/MASK ALL, BEEP 2ND/BEEP ALL/BEEP OFF, SEEK1 /SEEK2 (в радио режим), DSP OFF/FLAT/POP M/CLASSICS/ROCK, LOUD OFF/LOUD ON, SUBW OFF/ON (ако имате изход за суббуфер), STEREO/MONO (в радио режим), DX/LOCAL (в радио режим). VOL LAST/ VOL ADJUST (в режим НАСТРОЙКА НА ЗВУКА, следващият режим ще бъде А-ЗВУК, след режима за НАСТРОЙКА НА ЗВУКА: минимального равнище на звука, който можете да изберете е 10) и ESP10/ESP40. След като изберете желания режим, натиснете + или - , за да изберете стойността.

BU 183.

1) TA SEEK / TA ALARM:

TA SEEK: Ако новоизбрана радиостанция не получи информация от тунера в рамките на 5 секунди, радиото се настройва на следващата радиостанция, която няма същия код като предишната, но съдържа ТР информация.

Ако ТР информацията се загуби в текущата радиостанция в RETUNE S (60 секунди) или RETUNE L (90 секунди), радиото започва да се пренастройва към следващата радиостанция със същия PI код. Ако същата PI радиостанция не се намери по време на първото търсене, радиото отива към следващата станция с ТР информация.

TA ALARM: В този режим автоматичното намиране на станция не е активирано, а само се издава двоен звуков сигнал(тревога).

Ако новоизбрана радиостанция не приеме ТР информация за 5 секунди, радиото отива към следващата радиостанция, която няма същия РІ код като предишната, но съдържа ТР информация.

Ако новоизбрана радиостанция няма RDS сигнал, PI SEEK е подтиснато.

2) PI SOUND / PI MUTE:

PI SOUND: Когато преминава през критично пространство назад-напред, един и същи PI код може да бъде приет от различни радиостанции. Когато се превключва на режим PI SOUND, може да се чуе лек звук от превключването.

PI MUTE: Когато се превключва на PI MUTE режим не се долавя никакъв звук.

3) RETUNE L / RETUNE S:

Времето за автоматично избиране на станция след загуба на ТА сигнала. Когато същата PI радиостанция не може да бъде открита в първия цикъл на търсене, радиото се настройва на предната радиостанция и изчаква 4-5 минути, преди да търси отново.

RETUNE L: 90 секунди.

RETUNE S: 60 секунди.

4) MASK DPI / MASK ALL:

MASK DPI: Предпазва само алтернативни честоти с различен PI код.

MASK ALL: Предпазва алтернативни честоти с различен PI код и без RDS сигнал.

BEEP 2ND: Звукът от копчетата се чува само когато се натисне копче за втора функция.

BEEP ALL: Звукът се активира от всички копчета (с изключение на POWER и копчето за освобождаване на предния панел).

BEEP OFF: Звукът от копчетата се изключва.

6) SEEK1 / SEEK2

SEEK1: Натиснете и задръжте /▶▶, за да търсите радиостанция с по-силен сигнал. При приемане на по-силен сигнал търсенето спира.

SEEK2: Натиснете /▶, на да търсите радиостанция с по-силен сигнал. При намиране на по-силен сигнал, търсенето не спира. След отпускане на копчето следващата станция със силен сигнал се възпроизвежда от тунера.

Натиснете, за да освободите предния панел.

3. ЕКРАН С ТЕЧНИ КРИСТАЛИ (LCD)

4. ▶▶▶▶▶◀◀KOPYETA

1) В радио режим последователно натиснете ▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶>

2) В режим прослушване на диск, натиснете ▶▶▶ da чуете следващият запис. Натиснете◀◀️ воднъж, за да чуете текущия запис отначало, натиснете◀◀️ два пъти, за да чуете предишният запис. Натиснете и задръжте▶▶/◀◀ , за да търсите напред или назад.

5. КОПЧЕ ЗА АВТОМАТИЧНО ПРЕНАСТРОЙВАНЕ НА ПАМЕТТА А.Р

1) В радио режим натиснете А.Р, за да представите цилата памет на радиостанцията за 5 секунди, докато паметта на радиостанцията и честотата й мигат на екрана. Натиснете и задръжте за повече от 2 секунди, за да търсите радиостанции от текущата честота и ги запаметите като нови. Когато запаметяването завърши, то автоматично ще представи всяка радиостанция за 5 секунди. След първия цикъл на търсене, първата новозапаметена станция ще бъде пусната от тунера.

2) В МРЗ диск режим натиснете последователно А.Р, за да изберете ТЪРСЕНЕ НА ЗАПИС, ТЪРСЕНЕ ПО ПЪРВА БУКВА или ТЪРСЕНЕ НА ДИРЕКТОРИЯ.

B TRACK SEARCH режим, LCD экрана показва MP3 T 000. Натиснете + или - , за да изберете мигащо число между 0 и 9. Натиснете SEL, за да потвърдите, след това следващата 0 започва да мига. Продължете както желаете. След което потвърдите със SEL и прослушате избрания запис.

В режим FIRST CHARACTER SEARCH, LCD дисплея показа А—..., ако има записи, които започат с първа буква А, те се изписват на екрана по азбучен ред. Ако няма запаметени записи, които започат с А, натиснете + или -, за да изберете различна буква. Натиснете ▶▶/◀◀, за да изберете записи и натиснете SEL, за да стартирате възпроизвеждане.

В режим DIRECTORY SEARCH, екрана показва основната папка. Натиснете + или - , за да изберете желанта папка и натиснете▶▶ /◀◀ , за да изберете желаният запис. Натиснете SEL, за да започнете възпроизвеждане.

6. ИЗБОР НА РАДИОВЪЛНИ ВND

Натиснете BND последователно, за да изберете желаните радиовълни в режим радио. В режим MP3, последователно натиснете BND, за да изобразите на екрана името на записа, името на папката, името на песента, изпълнителя и албума.

Ако текущо свирещият МРЗ диск съдържа съответно ID3 информация във версия 1.0 / 2.0, името на песента, изпълнителя и албума ще се изпишат на екрана.

В CD / MP3 смесен режим, натиснете и задръжте BND, за да преминавате от един режим на друг.

(1) Натиснете ТА, за да го включите / изключите.

В режим ИТ (ТА е изписано на екрана), устройството търси радиостанция с информация за трафика и знакът ТА SEEK е изписан на екрана за няколко секунди.

Когато се излъчва съобщение за трафика:

1) В режим на възпроизвеждане на CD, устройството се превключва на радио режим.

2) Устройството временно се превключва към EON радиостанция, ако EON открие

информация за трафика по друга радиостанция, знакът ТР се появява на екрана.

3) Ако равнището на звука е на 20 или по-малко, то се покачва на 20 и се връща както е било след съобщението за трафика.

Ако равнището на звука е променсно по време на съобщението за трафика, това се отразява само на съобщението.

* Прекъсване на съобщението за трафика:

Ако прекъснете съобщението като натиснете ТА, след това то не се активира отново.

* С активирана трафик информация, вие можете само да търсите и автоматично да запаметявате радиостанции с PI код.

(2) Натиснете и задръжте TA, за да превключите EONTA LOCAL и EONTA DISTANCE.

Целта на този ключ е да намали нежелано превключване на EON съобщение за трафика.

1) EONTA LOCAL: ако сигналът на някоя EON радиостанция е слаб и не може да се задържи от тунера, радиото няма да включи тази радиостанция. Когато изберете EONTA LOCAL, екранът показва EONTA LO, за няколко секунди.

2) EONTA DISTANCE: В този режим EONTA DX се изписва на екрана за няколко секунди.

Последователно натиснете PTY, за да преминете през видовете програми: PTY MUSIC → PTY SPEECH → PTY OFF.

Изберете програма с копчетата за паметта.

Ако е избрано PTY MUSIC или PTY SPEECH, предишната настройка ИЗБОР НА ПРОГРАМА (PTY) се изписва на екрана. Ако не се натисне друго копче, радиото търси с предишната

настройка. Ако не е избрана съответна PTY радиостанция, NO PTY светва и устройството се връща в нормален радио режим.

Натиснете кое да е копче (с изключение на EJECT и RELEASE), за да включите устройството. Зареждането на диск също автоматично включва устройството.

Натиснете и задръжте POWER за 0.5 секунди, за да изключите устройството.

Натиснете AF, за да изберете алтернативни честоти и сигналът се изписва на екрана. Когато сигналът на екрана не свети: режимът АЧ е изключен.

Когато сигналът на екрана свети: режимът АЧ е включен и се приема RDS информация. Когато сигналът на екрана мига: режимът АЧ е включен, но RDS информацията все още не е получена.

Ако АЧ режимът е избран, радиото проверява силата на сигнала от АЧ през целото време. Интервала на всяка АЧ зависи от силата на сигнала на текущата радиостанция и е от няколко минути, за сигна радиостанция до няколко секунди, за слаба радиостанция. Всеки път когатовата АЧ е по-сигла от текущата радиостанция, устройството се превключва за много кратко време към тази апернативна честота и на екрана се излисва NEW FREQUENCY, за няколко секунди. Тъй-като заглыхването при превключването е много кратко, то почти не се забелязва. В режим FM с включено AF SEEK, търсенето и автоматичного запаметяване могат само да приемат и запаметяват RDS програми.

Натиснете и задръжте AF, за да включите / изключите REGION ON / OFF. ВКЛЮЧЕН РЕГИОНАЛЕН РЕЖИМ: режим АЧ включен или PI ТЪРСЕНЕ включено, за радиостанции със същия PI код като текущата радиостанция.

ИЗКЛЮЧЕН РЕГИОНАЛЕН РЕЖИМ: Регионалният код в РІ кода не се възприема за АЧ включване или РІ ТЪРСЕНЕ.

Натиснете MU, за да заглушите звука. Натиснете отново MU, MOD, BND, +, - или SEL, за да пуснете звука отново.

12. ПРЕПРОГРАМИРАНЕ НА РАДИОСТАНЦИИ (ППР) 1-6 (ТОР /▶II , BT, RPT, RDM)

A) В радио режим натиснете 1-6, за да можете да пренастроите радиостанциите директно , натиснете и задръжте, за да запаметите новите радиостанции. В режим ППР, копчетата за настройка изпълняват следните функции:

В) В режим диск, натиснете TOP /▶II , за да спрете на пауза диска; натиснете TOP /▶II отново, за да продъпжите с възпроизвеждането на диска. Натиснете и задръжте, за да чуете първия запис на диска.

C) В режим CD / MP3, натиснетe INT, за да възпроизведете първите 10 секунди от всеки запис, S-INT се появява на екрана. Натиснете и задръжте INTза да възпроизведете първите 10 секунди от всеки запис текущата папка, D-INT се появява на екрана. Натиснете INT отново, за да върнете предишният режим на възпроизвеждане.

D) В режим CD / MP3, натиснете RPT, за да повторите текущият запис, знакът S-RPT се появява на екрана. Натиснете и задръжте RPT, за да повторите текущата папка и знакът D-RPT се изписва на екрана. Натиснете RPT отново, за да излезете от режима на повторенията.

E) В режим CD / MP3, натиснете RDM, за да повторите без ред всички записи, S-RDM се изписва на екрана. Натиснете и задръжте RDM, за да повторите без ред всички записи в папката, D-RDM се появява на екрана. Натиснете RDM отново, за да излезете от този режим.

F) В режим МРЗ копчетата за пренастройка на радиостанцията 5 и 6 избират запис през 10 записа напред и назад.

Превключва между режими радио и CD / MP3.

Натиснете, за да извадите диска от устройството.

1) В радио режим последователно натиснете CLK, за да изберете от екрана: ИМЕ НА СТАНЦИЯТА → ЧЕСТОТА → ТЕКУЩО ВРЕМЕ → ИЗБОР НА ПРОГРАМА. Ако не се приемат RDS данни, екранът показва: ЧЕСТОТА → ТЕКУЩО ВРЕМЕ → ИЗБОР НА ПРОГРАМА.

2) В режим възпроизвеждане натиснете копчето за часовника и часа ще се изпише на екрана за 5 секунди. След това екрана автоматична се връща в предишното си състояние.

3) За да сверите часа, натиснете и задръжте CLK, докато часа започне да мига на екрана ; сверете часовете и минутите с + или -.

187.

За да разрешите често срещани проблеми, прочетете и следвайте посочената по долу таблица. Ако все още не можете да решите проблема, посъветвайте се с най-близкият сервис за нашите устройства.

Симптом Причина Решение
Няма захранване	Не сте дали на контакт с ключа на колата.	Ако захранването е свързано към ключа на колата, завъртете ключа на контакт.
	Изгорял предпазител.	Сменете предпазителя.
Дискът не може да се зареди	В устройството има диск.	Извадете диска от устройството и вкарайте нов диск с надписа/етикета нагоре.
Дискът не може да се възпроизведе	Дискът е обърнат.	Вкарайте компакт диска с надписа/етикета нагоре.
	Компакт дискът е много замърсен или дефектен.	Почистете диска или опитайте да пуснете нов.
	Температура та в колата е много висока	Охладете, докато вътрешната температура стане нормална.
Няма звук	Звукът е настроен на минимално равнище.	Настройте звука до желаното равнище.
	Кабелите не са свързани правилно.	Свържете кабелите както е описано.
Копчетата не работят	Вграденият микрокомпютър не работи добре поради смущения.	Натиснете копчето за изчистване (RESET).
	Предния панел не е добре поставен на мястото му.	Поставете отново предния панел.
Звукът прекъсва	Монтажният ъгъл е по-голям от 30°.	Настройте ъгъла на монтиране, на по-малко от 30°.
	Дискът е изключително мръсен или дефектен.	Почистете компакт диска или поставете нов.
Радиото не работи; функцията за автоматично търсене не работи	Кабельт за антената не е свързан.	Свържете добре кабела на антената.
	Сигналите са твърде слаби.	Изберете ръчно желаната радиостанция.

Мощност на колоните 4 X 25 W (@ 14.4V)

Честотен обхват 87.5MHz - 108.0MHz

Чувствителност 3 μV

Съвместими дискови формати CD / CD-R / CD-RW / MP3

Формат на сигнала Примерна честота 44.1kHz

Честотни характеристики 20-100Hz ≤ 5dB

10-20kHz ≤ 5dB

S/N коефициент CD

Канали 2 (Стерео)

Размери приблизително 178 x 50 x 188 мм

Тегло приблизително 1,6 kg