PS 305 DG - Boremaskin AEG - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis PS 305 DG AEG i PDF-format.
Last ned instruksjonene for din Boremaskin i PDF-format gratis! Finn veiledningen din PS 305 DG - AEG og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. PS 305 DG av merket AEG.
BRUKSANVISNING PS 305 DG AEG
Kappsagen er egnet for sagen av massivt tre, sammenlimt tre, tre lignende materiale og kunststoff. Bruk alltid vernebrille når du arbeider med maskinen. Dette apparatet må kun brukes til de oppgitte formål. CE-SAMSVARSERKLÆRING Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet stemmer overens med de følgende normer eller normative dokumenter. EN 61029, EN 61029-1, EN 61029-2-9, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-33, i henhold til bestemmelsene i direktivene 98/37/EF, 2004/108/EF Hold hendene borte fra området til sagebladet. Maskinen skal ikke utsettes for regn. Fare Bruk ingen sageblad laget av hurtigstål . Feil i maskinen, også innebefattet verneinnretningen eller sagebladene, skal med en gang de oppdages, meldes til personen som er ansvarlig for sikkerheten. Bruk sagblad som er egnet for materialet som skal sages. Bruk kappsagen aldri for saging av andre materialer enn de som er oppgitt i bruksanvisningen. Transporter kappsagen bare når transportsikringen på håndtaket griper riktig inn i sikringen. Winnenden, 2008-08-26 Rainer Kumpf Manager Product Development NETTILKOPLING Skal bare tilsluttes enfasevekselstrøm og bare til den på skiltet angitte nettspenning. Tilslutning til stikkontakter uten jordet kontakt er mulig fordi beskyttelse beskyttelsesklasse II er forhanden. Bruk kappsagen bare med sikker funksjonerende og godt vedlikeholdt beskyttelseshette. Beskyttelseshetten skal automatisk trekke seg tilbake. VEDLIKEHOLD Gulver skal være fritt for spon og sagerester. Bruk kun AEG tilbehør og reservedeler. Komponenter der utskiftning ikke er beskrevet skal skiftes ut hos AEG kundeservice (se brosjyre garanti/ kundeserviceadresser). Bruk bare ordenlig slipte sageblad. Det på sagebladet angitte maksimum omdreiningstallet må overholdes. Bruk bare de vedlagte flensene og de flensene som det er bilde av i bruksanvisningen for å feste sagebladet. Ikke fjern sagerester eller andre deler av arbeidsstykker fra sagens område mens maskinen går og sagehode ikke befinner seg i hvilestilling. Kontroller at maskinen alltid står stabilt (f. eks at den er festet på arbeidsbenken. Kast aldri elektroverktøy i husholdningsavfallet! I henhold til EUdirektiv 2002/96/EF om kasserte elektriske og elektroniske produkter og direktivets iverksetting i nasjonal rett, må elektroverktøy som ikke lenger skal brukes, samles separat og returneres til et miljøvennlig gjenvinningsanlegg. Hold alltid lufteåpningene på maskinen rene. Ved behov kan du be om en eksplosjonstegning av apparatet hos din kundeservice eller direkte hos AEG Elektrowerkzeuge, Max‑Eyth‑Straße 10, D‑71364 Winnenden, Germany. Oppgi maskintype og det tisifrete nummeret på typeskiltet. Langt materiale skal støttet på egnet måte. Sagblad som har sprekker eller som har endret form må ikke brukes! Det anbefales å lese bruksanvisningen omhyggelig og bli instruert i den praktiske håndteringen før apparatet tas i bruk første gang. NORSK 105 (høyre) BESKRIVELSE BESKRIVELSE
Øvre bladbeskytter Øvre Nedrebladbeskytter bladbeskytter Nedre bladbeskytter Avtagbart sidedeksel Avtagbart sidedeksel Skrue til det avtagbare sidedekselet Skrue til det avtagbare sidedekselet Ekstra glideanlegg Ekstra Bord glideanlegg Bord Fotplate Fotplate Gjæringsskalaens indikator Gjæringsskalaens indikator Låsehendel for skråstilling Låsehendel for skråstilling Øvre transporthåndtak Øvre transporthåndtak Gliderør Glidestoppbryter Låsanordning til det ekstra glideanlegget Kombinasjonsnøkkel Låsehendel for gjæring Merke til gjentagelse av et kutt Dybdeinnstillingskam og fastlåsing av motorenheten Spindelens låseinnretning Låseinnretning for nedre bladbeskytter Av/på bryter Stift til forhåndsinnstilling av skråstillingen Fremre transporthåndtak Arbeidsstykkets fastspenningsinnretning Skråstillingsskalaens indikator Kabelholdere Sagblad Spindelskrue (venstregjenget) Bladets underlagsskiver Spindelbrikke Fastspenningsinnretningens aksel Hurtiginnstillingsknapp Hjul til forhåndsinnstilling av gjæring Låseinnretning for sagedybde Glideskinne Vippearm Snittskrue Bakre anlegg Skråstillingsskala Låsekontramuttere Sekskantmutter Gjæringsskala Avstandsstykke Rulle Torsjonsfjær (innvendig) Motorenhetens leddbolt Oppsamlerpose Adapter til oppsamlerpose Knestykke til oppsamlerpose
Sekskantet L-formet kombinasjonsnøkkel 6,35 mm Arbeidsstykkets fastspenningsinnretning Oppsamlerpose Bruksanvisning Adapter til oppsamlerpose Knestykke til oppsamlerpose 106 NORSK
Knestykke til oppsamlerpose
50. Knestykke til oppsamlerpose
UTPAKKING ADVARSEL For å redusere faren for kroppsskader pga. utilsiktet start av verktøyet eller elektrisk støt, må du ikke kople verktøyet til strømmen når du pakker det ut og monterer det. Kabelen skal være koplet fra strømnettet hver gang du foretar noe på sagen. Sekskantet L-formet kombinasjonsnøkkel 6,35 mm Sekskantet L-formet kombinasjonsnøkkel 6,35 mm Arbeidsstykkets fastspenningsinnretning Arbeidsstykkets Oppsamlerpose fastspenningsinnretning Oppsamlerpose Bruksanvisning Bruksanvisning Adapter til oppsamlerpose Adapter til oppsamlerpose Knestykke til oppsamlerpose Knestykke til oppsamlerpose
Merk: Spindelskruen (27) er venstregjenget. Det hindrer at spindelskruen plutselig løsner under normal bruk av sagen.
Merk: Vær forsiktig med delene som du tar ut og noter deres stilling og retning (se Fig. 2). Ta bort spon som har samlet seg opp på bladets underlagsskiver før du setter inn et nytt blad. Før du tar gjærsagen ut av pappkartongen, må du skru fast glidestoppbryteren for å unngå at sagen plutselig beveger seg. Ta gjærsagen opp av pappkartongen ved å løfte den i transporthåndtaket. Plasser deretter sagen på et stabilt underlag og kontroller den nøye. FORSIKTIGHETSREGEL For å redusere faren for kutt på grunn av de meget skarpe bladtennene, bruk hansker når du monterer eller fjerner sagblad.
(FIG. 1 & 2) ADVARSEL For å unngå kroppsskader som skyldes utilsiktet start av verktøyet, må du kople sagen fra strømnettet når du fjerner eller installerer et blad. Kople sagen fra strømnettet. Saghodet er oppe. Drei den nedre bladbeskytteren (2) for hånd. Løsne stoppeskruen til det avtagbare sidedekselet (4), uten å ta den ut, ved hjelp av en kryssporet kombinasjonsnøkkel. Installer et nytt blad på 305 mm i diameter. Sjekk at pilen som viser rotasjonsretningen på bladet svarer til pilen som står på den øvre bladbeskytteren og som viser rotasjon til høyre. Sjekk at bladtennene peker nedover på sagens forside. Sett inn bladets ytre underlagsskive, spindelbrikken og spindelskruen. Trykk på spindelens låseinnretning og drei kombinasjonsnøkkelen eller skrunøkkelen på 12,7 mm mot venstre for å låse bladet. Skru fast spindelskruen forsiktig, uten å stramme for mye. Senk den nedre bladbeskytteren helt til slissene i det avtagbare sidedekselet hviler på stoppeskruen. Skru fast stoppeskruen med den kryssporede kombinasjonsnøkkelen. FARE Bruk aldri sagen hvis det avtagbare sidedekselet ikke er riktig påmontert. Dekselet hindrer spindelskruen i å falle dersom den tilfeldigvis skulle løsne og unngår at det roterende bladet løsner. ADVARSEL For å redusere faren for kroppsskader som skyldes utslynging av arbeidsstykket eller bladbiter, må du kun bruke blad med en diameter på 305 mm.
Løft opp den nedre bladbeskytteren og skråstill den bakover slik at spindelskruen (27) blir synlig. Bruk en sekskantet kombinasjonsnøkkel på 6,35 mm eller en ringnøkkel på 12,7 mm til å løsne spindelskruen.
Sjekk at spindelens låseinnretning er løsnet slik at bladet går fritt rundt. Merk: Spindelens låseinnretning kan skades hvis den brukes galt. Dersom spindelens låseinnretning ikke holder, senk bladet på en trerest som plasseres mot anlegget. Det vil tjene som erstatningslåseinnretning. NORSK 107 - For å plassere stiften til forhåndsinnstilling av skråstillingen på en forhåndsinnstilling, skyv den oppover. - Lås fast låsehendelen for skråstilling før du begynner å skjære.
AV- OG PÅMONTERING AV BLADET
ADVARSEL Påse at bladets underlagsskiver er rene og riktig montert. Når du har installert et nytt blad, se etter at dette går inn i bordsprekken når det er stilt i 0° eller 45° vinkel. Senk bladet ned i bordsprekken og sjekk at det ikke kommer bort i fotplaten eller i bordet. Hvis bladet kommer i kontakt med bordet, ta kontakt med et godkjent Ryobi serviceverksted.
SPENNINGSINNRETNING (FIG. 3) FAST- Arbeidsstykkets fastspenningsinnretning (23) gjør det mulig å holde arbeidsstykket i en passende arbeidsstilling. Fastspenningsinnretningen kan monteres på høyre eller venstre side av gjærsagen. Før du starter sagen, se etter at arbeidsstykkets fastspenningsinnretning ikke vil hindre bladets skjæring av arbeidsstykket.
Still fastspenningsinnretningens aksel (32) i linje med hullet på sagens fotplate og før akselen inn.
For å justere og oppstille delene på den radiale gjærsagen din riktig, må du beherske fire grunnjusteringer.
Låsehendelen for gjæring og hjulet til forhåndsinnstilling av gjæring (Fig. 4) gjør det mulig å endre bladets gjæringsinnstillinger: - Løft opp låsehendelen for gjæring (15). - Drei hjulet til forhåndsinnstilling av gjæring (34) delvis nedover for å skifte fra nåværende forhåndsinnstilling til neste forhåndsinnstilling. - Drei hjulet til forhåndsinnstilling av gjæring helt ned for å komme forbi alle gjæringsforhånds-innstillingene. - Drei bordet (6) for å plassere det i ønsket gjæringsinnstilling og lås låsehendelen for gjæring. Låsehendelen for skråstilling og stiften til forhåndstinnstilling av skråstillingen gjør det mulig å endre bladets skråstilling (Fig. 6): - Dra låsehendelen for skråstilling mot deg. Skyv stiften til forhåndsinnstilling av skråstillingen nedover. Dermed kan bladet skråstilles samtidig som du kommer forbi forhåndsinnstillingene for skråstilling. 108 NORSK Dybdeinnstillingskammen og motorenhetens låsing (Fig. 7 & 8) gjør det mulig å stille inn bladet. - Samtidig som du øver et lett trykk nedover på håndtaket, drei dybdeinnstillingskammen (17) til høyre og løft bladet. Merk: Det er ikke nødvendig å løsne låseinnretningen for sagedybde (35). - Dybdeinnstillingskammens flate parti skal vende oppover. Merk: Motorenheten skal bare holdes ned under transporten og når du rydder bort verktøyet. Ikke foreta noe sagsnitt hvis motorenheten er låst ned. - Følg instruksene nedenfor for å låse bladet i lav stilling: - Drei dybdeinnstillingskammen til høyre og senk bladet mot bordet. - Stiften i den nedre bladbeskytteren skal kunne settes inn i kammens hull. Glidestoppbryter - Drei glidestoppbryteren mot venstre for å løsne den, og mot høyre for å stramme den til. Når du løsner på glidestoppbryteren kan du flytte motorenheten forover og bakover. Når du strammer den til, låses motorenheten. OPPSTILLING
ADVARSEL For å redusere faren for kroppsskader pga. utilsiktet start av verktøyet eller faren for elektrosjokk, må du kople kabelen fra strømmen når du vil foreta noe på sagen.
FØRSTE TRINN: INNSTILLING AV BLADETS
BEVEGELSE NEDOVER (FIG. 9) Du må stille inn bladets bevegelse nedover slik at de to innleggsplatene ikke ligger på bladets akse når du oppstiller dette. Innleggsplatene skal legges på plass igjen når bladet er oppstilt.
Løsne de tre skruene som holder den ene innleggsplaten på plass. Skyv innleggsplaten så langt fra bladet som mulig. Skru fast de tre skruene igjen. Gjenta disse tre punktene med den andre innleggsplaten. Plasser motorenheten på 0° gjærings- og skråstillingsforhåndsinnstillingene lås motorenheten i lav stilling. Sjekk at bladet befinner seg omtrent midt imellom de to innleggsplatene. Sjekk dessuten at det er noe klaring mellom den høyre glideskinnen (36) og vippearmen (37). Dersom innstillinger er påkrevet, løsne låsekontramutterne som sitter på de fire snittskruene (38), som vist i figur 11. Løsne de to øverste snittskruene. Skru fast eller løsne de to nederste snittskruene slik at bladet befinner seg midt imellom de to innleggsplatene. Skru fast de to nederste låsekontramutterne. For at det skal være mindre klaring mellom de to gliderørene (11), stram gradvis til de to øverste snittskruene samtidig som du skyver motorenheten forover og bakover. Skru fast de to øverste låsekontramutterne.
Still bladet på 0° gjæringsforhåndsinnstillingen og lås låsehendelen for gjæring. For å sjekke at bladet er vinkelrett i forhold til anlegget, lås motorenheten i lav stilling. Plasser et vinkeljern mot anlegget og langs bladet, som vist i figur 12. Still vinkeljernet riktig så det ikke kommer i kontakt med bladtennene og vurderingen blir riktig. Bladlegemet skal være i kontakt med hele vinkeljernets lengde. Hvis bladet er i kontakt med hele vinkeljernets lengde, er det ikke nødvendig med noen oppstilling av bladet. Hvis bladet ikke er vinkelrett i forhold til anlegget, følg instruksene nedenfor for å stille det opp riktig: - Fjern de ekstra glideanleggene ved å løsne skruene som holder dem på plass. Skyv glideanleggene mot bladet og løft saghodet for å ta dem ut. - Løsne de tre låseboltene til glideanlegget. - Plasser et vinkeljern mot bladet og plasser anlegget slik at det er vinkelrett i forhold til bladet. - Skru fast de tre låseboltene til glideanlegget. - Legg de ekstra glideanleggene på plass igjen og stram til skruene deres.
Løsne kryssporskruen som holder gjæringsskalaens indikator (8) på plass. Legg indikatoren på plass igjen slik at den ligger i linje med 0° forhåndsinnstillingen og stram til skruen igjen. FJERDE TRINN: INNSTILLING
Still sagen på 0° skråstillingsforhåndsinnstillingen og sjekk at låsehendelen for skråstilling er løsnet. Senk bladet og plasser motorenheten i lav stilling. Bruk et vinkeljern for å sjekke om bladet er rettvinklet i forhold til bordet. Hvis bladet ikke er i kontakt med hele vinkeljernets lengde, følg instruksene nedenfor: a. Løft opp låsehendelen for skråstilling. b. Løsne de to skruene med innvendig sekskant som holder skråstillingsskalaen. c. Grip den øvre bladbeskytteren og flytt motorenheten til venstre eller høyre helt til bladet er i kontakt med hele vinkeljernets lengde. d. Stram til de to skruene med innvendig sekskant for å låse skråstillingsskalaen.
Løsne kryssporskruen som holder skråstillingsskalaens indikator på plass. Legg indikatoren på plass igjen slik at den ligger i linje med 0° forhåndsinnstillingen og stram til skruen igjen.
Løsne de tre skruene som holder den ene innleggsplaten på plass. Skyv innleggsplaten mot bladet slik at det er minst mulig klaring mellom innleggsplaten og bladet (innleggsplaten må ikke berøre bladet). Skru fast de tre skruene igjen. Gjenta disse tre punktene med den andre innleggsplaten. NORSK 109 OPPSTILLING INNSTILLING BEVEGELSEN (FIG. 5) SKRÅSTILLINGS- MONTERING AV GJÆRSAGEN (FIG. 18)
INNSTILLING AV LÅSEHENDELEN FOR
GJÆRING Sjekk at gjærsagen skråstilles uten vanskeligheter ved å låse opp låsehendelen for skråstilling og skråstille bladet. Merk: Når sagen installeres på en stor, plan overflate, er den 114,3 mm høy. Når bladet er stilt i en gjæringsposisjon som ikke er forhåndsinnstilt (dvs. en annen innstilling enn 0°, 15°, 22,5°, 31,6°, 45° og 60°) og låsehendelen for gjæring er låst, er du sikker på at gjæringsvinkelen er riktig låst. Det skal da være meget vanskelig å dreie bordet (bladet). Du kan selvsagt bruke makt på bordet men du skal ikke kunne dreie det hvis du bruker lite makt. Merk: Minst én skruegjenge skal stikke ut av den sekskantede låsemutteren (42).
BRUK AV SAGEN PÅ FORSKJELLIGE STEDER
Dersom det er vanskelig å skråstille sagen eller hvis det er for mye slark i akseltappen, foreta følgende innstillinger: Følg instruksene nedenfor for å sjekke at låsehendelen for gjæring fungerer riktig:
Løsne låsehendelen for gjæring og plasser bordet i en posisjon som ikke er forhåndsinnstilt. Lås låsehendelen for gjæring. Forsøk å dreie bordet. Hvis bordet dreies uten vanskeligheter: - Løsne låsehendelen for gjæring. Finn låseskruen som sitter under låsehendelen for gjæring. - Skru fast låseskruen ved hjelp av en sekskantnøkkel på 4 mm. - Lås låsehendelen for gjæring og forsøk å dreie bordet igjen. Foreta nye innstillinger om nødvendig.
Før du flytter på sagen, skal kabelen koples fra strømmen. Lås låsehendelen for gjæring og låsehendelen for skråstilling. Lås motorenheten i lav stilling. Hold verktøyet tett inntil deg når du må løfte sagen, slik at du ikke får vondt i ryggen. Bøy knærne og løft verktøyet opp med leggene, ikke med ryggen. Når du løfter sagen skal du holde den i gripeområdene under fotplaten, i transporthåndtaket eller i håndtakene som sitter foran på fotplaten. Bær aldri gjærsagen i kabelen eller i plasthåndtakets strømbryter. Det kan skade kablenes isolering eller koplinger, og medføre elektrosjokk eller brann. Plasser sagen slik at ingen kan stå bak den. Avfall som slynges ut når bladet sager kan forårsake alvorlige kroppsskader. Plasser gjærsagen på et plant og stabilt underlag, som er stort nok til at du kan håndtere og holde arbeidsstykket riktig. Pass på at sagbordet er vannrett og at sagen står støtt. Fest sagen til underlaget ved hjelp av bolter eller en skruetvinge. Plasser sagen på ønsket sted, enten på en arbeidsbenk eller på et annet anbefalt underlag. Sagens fotplate har åtte hull til å feste gjærsagen. De fire små hullene (A) er til små skruer og de fire større hullene (B) er til store skruer. Hvis du har tenkt å bruke sagen på samme sted bestandig, fest den til arbeidsbenken. Monter sagen på en 19 mm tykk finérplate ved hjelp av de fire hullene til 6,35 mm (1/4’’) skruer eller de fire hullene til små skruer. Platen kan deretter festes så den ikke vipper. Platen hindrer dessuten at sagen slites for mye når den håndteres og brukes på forskjellige steder.
Monter sagen på en arbeidsbenk på samme måte som på en finérplate. Se etter at det er tilstrekkelig plass til arbeidsstykket både til venstre og til høyre for sagen.
SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR
SJEKK SAGENS TILSTAND FØR HVER BRUK. KOPLE GJÆRSAGEN FRA STRØMMEN. For å redusere faren for skader som skyldes utilsiktet start av verktøyet, må du kople sagen fra strømmen før du endrer sagens innstillinger, skifter ut bladet eller skrur fast et element. Se etter at pilen som viser rotasjonretningen på bladbeskytteren svarer til pilen som viser bladets rotasjonsretning på bladet. Sjekk at bladtennene peker nedover på sagens forside. Sjekk tilstanden til bladskruen og til det avtagbare sidedekselets skrue for å arbeide i sikre forhold.
bevegelige deler er riktig oppstilt, elektriske kabler er i god stand, bevegelige deler er riktig festet, ingen deler er ødelagt, sagen er stabil når den er ferdigmontert, den nedre bladbeskytteren og armens returfjær fungerer riktig: for å sjekke dette, trykk armen helt ned og la den komme opp igjen helt til den stopper av seg selv. Sjekk den nedre bladbeskytteren for å forsikre deg at den sitter godt på plass. Hvis ikke, les instruksene i avsnittet “Feilsøking“. glidedeler glir lett og uten rykk.
Sjekk andre tilstander som kan svekke gjærsagens drift. Hvis en av gjærsagens deler mangler, hvis en del er vridd eller på en eller annen måte skadet, eller hvis elektriske komponenter ikke virker, stopp sagen og kople den fra strømmen. Skadde, manglende eller slitte deler skal skiftes ut før sagen brukes på nytt. Påse at bladbeskyttelsene alltid er på plass, at de er i god driftsstand og riktig installert. Vedlikehold verktøyet omhyggelig. Sørg for at gjærsagen alltid er ren slik at den yter sitt beste og kan brukes i sikre forhold. Smør delene ifølge instruksene. Ikke påfør smøremiddel på bladet når dette roterer. Ta ut skrunøklene før du starter verktøyet. FOR Å REDUSERE FAREN FOR KROPPSSKADER SOM SKYLDES FASTKLEMTE ELLER
Bruk utelukkende anbefalte tilbehør. Bruken av uegnede tilbehør kan medføre fare for kroppskader. Bruk et sagblad med en diameter på 305 mm som egner seg til materialet som skal skjæres. Se etter at sagbladet er skjerpet, uskadd og riktig oppstilt. Når du har sjekket at sagen ikke er koplet til strømmen, senk motorenheten helt ned. Drei bladet for hånd for å sjekke at ingenting hindrer dets rotasjon. Skråstill motorenheten i 45°, og sjekk igjen at bladet roterer riktig. Hvis bladet støter mot noe, skal det justeres ifølge instruksene i avsnittet “Oppstilling”. Se etter at bladets og spindelens underlagsskiver er rene. Se etter at underlagsskivenes forsenkede sider vender mot bladet. Ved hjelp av medfølgende sekskantede kombinasjonsnøkkel på 6,35 mm, sjekk at spindelskruen (venstregjenget) er godt skrudd fast. Se etter at alle fastspennings- eller låseanordninger er godt skrudd fast og at det ikke er for mye slark i enkelte deler. Hold arbeidsområdet rent. Overfylte områder eller arbeidsbenker kan ofte forårsake ulykker. Påse at gulvet ikke er glatt. For å unngå fare for brannsår eller skader pga. brann, bruk aldri sagen i nærheten av brennbar væske, damp eller gass. NORSK 111
Bli kjent med gjærsagen din. Vennligst les og forstå denne bruksanvisningen og etikettene som er klistret på verktøyet. Bli kjent med verktøyets bruksområder og begrensninger, og med apparatets spesielle faremomenter. Ikke monter tilbehør eller foreta innstillinger på gjærsagen mens deler fremdeles roterer for å unngå kroppsskader. For å redusere faren for utilsiktet start av verktøyet, sjekk at strømbryteren står på ”av” før du kopler gjærsagen til strømmen. Forbered arbeidet. Bruk riktig verktøy. Ikke overanstreng verktøyet eller et tilbehør for å utføre arbeidsoppgaver som det ikke er konstruert for. Bruk ikke sagen hvis arbeidsstykket ikke kan holdes godt fast.
Undersøk arbeidsstykket. Påse at den delen av arbeidsstykket som skal sages ikke inneholder spikre eller andre gjenstander. Forbered sagsnittet for å unngå at arbeidsstykket utslynges hvis det vris mot bladet eller hvis det rives ut av hendene dine. Planlegg hvordan du skal foreta sagsnittet. Du må alltid:
sjekke at bladet ikke roterer, løfte bladet, skyve sagen over arbeidsstykkets forkant før du begynner å skjære, skyve låseinnretningen for nedre bladbeskytter (19) for å løsne den, og skyve bladet nedover til toppen på arbeidsstykket og så mot baksiden av sagen for å foreta snittet. FARE Dra ALDRI sagen mot deg når du foretar et sagsnitt. Bladet kan plutselig stige oppover til toppen på arbeidsstykket og vende mot deg.
Tenk på hvordan du skal holde arbeidsstykket fra begynnelsen til slutten av sagsnittet. 112 NORSK Det radiale snittet: - Løsne glidestoppbryteren, dra saghodet mot deg, senk bladet ned i arbeidsstykket og skyv saghodet mot baksiden av sagen for å avslutte snittet. - Det radiale snittet utføres når en skjærer brede emner. Det vanlige sagsnittet (Fig. 21): - Skru fast glidestoppbryteren og senk bladet for å skjære arbeidsstykket. - Det vanlige sagsnittet utføres særlig når en skjærer smale emner. ADVARSEL For at det skal være lettere og tryggere å bruke sagen, er den utstyrt med en bladbrems. Bremsen er ikke en sikkerhetsinnretning. Du skal ikke tro at den kan erstatte sagens bladbeskyttere. Hvis sagbladet ikke stopper etter 6 sekunder, kople sagen fra strømmen og følg instruksene angående bladbremsen i avsnittet “Feilsøking” før du bruker sagen igjen. FORSIKTIGHETSREGEL På grunn av sin glidebevegelse egner ikke gjærsagen seg til saging i metall. Bruk gjærsagen kun til å skjære i treemner eller lignende produkter. Andre materialer kan knuse eller vri bladet, forårsake brann eller andre ulykker.
FARE Senk aldri bladet helt ned foran arbeidsstykket for å sage det ved å skyve bladet forover. Bladets bakdel som stiger oppover kan da tvinge trestykket ut av hendene dine. Følg instruksene nedenfor for å skjære arbeidsstykker som er maks. 342,9 mm brede og maks. 88,9 mm tykke.
Plasser trestykket mot anlegget og fest det ved hjelp av en fastspenningsinnretning hvis det er nødvendig. Løsne glidestoppbryteren. Hold sagen i håndtaket og still den slik at spindelen (midten av sagbladet) er over arbeidsemnets forkant. Start sagen og la bladet komme opp i full hastighet. Øv et trykk på håndtaket for å senke motorenheten helt ned og foreta snittet langs arbeidsstykkets profil. Skyv sagens håndtak forsiktig mot anlegget for å avslutte snittet. Løft motorenheten etter hvert snitt. Stopp motoren og la bladet slutte å rotere før du flytter på hendene dine.
Skyv saghodet så langt som mulig bakover. Lås glidestoppbryteren. Plasser arbeidsstykket på bordet, mot anlegget, og hold det på plass ved hjelp av en fastspenningsinnretning hvis det er nødvendig. Start sagen og før bladet inn i arbeidsstykket ved å senke saghodet. Når snittet er ferdig, stopp sagen og la bladet slutte å rotere før du løfter saghodet igjen.
Legg aldri hendene dine nær sageområdet. Hold hendene dine minst 100 mm fra sagsporet. Hold arbeidsstykket godt mot anlegget for å unngå enhver bevegelse mot sagbladet. Bruk venstre hånd til å holde et arbeidsstykke som er plassert til venstre for bladet, og høyre hånd til å holde et arbeidsstykke som er plassert til høyre for bladet. Før du foretar et sagsnitt, ta en "tørrprøving" mens sagen er slått av. Da kan du se hvor sagbladet går. Hold hendene dine på plass helt til strømbryteren er sluppet og bladet har stoppet helt. ADVARSEL Forsøk ikke å sage små arbeidsstykker. Slike arbeidsstykker kan ikke fastholdes ordentlig. Pass alltid på at hendene er på god avstand fra bladet. Plasser anlegget så nær bladbeskytteren som mulig slik arbeidsstykket får best mulig støtte. Lås låsanordningen ved å skru den fast og ta en “tørrprøving“ mens sagen er koplet fra strømmen. Du kan dermed sjekke avstanden mellom anlegget og bladbeskytteren. For enkelte kompliserte doble gjæringssnitt kan det være påkrevet å fjerne det ekstra glideanlegget slik at det ikke hindrer sagingen. Når gjæringssnittet er ferdig, må du ikke glemme å legge det ekstra glideanlegget på plass igjen og/eller skyve det.
BRUK AV GJÆRINGSSKALAEN
Gjæringsskalaen gjør det mulig å innstille sagen raskt og med 1/2° presisjon (Fig. 16).
Når du ønsker å foreta et dobbelt gjæringssnitt, må du velge passende skråstillings- og gjæringsvinkler. SAGING I SKJEVT TREVERK (FIG. 23) Før du sager i et trestykke, må du sjekke at det ikke er skjevt. Hvis det er skjevt, må du plassere den buede siden mot anlegget, som vist i figur 23. Ikke lag snittet hvis emnet ikke er riktig plassert eller hvis de ekstra glideanleggenes støtte ikke er installert. Ellers kan arbeidsstykket klemmes på bladet. Arbeidsstykket kan plutselig hoppe eller bevege seg og hånden din kan komme bort i bladet.
BRUK AV ARBEIDSSTYKKETS
SPENNINGSINNRETNING (FIG. 24) ADVARSEL Pass på at arbeidsstykket ikke slynges ut. Følg instruksene nedenfor for å unngå at arbeidsstykket klemmes mot bladet: GJÆRSAGING (FIG. 21) Når du ønsker å foreta gjærsaging, må du stille sagen i ønsket vinkel. Hold i håndtaket når du flytter på motorenheten for å komme til ønsket gjæringsvinkel. Det er forhåndsinnstillinger på gjæringsskalaen slik at du kan stille sagen i ønsket vinkel (i grader) eller lage profilerte lister. Merk: Glem ikke å frigjøre låsehendelen for gjæring før du endrer gjæringsvinkelen. SKRÅSAGING (FIG. 22) Når du ønsker å utføre et skråsnitt, må du stille sagen i ønsket skråstillingsvinkel. Stå på venstre side av håndtaket for å utføre sagingen. EKSTRA GLIDEANLEGG FAST-
Hold alltid arbeidsstykket på sagen, enten med hånden eller med en fastspenningsinnretning. Hold arbeidsstykket kun på én side av bladet. Bladet kan slynge ut et avsagd arbeidsemne hvis du fester dette på begge sider av bladet. Vennligst les og overhold instruksene i denne bruksanvisningen. Denne sagen er konstruert for at sageoperasjonene skal være lette å utføre. Vennligst les og forstå alle instruksene før du bruker sagen. Når du skråstiller bladet til venstre må det bakre anleggets stilling endres. Løsne glideanleggets låsanordning og skyv anlegget til venstre eller til høyre, alt etter hvilken retning bladet er skråstilt i. NORSK 113 ADVARSEL For din egen sikkerhet er sagen utstyrt med en dobbel isolering. For å unngå faren for elektrosjokk, brann eller alvorlige kroppsskader, bruk kun delene som står i listen over tilbehør. Monter alltid verktøyet igjen i henhold til den originale monteringen for å unngå fare for elektrosjokk.
Ta alltid en "tørrprøving" før du lager et snitt, mens sagen er koplet fra strømmen. Foreta alle innstillingene på sagen på forhånd. Sjekk at bladet og motorenheten kan plasseres i alle mulige stillinger uten hinder. Arbeidsstykkets fastspenningsinnretning kan installeres på høyre eller venstre side av bladet. Påse at fastspenningsinnretningen ikke hindrer bladets bevegelse, eller ligger i veien for bladbeskytteren eller motoren. Gjør den det, må du endre dens stilling. Fest fastspenningsinnretningen godt, slik at arbeidsstykket er godt fastholdt mellom innretningen og anlegget, støtten eller underlaget. Det skal ikke være noe mellomrom mellom sagen og arbeidsstykket. Fastspenningsinnretningen skal kun brukes i vertikal stilling. Plasser arbeidsstykket på sagbordet. Fest arbeidsstykket mot anlegget og bordet ved hjelp av fastspenningsinnretningen. Det skal imidlertid ikke spennes fast for mye. Fastspenningsinnretningen skal bare holde trestykket mot anlegget og bordet, det skal ikke låse det fast. Ta en "tørrprøving" mens sagen er koplet fra strømmen. Når innstillingene på sagen er fullført, senk motorenheten som om du skulle lage et snitt. Sjekk at ingen del vil hindre skjæringen eller medføre farlige situasjoner. Hvis det er nødvendig, foreta nye innstillinger for å lage snittet i sikre forhold. Foreta sagingen i henhold til instruksene i denne bruksanvisningen. VIKTIG For å foreta et presist gjæringssnitt i sikre forhold, lag snittet og slipp deretter strømbryteren. Hold motorenheten nede og ikke flytt på hendene dine før bladet har sluttet å rotere. Løft deretter motorenheten og ta arbeidsstykket vekk fra bordet. VEDLIKEHOLD FARE Ikke påfør smøremiddel på bladet når dette roterer. ADVARSEL For å redusere faren for kroppsskader pga. utilsiktet start av verktøyet eller faren for elektrosjokk, skal kabelen koples fra strømmen før det foretas noe på sagen. 114 NORSK NEDRE BLADBESKYTTER Bruk ikke sagen hvis den nedre bladbeskytteren ikke er installert. Den nedre bladbeskytteren er en sikkerhetsinnretning. Hvis den er skadet, få den skiftet ut før sagen brukes på nytt. Venn deg til å kontrollere bladbeskytterens tilstand regelmessig. Gjør den ren med en fuktig klut. VEDLIKEHOLD
FORSIKTIGHETSREGEL Påfør lettolje eller en lett sprayolje på den nedre Bruk ikke løsningsmidler rengjøre bladbeskytterens avstandsstykke til (44),å på rullen (45) Løsningsmidler ogbladbeskytteren. på det avtagbare sidedekselet (3). kan skade plasten. MOTORREMMENS STRAMMING (FIG. 26) ADVARSEL Motorremmens stramming forhåndsjustert Når du gjør ren den nedreerbladbeskytteren, må på fabrikken. Følg sagen imidlertid hvis du du kople frainstruksene strømmennedenfor for å unngå må sjekke remstrammingen: utilsiktet start av verktøyet.
Ta ut de fem skruene som holder remdekselet ved Etter at sagen harkryssporskrutrekker vært brukt en del og ganger, vil sponen hjelp av en ta ut dekselet. som har samlet seg opp under bordet og fotplaten hindre bordet i å rotere skikkelig når du skal foreta innstillinger til FEILSØKING gjæringssnitt. Sørg for å fjerne sponen som har samlet seg opp ved å blåse på de tilskittede områdene eller Generelle problemer suge opp sponen.
Ta ut de fem skruene som holder remdekselet ved hjelp av en kryssporskrutrekker og ta ut dekselet.
Kontroller remstrammingen ved å trykke på remmen. Et lett trykk skal få remmen til å bøye seg ca. 25,4 mm ned. For å stille inn remstrammingen, gjør slik: - Løsne motorhusets seks skruer ved hjelp av en kryssporskrutrekker uten å ta dem ut. - For å øke remstrammingen, drei justeringsskruen til høyre. For å minske strammingen, drei justeringsskruen til venstre. Merk: Hvis remmen er for stram, kan det forårsake for tidlige motorstopp. - Skru motorhusets seks skruer godt fast. Sett remdekselet på igjen.
Kontroller remstrammingen ved å trykke på remmen. Et lett trykk skal få remmen til å bøye seg ca. FEILSØKING 25,4 mm ned. ■Generelle For å stille inn remstrammingen, gjør slik: problemer - Løsne motorhusets seks skruer ved hjelp av en Problem Årsak kryssporskrutrekker uten å ta dem ut. - For kommer å øke remstrammingen, drei1.justeringsskruen Bladet i berøring Oppstillingen er til ikke korrekt høyre. med bordetFor å minske strammingen, drei justeringsskruen til venstre. Sagevinkelen er ikke nøyaktig
Sett remdekselet på igjen. Motorenheten er ustø
Når du fjerner oppsamlet spon, bruk vernebriller bladbeskytterens fjær er ikke satt Bladet kommer i berøring
1. Oppstillingen er ikke korrekt
1. Ta kontakt med et godkjent
så du ikke får spon i øynene. med bordet Ryobi serviceverksted på riktig plass igjen etter vedlikeholdet Sagevinkelen ikke nøyaktig
1. Oppstillingen er ikke korrekt
1. Les avsnittet ”Oppstilling”
4. Spon har samlet seg opp på
SMØRING (FIG.er25) anleggene Gjæringsskalaen kan ikke
1. Spon har samlet seg opp
KULELAGRE stilles inn under bordet Bruk vernebriller Bladet henger seg fast, klemmes, Sagsnittet er ikke riktig utført Alle lagre på dette verktøyet er smurt inn med tilstrekkelig brenner treverket første sorts smøremiddel Motorenheten er ustø for hele verktøyets
er sløvt normale bruksforhold. Det er derfor unødvendig å smøre forikke skråstilling” ”Oppstilling”
disse delene. Motorenheten kan ikke løftes helt 1. Smøring er påkrevet
2. Ta kontakt med et godkjent
4. Bladet er vridd. Sjekk om bladet
Hvisopp dueller enbladbeskytteren gang trengerkan å ikke smøre endel del, følg ikke installeres riktig Ryobi serviceverksted er vridd ved å kontrollere instruksene nedenfor:
3. Akseltappens eller
3. Ta kontakt med et godkjent
bladets innsnitt Påfør et smøremiddel direkte på gliderørene. bladbeskytterens fjær er ikke satt Ryobi serviceverksted Filtvekene som er innebygget i gliderørene vil spre
1. Sagbladet er ikke rundt
på riktig plass igjen etterVerktøyet vibrerer eller dirrer smøremidlet.
2. Sagbladet er skadet
3. Det er slark i sagbladet
Påfør lettolje eller lett sprayolje på4.motorenhetens Spon har samlet seg opp på
4. Kontroller og rengjør anleggene
leddbolt (47). anleggene Påfør lettolje eller lett sprayolje på den innvendige Bladet henger (46). seg fast, klemmes, 1. Sagsnittet er ikke riktig utført
1. Les avsnittet ”De mest alminnelige
torsjonsfjæren Motorenheten er vanskelig å løfte/senke 1. Smøring er påkrevet brenner treverket sagsnitt” Sagsnittene er ikke nøyaktige
2. Bytt sagbladet eller skjerp det
3. Bruk et sagblad på 305 mm i diameter
som egner seg til materialet som skal sages
4. Bladet er vridd. Sjekk om bladet 4. Skift ut bladet
er vridd ved å kontrollere bladets innsnitt Verktøyet vibrerer eller dirrer
1. Sagbladet er ikke rundt
4. Ta kontakt med et godkjent
1. Ta kontakt med et godkjent
2. Ta kontakt med et godkjent
Ryobi serviceverksted
3. Ta kontakt med et godkjent
Ryobi serviceverksted
4. Kontroller og rengjør anleggene
1. Les avsnittet ”De mest alminnelige
2. Bytt sagbladet eller skjerp det
3. Bruk et sagblad på 305 mm i diameter
som egner seg til materialet som skal sages
Notice-Facile