PRO-AS 3 6/1 Li - Ruuvinväännin Toolson - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton ruuvinväännin
Merkki	Toolson
Malli	PRO-AS 3 6/1 Li
Moottorin tehonlähde	3,6 V DC
Kuormittamaton nopeus	200 rpm
Akun tyyppi	Litiumioni (Li-ion)
Akun latausjännite	6 V DC
Akun kapasiteetti	1,3 Ah
Latausvirta	300 mA
Laturin verkkojännite	230 V ~ 50 Hz
Latausaika	3–5 tuntia
Paino	0,4 kg
Eteen-/taaksepäin	Kyllä (vaihtokytkin)
Säädettävä vääntömomentti	Kyllä (säätörengas)
LED-valo	Kyllä, omalla kytkimellä
Kulman säätö	2 asentoa (lukittava)
Akun latausilmaisin	3 LED (punainen, keltainen, vihreä)
Syväpurkaussuojaus	Kyllä (automaattinen pysäytys)
Äänenpainetaso LpA	62 dB(A) (epävarmuus K=3 dB)
Äänitehotaso LWA	73 dB(A) (epävarmuus K=3 dB)
Tärinä (ruuvaus)	≤ 2,5 m/s² (epävarmuus K=1,5 m/s²)
Huolto ja puhdistus	Kostea liina hieman saippuaa; älä käytä voimakkaita puhdistusaineita ja vältä veden pääsyä sisälle
Turvallisuus	Suositellaan suojalaseja ja kuulosuojaimia; käytä vain kuivassa sisätilassa; suojausluokka II
Takuu	60 kuukautta (5 vuotta) ostopäivästä
Varaosat	Saatavana ISC GmbH:ltä (ilmoita tyyppi, tuotenumero ja osanumero)

Usein kysytyt kysymykset - PRO-AS 3 6/1 Li Toolson

Kuinka ladata ruuvinvääntimen akku?

Kytke laturi 230 V ~ 50 Hz pistorasiaan ja liitä latausjohto ruuvinvääntimen latausliitäntään. LED-valo palaa punaisena latauksen aikana ja sammuu, kun akku on täysin ladattu. Lataus kestää 3–5 tuntia.

Mitä tehdä, jos ruuvinväännin ei käynnisty?

Tarkista ensin akun lataustila merkkivalopainikkeella. Jos vain punainen LED palaa, lataa akku. Jos ongelma jatkuu, varmista, ettei pyörintäsuunnan kytkin ole keskellä (lukitus). Ota tarvittaessa yhteyttä asiakaspalveluun.

Kuinka säätää kiristysmomenttia?

Kierrä vääntömomentin säätörengas (merkki 3) haluttuun asentoon. Vääntömomenttia säädetään vain laitteen ollessa pysäytettynä. Kuuluva napsahdus ilmaisee, että vääntömomentti on saavutettu.

Voiko ruuvinväännintä käyttää porana?

Ei, tämä malli on langaton ruuvinväännin, joka on tarkoitettu ruuvien kiristykseen ja löysäämiseen. Sitä ei ole suunniteltu poraamiseen.

Kuinka vaihtaa ruuvinväännimen terä?

Aseta pyörintäsuunnan kytkin keskiasentoon tahattoman käynnistyksen estämiseksi. Vedä lukitusholkki taaksepäin, aseta uusi terä ja vapauta holkki. Tarkista lukitus vetämällä työkalusta.

LED-valo ei syty, mitä tehdä?

Tarkista, että akku on riittävästi ladattu ja että lampun käynnistys-/pysäytyskytkin (merkki 4) on painettu sisään. Jos lamppu pysyy sammuneena, ota yhteyttä huoltopalveluun.

Kuinka puhdistaa ruuvinväännin?

Irrota laite verkosta. Käytä kosteaa liinaa hieman miedolla saippualla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita ja vältä veden pääsyä sisälle. Puhalla tuuletusaukot matalapaineisella paineilmalla.

Mitkä tarvikkeet toimitetaan?

Toimitukseen sisältyy: langaton ruuvinväännin, laturi, latausjohto, alkuperäinen käyttöohje ja turvallisuusohjeet. Ruuvinväänninteriä ei toimiteta.

Mitä tarkoittaa laturin vilkkuva punainen merkkivalo?

Pysyvä punainen merkkivalo ilmaisee latauksen olevan käynnissä. Jos se vilkkuu tai pysyy sammuneena, tarkista verkkojännitteen läsnäolo ja liittimien kunnollinen kosketus. Jos ongelma jatkuu, lähetä laturi ja ruuvinväännin huoltoon.

Kuinka aktivoida 60 kuukauden takuu?

Takuu on voimassa ostopäivästä alkaen. Vian ilmetessä rekisteröi laite sivustolla www.isc-gmbh.info kahden viikon kuluessa vian havaitsemisesta. Säilytä ostokuitti.

KÄYTTÖOHJE PRO-AS 3 6/1 Li Toolson

Fl Alkuperäiskäyttoohje Akkuruuvinvaannin

Vaara! - Tapaturmavaaran vahentamiseksi lue käyttoöhje

Huomio! Käytä kuulosuojuksia. Melu saattaa aiheuttaa kuulon menetyksen.

Huomio! Käytä suojalaseja. Työn aikana syntyvat kipinat tai laiteesta sinkoilevat sirut, lastut ja polyt saattavat aiheittaa nakökyvn menetyksen.

Laite on tarkoittu kaytettavaksi vain kuivissa tiloissa

Suojaluokka II

Latauslaitteen lahtopistoke (tasavirta): Pistokkeen ulkoinen osa on negatiivinen ja sisäosa on positiviinen.

Jos latauslaitteen lamptola on yli 130^ , niin lamptilasauojaus toimentuu. Viransyottlo lahtoön keskeyetetaan.

F

Vaara!

Laitteita kaytettäessa tuee noudattaa tiettyjā turvallisuusvarotoimia tapaturmien ja vaurioiden välttamiseksi. Lue sen vuoksi tämä kayttöohje /amma turvallusumaaraykset huolellisesi lapi. Sälytä ne hyvin, jotta niissä olevat tiedot ovat myochemminkin milloin vain kaytettavissasi. Jos luovutat laiteen muille henkilöille, ole hyva ja anna heille myos tämä kayttöohje /amma turvallusumaaraykset laiteen mukana. Emme otta mitaan vastuuta tapaturmista tai vaurioista, jotka ovalat aiheutuneet tamän kayttöohjeen tai turvallisuusohjeiden noudattamisen laiminlyonnista.

1. Turvallisuusmaaäraykset

Laitetta koskevat turvallususmaaraykset loydat oheistetusta vihkosesta.

Vaara!

Lue kaikki turvallusuumäräykset ja objeet. Jos turvallusuumäräyksiä tai muita objeita ei noudateta, saattaa tastä aiheutua sähköiskuja, tulipaloja ja/tai vaikeita vammoja. Säilytä kaikki turvallusuumäräykset ja objeet myohempää tarvetta varten.

2. Laitteen kuvaus ja toimituksen sisälto

2.1 Laitteen kuvaus (kuva 1/4)

1. Palaistukkaa
2. Lamppu
3. Väantömomentin säätö
4. Lampun pälle-/pois-katkaisin
5. Akun tehonnytto
6. Akun tehonnyton katkaisin
7. Lukitusnappain
   8.Latausliitanta
8. Päalle-/pois-katkaisin
9. Kiertosuunnan vaihtokytkin V/O
10. Latauslaite
11. Latausjohto
12. Lukitusholkki

2.2 Toimituksen sisältö

Tarkasta tassa kuvatun toimitusselostuksen avulla, etta tuote on taysimäräinen. Jos osia puuttuu, ota vimeistän 5. arkipävān öston jäkeen yhteytä asiakaspalveluumme tai sihen myntipisteeseen, josta olet ostanut laitteen, ja esitäva vastaava ostotosite. Huomioi tassa myös tamän ohjekirjan lopussa olevat asiakaspalveluohjeet ja takuusuoritustaulukko.

• Avaa pakkaus ja ota laite varovasti pakkauke sesta.
• Poista pakkausmateiriaalit sekā pakkaus- ja kuljetusvarmistukset (mikāli kaytetyt).
  Tarkasta, onko toimitus taysilukuinen.
  Tarksta, onko laitteessa ja varusteissa kuljetusvauroiota.
  Säilytä pakkaus, mikäli mahdollista, takuua-jan loppuun saakka.

Vaara!

Laite ja pakkausmaterialiaalit eivat ole lasten leikkikaluja! Lapset eivat saa leikkia muovipusseilla, kelmuilla tai pienillaa osilla! Niistä uhkaa nielaisu- ja tukehtumisvaara!

• Akkuruuvinvaannin
  Latauslaite
  Alkuperäiskäyttoohje
  Turvallisuusmaaraykset

3. Määräysten mukainen käytto

Akkuruuvinvaannin soveltu kaytettavaki ruvien kiristamiseen ja irroittamiseen.

Konetta saa kayttaa ainoastaan sille maarattyn tarkoitukseen. Kaikkinainen tamän yllittä kaytö ei ole maarysten mukaista. Kaikista tasti aiheutuvista laivingoista tai loukkaantumisista on vastuissa laitteen omistaja/kayttäjä eika suinkaan sen valmistaja.

Ole hyva ja ota huomion, etta laitteamme ei ole suunnelttu ja valmistetu kaytetyväksi pienteolissus- tai teollisuustarkoituksiin. Emse siksi ota mitaan vastuuta vauroiista, jos laitetta kaytetyäan pienteolissus-, käsityölas- tai teollisuustyopaikailla tai naihin verrattivassa olevissa toimissa.

F1

4. Tekniset tiedot

Moottorin viransyö: 3,6 V DC

Joutokayntikierrosluku 200 min-1

Kiero vasemmalle-oikealle: kylla

Latauslaitteen verkkojannite: 230 V~50 Hz

Latausaika: 3-5 tunti

Akun kapasiteetti 1,3 Ah

Akkutyyppi: ... Lithium-ioni

Paino: 0,4kg

Vaara!

Melu ja tärinä

Melu- ja tärinaarvot on mitatu standardin EN 60745 mukaisesti.

Käytä kuulosuojuksa.

Melu saattaa aiheuttaa kuulon menetyksen.

Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma kolmesta suunnasta) mitatu standardin EN 60745 mukaisesti.

Ruuvinvaantö ilman iskua

Tarinpanpaastoarvo ah ≤ 2,5m / s^2

Mittausepatarkkuus K = 1,5m / s^2

Ilmoitettu tärinān päästöarvo on mitattu normitetun koestusmenetelmän avulla ja se saattaa muuttua, riippuen sähkötyokalun käytötavasta ja olosuheista, ja poikkeustapauksissa yllttä annetun arvon.

Annettua tärinänpäästöarvoa voidaan käytta vertailutarkoituksiin verrattaessa yhtä sahkötyokalua toiseen samantyyppiseen tyokaluun.

llomoitettua tärinänpäästöarvoa voidaan myos käyttaa hyväksi laadittaessa paastöjen vaikutukken alustavaa arvointia.

Rajoita melunpäästöt ja tärinä mahdollisimman vahäisiksi!

Kayta ainoastaan moitteettomia laitteita.
Huolla ja puhdista laite saannollisesti.
Sovita tyoskentelytapasi laitteen mukaiseksi.
Alä ylikuormita laitetta.
Tarkastuta laite aina tarvittaessa.
- Sammuta laite, kun sitä ei käytetä.
Kaytsuojakaseita

Huomio!

Jäämäriskit

Silloinkin, kun käytät tata sahkötyokalua
märäysten mukaisesti, jäa jälelle aina tiety
jaämäriski. Tämän sahkötyokalun raken-
teesta ja mallista riippuen saattaa esiinty
seuraavia vaaroja:

1. keuhkovauroita, ellei kayteta sopivaa poly-suojanaamaria.
2. kuulovauroiota, ellei kayteta soveliaita kuulosuojaimia.
3. terveydellisi hahttoja, jotka aiheutuvat kadenkasivarren tarinastä, jos laitetta kaytetaan pitemmän aikaa tai sitä ei kasitellä ja huolletamaaraysten mukaisesti.

5. Ennen kaytöönottoa

Vaara!

Lue namā ohejehdottomasti ennen akkuruuvinvaantimesi kaytöönottoa:

1. Lataa akkusarja ainoastaan mukana toimitetulla latauslaitteella.
2. Käytä ainoastaan moitteettomia, sopivia ru-uvinvaantöpaloja.
3. Ruuvatessa seiniin ja muureihin tulee tutkia, onko niissä piilossa olevia sahkö-, kaasu- tai vesijohtoja.

6. Kaytto

6.1 Akun lataaminen (kuva 1)

Akku on suojattu latauksen taydelliseltä tyhjenemiseltä. Integroitu suojakatkaisin sammuttaa Iaitteen automaattisesti, kun akku on tyhjentynyt. Palaistukka ei tassapauksessa pyori enaa.

Viite! Älä paina paälle-/pois-katkaisinta enaä sen jälkeen kun suojakytkentä on sammuttanut lait-teen. Se saattaa vahingoittaa akkua.

Tarkasta, etta typpikilvessä annetu verkkojän- nite vastaa kaytettavissä olevaa verkkojannitetta. Tyonnà latauslaite pistorasiaan ja liita latausjohto

F1

latausliiantantaan. Lataaminen alkaa heti kun latausjohto on liitety lataussovittimeen.

Punainen valodioli (a) osoittaa, etta akku ladataan. Kun lataus on paattynyt, niin latauksen merkivalo (a) sammu.

Viite! Lataamisen aikana kahva saattaa lammetä hieman, mutta tāmā on avan tavallista.

Jos akun lataaminen ei onnistu, ole hyvä ja tarkasta.

onko pistorasiassa verkkojannitettta
- ovatko latauskontaktit moitteettomasti yhdessa latauslaitteeseen.

Jos akun lataaminen ei vielakaaan onnistu, ole

hyva ja laheta
latauslaitteen
- sekä ruuvyäappin

tekniseen asiakspalvelumme.

Jotta akun elinkaari olisi mahdollisimman pitka, tulee se aina ladata uudelleen riittavan ajossa. Lataaminen on joka tapauksessa tarpeen, kun huomaat akkuruuvinvaantimen tehon heikkenevän.

6.2 Kiertosuunnan valintakytkin (kuva 2/nro 10)

Päallee-/pois-katkaisen ylapuolella olevalla liukukatkaisimella voit saataa akkuruuvinvaantinen kiertosunnan sekä estaa akkuruuvinvaantinen tahattoman kaynnistymisen. Voit valita kiertosunnan vasemmalle tai oikealle. Vaihteiston vahingoittumisen valttamiseksi saa kiertosuuntaa vaihtaa vain laitteen ollesa pysähdyksissä. Jos liukukatkaisin on keskiasennossa, niin paallee-/pois-katkaisinta ei voi toimentaa.

6.3 Palle-/pois-katkaisin (kuva 2/nro 9)

Kännista akkuruuvinvaannin painamalla paalle-/pois-katkaisinta. Pysäytä se paastamälla paalle-/pois-katkaisin jälleen irti.

6.4 Valodiodilamppu (kuva 2/nro 2)

Valodiodilampun (2) avulla voit valaista ruuvauskohdan, kun valaistusolosuhteet ovat epaedulliset. Kytke lamppu paallee painamalla katkaisinta (4), sammuta lamppu painamalla katkaisinta (4) uudelleen.

6.5 Kulmansaatö (kuvat 3/nro 7)

Ruvinvaannin voidaan lukita 2 eri kulma-asento. Tata varten on painettava lukituspainiketta (7) ja kannnettavruvinvaannin haluttuun asento. Sen jalkeen paastetanlukituspainike (7) jalleen irti.

Huomio! Ennen käynniststä tarkasta, etta ruuvinvännin on lukittunut senhetkiseen kulma-asentoon.

6.6 Akun tehonnayttkuva 4/nro 5

Ota akkuruuvinvaannin bois latauslaitteesta tai latausasemasta.

Paina akun tehonnayton katkaisinta (6). Akun tehonnytto (5) ilmoittaa akun lataustilan 3 varillisen valodiodin avulla.

Kaikki valodiodit palavat:

Akku on ladattu tayteen.

Keltainen ja punainen valodiodi palavat:

Akussa on viela riittavasti tehoa.

Punainen valodiodi:

Akku on tyhja, lataa akku uudelleen.

6.7 Väantomomentin säätö (kuva 5/nro 3)

Tietyn ruuvikoon vaantomomenti saddetaan vaantomomentin saatorenkaalla (3). Vaantomomenti on riippuvainen useammasta tekijastaa:

tyostettavam materiaalin lajista ja kovuudesta.
kaytettyjen ruuvien tyypista ja pituudesta.
- niistä vaatimuksista, joita ruuvilitokselle asetetaan.

Väantömomentin saavuttaminen ilmenee kytkimen rasaatvälla irrottamisella.

Viite! Säädä vaantömomentin saatorengasta vain kun kone ei kay.

6.8 Tyokalun vaihto (kuva 5)

Varoitus! Aseta kaikkien toimien (esim. tyokaunvaihdon, huollon jne.) ajaksi akkuruuvaimenkiertosuuntakytkin keskiasentoon.

Vedä lukitusholkki (13) taakse ja pidä se paikalaan.

Työnnä pala (a) palaistukkaan (1), päästa lukitusholkki (13) irti.

Tarkasta likittuminen vetamalltyokalusta.

FI

6.9 Ruuvinyäntö:

Käytä parhaiten itsekskittyvi ruuveja (esim. torx- tai risiktantaruueveja), koska ne takaavat turvallisen työskentelyn. Huolehdi siita, etta käytety pala ja ruvi sopvat yhteen muotonsa ja kokonsa puolesta.

7. Puhdistus, huolto ja varaosatilaus

Vaara!

Iroita verkkopistoke pistorasiasta ennen kaikkia puhdistusstoimia.

7.1 Puhdistus

• Pida suojalaitteet, ilmaraot ja moottorin kotelo niin puhtaina polysta ja liasta kuin suinki mahdollista. Pyyhi laite puhtaalla rievulla tai puhalla se puhtaaksi vahapaineisella paineilmalla.
  Suosittelemme laitteen puhdistamista heti joka kayton jalkeen.
  Puhdista laite saannollisin valiaijoin kayttan kostea a riepua ja vahan saippuaa. Alä kayta sellaisia puhdistusaineita tai liuotteita, jotka saattavat syovyttaa laitteen muoviosia. Huolehdi siita, ettei laiteen sisapuolelle paase vetta. Veden tunkeutuminen sahkotyokaluun lisaa sahkiskun vaaraa.

7.2 Huolto

Laitteen sisäpuolella ei ole mitään huoltoa tarvits-eva osia.

7.3 Varaosatilaus:

Varaosia tilatessasi anna seuraavat tiedot:

Laitteentyppi
Laitteentuotenumero
Laitteentunnusnummer
- Tarvittavan varaosan varaosanumero.

Ajankohtaiset hinnat ja muut tiedot loydait osoit

teesta www.isc-gmbh.info

F1

Koskee ainoastaan EU-maita

Alä heita sahkötyokaluja kotitalousjatteisin!

Euroopan direktiivin 2012/19/EY loppuunkaytetyista sahko- ja elektronisista laitteista ja sen kansillseksi laiki smuntamisen mukaan tulee kaytetyt sahkotyokalut koeta erikseen ja toimitta ne ymparistoystavalliseen kierratykseen.

Kierratysvaihtoehto takaisinlahetykselle:

Sahkolaitteen omistaja on velvoitettu laitteen palauttamisen vailtoehtona vaikuttamaan sihen, ettah Hanen luovuttamansa omaisus havitea anianmukaisesti. Loppun kaytetylaite voidaan tata varten luovuttaa myos keryspisteeseen, joka suorittaa sen kaytostapoiston kansallisten kierratystalous- ja jatehuoltolakien tarkoittamalla ravalla. Tama ei koske kaytetyihin laitteisin litettyjla lisavarusteita ja apuvalineita, joissa ei ole sahkooia.

Tuotedokumentaation ja tuotteen mukana toimitettujen papereiden osittainenkin kopointi tai muu monistaminen on sallittu ainoastaan iSC GmbH:n nimenomaisella luvalla.

Oikeus teknisin muutokiin pidatetaa

F1

Asiakaspalvelutiedot

Meillà on kaikissa takuutodistuksessa mainituissa maissa pateviä asiakaspalvelusta huolehtivia kumpaneita, joiden yhteystiedot lóydātakutodistukstesta. Heidän kauttaan voit saada kaiki asiakaspalvelut, kuten korjaukset, varaosien ja kulumaosien sekä tarvittavien kayttomateriaialien toimitukset.

Huomaa, etä seuraaviin tämän tuotteen osiin kohdistuu käytösta johtuvaa, luonnollista kulumista, ja etta seuraavia osia tarvitaan käytömateriaialeina.

Laji Esimerkki
Kuluvat osat* Poranistukka, Akku
Käytömaterialiaali / käytöosat* Palat/poranterät
Puuttuvat osat

• ei välttämättä kuulu toimitukseen!

Puutteellisuuksien tai vikojen ilmetessä pyydämme ilmoittamaan virheestä verkossa sivustoon www. isc-gmbh.info. Ole hyvä ja anna vian tarkka kuvaus ja vastaa sen lisäksi joka tapauksessa seuraaviin kysmyksiin:

• Onko laite toiminut jo ainakin kerran, vai oliko se jo alusta liahtien viallinen?
  Havaitsko jotain erikoista ennen vian ilmenemistä (oireita ennen vikaa)?
  Mikai melestasi on laitteessa vikana (paaasialinen vika)?
  Kuvaa tata toimintavirhettta.

F

Takuutodistus

Arvoisa asiakas,

tuotteemme lapikayvat erittain tiukan laudunvalvontatarkastuksen. Mikali tamlaite ei kutenkaan toimi moitteettomasti, valitamme tapahtunutta suuresti ja pyydämme sinua ottamaan yhteyttä tekniseen asiakaspalveluumme kayttaen tassä takuukortissa annetta osoitetta, tai sihen myntipisteeseen, josta olet laitteen ostanut. Takuvaateiden esittamista koskevat seuraavat maaraykset:

1. Nama takuuehdot satalevat taydentavi takuusuorituksa, jotka allamainttu valmistaja lupaa uusien laitteidensa ostajille lakimäräisen takuun lisäksi. Ne eivat vaikuta lakimäräisiin takuusuoritusvaateisiisi millaan ravall. Takuumme on sinulle maksuton.
2. Takuusuoritus kattaa ainoastaan sellaiset hankkimasi allamaintun valmistajan uuden laitteen puutteellisuudet, jotka todistettavasti aiheutuvat materiaali- tai valmistusvirheista, ja se on rajattu valintamme mukaan ainoastaan näden laitteen vikojen korjaamiseen tai laitteen korvaamiseen uddella. Ole hyvä ja ota huomioon, että laiteitamme ei ole suunnitelu käytettväksi pienteollisuus-, käsityöläis- tai ammatitarkoituksiin. Takuusopimusta ei siksi synny, jos laitetta on takuun kestoaikana käytety pienteollisuus-, käsityöläis- tai teollisuustyöpaikoilla tai sihen on kohdistunut nihin verrattavissa oleva rasitus.

3. Antamamme takuu ei kata naita vaurioita:

4. laitteessa esiintyneet vauriot, jotka aiheutuvat asennusohjeen noudattamatta jattamisesta tai asi antumentommasta asennuksesta, kayttohjeen noudattamatta jattamisesta (kuten esim. litantä vaaraan verkkojannitteeen tai virtalajiin) tai huolto- ja turvallisuismaraysten laiminlyonnista tai laitteen altistamista epanormaaleille ymparistoloosuhteille tai puatteellisesta hoidosta ja huolosta. - laitteessa esiintyneet vauriot, jotka aiheutuvat mahrysten vastaisesta tai virheellissta kaytostaa (esim. laitteen yliuormitus tai hyväskymattomien liitostyokalujen tai varusteiden kaytö), vieraden esineiden tunkeutumisa lettaeeen (esim. hiekka, kivet tai poly, kuljetusvauriot, vakivoiman kaytostaa tai ulkopuolisista tekjiostaa (esim.utoamisesta aiheutuneet vahingot). - laitteessa tai sen osissa esiintyneet vauriot, jotka aiheutuvat kaytostaa johtuvasta, tavanomaisesta tai muuten tavallisesta kulmisesta.

5. Takuuajan kesto on 60 vuotta ja se alkaa laitteen ostopävästä. Takuvaateet tulee esittä ennen takuuajan paätymista kahden vikon kulussa siita, kun olet havainnut vian. Takuvaateiden esittämen takuuajan paatytyä ei ole mahdolista. Laiteen korjaus tai vaihto ei johda takuuajan pitenemiseen tai laitteen tai sihen mahdolissesti asennettujen varaoisien takuuajan alkamiseen uudelleen alusta. Tamä koskee myos paikan päälä suoritettuja palveluja.

6. Vialista laitetta koskevat takuuvaateet tulee esittä osoitteella: www.isc-gmbh.info. Jos takuumme kattaa laitteessa olevan vian, saat korjatun tai uuden laitteen valittomasti takaisin.

Kuluvien osien, kayttöosien ja puuttuvien osien suhteen viittaamme tämän takuun rajoituksiin, jotka on selostetu tämän kayttöohjeen asiakspalvelutiedoissa.

EE

Akukruvits sobib kruvide kinni- ja lahtikeerami-seks.

Mura voib pohjustada kuulmiskaotust.

Toiteluliti kohl asuva liuglulitiga saate reguleerida akukruvitsa poorlemissunta ja kindlustada akukruvitsa tahtmatu sisselulitamise vastu. Voite valda poorlemissuna vasakule voi paremale. Ajami kahjustuste valtmiseks tuleb poorlemissunta muuta ainult siis, kui seade ei toota. Kui liuglitti on vaheasendis, siis on toiteluliti blokeeritud.

6.3 Toiteluliti (joonis 2/9)

Akukruvitsa sisselulitamiseks vajutage toitelulitti. Seiskamiseks laske toiteluliti lahti.

6.4 LED-lamp (joonis 2/2)

FIN vakuuttta, aa tute tayttta EU-direktilvln ja standardien vaatilmukset