Stage A6004 - Vastaanotin JBL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Stage A6004 JBL

JBL-tuolteesi on suunnillettu tarjoamaan se suoriluskyka ja helppokayltosyys, jota odotal JBL-tuotteilla.

Tutusu kaytlooppaaseen kokonaisuudessaan ennen vahvisimen kaytloa tai asentamista.
Salyta vahvistimen kayttöopas hansikaslokerossa yhdessa auton kayttöoppaan kanssa.
Salyta vahvistimen ostokuitti muiden tärkeiden dokumenttien kanssa takuuhuollon nopeuttamiseksi tarvittaessa.

TIETOJA KAYTTOOPPAASTA

Tass kaytoppaasa kuvataan yleiset asennus- ja kayttoohjeet. Huomaa, etta audio- ja videolatteiden asianmukainen asennus edellyttkoulutsta jokemasta mekanisista ja sahkoistat menetelytavoista. Jos sinulla ei ole tarvittavaa osaamista ja tyokaija taman asennuken suonitamiseen, nin susittemme ota aana yhttta valtuottu JBL-jalleenmyjän selvittaksesi asnnusvaltoohdot. Salyta kalki oject ja ostokuiti. Pida tata kayttoopasta tarekanah vahvistmen osana.

KAPPALE 1: TULOLIITÄNTÖJEN KUVALUETTELO

Stage Vahvistimen vasen sivupaneeli
Stage A6002

Stage Vahvistimen oikea sivupaneeli
Stage A6002

StageA6004jaA9004 StageA6004jaA9004

Stage A3001

Stage A3001

1. Virran/suojauksen merkkivalo
2. Virran tulolitannat
3. Sulake/sulakkeet
4. Kaiuttimen lahtolittimet
5. Kaiutintason tulolitannat

6. Linjatasoisct tulolitannat (RCA)

7. Vahvistus (tuloherkkyys)

8. Bass EQ -taajuussaaadin/-saitimet
9. Jakosuolimen tajuussaatimet
10. Jakosuotimen suodinvalitsimet
    11.Subwooferin vaihevalinta

KAPPALE 2: ASENNUS JA JOHTOLIITÄNNAT

Pakkauksen sisalto:

1x yahvistin

4x kiinittysruuvit x4

Varasulake (x1 malleille A6002, x2 A3001, malleille A6004ja A9004)

Kaiutintason tulosovitin (x1 malleille A6002 ja A3001, x2 malleille A6004ja A9004)

Asennusosat

Pika-aloitusopas

Varotoimenpiteet:

TARKEAA: Irotra auton akun negatiivinen (-) napa ennen asennuksen aloitamista.

Kaytainausjaleja tyokaluja kayttaaessasi.
Vailtse turvallinen ja kossteudela suojatu kiinnilyskohta. Tarkista, etta kiinittyspinnan molemmilla puolila on riittavsti vapaata tilaa. Varmista, etta nuuvit tai johtimet eivat riko jamuputkia, poltoaineputkia tai jchodotuksa, ya etta niden reitiys ei haittaa ajoneuvon turvallista kayttlo. Noudata varoaisuutt, kun poraat tai leikkaat asennusaluetta.
Varmista sahkollitantoja tehdessasi, cttne on kinnitety ja oristetty asianmukaisesti.
- Jos vahvistimen sulake on vailhdeftava, muista kyytaa alkuperaisen tyyppista ja samalla virtaluokituksella oleva sulaketta.
- Pidä vahvistin vileānā valitsemailla kinnityskohta, joka salli ilmankierron (esimerkiki si penkin alla tai takakontissa).
- Alä kiinritā vahvistinta jähdtyrsivat alaspain, sillā tāmā ehkāisee jähdtystā.
- Kinnitā vahvistin niin, etta takapenkin matkustajien jalat tali takakontissa likkuva kuorma eivāt voi vahingoittaa sitā.
- Kayta varvistinta malina merkitessasi kinnityspaikkoja kinnityspinnalle.
- Poraa alkureliat kinnityspintaan.
- Kinnitä vahvistin kinnityspinnalle mukana tulevilla kinnitysruuveila.

HUOMAA: Kaikkien vahvistinkytkejden tekeminen ennen lopullista kinnitysta helpottaa mahdollisesti asennusta.

Virran/suojauksen merkkivalo:

Valo palaa sinisenä, kun vahvistin saa virtaa ja äntä tostetaa.
Morkkivalo muuttuu punaiseksi, Jos vahvistin siirtyu sujaustilaan yi-/alijannitte, oikosulun, vahvistimen lahtopirivian tai yilkuumenemisen takia.

Virran tulolitannat:

Virta:Veda virtajto+12voltin tulostajoneuvon positiviseen (+)akkunapaan. Aseta paljas johdin vahvistimen litttimeen ja kristä sitten liittimen ruvi Phillips-ruvitalta.

• Asenna sopiva sulakkeenpidike ja sulake (vahintaan 20 A malleile Stage A6002, vahintaan 30 A malleile Stage A6004 ja A3001, sekva vahintaan 40 A mallele A9004) entiantan 18" (457 mm) etaisydele akusta. Varmista, telei johto ole vahingottunut tai puristunut asennuksen aikana. Käytä lapivientisuojuksla, kun Viet johtoja laipion tai muun metallin lapi. Käytä paksumpa johtoja pidemmalla kytkentäetäysdella. o Stage A6002 johtinen vahimmäskoko: ≥ 10 awg o Stage A6004, A9004, A3001 johtinen vahimmäskoko: ≥ 8 awg

Maadoitus: Veda johdin (saman paksuinen, kuin virtajto) GND-tulostajoneuvon rungon tehdaspulttiin (ks. oheinen kuva).
HUOMAA: Poista maalrungosta parhaan kontaktipinnan saamiseksi. Käytä tähityppoistä lukkoalusleva jodon kinnittämisen.

• Kauko-ohjaus:Kytke 20 awg-johto lahdeyksikon "Remote Out"-liitannastä REM-tuloon. Tama johdin kaynrista aahvistimen kun kaytetaan linjatason tulosignaale. Jos soittmessasi ei ole "Remote Out"-johdinta, liita vahvistimen REM-tuloo kytkettavän iisäviirtaan.

- Sulakkeet:

Kayta ainoastaan samalla ampeeriulukituksella olevia sulakkeita:
o Stage A6002: 20 A
o Stage A6004 ja A3001: 15 A x 2
o Stage A9004: 20A x 2

Kaiuttimen lahtoliittimet:

Litā kaiutinjohdot nāhin littimin napaisuoden mukaisesti: litā kunkin
kauittimen positivinen (+)-johin vahvistimen positiviseen (punainen) litttimeen
seka yydistä kunkin kaiuttimen negativinen (-)-johdin vahvistimen
negativiseen (musta) litttimeen.

Stage A6002

Stage A6002 -vahvistimessa on L+, L-, R+, and R- -littimet
- 2-kanavainen käytö: Littä vasen kaiutin L+ ja L- -littimän ja oikea kaiutin R+ ja R- -littimiin.

o Sillattu kaytTo:Liita yksittaisen kaiuttimen tai subwooferin positivinen johdin R- -littimeen ja kaiuttimen tai subwooferin negatiiven johdin L- -litttimeen.

Stage A6004 ja A9004

• Stage A6004 ja A9004 sisälävat Channel 1 +/-, Channel 2 +/-, Channel 3 +/-, ja Channel 4 +/- liittimot.
• 4-kanavainen käytö: Littä vason etukaiutin Channel 1 + ja -littimin ja oikea etukaiutin Channel 2 + ja -littimin. Littä vason takakaiutin Channel 3 + ja -littimin ja oikea takakaiutin Channel 4 + ja -littimin.

• 3-kanavalinen käytö:Liītā stereokäuittimet kanavan 1 ja kanavan 2 liitirin, kuten edell on kuattu. Liītā yksittäisen kaiuttimen + johdin Channel 3 + -liittimeen ja -johdin Channel 4 - -liittimeen.

• 2-kanavainen (sillattu) käytö:Liita yhden kaiuttimen + -johdin Channel 1 + -littimeen ja - -johdin Channel 2 - -littimeen. Liita toisen kaiutlimen + -johdin Channel 3+ -littimeen ja - -johdin Channel 4 - -litttimeen.

Stage A3001

• Stage A3001 -malissa on positivinen (+) ja negativinen (-) litin.
• Kytleaksesi virran yhteen subwooferin, litta subwooferin positivinen (+) johdin positivisen (+) littimeen ja subwooferin negativinen (-) johdin negativisen (-) littimeen.

Kytkeaksesi viran kahteen rinnakkaiseen subwooferin, litta yhden subwooferin positiviven (-) ja negativiven (-) johdin toisen subwooferin positivisen ja negativisen napaan, ja yhdistä sitten toisen subwooferin positiviven (+) johdin positivisen (+) littimeen ja subwooferin negativiven (-) johdin negativisen (-) littimeen.

HUOMAA: Teyden aanialueen kaiuttimen ja subwoofer-kauittmenpienin saittu impedanssion 2 ohmia. Sillatussa kytkennassä pienin kaiutinimpedansssion on 4 ohmia.

• Linjataloisei tulo- ja lahtollittannr (RCA) Jos aanlaiteessasi on esivahvistinitianta, litla J a R (A6002 ja A3001), ta CH1, CH2, CH3 ja CH4(A6004 ja A9004)-tulot RCA-kaapellen avulla.
  Kaiutintason lahto: Jos autosi aanentoistojarjestelman paayksikossa el ole linjatasolsta lahtoa:

Yhdistä mukana tulevan kaiutintasotulon johtonipun/nippujen valkoinen, valkoinen/musta, harmaa ja harmaa/musta jodin autosi audiojärésteimän paäyksikön etu ja/tai takakuiattimien lähtöjtimin (haaröttimet eivät sàilly) ja musta jodin ajoneuvon korin maahan. Litta sitten kaiutintason johtimet Stage -vahvistimen kaiutintason tuloon.

Tarkeaa: Joissakn tehdasasennetuissa audiojarestelmien vahvistimssa one elektronisia suodatima, jotka rajottavat jarestelmian pienin kauttirini syotettavaa basson maraa. Tama suoclatus vaikutta haaitalliseiStage-vavhistimien surituskkykyn. Saadaksesi parhaan bassotoisto Stage-vavhstimestasi, litata kautintason johtoniput nihin tehdasasennettuhi kautirlahtoihin, jolka on lietty jarestlm an surimpin kauittim (jotka on tarkoftettu tufttamaan eniten bassoa).

Tuloherkkyden hallita. Namahdollistavat vahvistimen tulon herkkyden sovittamisen lahdeyksikon ulostun kansa. Katso kappaaleesta 3 Tuloherkkyden asettaminen sociellur saataoimenpiteet.

- Jakosuotimen suodinvalitsimet (X-OVER):

Mahdolatja järestelmän jaksuotimien valinnan (Stage A3001 -malissa on vain alipästosuodatin).

LPF: Alipäastösuocin. Valitse tāma asetus, jos olet kytkemssä subwoofer-kauiinta/kauiutima järjestelmään tai halaat alipäastösuodatuksen erilisille keskialueen bakkosukutmiime.

• FULL: Jakosutimen ohitus. Valise tāmā asetus, ojós öytkomässä tāyden taiauualueen kaitimtu, eikā järistēmässä ále soowoo-kaɪltinta.

HPF: Yijiaastosucin, Valitse tamasetus, kunjarestelmassasi on subwoofo-kakutai jhaluat estaa Bassotaauiuksiens paascmista koskialuenc taitayden taajuauiueen kuiitilmie. (Katso Jakosutimien asettaminen kappaaleesta 3.)

- Jakosuotimen taajuussaatimet (FREQ)

Kännä sälätmi vasevallmalle, kun halual macladda jakoudospinistellä, ja oikealle, kun halual noosta sitä. Jakoudospinisteen aselus rippu kuontelijan miymlykstä.

Tuloherkkyyden saataminen:

Suosittelemme seuraavaa toimenpidettä vahvistimen tulon herkkydyen (vahvistus) sovittamiseksi lahdeyksikon ulostulon kansa:

A. Kaannmolempia tuloherkkyden saatimia vastapavan kohtaan MIN (minimi).
B. Toista dyamastista musilikka lahdoyskisostasi. Kännä lahdoyskön
aänyoivomakkuks asentoon 3/4.
C. Kaennkohl MAX-asetusta, kunnes kuulet musikissa vaaristymia (se ei ena ole selkeaa).
D. Kaannah kohl MAX-asetusta, kunnes kulet musikissa vaaristymia (se ena a ole selkeaa).
E. Etukanavien tuloherkkyson nyt saadety. Toista tamproessitakakanaville.

Jakosuotimen assetukset

Jakosuolimen oikeat asetukset optimoval taauuksien jakautumista, mahdollistavatkaiuttimen parhaan suoritskyvyn ja antavat parhaan aenelaadun.

Vaihe 1:Kayta liukusaatimia alipaaostosuotimen (LPF), tayden aanialueen(FULL) tai yipaaostosuotimen (HPF) valitsemiseksi.

LPF: Alipaaostsuocin. Valitse tama asetus, jos olet kytkemassa subwoofer-kauitinta jarjestelmaan tai haluat alipaaostsuoDatuksen erllisile Keskialueen bassokaiutlimile.
FULL: Jakosuotimen ohitus. Valitse tamä asctus, jos olet kytkomassä tayden taajuualueen kaiutimia, eikä järestelmassä ole subwoofer-kauitinta.
HPF: Yipäastaosuodin. Valitse tāmä asetus, kun haluat estää bassotaaiuuksen päasermistä keskialueen tai tädyen taajusalueen kättimille, kun järestelmassäss on subwoofer-käutirn.

Valhe 2: Käytä jakosuotimen taajuussaätirma koaksialikaiuttimien ja subwoofer-kaituttimien jakosuodinpisteen saatamiseen kuutiljen mieltymstem mukaiseksi. Kaannä saatimä vasemmalle, kun halat madallta. jakosuodinpistetta ja oikealle, kun halat nostaa sita.Lopullinen koaksialikaiuttimien ja subwoofer-kaituttimien jakosuodinpisteen paika rippuu kuntelumietymyskista.HUOMAA: Jakosuodinpiste e ole käytössa jakosuotinen suodatuken ollesa ohifettuna (FULL).

Valitse subwooferin yaihe.

Malissa Stage A3001voit valita subwoofer-kauittimen vaiehen uolostuloksi 0^ tai 180, Tarkasta subwoofer-kauittimen valeho sottamalla bassvoittoista musilkia ja kuuntelemalla, kun toinen henkilo käntäa kyktintaa hitsaesti edestakaisin vallla 0-180 astetta. Oikealla asetukssa saai voimakkaamman bassotoiston. Jos et havaite erosion, jatakytin 0-asentoon.

Bass EQ -voimakkuus ja taajuus:

Voiktorostaa järastelmäi bassoäntä Bass EQ -ominaisudella eniattan +12 dB. Kierra

LEVEL-saatimia oikealle lisataksesi bassolahtoa.

LEVEL
0dB 12dB

FREQ
40HZ 100HZ

Mallissa Stage A3001 voit myos valita
bassotostukscn keskitajauden - scn tajuuden, jota
tehtostana eniten. Kännä FREQ-kytkintä ökealle
sätäaksesi keskitajaujutta, Valitsemasi tajuus rippuu
kuuntelumieltmyksistä.

KAPPALE 4: VIANETSINTA

ONGELMA: Ei aant. VIRAN MERKKIVALO on pois paalta.

AIHEUTTAA ja RATKAIJSU: BATT+ ja/tai REM -paaatteissä e ole jannitettä
tai honu jannite tai maadoitusilitäntä e kylktynä. Tarkista vahvistimen
paatteiden jannitete voltittinillara.

ONGELMA: Ei aantá. SUOJAUKSEN MERKKIVALO vilkkuu 4 sekunn valein. AIHEUTTAJA ja RATKAISU: Vahvistinen lhdossa tasavirtajannite. Vahvistin saattaa vaatia huoitca. Katso huoitotiedot mukana olevasta takuukortista.

ONGELMA: Ei aant. SuOJAUKSEN MERKKIVALO on paall.
AIHEUTTAA ja RATKAISU: Vahvistin on yikuumentunut. Vamista, etei vahvistimen jaandtys ole estnyt. Vamista, etta kaiutinjarjestelm an impedansoi on maaritctyien rajoen sisall. BATT+ -litannn jannite voi ola myos suurempi knin 16 voltia (tai pienempi knin 8,5 voltia). Tarkasta ajoneuvon latausjarjestelm.

ONGELMA: El aant, SUOJAUKSEN ja VIRAN MERKKIVALOT valkkyvat. AIHEUTTAJa RATKAIJU BATT+ litann jannite on alle 9 volta. Tarkasta ajonevon latausjärestmel.

ONGELMA: Aani saroytyy.

IAHEUTTJA JA RATKASIU: Vahvistusta et ole aseetlu oikein. Tarkista tuloherkyyden atusetkut. Tarkasta kaiutinkapaet iokosulkjen ja maalenkkien varalta. Vaivistin tai lahdeyskikko voi olia viallinn.

ONGELMA: Ei aant. SUOJAUKSEN MERKKIVALO vilkkuu.

AIHEUTTAJA ja RATKAISU: Kaituin tai johto oikosulussa. Irota kaiutinjohod yksi kerrallan oikosulussa olevan johdon tai kaiuttinen paikantamiseksi ja korjaa oikosulku.

ONGELMA: Musilkissa ei ole dynamilikkaa tai "potkua".

AIHEUTTAJA BA RATKASU: Kauittimet kytketty vaarin. Tarkastak aukintykentojen napaisudet.

ONGELMA: Vahvistimen sulake palaa toistuvasti.

AIHEUTTAJA ON ONGELMA; Johodotus on kyktetty vaarin tai jarestelmassaa on oikosuklu. Käy lapi käyttooppaassa olevat asennusvarotoimet ja toimenpiteet. Tarkista jthetaj litannat.

ONGELMA: Moottorin äntä (vinkunaa tai napsahduksia) järestelmassmoottorin ollessa paallä.

AIHEUTTJA JA ONGELMA: Vahvistin poimil laturin aantä. Vahennä vahvistusa (gain). Siirä aanijohdot kaemmaksi virtajchoista. Asenna hairopostajalaturin virtapirirakun ja laturin vaillle. Tarkasta vahvistimen maadoitusliattarn, sila irraaan oleva tai vaärin kytkety maajho t on yksi ukkopuolela aanijarestelmaan tulevihenhäröiden paaaiheuttajsta.

KAPPALE 5:TEKNISET TIEDOT

Malli	RMS tehonkesto @ 4 o h m	RMS tehonkesto @ 2 o h m	RMS sillattu teho @ 4 o h m	Huip-pu- lǎhtō-teho	Taajuus vaste	Suurin salittu kaiutintaso	Kaiutin- tason suurin herkkyss	Suurin salitttu linjataso
Stage A6002 60 W	70W	140W	280W	20 Hz-20 kHz @ -1 dB	12 V	0,5V	5V
Stage A6004	60 W	740W	560W	20 Hz-20 kHz @ -1 dB	12 V	0,5V	5V
Stage A9004	90 W	110W	880W	20 Hz-20 kHz @ -1 dB	12 V	0,5V	5V
Stage A3001	Ei sovellu	300W	600W	10 Hz-320 Hz @ -3 dB	12 V	0,5V	5V

Malli	Linjatulon signaalin suurin herkkyys	Linjatulon signaali- kohina-suhde (viitearvo 1 W)	THD+ N nimellistehola (20 Hz-20 kHz)	Sulakekoko	Mitat (K x L x S)	Palno Käytöjännite		Valmiustilan virrankulutus:
Stage A6002	0,2V	>75 dB	<1%	20 A	95 x 230 x 190 (mm)	1.16 kg	9-16 V	<1,0 A
Stage A6004	0,2V	>75 dB	<1%	2 x 1.5 A	95 x 260 x 190 (mm)	1.381 kg	9-16 V	<1,2 A
Stage A9004	0,2V	>75 dB	<1%	2 x 2.0 A	95 x 325 x 190 (mm)	1.806 kg	9-16 V	<1,5 A
Stage A3001	0,2V	>75 dB	<1%	2 x 1.5 A	95 x 313 x 190 (mm)	1.609 kg	9-16 V	<1,5 A

JBL on HARMAN International Industries, Incorporated -yhtiön Yndysvaloissa ja/taimuissa maissa rekisteröity tavaramerkki. Toimintoja, tekniša ominaisuksia jaukkomuotoa voideaan muttaa ilmoituksetta.

DZIEKUJEMY ZA ZAKUP...

7、法定代表人：刘建峰
8. 请题EQ
9.3JLOA0BHTJHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTHJTH
10. 三元六百零一
11.

A6002A3001号A6004号A9004号2
首击查询
则在式中可得

孕的

中：

StageA60023#
oStageA6004,A9004,A3001JHsJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH

• 責지: GND 힍류의 전선(전선선과 기재일한 쓸이지)을 썼상 썸선의 고명 끼드에

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  -

  - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - / > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >

KoOIOIOTeTJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJH

国