HG5012K - Kuuma-ilmapuhallin MAKITA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kuumailmapistooli
Merkki	Makita
Malli	HG5012K
Jännite (version mukaan)	230 V, 120 V tai 100 V
Taajuus	50/60 Hz
Teho (jännitteen mukaan)	1600 W / 1800 W / 2000 W
Maksimilämpötila (asento II)	500 °C (jotkut versiot jopa 650 °C)
Säädettävä lämpötila-alue	80 - 650 °C (version mukaan)
Ilmavirta (asento I/II)	250 - 550 l/min säädöstä riippuen
Mitat (P x L x K)	230 x 80 x 240 mm
Paino (ilman kaapelia)	0,58 - 0,63 kg versiosta riippuen
Suojausluokka	II (kaksoiseristys)
Kytkimen asentojen lukumäärä	3 (0, I, II)
Elektroninen säätö	Kyllä (lämpötila ja ilmavirta)
Digitaalinäyttö	Kyllä (C-versiot)
Esiasetustoiminnot	14 ohjelmaa (kutistus, hitsaus, maalinpoisto jne.)
Valmiustila	Kyllä
Jäähdytystila	Kyllä
Turvallisuus	Kaksoiseristys, ylikuumenemissuoja, automaattinen sammutus
Pääasialliset käyttötarkoitukset	Kutistus, muovin hitsaus, maalinpoisto, kuivaus, muovaus, juottaminen, desinfiointi
Mukana toimitettavat lisävarusteet	Alkuperäiset suuttimet (version mukaan)

Usein kysytyt kysymykset - HG5012K MAKITA

Miten Makita HG5012K kuumailmapistooli käynnistetään?

Malleissa A ja B aseta kytkin asentoon I tai II. Mallissa C valitse ensin ohjelma tai säädä lämpötila manuaalisesti näytön avulla.

Mikä on saavutettava maksimilämpötila?

Version mukaan maksimilämpötila asennossa II on 500 °C (jopa 650 °C malleissa, joissa on elektroninen säätö).

Miten jäähdytystoimintoa käytetään?

Käytön jälkeen aseta kytkin COOL DOWN -asentoon (malli C) tai säädä termostaatti MIN-asentoon ja anna laitteen jäähtyä käynnissä ennen täydellistä sammuttamista.

Voinko käyttää tätä laitetta hiusten kuivaamiseen?

Ei, tämä kuumailmapistooli kuumenee paljon enemmän kuin hiustenkuivaaja (500 °C). Älä koskaan käytä sitä ihmisille tai eläimille.

Miten suutin vaihdetaan?

Anna laitteen jäähtyä kokonaan. Irrota suutin sopivalla työkalulla. Kiinnitä uusi suutin tiukasti. Huomio: kuuma suutin voi polttaa tai sytyttää esineitä.

Mitä materiaaleja voin poistaa tällä laitteella?

Käytä pistoolia öljymaalin, lakan ja synteettisten rappausten vanhojen kerrosten poistamiseen. Säädä lämpötila 350–500 °C välille kerroksen paksuuden mukaan.

Onko tulipalon vaaraa?

Kyllä, lämpö voi sytyttää piilossa olevia materiaaleja. Älä suuntaa kuumaa ilmaa liian kauan samaan paikkaan, valvo laitetta jatkuvasti ja pidä sopiva sammutin lähellä.

Miten laitetta huolletaan?

Irrota aina laite puhdistuksen aikana. Pyyhi kotelo kuivalla liinalla. Älä koskaan poraa koteloon. Tarkista säännöllisesti virtajohto.

Mikä on takuu?

Takuuaika vaihtelee maittain. Tarkista tarkat ehdot ohjeesta tai Makitan verkkosivuilta. Säilytä ostotodistus.

Voinko käyttää jatkojohtoa?

Kyllä, käytä jatkojohtoa, jonka poikkileikkaus on vähintään 2 x 1,5 mm². Varmista, että pistorasian jännite vastaa laitteen jännitettä.

KÄYTTÖOHJE HG5012K MAKITA

Suomi ....Käyttöohje....31

Svenska ...... Bruksanvisning ......34

VAROITUS: Jos turvallisuusohjeita ei noudateta, saattaa kuumailmapuhaltimen käyttö johtaa tulipaloon, räjähdykseen, sähköiskuun tai palovammoihin. Lue käyttöohje ennen käyttöä ja noudata aina turvallisuusohjeita. Säilytä käyttöohjeet ja luovuta ne aina laitteen käyttäjälle, jolle ei ole opetettu laitteen käyttöä.

VAROITUS: Vaurioitunut kotelo tai avattu laite saattaa johtaa hengenvaaralliseen sähköiskuun. Älä avaa laitetta, äläkä käytä vaurioitunutta laitetta. Alä poraa reikiä koteloon, esim. nimikilven kiinnittämistä varten. Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia töitä.

VAROITUS: Vioittunut liitäntäjohto saattaa johtaa hengenvaaralliseen sähköiskuun.

Tarkista liitäntäjohto säännöllisesti. Älä

käytä laitetta, jonka verkkojohto on vaurioitunut. Anna aina sähköammattimiehen vaihtaa vaurioitunut johto. Älä kierrä johtoa laitteen ympäri. Suojaa johto öljyltä, kuumuudelta ja teräviltä reunoilta. Älä käytä väärin. Älä käytä verkkojohtoa laitteen kantamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta.

VAROITUS: Älä työskentele sateessa tai kosteassa tahi märässä ympäristössä. Se saattaa johtaa hengenvaaralliseen sähkö-

iskuun. Pidä laite kuivana. Säilytä laite kuivassa paikassä, kun et käytä sitä. Ota sääolosuhteet huomioon. Älä työskentele märissä kylpyhuoneissa. Älä kosketa maadoitettuja johtoja tai kotitalouden eristyslaitteita kuten putkia, lämpöpattereita, liesiä tai jääkaappeja.

VAROITUS: Liitä sähkötyökalut, joita käytetään ulkona, vikavirta-suojakytkimen (FI-) kautta.

VAROITUS: Räjähdysvaara! Kuumailmapuhallin saattaa sytyttää palavia nesteitä tai kaasuja rähjähdyksenomaisesti.

Älä työskentele räjähdysalttiissa ympäristössä. Tarkista lähiympäristö ennen työn aloittamista. Älä työskentele polttoaineiden tai kaasusäiliöiden lähellä tai niiden kanssa, edes niiden ollessa tyhjiä.

VAROITUS: Tulipalovaara! Kuumuus saattaa sytyttää palavia aineita, jotka sijaitsevat näkymättömissä, piilossa verhouksen takana, esimerkiksi sisäkatoissa, latti-oissa tai onteloissa. Tarkista työalue ennen työn aloittamista, ja lopeta kuumailmapuhaltimen käyttö ollessasi epävarma tilanteesta. Älä pidä laitetta suunnattuna pitkään samaan kohtaan.

VAROITUS: Tulipalovaara! Valvomaton kuumailmapuhallin saattaa sytyttää lähistöllä olevia esineitä. Käytä laitetta ainoastaan valvottuna. Aseta poiskytketty laite jäähtymään vain pystysuoraan asentoon. Anna sen jäähtyä täysin.

VAROITUS: Tulipalovaara! Muoveja, lakkoja tai vastaavia aineita käsiteltäessä syntyy kaasuja, jotka ovat helposti syttyviä at räjähtää. Varaudu liekkeihin, ja pidä sopinmutusainetta valmiina.

VAROITUS: Myrkytysvaara! Muoveja, lakkoja tai vastaavia aineita käsiteltäessä syntyy kaasuja, jotka voivat olla syövyttä myrkyllisiä. Vältä höyryjen hengittämistä, ne vaikuttaisivatkin harmittomilta. Huolehdi skohteen hyvästä tuuletuksesta tai käytä hen- pjanaamaria.

VAROITUS: Loukkaantumisvaara! Kuumailmasuihku voi vahingoittaa ihmisiä tai eläimiä. Kuuman lämmityselementin putken tai suuttimen koskettaminen aiheuttaa palovammoja ihoon. Pidä lapset ja muut henkilöt loitolla laitteesta. Älä kosketa lämmityselementin putkea tai suutinta, niiden ollessa kuumia. Älä käytä laitetta hiustenkuivaimena, se on paljon hiustenkuivainta kuumempi. Älä käytä laitetta nesteiden kuumentamiseen tai esineiden tahi materiaalien kuivaamiseen, jos kuumailma saattaa vahingoittaa niitä.

VAROITUS: Loukkaantumisvaara! Tahaton käynnistys tai odottamaton kuumeneminen lämpötilarajoittimen laukeamisen jälkeen, saattaa johtaa loukkaantumiseen. Varmista, että kytkin on poiskytkettynä, kun liität laitteen sähköverkkoon. Katkaise laite käynnistyskytkimestä, jos lämpötilarajoitin on lauennut.

VAROITUS: Loukkaantumisvaara! Sellai- sen suuttimen käyttö, jonka ilmanohjaus ei ole laitteellesi tarkoitettu, saattaa aiheuttaa palovammoja. Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia, jotka on esitetty käyttöohjeessa kyseistä mallia varten.

VAROITUS: Loukkaantumis- ja tulipalo-vaara! Kuumailmapuhallin on vaarallinen lapsille. Säilytä kuumailmapuhallin lasten attomissa.

VAROITUS: Ylikuumenemisvaara! Väärä käsittely saattaa johtaa kuuman ilman patoutumiseen ja siten laitteen vaurioitumiseen. Alä käytä laitetta makaavassa asennossa tai jatkuvasti alaspäin suunnattuna. Ilmanottoaukkoa tai suutinta ei saa peittää. Käytä vain laitteeseesi soveltuvia suuttimia.

Raaka-aineen talteenotto jätteen hävittämisen sijasta. Toimita laite, lisätarvikkeet ja pakkausmateriaali ympäristöystävälliseen talteenottoon.

Tekniset tiedot

		A B C
Jännite [V] 230 120 100 230		0 120 100 230
Taqjuus [Hz] 50/60 50/60		50/60
Teho [W] 1600 1200 1100		1800 1400
Virrantarve [A] 7 10 11 8 12		12 9 13 13
Kytkimen asennot		0 - I - II						0 - I - II						0 - I
Lämpötila	Asento[°C][°F]	I	II	I	II	I	II	Käsin säädettävissä						Elektronisesti aseteltavissa ja säädettynä
		350	500	500		500		100-550		80-550		80-550		80-650	80-650	80-650
		660	930	930		930		210-1020		180-1020		180-1020		180-1200	180-1200	180-1200
Ilmamäärä	Asento[l/min][cfm]	I	II	I	II	I	II	I	II	I	II	I	II	Elektronisesti aseteltavissa
		350	500	250	400	250	400	250	550	250	450	250	450	200-550	200-500	200-500
		12.5	17.5	8.8	14	8.8	14	8.8	19.5	8.8	16	8.8	16	7-19.5	7-17.5	7-17.5
Painoverkkojohtoa	[kg][lbs]	0.58						0.60						0.63
		1.28						1.32						1.39
MitatL x B x H	[mm][inch]	230 x 80 x 240
		9.1 x 3.2 x 9.5
Suojausluokka		II/ ☐ (kaksoiseristetty)

Määräyksenmukainen käyttö

Tämä kuumailmapuhallin on tarkoitettu käytettäväksi kaikkiin käyttöohjeessa lueteltuihin tarkoituksiin, turvallisuusohjeita noudattaen ja alkuperäisiä lisätarvikkeita käyttäen.

Käyttö	A	B	C
Supistussukkien, juotoskohtien ja -liitosten, pakkausten ja sähkökomponenttien supistus.	●	●	●
Akryli- PVC- ja polystyreenituotteiden, putkien, levyjen ja profiilien sekä märän puun taivutus.	●	●	●
Termoplastin, PVC- ja linoleumlattiapäällysteiden, PVC-pinnoitettujen kankaiden, tasojen ja kalvojen hitsaus.		●	●
Tinan, erikoishopeajuotoksen, SMD-komponenttien ja kaapelikenkien juottaminen sekä juotosten irrotus.		●	●
Maalinpoisto - Vanhojen, myös paksujen, öljy- ja lakkakerrosten sekä muovirappauksen poistami-nen.	●	●	●
Maalivärinäytteiden, silotteiden, liimojen, rakennussaumojen ja kappalemuottien kuivatus.	●	●	●
Liimasidonta - Suurien pintojen liimaus kontaktiliimalla, kosketusliiman aktivointi, liimausprosessien nopeutus, liimauskohtien irrottaminen ja reunaliimanauhojen irrotus sekä kiinnitys.	●	●	●
Jäisten portaiden, jäatyneiden ovilukkojen, tavaratilan kansien, autonovien ja vesijohtojen sekä jää- ja pakastekaappien sulatus.	●	●	●
Desinfointi - 600 °C kuumailmalla voidaan nopeasti poistaa bakteerit talleista ja navetoista. Tupaju-mit voidaan torjua (Huom: tulipalovaara! puupintaa ei saa kuumentaa näin kuumaksi.).		●	●

Asenna suutin kuumennuselementin putkeen 3

Putoava suutin saattaa sytyttää esineitä. Asenna suuttimet tiukasti ja luotettavasti laitteeseen.

Kuuman suuttimen koskettaminen saattaa johtaa vakavaan palovammaan. Ennen suuttimen asennusta tai vaihtamista, anna laitteen jäähtyä kokonaan, tai vaihtoehtoisesti käytä sopivaa työkalua.

Kuuma suutin saattaa sytyttää alustan. Aseta kuuma suutin vain tulenkestävälle alustalle.

Väärä tai viallinen suutin saattaa aikaansaada kuuman ilman takaisinkimmahduksen ja täten vau- rioittaa laitetta. Käytä vain laitteeseesi tarkoitettuja, taulukon mukaisia alkuperäisiä suuttimia.

Varmista verkkojännite: Virtalähteen jännitteen tulee vastata laitteen tyyppikilvessä olevia tietoja. Jatkojohdon poikkipinnan tulee olla vähintään 2 x 1.5 mm ^2 .

Käynnistys:

A:	Aseta kytkin 1 asentoon I tai II.	Aseta kytkin 1 asentoon 0.
B:	Aseta kytkin 1 asentoon I tai II. Aseta lämpötilan säädin 2 haluttuun asentoon.	Jäähdytä laite asettamalla kytkin 1 asentoon II ja lämpötilan säädin 2 asentoon MIN. Laitteen jäähdyttyä, asetat kytkimen 1 asentoon 0.
C:	Aseta kytkin 1 asentoon I. Valitse haluttu ohjelma tai ohjelmoi lämpötila ja ilmavirta halutuksi (katso "Asetukset").	Jäähdytä laite käyttämällä sitä asennossa COOL DOWN (katso "Asetukset").Laitteen jäähdyttyä, asetat kytkimen 1 asentoon 0.

C Asetukset näytön 2 avulla

Valinta käynnistyy painikkeella SELECT (Menu). Huomio: Näytön lukeman vilkkuessa, sitä voidaan aina muuttaa PLUS ja MINUS painikkeilla. SELECT-painikkeen uusi painallus siirtää askeleen eteenpäin valikossa.

Kielen valinta, lämpötila

graph LR
    A["SELECT MENU"] --> B["ENGLISH"]
    B --> C["SELECT MENU"]
    C --> D["FAHRENHEIT"]
    D --> E["1x SELECT MENU"]
    E --> F["SAVE"]
    F --> G["RESET"]
    G --> H["1x SELECT MENU"]
    H --> I["2 sec 1x PORTUGUES"]
    I --> J["Select menu"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333

Toimintaohjelman valinta

graph LR
    A["SELECT MENU"] --> B["1-FREE"]
    B --> C["WELDING"]
    C --> D["1 x SELECT MENU"]
    D --> E["450°C"]
    E --> F["410°C"]
    F --> G["1 x SELECT MENU"]
    G --> H["+"]
    H --> I["-"]
    I --> J["+"]
    J --> K["1 x SELECT MENU"]
    K --> L["-"]
    L --> M["+"]
    M --> N["1 x SELECT MENU"]
    N --> O["+"]
    O --> P["1 x SELECT MENU"]

1. 1-Vapaa asetus 80 °C/5 8. Hitsaus PPEPDM 280 °C/5

2. 2-Vapaa asetus 80 °C/5 9. Hitsaus HD-PE 300 °C/3

3. Supistus	450 °C/5	10. Hitsaus PP	320 °C/3
4. Taivutus	500 °C/4	11. Hitsaus PVC-U	340 °C/3
5. Pehmeä juotos	650 °C/3	12. Hitsaus ABS	360 °C/3
6. Maalin kuivattaminen	650 °C/5	13. Hitsaus PC	370 °C/3
7. Maalinpoisto	425 °C/5	14. Lattiakalvojen hitsaus	450 °C/3

Valitun toimintaohjelman avainsana vilkkuu näytöllä. Pidempi teksti käynnistyy n. 2 s kuluttua ja vaihtuu takaisin avainsanaksi kahden läpikäydyn syklin jälkeen. Tämän aikana voidaan painaa SELECT-painiketta uudelleen, lämpötilan tai ilmamäärän muuttamiseksi.

Valitse STANDBY tai COOL DOWN

graph LR
    A["STAND BY"] --> B["COOL DOWN"]
    B --> C["STAND BY"]
    C --> D["STAND-BY"]
    D --> E["SELECT MENU"]
    E --> B
    B <--> C

• Valitse STANDBY, jos keskeytät työn hetkeksi. Energiantarve supistuu.
• Valitse aina COOL DOWN työn loputtua. Katkaise virta laitteesta, kun se on jäähtynyt ja irrota pistotulppa pistorasiasta.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

vahvistaa täten, että kuumailmapuhaltimet HG5012, HG551V, HG651C

jotka on valmistanut

LEISTER Process Technologies,

Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil, täyttävät yrityksemme markkinoille tuomassa kokoonpanossa EY-direktiivien 2004/108 ja 2006/95 vaatimukset ja että seuraavia standardeja on sovellettu vaatimustenmukaisuuden todistamiseksi:

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50366, EN 62233, EN 60335-2-45

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Türkçe

Uygunluk Beyani

kinnitab, et kuumaõhupuhur