DPSW-220-02 - Hitsauskone MSW - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DPSW-220-02 MSW

Tämä käyttoopas on kännetty konekännöksellä. Olemme tehneet kaikkemme varmistaaksemme kännöksen tarkkuuden, mutta huomaa, etta automaattiset kännokset eivät ole taydellisiä eivatkä ne ole tarkoitetu korvaamaan ihmiskäantäjä. Käyttooppaan virallinen versio on englanninkielen. Erot käennetyn version ja alkuperäisen englanninkiisen version valillä eivät ole oikeudellisesti sitovia. Jos sinulla on kysyttavää kännöksen tarkkuustesta, katso englanninkielen versio, joka on virallinen viite. Lisää kieliversioita on saatavilla pyynnostä oositteesta [e-mail].

I. Tekniset tiedot

Parametrin kuvaus	Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Mini lommovedin / pistehitsauskone
Malli	MSW-DPSW-220-02
Näennäinen teho Sp [kVA]	230 / 50
Lähtöjännitealue U 20 [V]	0.8-4.5
Suurin oikosulkuvirta I2CC [A]	800
Nimellishitsausvirta I2P [A]	500
Sujoausluokka IP	IP21
Vakio	EN62135-1
Mitat (leveys x syvyys x korkeus) [cm]	29x9x29,5
Paino [kg]	9

II. Turvallisuusohjeet

Yleiset varotoimet

1. Irrota virtajohto ennen kuin purat mitään koneen osaa.
2. Kuljettaja on vastuussa autonvalmistajan sahkö- ja elektroniikkajrkestelmien (esim. autontietokone, radio, halytin, turvatyyny) suojaamista koskevien susositusten noudattamisesta.
3. Varmista ennen huoltotoimenpiteiden suorittamista, etta virtalähde ja paineilmalähteet on irrotetu ja paineeton.
4. Huomaa, etta elektrodit, varret ja muut johtavat osat voivat nousta korkeisiin lampötiloihin ja pysya kuumina pitkään sen jälkeen, kun kone on sammutettu. Käsitte varovasti palovammojen välttämiseksi.
5. Säannöllinen ennaltaehkäiseva huolto on välttamätontä turvallisen toiminnan kannalta.

Sahköa koskevat varotoimet

1. Varmista, etä kone on kunnolla maadoitettu ja että maadoitusliiäntä on tukeva.
2. Varmista, etta myos työpytä on maadoitetu.
3. Välta suoraa kosketusta hitsattavien metalliosien kanssa ilman asianmukaista suojausta alakä koskaan käytä marät vaatteet.
4. Älä koske hitsausalueeseen käytön aikana.
5. Välta hitsausta erittäin mariss olosuheissa tai marilll lattoilla.
6. Älä kaytä konetta vaurioituneiden tai kuluneiden johtoen kanssa. Varmista, etta eristys on ehjä ja liitannät ovat tukevat.
7. Sammuta laite ennen elektrodien vaihtamista.
8. Irrota laite aina virtalähteestä ennen sen tarkastamista tai korjaamista.

1. Suojaa hitsauksen aikana valokaarelta suojavarusteita, kuten nahkakäsiniitta, hitsausesiliinoita, turvajalkineita ja hitsauskypärä tai -laseja sateilyn ja roskien suodattamiseksi. Silmiensuojaus vaaditaan myös hionta- ja vasaratoissä.
2. Älä kaytä metallikoruja, sormuksia tai kelloja, koska ne voivat johtaa virtaa ja aiheuttaa palovammoja.
3. Kaikkien koneen suojakansien on oltava hyvüssa kunnossa ja kunnolla kiinni.
4. Älä koskaan katso suoraan hitsauskaareen ilman suojalaseja.
5. Suojaa ymparová alue hitsauskipinöltä ja heijastuksilta.

Savua ja kaasua koskevat varotoimet

• Hitsaustoimenpiteet voivat vapauttaa myrkyllisä hóyryjä ja metallipolyä. Käytä konetta tuuletetussa tilassa, jossa on savunpoistojarestelmä.
  Käytäjan tulee käyttaa hengityssuojainta suojatakseen savun hengittämista.
• Varmista, etta hitsausmaterialialit ovat puhtaita ja rasvattomia myrkyllisten kaasujen tuotannon vahentamiseksi.

Tulipalon varotoimet

1. Varmista, etta kipinat eivat sytytä lahellä olevia sytyvi materiaialeja.
2. Pida sammuttimet kayttajan ulottuvilla.
3. Käytä konetta hyvin ilmastoidussa tilassa.
4. Älä hitsaa sailiöitä, joissa on ollut palavia tai syttyviä materiaialeja, vaikka ne näytäisivatkin tyhjiltä.
5. Välta hitsaamista alueilla, joissa on syttyvä kaasuja tai polttoainehöryjä.

Sähkömagneettinen yhteensopivuus

Kun kaytāt pistehitsauskonetta:

• Varmista, etta lahellä ei ole virtakaapeleita, ohjauslinjoja, puhelinlinjoja, radio-/TV-vastaanottimia, kelloja, matkapuhelimia, magneettikortteja, tietakoneita tai muita elektronisia laitteita.
• Sälytä vähintään 3 metrin etäisyss laitteen ympärillä aktiivisia laakinnällisiä laitteita (esim. sydämentahdistimia, kuulolaitteita) käytäviin henkilöihin.
• Ota käytöön lisäujoaus, jos muita elektronisia laitteita käytetään samassa ympäristössa.

III. Soveltamisala

Mini lommovedin pistehitsauskone on suunniteltu:

• Pienten metalliosien pistehitsaus.
• Pienten kolhjen korjaus autojen metallilevyissä.
• Työskentely erilaisten hitsausliittimien kanssa, mukaan lukien vetokoukut ja aaltopahvilangat.

Huomautus: Tämä laite on tarkoitettu pienimuotoisiin, ei-rakenteisiin korjauksiin. Välta sen käyttoa raskaisa sovelluksissaa tai erittäin lujassa rakenneosissa.

Valmistaja ei ole vastuussa henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka johtuvat koneen värästä käytösta seuraavissa tapauksissa:

Tämän kayttöohjeen suositusten noudattamatta jättäminen.
Muiden kuin yrityksemme toimittamien lisavarusteiden kayttö.

IV. Laitteen kuvaus

Mini lommovedin pistehitsauskone koostuu seuraavista osista:

• Päähitsausyksikkö: Ensisijainen laite, joka sisältaa hitsausmekanismin, jossa on kahva ja liipaisin.
• Vetovasara: Käytetän kolhujen vetamiseen; kiinnetätän hitsausliittimiin.
  Hitsausliittimet: Erilaisia liittimi erilaisin korjauksiin, mukaan lukien:

Pyoreat mesonliittimet
Hitsausneulan liittimet
Aaltopahvilanka
Vetokoukat ja kuunden kynnen vetokoukat erityisiin lommojen poistotehtaviin

Kulutustarvikkeet : Sisältaa hitsausneulat, kupariset aluslevyt ja mesonit, joita käytetäan hitsauksen aikana.

V. Valmistelu käyttoön

1. Tarkista laite :

Tarkista, etta kaikki osat ovat mukana ja ehjat. Katso varaston pakkausluettelosta.
Tarkista virtajohto, kahva ja liittimet nakyvän kulumisen tai vaurioiden varalta.

1. Aseta tyotila :

Varmista, etta sinulla on puhdas, vakaa ja hyvin ilmastoitu alue.
Sijoita laite lahelle pistorasiaa ja helposti ulottuville korjattavalle alueelle.

1. Valmistele laite :

Kiinnita sopiva hitsausliitin tehtavan mukaan. Kayta esimerkiki pyorea mesonia suurempiin kolhuihin ja hitsausneulaa pienempiin kotheisiin.
Liitä laite yhteensopivaan virtalähteseen.

1. Valmistele pinta :

Puhdista metallin pinta lian, rasvan tai maalin poistamiseksi hitsattavalta alueelta. Puhdas pinta varmistaa paremman tarttuuvuuden ja vahvemman hitsin.

VI. Laitteen käytto

Meson-toiminto

Meson-toiminto on suunniteltu yhden pisteen kolhujen korjaamiseen. Käytä naita ohjeita tehokkaaseen käyttoön:

1. Valmistele pinta :

Puhdista ruoste ja maali lommoiselta alueelta varmistaaksesi hyvan kosketuksen tyynjen ja metallipinnan valillä.

1. Asenna Meson-elektrodi :

Kiinnà meson-elektrodi hitsauspistoolin.
Aseta tyyny elektrodille ja aseta se kohtisuoraan metallipintaan nahden.

1. Hitsaa Meson :

Paina hitsauspistoolin kytkintä kiinnittäaksesi mesonin metalliin. Varmista, etta se on tiukasti hitsattu.

1. Vedä lommo :

Kiinnità monitoimivasara meson-tyynnyn.
Vedāvasaraa lujasti nostaaksesi metallin kolhia.

1. Poista Meson :

Kun metallia on vedetty riittavasti, irrota ja poista mesoni kiertamalla vasaraa.

Aaltovivatoiminto

Aaltovivatoiminto on ihanteellinen pitkien, kapeiden kolhujen korjaamiseen. Käytä naitä ohjeita tehokkaaseen käyttoön:

1. Valmistele pinta :

Puhdista ruoste ja maali lommoiselta alueelta varmistaaksesi oikean kosketuksen elektrodin ja metallipinnan valillä.

1. Asenna aaltoviiivaektrodi :

Kiinnitta aaltoviivaelektrodi hitsauspistoolin.
Aseta aaltoileva lanka vaakasuoraan lommottua aluetta pitkin.

1. Hitsaa aaltomainen lanka :

Hitsaa aaltoilevan langan kukin silmukka kolhiin metallipintaan ja kiinnitane yksitellen lomman pituudelle.

1. Kiinnitä monikoukku :

Liitä monikoukku monikäytöiseen vetovasaraan.
Yhdistä koukut aaltoilevan langan silmukoihin.

1. Veda Iommo :

Vedāvasaraa lujasti, kunnes lommottu alue on noussut riittāvasti ja palautunut.

Kynsien toiminta

Kynsitoiminto on tarkoitettu yhden pisteen kolhujen korjaamiseen. Käytä naita ohjeita tehokkaasti:

1. Valmistele pinta :

Puhdista ruoste ja maali kolhuita varmistaaksesi hyvan kontaktin naulan ja metallipinnan valillä.

1. Asenna kynsielektrodi :

Kiinnitā naulaelektrodi hitsauspistoolin.
Aseta naula elektrodin paalle ja aseta se pystysuoraan metallipintaa vasten.

1. Hitsaa naula :

Hitsaa naula tukevasti metallipintaan painamalla hitsauspistoolin kytkintä.

1. Valmistele vetovasara :

Vaihda vetovasaran koukun paa naulapaaahan.
Työnnä hitsattu naula vasaran naulojen paähän ja kiinnitä se tiukasti.

5. Veda Iommo :

Vedā vasaraa lujasti, kunnes lommottu metalliae on noussut riittāvasti ja palautunut.

VII. Puhdistaminen ja huolto

- Jokaisen kayton jälkeen :

Irrota laite pistorasiasta ja anna sen jähtyä.
Pyyhi paayksikko ja liittimet puhtaalla, kuivalla liinalla poistaaksesi polyn tai roskat.
Tarkasta kaikki liittimet ja tarvikkeet ja vaihda kuluneet tai vauroituneet osat tarvittaessa.

Sännöllinen huoIto :

Tarkista ajoittain virtajohto ja liittimet kulumisen tai vaurioiden varalta.
Voitele vetovasaran likkuvat osat tarvittaessa sujuvan toiminnan varmistamiseksi.
Sälytä laitetta kuivassa, puhtaassa paikassa ruosteen ja korroosion välttämiseksi.

Kulutustarvikkeet :

Pida ylimaraireset hitsausneulat, kupariset aluslevyt ja mesonit kasillka, koska ne voivat kulua saannollissessa kaytossa.
Vaihda kulutusosat saannollisesti optimaalisen suorituskyvyn yllapitamiseksi.

VIII. Ongelmien ratkaiseminen

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Laite ei käynnisty	Virtalähdeongelma tai lösä liitäntä	Tarkista virtalähde ja liitännät
Hitsaukset ovat heikkoja	Huono pinnan valmistelu tai liitinongelma	Puhdista pinta ja varmista, etta liitin on kunnolla kiinni
Ylikuumeneminen	Pitkäikainen käytö ilman taukoja	Anna laitteen jäähtyä käyttokertojen välillä
Vetovasara ei tartu	Kulunut tai yhteensopimaton hitsausliitin	Vaihda liitin tai tarkista yhteensopivuus
Hitsauskipinöitä liikaa	Virheellinen jännite tai maadoitusongelma	Tarkista tehovaatimukset ja maadoitus

Jos ongelmia ilmenee jatkuvasti, ota yhteyttä patevaan teknikkoon tai ota yhteyttä takuuhuoltoon.