PLO-1350 - Leikkausplotteri MSW - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PLO-1350 MSW

Tämä käytöopas on käännetty konekäantäjan avulla. Olemme pyrkineet tarjoamaan mahdollisimman tarkan käännöksen. Automaattisten käännösten laatu e kuitenkaan ole tāydellinen, eikä sen ole tarkoitus korvata ihmister tekemiä käännöksiä. Virallinen käytöopas on englannikielen versio. Käännöksessä mahdollisesti esintyvät ristiriitaisuudet tai erot viralliseen versusoon eivät ole sitovia, eikä niillä ole oikeudellista vaikutusta ohjeiden noudattamisen tai tāytäntöönpanon osalta. Jos jokin käytöohjeen sisälämien tietojen tarkkuuteen liittyvä seikka askarruttaa sinua, käänny käytöohjeiden virallisen englannikielen version puoleen.

TEKNISET TIEDOT

Parametrin kuvaus Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Leikkausplotteri
Malli	MSW-PLO-375	MSW-PLO-1350	MSW-PLO-720
Nimellisjännite [V~] / taajuus [Hz]	230 / 50
Nimellisteho [W]	90	95	95
Nykyinen [A]	2
Sujoausluokka	1
Mitat [leveys x syvyss x korkeus; mm] 530 x 235	x 210	1510 x 455 x 1000	880 x 450 x 1000
Paino [kg]	~6.45	~19	~15.4
Leikkausnopeus [m/s]	0,8
Leikkuuleveys [mm]	285	1260	630
Syöttlaitteen leveys [mm]	375	1350	720
Leikkauspaine [g]	20-500
Leikkauspaku suus [mm]	≤1
Toistettavuus [mm]	0,1
Liitäntälittymä	USB, COM

VAROTOIMENPITEET

a) Suojamateriaali on poistettava ennen leikkausplotterin kaynnistämista.
b) Tarkista piirturin takana olevasta tarrasta varmistaaksesi, etta plotterin vaatima nimellisjannite vastaa virtalähteen jannitettä.
c) Varmista ensin, etta virtakytkin on pois päältä, ja kytke sitten virtalähde maadoitettuun pistorasiaan.
d) Älä koske virtajohtoon marillä kassila sahköiskun välttamiseksi.
e) Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua virtajohtoa, datakaapelia tai valmistajan hyväksymä varaosia.
f) Ää pudota metalliesineita tai nesteitä koneeseen toimintahäriöiden välttamiseksi.
g) Katkaisun jälkeen sinun on odotettava viëla 5 sekuntia, jotta leikkausplotteri käynistyy uudelleen, muuten se vaurioittaa leikkausplotteria.
h) Ukkosmyrskyssa kännä virtakytkin OFF-asentoon ja irrota virtajohto.
i) Ää vaihda yksityisesti valmistajan osia.
j) Valmistaja pidattä oikeuden muutta tuotteen teknisä tietoja ilman ennakkoilmoitusta.
k) Valmistaja vastaa vain itse kayttajille mydydn tuotteen lakisaateisista velvoitteista, eikä se vastaa muistatuotteiden toimintahairiöistä aiheutuvista vahingoista.
I) Ilman rityksemme lupaa mitaan tamnan kaskirjan osaa ei saa kopioida tai lahettta millaan nimell.
m) AÄ vedä vaunua käsin.
n) Jos koneeseen kytkemisen jälkeen kuuluu epanormaalia äntä, katkaise virta valittomästi ja ota yhteytä huolto-osastoon palautetta varten.

TUOTTEEN KUVAUS

1. Kiskon ohjaimen kansi
2. Puristusrullasarja
3. Paperin syöttötea
4. Kuljetus
5. Nollauskytkin
6. Näytö
7. Ohjauspaneeli
8. Oikeanpuoleinen kansi
9. Terän puristin
10. Vasen sivukansi
11. Virtaliitäpistorasia
12. Sulakepidike
13. Virtakytkin
14. USB-portti
    15.COM-portti
15. Seiso
16. Tarvikkeet

SELVON KOKOONPANO

TERÄN ASENNUS

1. Ruuvaa korkki irti terävaunusta.
2. Aseta terän vaunun messinkirengas tãysin alas.
3. Irrota suojakansi uudesta terästã.
4. Aseta terä terävaunun yläosaan.
5. Ruuvaa korkki takaisin terävaunuun.
6. Säädä vaunun korkkia, kunnes terä työntyy esiin noin 0,4 mm.

1. Sääda messinkirengasta, kunnes se asettuu tiukasti kantta vasten. Tämä auttaa pitämään korkin paikoillaan käytön aikana.

HUOMAA: Terät on vaihdttava 6 kuukauden valein. Ne on ehkä vaihdttava useammin,Jos leikataan paksumpaa materiaialia, kuten flokkia, glitteriä tai heijastavia materiaialeja.

TERÄN KIINNITTÄMINEN PIDIKIIN

a) Puristustanko
b) Terän kansi
c) Tera
d) Varsi
e) Terän saatomutterl

1. Löysä terän saätomutteria ja kierra varta saataaksesi esillä olevan terän kärjen pituutta. Märirä kärjen pituus materiaalin paksuuden mukaan:

A) Materiaalin paksuus
B) Pohjan paksuus
V) Oikea leikkaussyvyys
X) Vasen-teran kärki liian pitkä; Olkea-teran kärki liian lyhyt

1. Paina puristustankoa, kun haluat vaihtaa terän. Ota terä ulos, kun se on paljaana.
2. HUOMAA: Terän kärki on erittäin terä - alä koske sihen sormella mahdollisen loukkaantumisen ja terän tylsymisvaaran vuoksi!

TERÄPIDIN ASENNUS KULJUKSIIN

A) Vaunauukko (pitä terakokoonpanon vaunun varressa)
B) Lukitusnuppi (sallii paasyn teran tai kynan vaunuun lisavarusteiden vaihtamista varten)

1. Löysävaun varren lukitusnuppia.
2. Aseta terän kelkka vaunun varren koloon.
3. Kiristä vaunun varren lukitusnuppi.

NÄYTTO, OHJAUSPANEELI JA ASETUKSET

Pänayton avulla voidaan asettaa leikkurin paaasetukset, kuten leikkausnopeus, leikkausvoima ja leukata testikuvio tai tarkistaa tällä hetkellä asetetu voiman märä. Pänayton vaihtoehdot:

"Reset"	Nollaa koneen toiminnan ja asettaa vaunun varren oikeaan asentoonsa.
"Option"	Siiry offline-/taukotilaan.
"Setup"	Siiry asetustilaan.
"Move"	Leikkaa pienen testimuodon nykyisten voima- ja nopeusasetusten testaamista varten. Käytetään märätämn eri materiaaleille tarvittavat oikeat leikkausnopeudet ja voimaasetukset ilman, että niistä tuhlataan isompi pala.
"Origin"	Käytetään z-akselin toiminnan testaamiseen (pudottamalla terä alas, jos vaunu toimii oikein) tai asettamaan uusi l⁺htöpiste, kun kone on offline-tilassa.
↓/↑	Saatääleikkausnopeutta. Leikkausnopeus 300 mm/s on (kohtuullinen) oletusnopeus, jota voidaan käytääuseimpiin leikkauksiin. Kun työskentelet pienempien ja yksityiskohtaisempien kuvien kanssa, saatat tarvita hitaampaa nopeutta. Kun työskentelet suurempien ja vähemmän yksityiskohtaisten kuvien kanssa, voidaan asettaa suurempi nopeus toiminta-ajan lyhentämiseksi.
←/→	Saatää leikkausvoimaa. 100 g:n leikkausvoima on hyvä yleinen l⁺htökohta työskentelylle, kun yritetään märätä tietylle materiaalille tarvittava voima. Kaikkleikattavat materiaalit repetyvät tarvittavalla voimalla, joten oikeanlainen käytetyn voiman märä tulee aina testata.
	Oikea määrä voimaa on, kun terä tunkeutuu kokonaan leikattavaan materiaaliin, mutta ei leikkaa taustamateriaialin läpi.

Offline-tilaa kaytetaan leikkausmaterialiain ja teran sijoittamiseen uudelleen, jotta seuraavalle mallille voidaan asettaa uusi aloitusasento. Tata tilaa voidaan kayttä myos koneen ollessa kaynnissä, ja se keskeyttänykyisen leikkausprossassin. Vaikka materialiaiin ja terien asentoihin voidaan tehdä muutoksia,Jos offline/tauko-tilaan siirytaan leikkauksen aikana, mutta kumpaankaan asetukseen ei yleensä suositella muutoksia. Offline-tilan asetukset:

"Reset"	Nollaa koneen toiminnan ja asettaa vaunun varren oikeaan asentoonsa.
"Option"	Ohittaa kaikki muutokset, jotka on tehty materiaali tai terä sijoittuu ja poistuu offline-/taukotilasta palauttaen koneen pääänäytöön. Jatkaa kaikki leikkaukset, jotka tapahtuivat, kun offline-/tauko-tilaan siirrytiin.
"Setup"	Ilman toiminta össä tilassa.
"Move"	Hyväksyy kaikki materiaaliin tai terän asentoihin tehdyt muutokset ja poistuu offline-/taukotilasta palauttaen leikkurin pääänäytöön. Jatkaa leikkauksen, joka tapahtui, kun offline-/tauko-tilaan siirrytiin uusista terän/materiaalin asennoista.
"Origin"	Hyväksyy kaikki materiaaliin tai terän asentoihin tehdyt muutokset ja poistuu offline-/taukotilasta palauttaen leikkurin pääänäytöön. Jatkaa kaikki leikkaukset, jotka tapahtuivat silloin Offline-/pause-tila siirrettiin uusista terän/materiaalin asennoista.
↓/↑	Aseta materiaali uudelleen siirtämällä syöttöteloja. Liikkeiden jälkeen voimme vahvistaa muutokset painamalla "Siirrä" tai "Alkuperä"-painikkeita tai peruuttaa ne painamalla "Option"-painiketta.
←/→	Aseta terä uudelleen siirtämällä vaunun vartta. Liikkeiden jälkeen voimme vahvistaa muutokset painamalla "Alkuperä"-painikkeita tai peruuttaa painamalla "Option"-painiketta.

KAYTTÖ

1. Aseta rulla telinerullien paallee. Lampopuristettua vinyliä varten kaannr rulla:

1. Vapauta puristusrullien vapautusvivut:

1. Syö t vinyli puristustelojen alle (jos työskentelet yhdestä arkista rullan sijaan, vinyli voidaan syöttä myos edesta):

1. Säädä puristusrullat niin, etta vinyllievyn molemmilla puolilla on yksi rulla (ja malleissa, joissa on 3 tai useampia rullaa, yksi rulla lahellä keskustaa). Välta puristustelan laskemista kahden syöttötelan valiseen rakoon:

1. Jata telan reunaan ja vinyylin molemmille puolille 1,27-3,8 mm (1/2" - 1 1/2") rako:

1. Kiinnitä puristusrullat painamalla puristusrullan vapautusvipuja alas.

2. Käynnistä kone (jos sitä ei ole vielakyktketty).

Leikkuasennon vaihtaminen

1. Paina "Option"-painiketta siirtyaksesi offline-tilaan.
2. Säddä vinyli leikkauskohdassa ohjauspaneelin ylä- ja alanuolinappaimilla:

1. Säädä nyt terä kohtaan, josta haluat sahauksen alkavan käytämällä vasenta ja oikeaa nuolipainiketta:

1. Paina nyt "Alkuperä"-painiketta kertoaksesi leikkurille, etta tämä on paikka, josta haluat leikkauksen alkavan.
2. HUOMAA: Kun valitset suunnittelulresi aloituspaikkaa, muista, etta prosessi alkaa suunnittelun oikeasta alakulmasta. Jata tarpeeks tilaa aloituskohdan vasemmalle puolle ja taakse leikkauksen vimeistelemiseksi.

Jos haluat tehdä muita säätöjä paineeseen, nopeuteen tai muihin asetuksiin, voit tehdä sen nyt. Jos olet tekemässä ensimmäista sahausta koneella, oletusarvojen pitäisi olla hyvä lahtokohta.

Jos teet leikkuriin saatöjä, varmista, etta palaat paanayttoen ennen kuin yritat leikata.

Ohjelmiston toiminta

1. Kiinnitä virtajohto leikkuriin ja kytke laite sitten pistorasian ja kytke virta paallee.
2. Jos kaytāt sarjakaapelia koneen liittamiseen tietakoneeseen, lisäsetuksia ei tarvita. Liitā vain kaepelin toinen pää laitteeseen ja toinen pää tietakoneeseen, ja asennus on valmis. Jos tietakoneessasi on useampi kuin yksi sarjalitantä tai sinulla on viestintäongelmia laitteen ja tietakoneen välillä, voit varmistaa, etta ohjelmistoasetuksissasi kaytetaan oikeaa COM-porttia, mutta useimmille kayttajille COM-portti on COM1.
3. Jos kayt at USB-kaapelia koneen liittamiseen tietokoneeseen, asennusohjelmistona (SignMaster) ei tarvit - naytetaain lisavaiheissa. Ajuri asennetaan automaattisesti ohjelmiston asennuksen aikana, ohjainta e itarvitse asentaa erikseen.
4. Avaa ohjelmistolaatikko, ota levy ja aseta se optiseen CD-asemaan tai vaihtoehtoisesti aseta sihen USB-flash-levy ohjelmistoajurineen.
5. [Jos asennus ei kaynnisty automaattisesti] Avaa tietokone, kaksoisnapsauta tai napsauta hiiren kakkospainikkeella optista asemaa ohjelmiston asentamiseksi:

1. Napsauta punaisessa laatikossa olevaa kuvaketta ja aloita ohjelmiston asennus ja valitse asennuskieli:

1. Hyväksy ohjelmistoehdot ja napsauta Seuraava jatkaaksesi:

1. Syöta tuotteen sarjanumero (PSN) ikkunaan - PSN-koodi lóytyy avatun ohjelmistolaatikon vasemmasta reunasta:

1. Seuraa oletusasennuspolkua - valitse asennuskansio ja napsauta Seuraava:

1. Valitse yksikkojarkestelma (metrinen tai englantilainen):

1. Valitse koneen malli (tarkista se koneen rungossa olevasta tarrasta) ja napsauta seuraavaa:

1. Asennus on valmis, jos naet täm ikkunan naytolle:

1. Kun ohjelmisto avataan ensimmäisen kerran, aktivointiikkuna tulee nakyviin:

1. Napsauta "Aktivoi"-painiketta ja kirjoita sahkopostiosoitteesi:

1. Kun ohjelmisto on aktivoitu onnistuneesti, napsauta "Exit" ikkunassa:

Ohjelmiston yhdistäminen koneeseen

1. Avaa ohjelmisto, valitse haluamasi sisälto ja napsauta lahetyleikkausplotterille. Napsauta alla olevaa leikkurikuvaketta:

1. Napsauta "Ominaisuudet"-painiketta:

1. Napsauta "Yhteys"-valilehtea ja valitse koneen malli:

1. Pudotusvalikosta valittu ohjain: Settings

1. Napsauta "Valmis:" -painiketta ja sitten "Leikkaa nyt":

1. Valitse "Kylla" jatkaaksesi leikkaamista:

HUOMAA: Ohjelmiston asennusvideo-opas on myos USB-muistitikulla.

VIANETSINTÄ

Ongelma	Ratkaisu
Kone ei voi muodostaa yhteyttä ohjelmiston.	Ohjelmistoportin asetukset alla olevan kuvan mukaisesti:
Paperi poikkesi leikkaamisen aikana	Koska paperipuristimen kireys on epäyhtenäinen, kierrä kummankin paperipuristimen kaki keltaista messinkimutteria samalle korkeudelle, joloin paine tasapainotetaan alla olevan kuvan mukaisesti:
Pienen grafikan leikkauksen vaikutus ei ole ihanteellinen.	Kierrä ne samalle korkeudelle.
Usein toistuva leikkaus, leikkausennen automaattista papiery ja muita ongelmia.	Peruuta automaattinen paperinsyöttötoiminto leikkaamisen jälkeen ohjelmistossa alla olevan kuvan mukaisesti:

KAYETTYJEN LAITTEIDEN HAVITTAMINEN

Alä havita tata laitetta kunnalliseen jatehuoltoon. Toimita se sahko- ja sahkolaitteiden kierratys- ja keräyspisteeseen. Tarkista tuotteessa, kayttöohjeessa ja pakkauksessa oleva symboli. Laitteen valmistukssaa kaytetyt muovit voidaan kierrattaa niiden merkintöjen mukaisesti. Valitsemalla kierratyksen annat merkittävän panoksen ymparistomme suojeluun.

Ota yhteyttä paikallisin viranomaisin saadaksesi tietoja paikallisesta kierratyslaitoksestasi.