FT101W - Fritéza ELTA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE FT101W ELTA

• Nesprávným provozem a nevhodným použitím se může fritéza poškodit a uživatel se může zranit.• Fritéza se může používat pouze pro svůj určený účel. Není přebírána žádná zodpovědnost za jakékoli možnépoškození, zapříčiněné nesprávným použitím či nevhodnou manipulací.• Než připojíte fritézu k elektrické síti zkontrolujte, zda se napětí a výkon shoduje s údaji na výkonnostním štítku.• Zařízení či zásuvku neponořujte do vody či jiných kapalin. Pokud se však náhodou zařízení ocitne ve vodě,okamžitě odpojte zařízení a před dalším použitím jej nechejte zkontrolovat kvalifikovanou osobou.Nedodržení může zapříčinit závažný úraz elektrickým proudem!• Nikdy se nepokoušejte otevírat plášť zařízení.• Do pláště neumísťujte žádné předměty.• Zařízení neobsluhujte s mokrýma rukama, nepoužívejte na mokrém podkladu nebo pokud je samo zařízenímokré.• Nedotýkejte se zástrčky mokrýma nebo vlhkýma rukama. • Pravidelně kontrolujte možné poškození přívodního kabelu a zástrčky. Je-li přívodní kabel či zástrčkapoškozená, musí vyměněny výrobcem nebo kvalifikovanou osobou, abyste nebyli vystaveni nebezpečí.• Zařízení nepoužívejte, pokud upadlo nebo bylo jiným způsobem poškozeno nebo pokud je poškozen přívodníkabel či zásuvka. V případě poškození nechejte zařízení zkontrolovat, popřípadě opravit v elektro-servisu.• Nikdy se nepokoušejte opravovat zařízení sami. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem.• Nenechávejte přívodní kabel na ostrých předmětech a zajistěte, aby byl v dostatečné vzdálenosti od horkýchpředmětů a přímých plamenů.Zástrčku vytahujte ze zásuvky tak, že držíte pouze zástrčku.• Je možné nainstalovat zvláštní ochranu do elektrické instalace domu a to použitím proudovým jističem sjmenovitým vypínacím proudem maximálně 30mA. Pro radu požádejte vašeho elektrikáře.• Ujistěte se, že nehrozí žádné nebezpečí díky nedbale vedenému přívodnímu či prodlužovacímu kabelu, nebože o něj nemůže během používání kdokoli klopýtnout.• Pokud je použit prodlužovací kabel, musí být vyhovovat příkonu zařízení, jinak může dojít k přehřátíprodlužovacího kabelu nebo zástrčky.• Toto zařízení není vhodné pro komerční použití ani pro venkovní použití.• Nikdy nenechávejte zařízení bez dozoru během používání.• Děti nejsou schopné rozeznat nebezpečí, jenž je spojené s nesprávným používáním elektrických zařízení.Nedovolte tedy, aby děti používaly domácí spotřebiče bez dozoru.

elta GmbHCarl-Zeiss Str. 8D-63322 RödermarkFT101W/0703 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine• Vždy odpojujte zástrčku ze zásuvky, pokud se fritéza nepoužívá a před čištěním.

• Výstraha! Fritéza je stále pod jmenovitým elektrickým napětím, pokud je připojená do síťové zásuvky.
• Než fritézu odpojíte ze zásuvky, vypněte ji.• Nikdy nenoste fritézu za kabel.

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

• Nezapínejte přístroj, když je prázdný.Přístroj může být zapnut pouze, když je nádoba na smažení (9) naplněná olejem nebo tukem.• Řiďte se značkami min a max (4) vnitř nádoby na smažení (9). Nedávejte příliš mnoho oleje.• Nebezpečí popálení!Buďte opatrní při zacházení s horkým olejem, tukem nebo jinými tekutinami.Zejména přemisťujete-li přístroj, když je naplněn horkou tekutinou.Pozor na páru a prskání oleje!
• Ujistěte se, že koš na smažení (16) je řádně nasazen do nádoby na smažení (9) a že je víko dobře přiklopené. Nikdy nepoužívejte přístroj bez přiklopeného víka (8)!• Při používání odstraňte z okolí přístroje hořlavé materiály.• Nikdy neodcházejte od přístroje, je-li zapnutý.• Jestliže začne olej hořet, zavřete víko (8) a ihned odpojte z elektřiny.• Používejte kvalitní olej. Nemíchejte různé typy olejů nebo tuků.• Používejte pouze originální součásti nebo součásti doporučené výrobcem.• Nechte přístroj a horký olej, tuk vychladnou na bezpečném místě mimo dosah dětí. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
• Přístroj zcela vybalte.• Umyjte přístroj, jak je popsáno v části Čištění a údržba

Koš na smažení (16), nádoba na smažení (9) a skřipec (13) je třeba dobře umýt.Všechny součásti musí být otřeny do sucha.

• Poznámka: Je možné, že při prvním použití se objeví lehký zápach. Není škodlivý a po chvíli ustane.Zajistěte, aby místnost byla dobře větratelná.
• Připravte potraviny pro smažení.• Otevřete víko (8) a vyndejte koš na smažení (16).
• Nalijte do přístroje vhodný olej. Doporučujeme použít rostlinný olej. Hladina oleje musí dosáhnout alespoň ke značce minima (4) vnitř nádoby na smažení (9). Zároveň nesmí být hladina oleje nad značkou maxima (4).
• Použití pevného tuku: nejprve tuk rozehřejte v hrníčku na mírném ohni. Potom opatrně nalijte do nádoby na smažení (9).

• Použití ztuženého tuku v nádobě na smažení (9): Před ohříváním propíchejte vidličkou. Dejte pozor, abyste nepoškodili koš na smažení (16) a nádobu na smažení (9).Tuk ohřívejte při nízké teplotě.• Prosím, nepoužívejte margarín nebo máslo. Tuto tuky se přepalují i při nízkých teplotách!• Pozor, nebezpečí vyprsknutí!Vlhké potraviny by měly být osušeny před smažením.• Otočte ovladačem (7) proti směru hod. ručiček, dokud nedosáhnete konce (= pozice VYPNUTO).
• Zapojte kabel do zásuvky. Kontrolka ZAPNUTÍ (5) se rozsvítí.

• Naplňte koš na smažení (16) potravinami na smažení. Potraviny by neměly přesáhnout značku maxima (4), která je nakreslená nahoře na koši na smažení (16). Potraviny přesahující tuto značku nebudou dobře usmaženy.
• Otočte ovladačem (7) ve směru hod. ručiček pro nastavení požadované teploty. Doba smažení a teplota závisí na druhu potraviny. Prosím, respektujte také informace uvedené výrobcem potraviny.Následující hodnoty slouží pouze pro orientaci:Potravina Teplota Doba smaženíZelenina 140ºC 4 – 6 Min.Chléb a pečivo 150ºC 4 – 5 Min.Ryby 160ºC 5 – 6 Min.Drůbež 170ºC 12 –15 Min.Hranolky 180ºC 12 –15 Min.Mražené potraviny 190ºC Viz. informace na obalu
• Kontrolka TEPLOTY (10) se rozsvítí.
• Ohřívací těleso (3) uvnitř nádoby na smažení (9) začne zahřívat olej.Když je dosaženo požadované teploty, kontrolka TEPLOTY (10) zhasne.• Nyní mohou být potraviny smaženy. Lehce zmáčkněte skřipec (13) (viz. obrázek ). Nasaďte dva zobáčky skřipce (13) dootvorů na úchytu koše na smažení (14). Uvolněte skřipec (13). Ujistěte se, že je koš na smažení (16) je dobře uchycenpomocí skřipce (13).• Otevřete víko (8) a vložte koš na smažení (16) s jídlem do nádoby na smažení (9).Dávejte pozor na prskající omastek!• Zmáčkněte skřipec (13) a sundejte ho z úchytu koše na smažení (14). Přiklopte víko (8).• Přístroj je vybaven termostatem. Kontrolka TEPLOTY (10) se proto může rozsvítit a zase zhasnout během smažení. To znamená, že přístroj zahřívá olej, aby udržel nastavenou teplotu.• Jestliže jsou potraviny usmaženy, opatrně odklopte víko (8).Pozor: horká pára a prskající omastek může způsobit popálení.• Nasaďte skřipec (13) zpět na koš na smažení (16).Vyndejte koš na smažení (16) z nádoby na smažení (9). Nechte okapat olej.• Nyní můžete potraviny vyndat z koše na smažení (16).
• Otočte ovladačem (7) proti směru hod. ručiček, abyste nastavili pozici VYPNUTO. Kontrolka TEPLOTY (10) zhasne. Odpojte kabel (11). Kontrolka ZAPNUTÍ (5) zhasne. Nechte olej vychladnout.

• Prosím, zároveň respektujte Bezpečnostní doporučení.• Nechte přístroj a jeho obsah vychladnout před čištěním.
• Přístroj by měl být umyt po každém použití, protože zbytky jídla se přepalují a olej se stává rychleji karcinogenní. Proto alespoň odstraňte zbytky potravin, které zůstaly v oleji.• Olej pravidelně vyměňujte.• Pro umytí povrchu přístroje a víka (8) použijte vlhký hadřík, je-li třeba s trochou saponátu.Pozor!Elektrické části nesmí být vystaveny vodě!• Nádoba na smažení (9) může být umyta horkou vodou a saponátem. Potom ji opláchněte.• Koš na smažení (16) a skřipec (13) mohou být umyty v horké vodě se saponátem nebo v myčce.• Nepoužívejte drsné čistící prostředky nebo nástroje při mytí přístroje.• Nikdy nepoužívejte rozpouštědla při umývání.
• Výměna filtru: Filtr by měl být pravidelně měněn. Sundejte víko filtru (2) z víka (8).Vyndejte starý filtr a vložte přiložený filtr (12) do místa pro filtr.Nasaďte zpět víko filtru. TECHNICKÉ ÚDAJE Napětí : 230V

50Hz Příkon : 900 WattKapacita nádoby na smažení : 1 LitrPotřebné množství oleje : Minimum: 450ml / Maximum: 500ml

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engineUPOZORNĚNÍ K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍTento výrobek se nesmí po ukončení své životnosti likvidovat s normálním domovním odpadem, alemusí být odevzdán na sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických přístrojů. Symbol navýrobku, návodu k použití či obalu na to upozorňuje. Materiály jsou recyklovatelné podle svých označení. Recyklací, využitím materiálů nebo jinou formou zužitkovánístarých přístrojů důležitým způsobem přispíváte k ochraně našeho životního prostředí. Zeptejte se prosím obecní správy na příslušné likvidační místo.

ZÁRUKA A ZÁKAZNICKÝ SERVIS

Naše zařízení podléhají před vyexpedování přísné kontrole kvality. I když napříč veškeré starostlivosti během výrobynebo během přepravy dojde k poškození, žádáme vás, aby jste se obrátili na zákaznický servis Elta (tel.0800/555510). Mimo nároků vyplývajících ze zákonné záruky má kupující garanční nárok: Pro zakoupený přístroj poskytujeme 24-měsíční lhůtu, (přiložený garanční list), která se začíná dnem zakoupení přístroje. Během této doby bezplatně odstraňujeme opravou nebo výměnou všechny nedostatky, které jsou prokazatelně chybami materiálu nebovýroby. Nedostatky v důsledku nepřiměřeného zacházení s přístrojem a chyby, které vyplívají ze zásahů nebo oprav,případně z instalace jiných nebo cizích částí, nespadají do působnosti této záruky.Amboss EuropeKrušnohorská 788CZ-36301 Ostrov u. Karl. VarůTALIMAT EL KITABIFT101W MINI FRITÖZSayýn Müþterimiz;Lütfen, yanlýþ kullanýmdan doðacak hasarlarý önlemek için, aygýtý þehir þebekesine baðlamadan önce, tüm “Kullaným Talimatname”sini dikkatlice okuyunuz. Lütfen, güvenlik bilgilerine azami dikkat gösteriniz. Eðer aleti, 3. kiþilerin kullanýmýna verirseniz, “Kullaným Talimatname”sini de o kiþiye veriniz.MONTAJ1. Kapak kulpu 9. Kýzartma bölümü2. Filtre kapaðý 10. ISI göstergesi3. Isý elementi (fritözün içinde) 11. Elektrik fiþi ve kablosu4. Minimum iþareti / maksimum iþareti 12. Yedek filtre (fritözün içinde) 13. Tutucu 5. GÜÇ göstergesi 14. Kýzartma sepet sürgüsü6. Ýndeks 15. Maksimum iþareti7. Kontrol 16. Piþirme sepeti8. KapakGUVENLIK BILGISI• Yanlýþ veya hatalý kullaným alete zarar verebilir yada kullanýcýnýn yaralanmasýna yol açabilir.