PS 305 DG - Fúró AEG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PS 305 DG AEG

Eredeti használatiutasítás Izvirna navodila

Originalne pogonske upute
Instrukcjām originalvaloda

Originali instrukcija

MÜSZAKI ADATOK	220-240 V	110 V
Névleges teljesitményfelvétel	1800 W	1800 W
Amper	.8 A	15,5 A
Uresjárati fordulatszám	4400 min-1	4000 min-1
Fürészlap átméro x lyukátméro	305 x 30 mm	305 x 30 mm
Fürészlap vastagság	2,4 mm	2,4 mm
Vágás szélesség
vizszintes / fuggöleges
90°	90°	111 / 342 mm
45°	90°	111 / 241 mm
90°	45°	63 / 241 mm
90°	45°	41 / 241 mm
45°	45°	63 / 241 mm
45°	45°	41 / 241 mm
Max. vágasi mélység 90° / 90°-nál	166 / 53 mm	166 / 53 mm
Max. vágasi mélység 45° / 90°-nál	166 / 10 mm	166 / 10 mm
Súly	.31 kg	.31 kg
Szabvány szerint ertékelt vibrácio a kéz-kar tartományban	4 m/s2	4 m/s2
Szabvány szerinti A-ertékelésü hangszint:
Hangyomás szint (K = 3 dB(A))	.95 dB (A)	.95 dB (A)
Hangtelésitmény szint (K = 3 dB(A))	108 dB (A)	108 dB (A)
A kozott ertékek megfelelnek az EN 61 029
szabványnak.

FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el mindedBiztonsági utmutatastésutasitast, amellekltbrosuraban talalhatokat is.Akovetkezokben leirtelóirasok betartasanak elimasztasa aramutesekhez,tuzhoz es/vagy sulys testi serulésekhez gezeth.Kérjuk a késobbi hasznalatra gondosan orizze megeseket az elóirasokat.

KULONLEGES BIZTONSAGI TUDNIVALOK

Viseljen hallásvédot. A zajhatás a hallás elvesztését eredményezheti.

Szabadban a dugaljat hibaáram-vedókapcsolóval kell ellatni. Az elektramos keszülékek üzembehelyezési utmutatasa ezt Kötelezöen elóirja (FI, RCD, PRCD). Ügyeljen erre az elektramos késziszerszámok használatakor is.

Munkavégzés közben ajánlatos védöszmüveget viselni. Védokesztú, zárt és csuszásmentes cipó, valamint védokotény használata szintén javasolt. Barmilyen jeglu karbantartás vagy javítás elött a készüléket aramtalaníti pancrel.

A keszüléketCsak kikapcsolt allapotban szabad ismét aram alahelyezni.

Munka kozben a halózati csatlakozókábelt a sérlés
elkerülése érdekében a munkaterülettól, illetev a
készüléktól távol kell tartani.

A munka kozben keletkezett forgacsokat, szilkankokat, tormeléket, stb.Csak a keszulék teljes leallasa utan szabad a munkateruletrol eltavolitani.

A mukdo keszulek munkateruletere nyulni balesetveszelyes es tilos.

Hasznalat elott a keszuleket, halózati csatlakozó-és hoszabbitókábeleket, valamint a csatlakozódrugó

sérulés ésetleges elhasznalódás szempontjából felül kell vizsgalni észükség esetén szakemberrel meg kell javittatni.

A keszülék biztonságtechnikai felszereléseit feltétlenül használni kell.

Ne szoritsa be a forgóreszt védó csappantyút.

Nem szabad sérult vagy deformálódt vágolapot használni.

Az elhasznalódott asztalbetétet ki kell cserélni.

Ne hasznaljon olyan fureszlapot, ami nem egyzik meg a hasznalati utmutatoban felttetreketekel.

A védōboritásnakCsak akkor szabad felnyilnia, ha a agép csappantyúja a munkadarabhozér.

Ne használjanak gyorsacélból keszült fureszlapokat!

A gépben, a védōberendezésben vagy a fūrészlapokon jelentkežǒ híbákat észlelesúk után azonnal jelenteni kell aBiztonságér felelos személynek.

Válasszanak a vágni kívánt anyagnak megfelelo fürészlapot!

A darabolofurészt nem szabad más anyagok vágására használi, mint ami a kezelési utmutatóban szerepel! A darabolofurészt a fogantuyún rogzített szallitásbiztositóval kell szallitani!

A fejező füresztCsakbiztonságosan mukódoésjol karbantartott védoburkolattal szabad hasznalni. A védoburkolatnak onmukódoen vissza kell fordulni.

A padlót anyagmaradványoktól, pl. forgáctól és fúreselési maradványoktól tisztan kell tartani.

Csak elorasszeruen megelesitet fureszlapokat szabad hasznalni! Be kell tartani a furaszlapon feltuntetett maximalis fordulatszamot!

A fūrészlap rögztéséhez csak a mellekelt és a kezelési utmutatóban abrázolt karimát szabad használni!

Ha a gép jár és a fürészfej nincs nyugalmi állapotban, nem szabad eltávolitani fürészelési maradványokat vagy más munkadarabrészeket a fürészelési tartományból.

Biztositani kell, hogy a gép helyzete állandoan biztonságos legyen (pl. rögzítve legyen a munkapadon).

A hosszú munkadarabokat alkalmas mádon meg kelli tamasztani.

Tilos repedit vagy deformalt fureszlapot hasznalni!

A keszülék elso hasznalata elott szíveskedjen a kezelési utmutató figyelmesen átolvasni és a gyakorlati tudnivalókat alsajátifani.

A munkavégzéskor keletkező por (pl. tólgy-, bükkfa, kózetek, lakfestékek, amelyek olmot vagy más káros anyagot tartalmazhatnak) az egészségre ártalmas lehet. Ilyen esetben anjánlatos a megfelelo elszívó berendezés és a védömaszk hasznalata. A munkaterülen terakóðdt port alaposan el kelk takarítani.

Nem szabad kör-, vagy szabálytalan keresztmetszetü munkadarabokat (pl. túzifa) fûreszelni, mivel a fûreszeléskor nem lehet ezeket biztosan rögzieni. Az élére allitott lapos munkadarabok fûreszelésénél a biziţos megvezétéshez egy megfelelo segédütközött kelli hasznánlí.

RENDELTETÉSSZERU HASZNÁLAT

A fejez furesz törm fák, ragasztott fák, fához hasnól anyagok és múanyagok fureszelésere hasznalható.

A keszüléket kizárolag az alábbiakban leirtaknak megfeleloen szabad használi.

CE-AZONOSSAGI NYILATKOZAT

Teljes felelossegunk tudataban kijelentjuk, hogy jelen
termek megfelel a kovetkez szabvanyoknak vagy
szabvanyossagi documentumoknak: EN 61029,
EN 61029-1, EN 61029-2-9, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, a 98/37/EK, 2004/108/EK
irányelvek hatarozataival egyetertésben.

A készüléketCsak egyfásisu valtoaramra és a teljesitménytäblän megadott halózati feszültsegre cstalakoztaa. A cstlakoztatás védöérintkező nélkuli dugaszoláoljatokra is lehetségés, mivel a készülék felépiṭese II. védettsegi osztányú.

KARBANTARTAS

A keszülék szellozonyllásait mindig tisztan kell tartani.
Javitashoz, karbantartashoz kizárolag AEG
alkatrészeket és tortozékokat szabad használni. A
keszülék azon részeinek cserejét, amit a kezelési
utmutató nem engedélyez, kizárolag a javitársa
feljogosittmörmaszerviz végesheti. (Lásda szervizlistát)

Szükség eseten a készülékek robbantott abrajat - a készülé tipusa és tizjegyú azonosító száma alapión a teruleitieg illetékes AEG margaszervíztől vagy közetlenülgyartóól (AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany) lehet kéri.

SZIMBOLUMOK

Kérjuk alaposan olvassa el a tajekoztatot mielott a gépet használja.

Karbantartás, javítás, tiszítás, stb. elött elött a készüléket áramtalanitani kell.

Hallásvéð eszköz hasznalata ajánlott!

Munkavégzs kozben ajanlatos
védöszmüveget viselni.

A kezeknek soha nem szabad a fureszlap tartományába kerünlük.

A gépet nem szabad esonek kitenni.

Veszély

Az elektromos késizerszámokat ne dojb a háztartási szemétbe!
A használt villamos és elektronikai készülékekrol szólo 2002/96/EK irányelv és annak a nemzeti jogba valo átultete sézerint az elhasznált elektromos
késizerszámokat külön kell gyujteni, és környezetbarát modón üjra kelli hasznositani.

ASZERSZÁM RÉSZEI

1. Felső füresztárcsavadő

2. Also furesztárcsavadó

3. Levehetó oldalsó védöelem

4. Levehetó oldalsó védoelem csavarja

5. Allithato segedutkoz (elvezet)

6. Munkalap

7. Talapzat

8. Forgásszög méróskála

9. Dólesszög rögzító

10. Felső fogantyú szállitáshoz

11. Csuszósin(ek)

12. Tolás rögzítogomb

13. Alliható segédütközö rögzítõe

14. Kombinált csavarkulcs

15. Forgásszög rögztókar (vizszintes szög)

16. Jelző vágás ismetléséhez

17. Vágasmélység-beallitó és motorblokk tartó rögzítőelem

18. Tengely reteszel'o gomb

19. Alsó furesztárcsavadó rögzítõje

20. Be - ki kapcsoló ravasz

21. Dólesszög elöbeállitó szegecs

22. Elulso fogantyu szallitashoz

23. Csavaros szorító a munkadarab rögzítésére

24. Dólesszög mérőskála

25. Elektromos tapsvezetek tartoelemek

26. Furesztárcsa

27. Tengely csavar (balmenetes)

28. Tárcsa alatétek

29. Tengely alatét

30. Csavaros szorito tengelye

31. Gyorskioldo gomb

32. Forgasszog eloebaallito gomb

33. Vagasmelység rozitogomb

34. Csuszosin

35. Mozgo kar

36. Hernyócsavar

37. Hatsó utköző

38. Dólesszög mérőskála

39. Ellenanyak

40. Hatlapfejü ellenanya

41. Forgásszög méróskála

42. Távtartó elem

43. Gorgo

44. Torziós rugó (belül)

45. Motorforgotengely

46. Porzsák

47. Porzsák gyürüje

48. Porzsák konyokcsö

MELLEKELT TARTOZEKOK

"L" alaku, 6,35 mm-es kombinalt imbuszkulcs

Csavaros szorító a munkadarab rögztésére

Porzsák

Hasznalati utmutató

Porzsak gyuruge

Porzsák konyokcsö

KICSOMAGOLÁS

FIGYELMEZTETÉS

A szerszám véletlenszeru beindításaból fakadó balesetek és az áramütés elkerülse vegett ne csatlakoztassa az elektramos halózatra a fürészt, mielott a kicsomagolást és az összeszerelést teljesen be nem fejezte. Semmilyen, a fürészen vegzett szerelés / beallitás / munkalat közben sem szabad a tapvezéték a halózatra csatlakoztatva hagyni.

A gervagó fureszt összes tartozékával együtt, egy dobozban szallitjuk.

FIGYELMEZTETES

Viszonylagos kis mérete Ellenère a furesz nehéz.
Ne húzza meg a hát, inkäbb kérijen segitséget
valakitól, ha fel kell emelni a gépet.

Mielott kiemeli a gervago fureszgepet a kartondobozbol, szoritsa meg a tolas rogzitot, hogy a szerszam nehogy hirtelenul elmozduljon.
A szallitashoz kiképzett fogantyunál fogva emelje ki a gervagó t a Kartondobozból.
Ezután helyeze egy sima, stabil felületre a fureszt, majd tanulmányozza figyelmesen.

FIGYELMEZTETES

Ha egy alkatelem hianyzik vagy sérult, ne csatlakoztassa a fürészt a hálózathoz addig, amig az adott elemet be nim szerezte vagy meg nem javittatta. Az elektramos áramütések elkerülése érdekében a kettós szigeltesésu szerszámokon vegzett szerelešek / beallitások / munkálatok eseten kizárólag eredeti pótalkrészt használjon.

A FÜRÉSZTÁRCSA FELHELYEZÉSE ÉS LEVÉTELE

A FÜRÉSZTÁRCSA FELHELYEZÉSE ÉS LEVÉTELE (1. és 2. ÁBRA)

FIGYELMEZTETES

A munkadarab ill. a furesztárcs kirepuló darabjai
altal okozott balesetek elkerülèse végett kizarolag
305 mm atmérőjú furesztárcsákat használjon.

FIGYELMEZTETES

A szerszám věletlenszer Šebeinditásabóf fakadobalesetek elkerulése végett húzza ki a fūrészvezétékát aljzatból, mielott a fūrésztárcsa levagy felszereléséhez kezd.

Húzza ki a gezetéket az aljzataból. A vágo fej fel van emelve.
Forgassa az also furesztárcsavedot (2) kézzel. Egy kombinált csillagcsavar kulcs segitségével lazitsa meg a levehetó oldalso védöelem rögzitó csavarját (4), de ne vegye ki a helyéról.

Emelje fel és döntse hátra az also furesztárcsavadót úgy, hogy a tengely csavarja (27) lathatóva valjek.
A tengely csavar meglazitásahoz használjon egy 6,35 mm-es kombinált csavarkulcsot vagy egy 12,7 mm-es csokulcsot.

A FÜRÉSZTÁRCSA FELHELYEZÉSE ÉS LEVÉTELE

Megjegyzés: A tengely csavarja (27) balmenetes.
EzBiztositja, hogy a furesz normal hasznalata soran a tengely csavarja ne lazuljon meg varatlanul.

Tavolitsa el a tengely csavarjat, a tengely alatet (31), a kulos tarcsa alatet es a tarcsat.

Megegyzés: A szétszereles során fordütson kūlönös figyelmet az alkatrészek eredeti helyére és irányára (Id. 2. ábra). Távolitsa el a tárcsa alatéteken felgyülemlett fûreszport, mielött üf fûresztárcsát helyez fel.

FIGYELEMFELHIVAS

Viseljen védōkesztyut a fūrésztárcsa fel-és leszerelése kōzben, mivel a tárcsa éles fogai vagasi seruléseket idezhetnek elö.

Helyezzen fel egy uj, 305 mm atmérojū fūresztárcsát. Bizonyosodjon meg arról, hogy a fūresztárcsán lévo, forgásirányt jelzo nyīl ugyanarra mutat, mint a felso fūresztárcsā-vedón lathato, jobbra mutató nyīl. Ellenőrizable, hogy a fūresztárcsā fogai lefelé néznek a szerszám elülsó részén.
Tegye fel a helyere a fureszlemez kulso tarcsa alatetet, a tengely alatelelet es a tengely csavarjat. Nyomja meg a tengely reteszel gombot, es a kombinaltc savarkulcsot vagy a 12,7 mm-es kulcsot balra cavarva rogzitse a furesztarcsat. A tengely cavarjat huzza meg, de ne nagyon.
- Engedje le az also furesztárcsavédót addig, amig a levehetó oldalsó védōelem nyilásai a rogzító csavaron nem lesznek. A kombinálct csillag csavarkulcs segitségével húzza meg a rogzító csavart.

VESZÉLY

Soha ne hasznalja a fureszt, ha a leveheto oldaldo vedoelem nincs kelloen a helyere rogzitve. A vedoelem megakadalyozza, hogy az esetlegesen meglazult tengely csavarja kiessen es a forgasban levfouresztarcsa kirepuljon.

Bizonyosodjon meg arról, hogy a tengely reteszeló gomb ki van engedve, oly módon, hogy a tárcsa szabadon foroghat.

Megjegyzés: A tengely reteszlo gomb a helytelen hasznalat kovtekeztuben megseruht. Ha a tengely reteszlo gomb nem tart, engedje le a tarcsat egy, az utkozohoz tartott hulladek fadarabra. Ez fogja a rogztó szerkezetet helyettesiteni.

FIGYELMEZTETÉS

Bizonyosodjon meg arról, hogy a tárcsa alatétek tisztrák és az elöirasoknak megfeleloen lettek felszerelve. Minden üj fúresztárcsa felszerelésé után Ellenőrizzce le, hogy a tárcsa mind 0^ , mind 45^ -ban belemegy a munkalap vágatába. Engedje le a fúresztárcsát a munkalap vágatába ésbizonyosodjon meg arról, hogy nem ütkzik sem a tamasztékba, sem a munkalapba. Amennyiben a tárcsa a munkalaphoz ér, forduljon egy hivatalos Ryobi Szerviz Kozponthoz.

Ha a furesztárcsa a munkalap betet lemezeihezér, akkor a "Beallitasok" c. részben ismertetett eljárast kovete allitsa be a tarcsa jatekát.

A CSAVAROS SZORITO HASZNÁLATA (3. ÁBRA)

A csavaros szoritó (23) lehetové teszi a munkadarab stabil, vagasi pozicioban valo megtartasat. Ezt a csavaros szoritot a gervagó furesz akár jobb, akár bal oldalára felszerelheti. Mielott bekapcsolja a fureszt,Bizonyosodjon meg arról, hogy a munkadarabot rogzitó csavaros szoritó nem fogja zavarni a furesztárcsa mozgásat.

• Hozza egybe a csavaros szorito tengelyét (32) a fūresz talapzatán levō lyukkal, majd illessze bele a tengelyt.

A FÜRÉSZ NÉGY ALAPBEÁLLITÁSA

A gérvágo fúresz rendeltetesszeru hasznalatához négy alapbeállitast kell elsjatíti.

A forgásszög rögzítokar és a forgásszög előbeallitó gomb (4. ábra) lehetőve teszik a fúreszlemez forgásszög beallitásat:

-Emelje fel a forgasszog rogzitokart (15).
-Forgassa lefelé részben a forgásszög elöbeállitó gombot (34),és lépjen az egyik elöbeállitott ertékról a masikra.
-Forgassa lefelé teljesen a forgásszög elöbeallitó gombat (34) és futtassa végig az összes elöbeallitott ertéket.
-Forditsa a munkalapot (6) a kivant forgasszogbe, majd reteszelje a forgasszog rogzitokart.

A dolersszog rogzitó és a dolersszog eloebailló szegecs lehetové teszik a furesztárcsa dolersszögenek beallitasát (6. ábra):

-Huzza maga felé a dolersszög rögztôt. Nyomja le a dolersszög elöbeallitó szegecset. Ez lehetové teszi a furesztárcsa megdontését uyg, hogy az elore beallitott dolersszögeket vegigfuttatja.

A FÜRÉSZ NÉGY ALAPBEÁLLITÁSA

-A dolersszog eloebaillito szegecs egy adott ertekre valo beallitasyhoz, nyomja fel azt.
- Reteszelje a dolersszog rögzítôt a vágás megkezdésé elött.

A vágasmélység-beallitó és motorblokk tartó rögztöelem (7. és 8. ábra) lehetóve teszi a fúresztárcsa beallitásat:

-Mikozben a markolatot gyengén lefelé nyomja, forgassa jobbra a vágasmélység-beallitó rögzitöelemet (17) és emelje fel a furesztárcsat.
Megjegyzés: Nem szükséges kiengedni a
vagasmélység rögzitó gombat (35).
- A vágasmélység-beállíto rögzítöelem lapja felfelé kell, hogy nézzen.

Megegyzés: A motor résztCsak akkor kell also pozicioban tartani, ha szallitja vagy elrakja azserszámot. Ne kezdjen semmifele vágasi muvelethez, ha a motor rész also pozicioban van.

• Kovesse az alabbiutasitasokat a furesztarcsa also pozicioban torten rogztisehez:
• Forsassa a vágasmélység-beallitó rögztöelemet jobbra és engedje a fürésztárcsát a munkalap felé.
  -A felso furesztarcsavedo szegcse a vagasmelysegbeallitro rogzitoelem lyukaba kell, hogy illeszkedjen.

Tolás rögzítogomb:

-Forditsa balra a tolas rogzitogombat a meglazitasyhoz, jobbra pedig a szoritasyhoz. A tolas rogzitogombat kioldasa lehtové teszi a motor rész elore- es hatra tolasat. Ha meghuzza a gombat, ez reteszeli a motor részt.

BEALLITASOK

FIGYELMEZTETES

A szerszám véletlenszerü beindītásabóf fakadó balesetek és az aramútes elkerulëse végett húzza ki a fúresz veszétékét az aljzatból, mielott barmilyen szereléshez / beallitashoz / munkalathoz kezdene a fúreszen.

ELSO LEPES: A FURESZTARCSA JATEKANAK BEALLITASA (9. ABRA)

A fūresztárcsa játékat azér kell beāllitani, hogy a két betét lemez ne kerüljön a tárcsa síkjába, amikor a beāllitásokat vegzi. A betét lemezeket vissza kell helyezni, miután a tárcsát beāllitotta.

Lazitsa meg a harom csavart, amely a két betét lemez kozül az egyiket tartja.
Csusztaa a betét lemez t a tárcsátol a lehetó legtávolabbra.
Húzza meg a három csavart.
Ismételje meg=ezt a harom a lépés t a masik betét lemezzel.

MÁSODIK LÉPÉS: A CSUSZOSÍN BEÁLLITÁSA (10 - 11. ÁBRA)

Helyezze a motor részt 0^ -os forgas- es dolesszogbe, es rogzitse also pozioban.
■ Bizonyosodjon meg arról, hogy a fúresztárcsa körülbelül egyenló távolságban van mindkét betét lemeztól. Ellenőrizzle azt is, hogy legyen ewi kiszátek a jobb oldali csúszósín (36) és a mozmé kar (37) között.
Ha beallitásokra van szükség, a 11. abrán látható módon lazītsa meg a négy hernyócsavaron (38) talalhato ellenanyák.
Lazitsa meg a két felsö hernyócsavart.
Húzza meg vagy lazītsa meg a két also hernyócsavart ágy, hogy a fürésztárcsa körülbelül egyenló távolságban legyen a jobb és a bal betét lemeztl.
Húzza meg a két also ellenanyát.
- Ahhoz, hogy csuszósinek (11) kozött kisebb legyen a játék, fokozatosan húzza meg a két felsö hernyócsavart, miközben a motor részt elöre-hátra tolja. Húzza meg a két felsö ellenanyát.

HARMADIK LEPES: A FÜRESZTÁRCSA ÉS AZ ÜTKÖZÖ DERÉKSZÖGBE ÀLLITÁSA (12. - 13. ABRÁK)

Helyezze a furesztárcsat a 0^ -os forgasszog elobeallitasra, es reteszelje a forgasszog rogzitokart.
Ahhoz, hogy leellenorizhesse, hogy a tarcsa meroleges-e az utkozore, rogzitse a motor resztl also pozicioban. Illesszen egy derekszoget az utkozohoz es a furesztarcsa lapjahoz, mint ahogy azt a 12. abra mutatja. Uglylen arra, hogy a derekszog ne erintse a furesztarcsa fogait, es hogy a derekszog beallitas helyes legyen.A furesztarcsa oldala a derekszog teljes hosszara fel kell, hogy fekudjon.
Ha furesztárcsa a derekszog teljes oldalara felfekszik, akkor semmilyen beallitasra nincs szukseg. Ha furesztárcsa nem merelges az utkozore, kovesse az alabbiutasitaskat a beallitashoz:

Vegye le az allithato segédutköket a tartócsavarjaik meglazitásalval. Csusztassa azutköket a furesztárcsa felé, majd levételukhözemelje meg a vagófejet.

BEALLITASOK

-Lazitsa meg az utkozro rgztoc savarjait.
-Helyezzen egy derekszoget a furésztárcsára, és végeze el az utkózón a szükséges beallitást, hogy meroleges legyen a tárcsára.
-Szoritsa meg az utkocz rogztoc savarjait.
-Tegye vissza a allithato segedutkozoket a helyukre, es huzza meg a csavarjaikat.

A FORGÁSSZÖG MÉRÓSKÁLA BEÁLLITÁSA (14. ÁBRA)

Lazitsa meg a forgasszog meroiskalat (8) tartocsillagcsavart.
Helyezze a jelzot a 0^ -os elobeallitassal szemben, majd huzza meg a csavart.

NEGYEDIK LEPES: A FURESZTÁRCSA ES A MUNKALAP DERÉKSZÖGBE ÁLLITÁSA (A DOLÉSSZÖG BEALLITÁSA) (15. ÁBRA)

Helyezze a furesztárcsát a 0^ -os elóbeallitásra és bizonyosodjon meg arról, hogy a dólésszög rógztő meg van lazítva.
- Engedje le a tárcsát, és helyezze a motor részt also pozícióba.
Egy derékszög segitségével ellenörizze, hogy a fūrésztárcsa meróleges-e a munkalapra. Ha fūrésztárcsa nem fekszik fel a derékszög teljes oldalára, kõvesse az alábbi utasitásokat:

a. Emelje fel a dolésszög rögzítót.
b. Lazitsa meg a dolersszog mero skalat tarto két, belso kulcsnyilascu csavart.
c. A felső fürésztárcsavadöndönél fogva tolja jobbra vagy balra a motor részt addig, amat a tárcsa teljes hosszában fel nem fekszik a derékszögre.
d. Szoritsa meg a két belso kulcsnyilásu csavart a dólesszog méróskára rogzítéséhez.

A DÖLESSZÖG MÉRÖSKÁLA JELZOJÉNEK BEALLITÁSA (16. ÁBRA)

Lazitsa meg a dolésszög mérõskála jelzöjét tartócsillagcsavart.
Helyezze a jelzot a 0^ -os elobeallitassal szemben, majd huzza meg a csavart.

ÖTÜDİK LEPÉS: A FÜRÉSZTÁRCSA JATEKÁNAK BEÁLLITÁSA (a lehtö legkisebb játék eléréséhez) (17. ÁBRA)

Lazitsa meg a harom csavart, amely a két betét lemez kozul az egyiket tartja.

Csusztassa a betét lemezt a tárcsa felé, hogy betét és a tárcsa kozött a lehtó legkisebb legyen a jaték (a betétnek nem szabad a tárcsához érní).
Húzza meg a három csavart.
Ismételje meg=ezt a harom a lépés t a masik betét lemezzel.

A FORGÁSSZÖG RÖGZİTÜKAR BEÁLLITÁSA

Ha a furesztárcsa a forgasszög elöbeallitasi értékektól eltéró fokban (azaz, ha nem 0^ , 15^ , 22.5^ , 31.6^ , 45^ vagy 60^ -ban) all, és a forgasszög rögzítókar reteszelve van, akkor biziş lehet abban, hogy a vizszintes szög megfeleloképp van beallitva és rögzítve. Ebben az esetbenCsak nagyon nehezen lehet elmozdítani a munkalapot (a tárcsát). Természetesen, erölteve mindig el lehet fordütani a munkalapot, de annak nim szabad elfordulnia, amennyiben kisebb erő fejt ki rá.

Kövesse az alábbiutasításokat a forgásszög rogztókar megfelelo muködésének ellenörzséhez:

■ Engedje ki a forgasszog rogzitokart es allitsa a tarcst egy, az eloebaillitasi ertekektol etero fokba. Reteszelje a forgasszog rogzitokart.
- Próbalja meg elforditani a munkalapot. Ha a lap konnyen fordul:

• Engedje ki a forgásszög rogzitokart. Keresse meg a forgásszög rogzitokar alatt talhato rogzitó csavart.

• Egy 4 mm-es imbuszkulcs segitségével húzza meg ezt a csavart.

• Reteszelje a forgásszög rögzítokart és ismét的概率 meg elfordítani a munkalapot. Szükség eseten allitsa be üjra.

A DOLÉSSZÖG RÖGZİTÜKAR BEÁLLITÁSA

Ha a furesztárcsa a dolésszög elöbeallitasi értékektól eltérő fokban (azaz, ha nem 0^ , 22,5°, 33,875°, vagy 45°-ban) all, és a dolésszög rögztökar reteszelve van, akkor biztos lehet abban, hogy a fuggoleges szög megfelelóköpp van beállitva és rögztíve. Ebben az esetben csak nagyon nehezen lehet megdōnteni a tárcsát. Természetesen, eröltete mindig meg lehet dōnteni a tárcsát, de annak nem szabad megdōlnie, amennyiben kisebb erö fejt ki ra.

Ha a tárcsa konnyen megdól:

■ Engedje ki a döllesszög rögzitokart.
Keresse meg a dolésszög rogzitö mögött talalhát két 12 mm-es Ellenanyát (41).
Lazitsa meg a felso ellenanyat.
A dolersszog rogzitto megszoritasahoz csavarja also ellenanyat jobbra. A rogzitto meglazitasahoz pedig csavejarbalra.

BEÁLLITÁSOK

• Reteszelje a dolersszog rogzitot, és ismét的概率a meg megdonteni a tarcsat. Szukseg eseten allitsa be ijra.

Megegyzés: Ha a dolersszog rögztö ki van oldva, akkor konnyen mozog a tengelyen. Ha a dolersszog rögztó nyikorog, akkor kissé meg kellazitani.

A DÖLESSZÖG RÖGZİTÉS BEÁLLITÁSA (5. ÁBRA)

Ellenorizze, hagy a gervagó furesz a dolésszög rögzitó kireteszelésével és a tárcsa megdontésével konnyen elmozdǐthato.

Megegyzés: A csavarnak legalább az utolsó menete ki kell, hogy jöjjön a hatszogletü ellenanyából (42).

Ha a furesz nehezen dol meg, vagy nagy a forgocsap jateka, akkor vageze el a kovetkez beallitasokat:

Lazitsa meg a dolersszog rogzitot.
Csavarja a hatszogletu ellenanyat egy 19-es dugokulcs segitségével.
Ellenorizze a dolest, es szukség eseten allitsa be ujra.

A GÉRVÁGO FÜRÉSZ FELSZERELESE (18. ÁBRA)

FIGYELMEZTETÉS

Tartsa be a kovetkez' utasitásokat a fúresz váratlan elmozdulása által okozott testi sérülèsek elkerülèse érdekében:

A furesz athelysez / szallitasa elott huzza ki az elektromos tapvezeteket a halozati aljzatabol. Reteszelje a forgasszog rozgitokart es a dolesszog rozgitot. Rozgztse a motor részt also allasba.
A fureszgep sulyos, igy tartsa a testhez kozel, amikor felemeli, hogy ne huzza meg a hatat. Hajiltsa be a terdet, a labara, ne pedig a hatara (derekara) helyezze a sulyt a szerszam megemelse kozben. A furesz megemelsekor hasznalja a szerszam talapzata alatt levo-, a szalitasahoz kiekpzett- vagy a talapzat elejen talalhato fogantyukat.
Soha ne tartsa a gervagó fureszt az elektromos tapvezetéknél vagy a muanyag fogantyu ravaszánal fogva. Ez megrongalhatja a gezetékek szigetelesét es csatlakozásat és ez aramutest vagy tuzet okozhat.
Helyeze el uyg a fureszt, hogy ne tudjon senki se mogé menni. A vagás során kirepuló forgácsdarabok súlyos testi sérlüseket okozhatnak.
Olyan sima, stabil felületre helyeze z a gérvágo fûrészt, amely elegendoen nagy ahhoz, hogy kényelmesen tudja a munkadarabot mozgatni ill. tartani.

Ugyeljen arra, hogy a munkalap megfelelo szintben alljon es hogy a furesz stabilan helyezkedjen el.
Rögzütse a fureszt a tartórszhez csavarok vagy egy satu segitségével.

Helyezze a fureszt a kivist helyre, egy munkapadra vagy egy mas eloirt tartoeszkozre. A furesz talapzata nyolc, a gervago rogztisesere szolgaló lyukat tartalmaz. A négy kis lyuk (A) kis czavarokkal valo rogzitest, mig a négy nagyobb lyuk (B) nagy czavarokkal valo rogzitest tes lehetové. Ha mindig uyanazon a helyen kivanja hasznánlé a fureszgépet, rogzitse azt egy munkapadra.

Megjegyzés: Amennyiben a fureszt egy nagy felületú padra szeretné felszerelni, ennek magassága 114,3 mm kell, hogy legyen.

A GERVÁGÓ FÜRÉSZ HASZNÁLATA MÁS HELYEKEN

Erösítse a fúreszt egy 19 mm-es vastagságú rétegetl
falemezre, ehze égyarant hasznáhlatja a négy
6,35 mm-es (1/4") csavaroknak kiképszett, vagy a négy
kisebowátméröjú lyukat. A lemez ezután le helet rögziteni,
hogy ne billegen. Ezzel azt ist elkerüihetjúk, hogy a fúresz
idō elott meghibásodjon, ha kulönbožó helyeken használáj.

A FÜRÉSZ HASZNÁLAT MUNKAPADON

Szerelje fel a fürészt a munkapadra, ugyanolyan mádon, mint egy rétegelt lemezre. Ellenörizze, hogy a szerszám bal és jobb oldalan eigegendő szabad hely marad a munkadarabnak.

A VÁGÁSOKRA VONATKOZÓ SPECIALIS BIZTONSAGI ELOÍRÁSOK

MINDEN EGYES HASZNÁLAT ELOTTELLENÖRIZZE A FÜRÉSZ ALLAPOTAT

HUZZA KI A GERVÁGÓ FÜRÉSZ VEZETÉKÉT AZ ALJZATBÓL.

A szerszám věletlenszerú beindításaból fakadó balesetek elkerulése végett húzza ki a fūrész gezetékét az aljzbatól, mielótt barmilyen beallitashoz, tárcsa cseréhez vagy munkadarab befogáshoz kezdene. Bizonyosodjon meg arról, hogy a fūrésztárcsavadón és a fūrésztárcsán látható forgárisányt jelžo nyilák éryínyba mutatnak. Ellenörizze, a fūrész fogai lefelé neznek-e a szerszám elülsö reszén. A munkavégzs maximál bīttonsága érdekében Ellenörizze a tárcsa és a levehetō oldaldo védöelem csavarjainak megfelelo állapotát.

A VÁGÁSOKRA VONATKOZÓ SPECIALIS BIZTONSAGI ELOÍRÁSOK

ELLENÖRIZZE, HOGY EGYETLEN ALKATELEM SEM SÉRÜLT

Bizonyosodjon meg arról, hogy:

a MOZgo elemente beaillitasa megfelelo,
- az elektramos gezetékek joalandpotban vannak,
a MOZgó elementek megfeleloen vannak rogzítve,
semelyik alkatresz sem torott,
a felszerelt furesz stabilan all a helyen,
- az also furesztárcsavédo és a kar visszaaillitó rugoja megfeleloen muköndnek: ehbez engedje le a kart, majd hagyja, hogy visszaemelkedjen sajt magától. Ellenorizze, hogy az also furesztárcsavédo megfeleloképp a helyén taláhato. Ellenkező esetben ld. a "Hibaelhárítás" c. részben lévo utasitásokat.
a csuszó elementek konnyen mozognak, anélkül, hogy megakadnanak.
Ellenorizzen minded oylan egyeb oylan korulmenyt, amelybefolyasolhatja a gervagofuresz rendeltetesszeru mukodeset. Ha a gervago furosznek hianyzik az egyik alkateleme, illeteve eldeformalodott vagy barmilyen modon serult, valamint ha valamely elektromos alkatresz nem mukodik, kapcsolja ki a fureszt, es huzza ki az elektromos tapvezeteket az aljzatból. Csereltesse ki a serult, hianyzo vagy elhasznalodott alkatreszt, mielott ujra hasznalatba veszi a fureszt.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a fūrésztárcsavadok a helyükon, jo, üzemépes allapotban vannak, és megfeleloen lettek felhelyezve.
Gondoskodjon a szerszám kello karbantartásárol. Ügyeljen arra, hogy a gérvágó fürész mindig tiszta legyen, a maximalan hatékony ésbiztonságos munkavégzs érdekében. Az utasításoknak megfeleloen kenje az alkatelemeket. Szigorúan tilos a fordásban levő füresztárcsát kenni.
Tavolitsa el a beallitokulcsokat a szerszamrol, mielottbekapcsolja.

A BESZORULT VAGY KIDOBOTT MUNKADARABOK ÁLTAL OKOZOTT BALESETVESZÉLY CSÖKKENTÉSE ERDEKÉBEN KÖVESSE AZ ALÁBBI UTASITÁSOKAT

■ Kizárólag az előirt tartozékokat használjá. A nem megfelelo tartozékok használata súlyos balesetveszényt idezhet elő.

A vagando anyagnak megfelelo, 305 mm atmerojufurésztárcsát hasznaljon.
Bizonyosodjon meg arrol, hogy a furesztarcsa éles, nem sérult, és megfelelokeppen lettuce beallitva. Miután megbizonyosodott arrol, hogy a furesz nincs az elektromos halózatra csatlakoztatva, engedje le teljesen a motor részt. Forgassa meg kézzel a furesztarcsat, és ellenorizze, hogy semmi sem akadályozza a forgásat. Dontse meg a motor részt 45^ -ban, és ellenorizze üjra, hogy a furesztarcsa megfeléloben forog. Ha a tárcsa mozgásat valami blokkolja, allitsa be a "Beallitások" c. részben levő utasitások szerint.
Ellenorizze, hogy a tarcsa es a tengely alatetjei tisztk legyenek.
Ellenorizze, hogy az alatetek kiszélesedo részei a furésztárca safe neznek.
Ellenorizze a keszülékhez mellekelt 6,35 mm-es kombinalt imbuszkulcs segitségével, hogy a tengely csavar (balmenetes) kelöen meg van húzva.
Bizonyosodjon meg arrol, hogy minded szorito es rogzitó egység megfeleloen meg van huzva, es hogy a megfelelo elementeknek nincs tul nagy jatéka.
Gondoskodjon a munkaterület rendszeres takarītāsról. A zsufolt, rendetlen helyiségek és munkaasztalok önmagukban is balesetforrást jelentenek. Gondoskodjon arról, hogy a padlo ne csússzon. A tuzveszélý, az égési sérulësek és az anyagi károk elkerulëse erdekékiben, soha ne használá y fürészt gyulékony folyadékok, gozk oygázok közelében.

OVJA A SZEMÉT, KEZÉT, ARCÁT ÉS HALLÁSÁT

■ Ismerje meg, tanulmányozza a gervagó furerSZt. Kérjuk, olvassa el és értse meg a jelen hasznalati kézikönyvet és a szerszáma ragasztott cimkéket. Ismerje meg a szerszám alkalmazási lehetósegeit és hasznalatának korlátait, valamint a hasznalatával össfuggőspecialis veszélyeket. A testi serülëseket eredményezö balesetek elkerülëse érdekében, ne szereljen fel tartozékot, és ne végezzen beallitásokat a gervagó furerSZen addig, amig a mozgo alkatrészek teljesen le nem állnak.
A véletlenszerú beindítás elkerülésé érdekében ellenorizze, hogy a szerszám kapcsológombja (ravasz) "ki" allásban legyen, mielott a halózati aljathoz csatlakoztatja a gervágo fureszt.
Keszítse elő a munkálatot. A célnak megfelelo szersámot használáj. Ne eröltesse a szersámot és a tartozékokat olyan munkálatok elvégzésével, amelyre nem terveztek / fejlesztéték. Ne használá jezt a fúreszt, ha a munkadarabot nem tudja megfeleloen rögzîteni.

A VÁGÁSOKRA VONATKOZÓ SPECIALIS BIZTONSAGI ELOÍRÁSOK

FIGYELEMFELHIVAS

Tekintettel a gervagofureszcsuszozmogasara, a szerszam nem alkumas femek vagsara. A gervagofurreszgepet kizarolag fa es fa alapanyagudarabokvagsarahasznalja.Mas alapanyagute mekek eltorhetik vagy eldeformalhatjak / kicsorbithatjakafureszlemezt, vagsuk tuzet vagy baleseteket idezhet elo.

A VÁGÁS ELOKÉSZITÉSE

Alaposan vizsgalja meg a munkadarabot. A munka megkezdéselto gyozodjön meg arrol, hogy ninca munkadarabban szog vagy mas fémtárgy.
A vágás elokésztése csökkenti a munkadarab kirepólésenek / kidobódásanak veszelyét, ha a fúrésztárcsára beszorítja, vagy kitepi a kezéböł.
Tervezze meg elore a vagas vegrehajtsanak modjat.

Mindig szükséges az, hogy:

ellenorize, hogy a furesztarcsa nincs mozgasban,
felemeljea furesztarcsat,
a fureszelés megkezdéselott csusztassa a furesztárcsát munkadarab elüso szele fóle,
nyomja meg az also furesztárcsavéð rogztöjét (19), hogy a kilazítsa, majd nyomja a tárcsát lefelé a munkadarab felsó részények eléréséhéz, ezután pedig tolja hátra a vágás vegrehajtásához.

VESZÉLY

SOHA húzza maga felé a fūrészt vágás kivitelezese közben. Ez kūlōnōs venyszelyes, mível a fūrésztárcsa hirtelen a darab fesǒ részérugorhat, és ilyenkor a fogak Ön felé neznek.
Elore gondolja ki, hogy hogyan fogja a munkadarabot a kezevel tartani a vagens elejétól egészen a végéig.

A LEGGYAKORIBB VAGASFAJTÁK

RADIÁL (LESZABÓ) SZÖGBEVÁGÁS

A gervagó furesz két kulönbozo vagensfajta elvégzsésere alkalmas:

a radial (leszabó) vágás:

-Lazitsa ki a tolas rogzitogombat, huzza maga felé a vagófejet es eressze a furesztárcsát a munkadarabba, majd tolja a furesz hatulja felé a vagófejet, es fejeze be a vagást.
-A radial (leszabó) vágás széles darabok vágásanál használatos.

normal vágás (21. ábra):

-Huza meg a tolas rogzitogombot es eressze amunkadarabba a furesztarcsat.
- A normal vágás fökent vékony darabok vágására szolgál.

FIGYELMEZTETES A nagyobb kenyeler

Ez a fék nem tekinthetöBiztonsägi berendezésnek. A fék semmilyen korulmények kozott sem helyettesitheti a furesztárcsavédoket. Ha a furesztárcsna ném all le 6 masodperc eltelev, akkor huzka ki a vizetéket az aljatból és mielott ujra hasznalatba veszi a készléket, kovesse a "Hibaelhárítás" c. részben, a furesztárcs fekre vonatkozoutasitásokat.

VESZELY Soha ne p

Soha ne probálja scak a furesztárcsa visszaféle tolasával vagni a munkadarabot úgy, hogy a furesztárcsát teljesen leengedi a munkadarab elé. A furesztárcsa felfele MOZgo ható része kitépheti a kezéból és magával ragadhatja a munkadarabot.

Az alabbiutasitásokat oyan munkadarabok vágásanál kell kovetni, melyek mérete nem haladja meg a 342,9 mm-es szésséget és a 88,9 mm-es vastagságot.

Helyezze a fa munkadarabot az utkozohoz es szukség eseten rogzítse csavaros szorito segitségével.
Lazitsa meg a tolas rogzitogombat.
Fogja a keszüleket a markolatanál, és helyezze a tengelyt (a tárcsa kozepe) a munkadarab elülso szele föle.
Kapcsolja be a fureszt, es varja meg, amig a furesztárcs a eleri a maximalis fordulatszámot.
- Fejtsen ki nyomast a markolatra a motor rész teljes leengedéséhez, és végezze el a vágast munkadarabon keresztül.
- Tolja lassan a markolatot az utkoz fele a vagas befejezeséhez.
Minden vagens utan emelje fel a motor részt.
Kapcsolja ki a motort, es varja meg, amig a furésztárcsa forgása teljesen le nem áll, mielott a kezét elmozditaná.

NORMÁL VÁGÁS (20. ÁBRA)

Csusztassa a lehet o leghartrabb a vagofejet.
- Reteszelje a tolas rogzitogombot.

A LEGGYAKORIBB VAGASFAJTÁK

Helyezze a munkadarabot a munkalapra, nyomja az utkozonek, és szükség eseten rogzítse egy csavaros szorito segitségevel.
- Kapcsolja be a keszüléket és a vágófej leengedésével eressze a fúrésztárcsát a munkadarabba.
Ha befejezte a vagast, kapcsolja ki a fureszt, varja meg, amig a furesztárcsa forgsa teljesen le nem all, mielott vagofejet felemeli.

KÉZ-ÉS TESTTARTÁS

Soha ne tegye a kezét a vágási terület kozelébe. Tartsa a kezét legalább 100 mm-re a vágásvontál.
A munkadarabot erösen nyomja az ütkozonek, igy elkerüli, hogy az a furesztárcsa felé mozduljon el.
Hasznalja a bal kezét a munkadarab megartására, ha az a fürésztárcsa bal oldalan van, a jobb kezét pedig akkor, ha a fürésztárcsa jobb oldára esik.
■ Mielott a vágashoz hozákezdene, végezzen egy "probavágast" a levegõbe ügy, hogy elötte megbazonosodik arról, hogy a szerszám nincs feszültseg alatt. igy szemmel kovetheti a tárcsa vágásvonalát.
Ne mozditsa el a kezét, amig el nem engedi a ravaszt, es a furesztárcsa forgasa teljesen le nem ally.

FIGYELMEZTETES

Ne probáljon tól kis méretu munkadarabokat vagni. Az ilyen, kis méretu tárgyakat nem lehet megfelelokepp rogzteni és megtartani. Mindig ügyenlen arra, hogy a keze megfelelo távolsagban maradjon a fúresztárcsátol.

SZÖGBEVÁGÁS (21. ÁBRA)

Amikor vizszintes szögevagást kiván végezni, allitsa a fureszt a kivist szöge. A markolat fogva, forditsa a motor részt a kivist szögnek megfelelo allasba. A szögebállitashoz hasznalhatja a forgasszog mérõskān talalhato elöbeallitssokat, melyeket szinten igenybe vehet lecek hornyolasa eseten.

Megegyzés: Ne felejtse el kioldani a forgásszörg rogzitókart, mielott a forgásszög beallításat megvaltoztatná.

FERDE VÁGÁS (22. ÁBRA)

Amikor ferde vagast szeretne végezni, allitsa a tarcst a kivant fuggoleges dollesszöge. A vagas elvégzeséhez alljon a markolattol balra.

AZÁLLITHATO SEGÉDÜTKÖZÖ

Amikor a tarscst balra donti, a hatso utkozot at kell helyezni. Lazitsa ki az allithato segedutkoz rogzitjet, es tolja balra vagy jobbra az utkozot, a tarcsa dontesiranyatol fuggoen. Helyezze a lehto legkozelebba uz utkozot a furesztarcsavedhoz, hogy a munkadarab a lehto legjobban legyen rogzitve. Reteszelje a rogzitot az uyrozicoban, es vegezzen egy "probavagast" a levegobe ugy, hogy elotte mebzigonyosodik arol, hogy a szerszam nincs feszultseg alatt. Ily modesten ellorizheti az utkoz o a furesztarcsavedkoztti ravolsagot. Bizonyos dupla, komplex szogbevagasoknal szuksegessé valhat az, hogy eltavoltsa az allithato segedutkozot, hogy ne zavarja a vagst. A szogbevagas vgen ne felejtse el vissatenni és / vagy vissacususztatni az allithato segedutkozot a helyere.

A FORGÁSSZÖG MÉRÖSKÁLA HASZNÁLATA

A forgásszög méróskála segítségevel 0,5^ -os pontossággal, gyorsan beallithatja a fúrésztárcsa vizszintes szogét (16. ábra).

DUPLASZOGBEVAGAS

Ha dupla szögbévágst szeretne vegezni, valassza ki a megfelelo víszintes forgás- és fuggoleges dóllesszöget.

GÖRBE DARABOK FÜRÉSZELÉSE (23.ÁBRA)

A fūrészelés megkezdésé elöttt ellenorizze, hogy a munkadarab nem görbe (nincs megvetemedve). Ha a vágando munkadarab görbe, a 23. abrán lathato modon, a domboru (konvex) oldalával nyomja az utkózonek. Ne vágjon görbe darabot, ha az nincs megfeleloen rögztïve, vagy ha az allithato segedütkozok tartója nincs a helyén. Ellenkezö esetben a fūrésztárcsa a munkadarabba szorulhat. Ebben az esetben a munkadarab hirtelen megugorhat / visszacsaphat / elmozdulhat, igy a keze veszélyesen köl kerülhet a fūrésztárcsához.

A CSAVAROS SZORITO HASZNÁLATA (24. ÁBRA)

FIGYELMEZTETES

Ugyeljen arra, hogy a munkadarab ne dobódjon ki. Tartsa be a kovetkez' utasításokat annak érdekében, hogy a munkadarab ne szoruljon a fúresztárcsára.

Tartsa mindig a munkadarabot a furesz munkalapján kézzel, vagy egy csavaros szorító segitségével.
Mindig a furesztárcs egyik oldalan tartsa csak a munkadarabot. Amennyiben a furesztárcsa mindkét oldalan fogja / rogziti a munkadarabot, akkor a furesztárcsa kiropithet egy vagott részt darabbol.

A LEGGYAKORIBB VAGASFAJTÁK

Kerjuk, olvassa el es tartsa be a jelen hasznalati utmutato utasitasait.
A fürészt oy módon terveztek / fejlesztették, hogy a vágási muveletek konnyen elvegezhetők legyenek vele. Teljes egészében olvassa el és ertelmezza hasznalati utasitásokat a fürész hasznalatabavelete leiölt.
Minden egyes vagens vegrehajtasa elott tegyen egy probavagast kihuzott halózati gezetékkel. Végezze el az összes beallitast elozetesen a fūreszen. Ellenörizze le, hogy a fūresztárcsa és a motor rész minded lehetséges irányban elmozdithato és eközben semmilyen akadályba sem utköznek. A csavaros szorítot a fūresztárcsa jobb és bal oldalára egyarant felszerelheti. Bizonyosodjon meg arról, hogy a csavaros szorító nem zavarja a fūresztárca mosgását, valamint nem akadályozza a fūresztárcsavédôt és a motort sem. Ellenkező esetben helyezze át úgy, hogy semmit se zavarjon.
Rögzítse a csavaros szorító jól a helyère, hogy a munkadarab megfeleloén rögzîte féküdjön a szorító és az utköző, tartórsz, vagy talapzat kozött. A fürész és a fa kozött nem szabad látható hézagnak maradni.
A csavaros szoritók kizárólag fuggoleges poziciobansabad hasznáni.
Helyezze a munkadarabot a munkalapra. Rögzítse a csavaros szorító segitségével a munkadarabot az utközöhö és a munkalaphoz. Ne húzza meg nagyon. A csavaros szorító a famunkadarabnak az utközöhözs és a munkalaphoz való nyomására szolgál, de nem szabad hogy blokkolja.
Végezzen egy probavagast a levegōbe úgy, hogy elôtte megbizonyosodik arról, hogy a szerszám nincs csatlakoztatva. Miután elvégzett眼下 beallitast a fūrészen, engedje le a motor részt, mintha fūrészelni kezdene. Ellenórizze, hogy a vágast semmi sem fogja akadályozni, és semmi sem fog veszélyes helyzetet okozni. Szükség eseten végezzéle az új beallitāsokat a vágás teljesen biztonságos věgrehajtsához.
A vágast a jelen használati utmutatóban fowlalt utasitások szerint végézze el.

FONTOS

A preciz szögevágás maximális biztonságban tórénő vegrehajtsához engedje el a rvaszt a vágás kivitelezese után. Tartsa a motor részt az also pozićioban, ésCsak akkor mozdítála e kezet, ha a fürésztárcsa forgásá már teljesen leallt. Ezt követöen, emelje fel a motor részt, és vegye el a munkalapróla megmunkalt darabot.

KARBANTARTAS

VESZÉLY

Szigor'uan tilos a forgasban levő furesztarcsat kenni.

FIGYELMEZTETES

A szerszám věletlenszerú beinditásaból fakadó balesetek és az aramütes elkerülëse vegett húzza ki a fúsrez verzétékét az alzbatól, mielott barmilyen bealláthazómukalathoz kezdene a fúszen.

FIGYELMEZTETÉS

ABiztonsagos hasznalat erdekében a fureszt egy kettos szigetelésu rendszerrel lattuk el. Az aramutés-, tuz- es balesetveszelycsokkentese erdekében kizarolag a gyarto alto kozzétett listan szerepl tarozekokat szabad hasznalni. Az aramutesek elkerulse erdekében a szerszamot mindig点钟an azeredeti osszeszerelésenek megfeleloen allitsa vissza.

ALSO FÜRESZTÁRCSAVEDO

Ne használá a fúreszt ha az also fúresztárcsavedó nincs felszerelve. Az also fúresztárcsavedó egy biztonság védöelem. Ha sérult, cserelteske mi, mielott ujra használatba veszi a fúreszt. Valjon szokáva, hogy rendszeresen leellenórzi az fúresztárcsavedó allapotát. Rendszeresen tiszitísa meg egy nedves ruhadarabbal.

FIGYELEMFELHIVAS

Ne használjon oldószert (higító) a fürésztárcsAVEDö tiszitásához. Az oldószerek megrongálhatják a muanyagból keszült részeket.

FIGYELMEZTETÉS

A szerszám véletlenszerü beinditásanak elkerülèse érdekében húzza ki a fúrész gezetékét a halózati aljzataból, mielott az also fúresztárcsavédǒ tiszítāsához kezd.

A furesz hosszabb hasznalata utan munkalap es a talapz kat ozt felgyulemlett fureszpor akadalyoztathatja a munkalap megfelelo elforditasat a szogbevagasi beallitaskohz. Rendszeresen takaritsa el a felgyulemlett fureszport legaram vagy porszivo segitsegivel.

FIGYELMEZTETÉS

Az összegyült fürészpor eltakaritätásakor használjon védöszméveget, hogy az ne kerüljön a szemébe.

KARBANTARTAS

KENÉS (25.ÁBRA)

CSAPÁGYAK

A szerszám összes csapágyát a gyartáskor magas kenohatású és - normal használati körulmények között -a szerszám teljes élettartamára elegndo olajal kutük meg. Ezek az elementk tehat nem szorulnak kenésre.

Amennyiben valamely alkatresz Pontszeru kenésre szorul, kovesse az alabbiutasitásokat:

A csuszósinek kenéséhz alkalmazzon kozvetlenul rajuk motor kenõolajat. A csuszósinek filc beteteiBiztositják a kenõolaj teritését.
A motor forgótengely (47) kenéséhez használjon konnyú vagy konnyú, spray formában kaphtó olajat.
A belso torzios rugo (46) kenesehez hasznaljon konnyu vagy konnyu, spray formaban kaphto olajat.
Az also furesztárcsavéð távtartó element (44), a gorgo (45) és a levehető oldásó védöelem (3) kénéséhz használjon konnyú vagy konnyú, spray formában kapható olajat.

AMOTOR EKSZIJ FESZESSEGE (26. ABRA)

A motor ékszij fesezessége gyárilag be van allitva. A motor ékszij fesezességenek ellenörzséséhez, kövesse az alabbi utasitásokat:

Egy csillag csavarhuzó segitségével csavarozza le az öt csavart, melyek az ékszij védōelemet tartjak, majd távolītsa el a védōelemet.
Ellenorizze az ekszij fesezzessegét uyg, hogy megnyomja. Ha egy kicsit megnyomja, az ekszijnak korulbelul 25,4 mm-rel kell benyomodnia.
Az ekszij feszességenek beallitásához kövesse az alábbiutasításokat:

-Egy csillag csavarhuzo segitségével lazitsa meg, de ne távolítsa el a motor védoelemet tartó, hat csavart.
-Forditsa a beallito csavart jobbra, ha az ekszij fesezzessegét szeretné novelni. A beallito cavart pedig balra kell forditani, ha az ekszij fesezzessegét csokkenteni szeretné.

Megjegyzés: Ha tul nagy az ékszij feszessége,
a motor idő elott meghibásodhat.

-Huzza meg szorosan a motor vedoelem hat csavarját.

Tegye vissza az ekszij védóelem a helyere.

TEXHNUECKNE DAHHbIE

220-240 V

110V

HomHaBHa BbIXoHnA MoUHocTb. 1800W 1800W

Amnep. 8A 15,5A

Yncno 6ofoTOB 6e3 narpy3kn (o6/MnH) 4400 min- 4000 min