HG5012 - Kuuma-ilmapuhallin MAKITA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HG5012 MAKITA

VAROITUS: Jos turvallisuusohjeita ei noudateta, saattaa kuumailmapuhaltimen kayttto johtaa tulipaloon, rajahdykseen, skuun tai palovammoihin. Lue kayttoohje kayttöa ja noudata aina turvallisuusohjeita. kayttoohjeet ja luovuta ne aina laitteen kaytjolle ei ole opetettu laitteen kayttöa.

VAROITUS: Vauroitunut kotelo tai avattu laite saattaa johtaa hengenvaarlliseen sahköiskuun. Älä avaa laitetta, alakä kaytä

vauroitunutta laitetta. Alä poraa reikiä koteloon, esim. nimikilven kiinnittämista varten. Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia toita.

VAROITUS: Vioittunut liitantajohto saattaa johtaa hengenvaarlliseen sahköiskuun. Tarkista liitantajohto saannollisesti. Alä

käytä laitetta, Jonka verkkjoho to on vaurioitunut. Anna aina sahköammattimiehen vaihtaa vaurioitunut johto. Alä kierra johtoa laitteen ympäri. Suojaa johto oljylta, kuumuudelta ja teraviltä reunoilta. Alä käytä vaärin. Alä käytä verkkjoho taa laitteen kantamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta.

VAROITUS: Älä työskentele sateessa tai kosteassaa tahi märässä ympäristössa. Se saattaa johtaa hengenvaarlliseen sahkö

iskuun. Pida laite kuvana. Sailyta laite kuvassa paikassa, kun et kayta sita. Ota saaolosuheet hoomion. Alä työskentele marissa kylpyhuoneissa. Alä kosketa maadoitettuja johtoja tai kotitalouden eristyslaitteita kuten putkia, lampopattereita, liesiä tai jaakaappeja.

VAROITUS: Liitä sahkötyokalut, joita käytetän ulkona, vikavirta-suojakytkimen (FI-) kautta.

VAROITUS: Rajahdysvaara! Kuumailmapuhallin saattaa sytyttä palavia nesteita tai kaasuja rahjahdyksenaisesti.

Alä työskentele rajähdysalttiissa ympäristössa. Tarkista lahiympäristö ennen työn aloittamista. Alä työskentele poltoaineiden tai kaasusäiliöiden lahellä tai niiden kanssa, edes niiden ollessa tyhjä.

VAROITUS: Tulipalovaara! Kuumuus saattaa sytyttä palavia aineita, jotka sijaitsevat nakymättömissä, piilossa vern takana, esimerkiki sisakatoissa, latti ai onteloissa. Tarkista työalue ennen työn hista, ja lopeta kuumailmapuhaltimen käytö i epavarma tilanteesta. Alä pidä laitetta tuna pitkään samaan kohtaan.

VAROITUS: Tulipalovaara! Valvomaton kuumailmapuhallin saattaa sytyttaa lahistollä olevia esineitä. Käytä laitetta

ainoastaan valvottuna. Aseta poiskytketty laite jäahymän vain pystysuoraan asentoon. Anna sen jaahtyä tāysin.

VAROITUS: Tulipalovaara! Muoveja, lakkoja tai vastaavia aineita kasiteltäessä syntyy kaasuja, jotka ovat helposti syttyviä at rajähtä. Varaudu liekkeihin, ja pidä sopi-nmutusainetta valmiina.

VAROITUS: Myrkytysvaara! Muoveja, lakkoja tai vastaavia aineita käsitetäessä syntyy kaasuja, jotka voivat olla syövytämyrkyllisia. Välta hóryjen hengittämista, eine vaikuttaisivatkin harmittomilta. Huolehdi skohteen hyvästä tuuletuksesta tai käytä henjanaamaria.

VAROITUS: Loukkaantumisvaara! Kuumailmasuihku voi vahingoittaa ihmisia tai elaimia. Kuuman lammityselementin tai suuttimen koskettaminen aiheutta mmoja ihoon. Pida lapset ja muut henkilot laitteesta. Ala kosketa lammityselementin tai suutinta, niiden ollessa kuumia. Alä kayta hiustenkuiivaimena, se on paljon hiustenkuiuempi. Alä kayta laitetta nesteiden kuuniseen tai esineiden tahi materiaialien kuivaa-jos kuumilma saattaa vahingoittaa niitta.

VAROITUS: Loukkaantumisvaara! Tahaton käynistys tai odottamaton kuumeneninen lampötilarajoittimen laukeamisen jältaatta johtaa loukkaantumiseen. Varmista, kin on poiskyktetyänä, kun liität laitteen sahoon. Katkaise laite käynistyskytkimestä, jos larajoitin on lauennut.

VAROITUS: Loukkaantumisvaara! Sellaisen suuttimen käytö, jonka ilmanohjaus eiole laittelesi tarkoitettu, saattaa palovammoja. Käytä ainoastaan alkupevarasaosia, jotka on esitetty käyttoehjeessa in malla varten.

VAROITUS: Loukkaantumis- ja tulipalovaara! Kuumailmapuhallin on vaarallinen lapsille. Sailyta kuumailmapuhallin lasten attomissa.

VAROITUS: Ylikuumenemisvaara! Väärä käsittely saattaa johtaa kuuman ilman patoutumiseen ja siten laitteen vaurioitumi-lä käytä laitetta makaavassa asennossa taisti alaspain suunnattuna. Ilmanottoaukkoa inta ei saa peittä. Käytä vain laitteeseysi via suuttimia.

Raaka-aineen talteenotto jatteen havittamisen sijasta.Toimitalaite, lisatarvikkeet ja pakkaumsateriaali ymparistoystavalliseen talteenottoon.

Tekniset tiedot

		A						B					C
Jännite	[V]	230		120		100		230		120		100	230	120	100
Taajius	[Hz]	50/60						50/60					50/60
Teho	[W]	1600		1200		1100		1800		1400		1200	2000	1500	1300
Virrantarve	[A]	7		10		11		8		12		12	9	13	13
Kytkimen asennot		0 - I - II						0 - I - II					0 - I
Lämpötila	Asento	I	II	I	II	I	II	Käsin säädettävissä					Elektronisesti aseteltavissa ja säädettynä
	[°C]	350	500	500		500		100-550		80-550		80-550	80-650	80-650	80-650
	[°F]	660	930	930		930		210-1020		180-1020		180-1020	180-1200	180-1200	180-1200
Ilmamäärä	Asento	I	II	I	II	I	II	I	II	I	II	I	II	Elektronisesti aseteltavissa
	[I/min]	350	500	250	400	250	400	250	550	250	450	250	450	200-550	200-500	200-500
	[cfm]	12.5	17.5	8.8	14	8.8	14	8.8	19.5	8.8	16	8.8	16	7-19.5	7-17.5	7-17.5
Paino	[kg]	0.58						0.60					0.63
verkkojohtoa	[lbs]	1.28						1.32					1.39
Mitat	[mm]	230 x 80 x 240
L x B x H	[inch]	9.1 x 3.2 x 9.5
Sujausluokka		II/ [square (kaksoiseristetty)

Märäyksenmukainen käytö

Tämä kuumailmapuhallin on tarkoitettu käytettväksi kaikkin käytöhjeessa lueteltuihin tarkoituksiin, turvalisuuohjeita noudattaen ja alkuperäisiä lisātarvikkeita käyttaen.

Käytö	A	B	C
Supistussukkien, juotoskohtien ja -liitosten, pakkausten ja sähkökomponenttien supistus.	●	●	●
Akryli- PVC- ja polystyreenituotteiden, putkien, levyjen ja profiilien sekä märän puun taivutus.	●	●	●
Termoplastin, PVC- ja linoleumlattiapäällysteiden, PVC-pinnotettujen kankaiden, tasojen ja kalvojen hitsaus.		●	●
Tinan, erikoishopeajuotoksen, SMD-komponenttien ja kaepelikenkien juottaminen sekä juosten irrotus.		●	●
Maalinpoisto - Vanhojen, myös paksujen, öljy- ja lakkakerrosten sekä muovirappauksen poistami-nen.	●	●	●
Maalivärinäytteiden, silotteiden, liimojen, rakennussaumojen ja kappalemuottien kuivatus.	●	●	●
Liimasidonta - Suurien pintojen liimaus kontaktiliimalla, kosketusliiman aktivointi, limausprossessen nopeutus, liimauskohtien irrottaminen ja reunaliimanauhojen irrotus sekä kiinnits.	●	●	●
Jäisten portaiden, jäätyneiden ovilukkojen, tavaratilan kansien, autonovien ja vesijohtojen sekä jääja pakastekappien sulatus.	●	●	●
Desinfointi - 600 °C kuumailmalla voidaan nopeasti poistaa bakteerit talleista ja navetoista. Tupaju-mit voidaan torjua (Huom: tulipalovaara! puupintaa ei saa kuimentaa näin kuumaksi.).		●	●

Asenna suutin kuumennuselementin putkeen 3

Putoava suutin saattaa sytyttäe sineitä. Asenna suuttimet tiukasti ja luotettavasti laitteseen.

Kuuman suuttimen koskettaminen saattaa johtaa vakavaan palovammaan. Ennen suuttimen asennusta tai vaihtamista, anna laitteen jaähtyä kokonaan, tai vaihtoehtoisesti käytä sopivaa työkalua. Kuuma suutin saattaa sytyttä alustan. Aseta kuuma suutin vain tulenkestävälle alustalle.

Väärä tai vialinen suutin saattaa aikaansaada kuuman ilman takaisinkimmahduksen ja taten vaurioittaa laitetta. Käytä vain laitteeseesi tarkoitettuja, taulukon mukaisia alkuperäisia suuttimia.

Varmista verkkojannite: Virtalähteen jännitteen tulee vastata laitteen typpikilvessä olevia tietoja. Jatkojoh-don poikkipinnan tulee olla vahintään 2 × 1.5 ~mm^2 .

Käynnishys:

Pysäytys:

A: Aseta kytkin 1 asentoon I tai II.

Aseta kytkin 1 asentoon 0.

B: Aseta kytkin 1 asentoon I tai II. Aseta lampöti-lan säadin 2 haluttuun asentoon.

Jäähdytä laite asettamalla kytkin 1 asentoon II ja lampötilan säädin 2 asentoon MIN. Laitteen jäähdyttyä, asetat kytkimen 1 asentoon 0.

C: Aseta kytkin 1 asentoon I. Valitse haluttu ohjelma tai ohjelmoi lampötila ja ilmavirta halutuksi (katso "Asetukset").

Jäähdytä laite käytämälä sitä asennossa
COOL DOWN (katso "Asetukset").

Laitteen jäähdyttyä, asetat kytkimen 1 asentoon 0.

C Asetukset naytön 2 avulla

Valinta käynistyy painikkeella SELECT (Menu). Huomio: Näytön lukeman vilkkuessa, sitä voidaan aina muuttaa PLUS ja MINUS painikkeilla. SELECT-painikkeen uusi painallus siirtä askeleen eteenpän valikossa.

Kielen valinta, lampötila

Toimintaohjelman valinta

1. 1-Vapaa asetus

80^ C / 5

1. Hitsaus PPEPDM

280 °C/5

1. 2-Vapaa asetus

80 °C/5

1. Hitsaus HD-PE

300^ C / 3

1. Supistus

450^ C / 5

1. Hitsaus PP

320^ C / 3

1. Taivutus

500°C/4

1. Hitsaus PVC-U

340^ C / 3

1. Pehmeä juotos

650^ C / 3

1. Hitsaus ABS

360^ C / 3

1. Maalin kuivattaminen

650^ / 5

1. Hitsaus PC

370^ C / 3

1. Maalinpoisto

425°C/5

1. Lattiakalvojen hitsaus

450^ C / 3

Valitun toimintaohjelman avainsana vilkkuu naytolla. Pidempi teksti käynistyy n. 2 s kuluttua ja vaihtuu takaisin avainsanaksi kahden lapikäydyn syklin jälkeen. Tämän aikana voidaan painaa SELECT-painiketta uudelleen, lampötilan tai ilmamärän muuttamiseksi.

Valitse STANDBY tai COOL DOWN

• Valitse STANDBY, jos keskeytät työn hetkeksi. Energiantarve supistuu.
• Valitse aina COOL DOWN työn loputtua. Katkaise virta laitteesta, kun se on jäähtynyt ja irrota pistotulppa pistorasiasta.

HOIATUS: Vigastusoht! Kuumaohujuga voib vigastada inimesi voi loomi. Tulise kutteelemendi toru voi duusi puudutamine pöhjustab nahapōletusi. Hoidke lapsed ja

uwwuudgukph: 1nunhbnp, nblbllnnqulnu cnuuuph Lwph
Ihuugurduuunuunuuh qnpshp uununnunuunuunuunuunu:
Uunuunne uunpuunnpnulp, hbpghpnnnnnwnuunuunu:
(umzufuunuul)ymj5 b mlu:

2nLwngl: Lwwuws uunwunuunu: bph
mLg ouwnqnnr h k wupuuln 2h dHJnnp
onJh'znuuugh kum fhuuh, n2k npgh
zwnuwr uwwuukwub, uuuu uuupnB

LwunhghubJpUwDguhwhwwugfWu:0nwnqnhpIhuJnqdhphzuwurwwummbuudfWup, nqBnqdhphmwhlchunwup uucd bju pmu

2n12wnl: 1wwuulw0p h wJpUw0p uunuunm
wnu: U. Jn npD ppp uunuunuupnlp hphluuubh
wnu: npD pp uunuBp hphluuubhy hn m:

9nJ2: 2wthg wlbI mwwuWbI nuiu: UwU LOnwnqnnrIg IwPnn IwunbgubL mwnpJwU kInmwhfWvU Lkwnn bIuwubl

qsh: qshp 2hnp k ounnnnphl uunlld hul nuhu pl mnuuplnlp: 0h lwwu wu cmmuudg L ahp jnep uhp lwhd wsdlud: 0nunnnpb1 rhu ju 9hp npdh pup uuhmnhwud qhpunlphd hhpjnp:

U,1JWgPwUuHwBtuJnIbghoQunwnpOduu
UuuJnnlPjnu: npdhpp,1uuhnp n uwhpduu npmu I
uhupe: 2uwlw d hwlw jhpuu wuiu u uhuu uu u
luhulhupuuaonunqndwu uinumuulmL u

Stuuhwulwunljuuluk

	A						B						C
l,mpuwrjdm[θ,μm] [n]	230		120		100		230		120		100		230	120	100
dppuwrjdm(μmmuwrjdm) [n]	50/60						50/60						50/60
zqwrjdm[θ,μm] [n]	1600		1200		1100		1800		1400		1200		2000	1500	1300
zmuwrjph[θ,μm] [n]	7		10		11		8		12		12		9	13	13
U,mpuwrjdmφm,lppp	0-|-||						0-|-||						0-|
Φml	I	II	I	II	I	II	lquprunjphl ldrph or qm jmuqr lqupr						l:lbrpqr lqmuqr lqupr
Φpulwurjdm	[θ]	[β]	500	500	500		100-550		80-550		80-550		80-650	80-650	80-650
Φb	[βb]	660	930	930	930		210-1020		180-1020		180-1020		180-1200	180-1200	180-1200
Φml	I	II	I	II	I	II	I	II	I	II	I	II	lquprunjphl lqmuqr lqupr
θpulwurjdm[θ,μm] [n]	350	500	250	400	250	400	250	550	250	450	250	450	200-550	200-500	200-500
θqwrjdm[θ,μm] [n]	12.5	17.5	8.8	14	8.8	14	8.8	19.5	8.8	16	8.8	16	7-19.5	7-17.5	7-17.5
Unwgrjdm[θt]	0.58						0.60						0.63
δwgrjdm[θt]	1.28						1.32						1.39
2μmwrjdm[θt]	230×80×240
l,μpwrjz[θ,μz]	9.1×3.2×9.5
Φl,μmwrjdmwzdp	||/□ (lplwrjdmwzdp dhlpmwzdp)

0nnnnpnnd

U. ju npdppe wumunhuiud b opqfuiu f uubph oquinnpdaufu h uulmuaqni qjuu quunubp huunmuunuufu zhuu pnu npu uju npuhk yu uunmpyjw mjuu d uubph uup, npnup oquinnpdui h uunpuymg2b shan:

1. 2-uuuun uupuun npnnr

80°C/5

1. bnulgnuI HD-PE

300 °C/3

1. qwupwugm

450^ C / 5

1. hnwlglnur PP

320°C/3

1. 2kunlumnur

500°C/4

1. hnwlghmU PVC-U

340^ C / 3

1. [h]

650^ / 3

1. hnulgmr ABS

360^ C / 3

1. uhlquuguhl

650^ / 5

1. hnulgmu PC

370°C/3

1. uhlq hnnuguhl

425°C/5

1. hnunqumr qhanu-

450^ C / 3

Punulwds pwnpwh pfwnb plmrf b: U.1h1 hplwupn uipnupuwruf b; hplw1 2 ujppuwsgh chnn l bpwnumumf 2 qngbuubphg chnn nwhu wihwulq uqmeJmU: U.Jn duWuwL hqphl b; hllt u wauuunr ubhlun SELECT-1, npuhuH g uwwuunuunuunuunuBgl Hhpuaunuunuunuup, wjuTu onh puwulmJmU:

Punbl unbnfumJ STANDBY quanr qumcu COOL DOWN

• hnph.p unbnunpwwj STANDBY, hph n m p q uunr wunuuln [ununnnur h. p wunwnu u: hhpwh j oqunwnnpnur wJn huumur uulwumur b:
  COOL DOWN uunuunuuh uunuunuuh uunuunuuh uunuunuuh uunuunuuh uunuunuuh

安全规章

Vaatimustemmukaisuusvakuutus

vahvistaa taten, etta kuumailmapuhaltimet HG5012, HG551V, HG651C

jotka on valmistanut

LEISTER Process Technologies, Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil, tayttavat yrityksemme markkinoille tuomassa kokoonpanossa EY-direktiivien 2004/108 ja 2006/95 vaatumukset ja etta seuraavia standardeja on sovellettu vaatumustenukaisuuden todistamiseksi:

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50366, EN 62233, EN 60335-2-45

Oikeudet muutoksiin pidatetään.

Svenska

kinnitab, et kuumaohupuhur

yUg2h umjMaupbpuuua GtGpp

wnunnuuub

LEISTER Process Technologies,

Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil

Imuugh, nnnnnu utn lnuuug uuaunph

huGluwunuGpuuGh2tn hnuluGugGnu

tG EG-h gmgnufgh 2004/108, 2006/95

WuHuaGgTtn npntn yhnunluo tG ftunljuL GnpuTtn.

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,

EN 61000-3-3, EN 50366, EN 62233,

EN 60335-2-45

DnvnjumjpnGgtpp Ggupuunnp tG

22.04.2009