Control X Wireless - Kaiutin JBL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton kaiutin
Brändi	JBL
Malli	Control X Wireless
Mitat (L x K x S)	235 x 150 x 150 mm
Paino	1,2 kg
Virtalähde	Ladattava litiumioniakku 2200 mAh
Akunkesto	Jopa 20 tuntia
Liitännät	Bluetooth 5.0, 3,5 mm aux-tulo
Suojausluokka	IPX5 (roiskesuojattu)
Lähtöteho	30 W RMS
Taajuusvaste	50 Hz - 20 kHz
Päätoiminnot	Langaton toisto, handsfree-puhelut, USB-toisto
Huolto ja puhdistus	Pyyhi pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.
Turvallisuus	Älä altista äärimmäisille lämpötiloille. Käytä alkuperäistä laturia.
Varaosat ja korjattavuus	Akku on vaihdettavissa ammattilaisen toimesta. Ota yhteys JBL-huoltoon.
Pakkauksen sisältö	Kaiutin, USB-kaapeli, pikaopas, takuukortti

Usein kysytyt kysymykset - Control X Wireless JBL

Kuinka yhdistän älypuhelimeni JBL Control X Wirelessiin?

Ota Bluetooth käyttöön älypuhelimessasi ja aseta kaiutin pariliitostilaan (pidä Bluetooth-painiketta painettuna, kunnes merkkivalo vilkkuu). Valitse 'JBL Control X Wireless' laiteluettelosta.

Mikä on akun käyttöaika?

Akunkesto voi olla jopa 20 tuntia kohtuullisella äänenvoimakkuudella. Täysi latausaika on noin 3,5 tuntia.

Onko JBL Control X Wireless vedenkestävä?

Kyllä, sillä on suojausluokka IPX5, joka suojaa roiskeilta. Se ei ole tarkoitettu upotettavaksi.

Voinko käyttää kaiutinta latauksen aikana?

Kyllä, sitä on mahdollista käyttää, kun se on kytketty verkkovirtaan. Tämä voi kuitenkin pidentää latausaikaa.

Kuinka soitan handsfree-puhelun?

Kun kaiutin on yhdistetty puhelimeesi, paina Puhelu-painiketta vastataksesi tai lopettaaksesi. Sisäänrakennettu mikrofoni mahdollistaa keskustelun.

Onko äänenvoimakkuuden säätö riippumaton puhelimesta?

Kyllä, voit säätää äänenvoimakkuutta kaiuttimen + ja - painikkeilla tai suoraan lähdelaitteesta.

Mitä tehdä, jos ääni vääristyy?

Tarkista, ettei äänenvoimakkuus ole maksimissa kummassakaan laitteessa. Vähennä kaiuttimen äänenvoimakkuutta ja lisää puhelimen äänenvoimakkuutta. Yritä myös siirtyä lähemmäs Bluetooth-lähdettä.

Kuinka puhdistan kaiuttimen?

Käytä pehmeää ja kosteaa (ei märkää) liinaa pinnan pyyhkimiseen. Vältä kemikaaleja tai hankaavia aineita. Varmista, että liittimet ovat kuivia ennen lataamista.

Voinko yhdistää kaksi kaiutinta keskenään?

Tämä malli ei tue Party Mode- tai stereo-toimintoa toisen kaiuttimen kanssa. Se toimii vain monona.

Mitä tehdä, jos kaiutin ei käynnisty?

Varmista, että se on ladattu. Kytke se verkkovirtaan vähintään 30 minuutiksi. Jos merkkivalo ei syty, ota yhteys JBL-tukeen.

KÄYTTÖOHJE Control X Wireless JBL

JBL® -tuotemerkki on osallistunut kaikkiin ulottuvuuksiin musiikin, elokuvien tallennuksen ja live-esiintymisten tallenteiden uudelleen tuotantoon aina tallenteisiin asti joita toistat kotona tai tien päällä. Uskomme, että JBL-järjestelmä, jonka olet valinnut toimittaa jokaisen nuotin mielihyvällä joka on ollut odotuksenasi ja kun harkitset ostavasi lisää äänilaitteita kotiin, autoon tai toimistoon, valitset uudelleen JBL-tuotteen.

JBL Control X on kehittynyt sisä- ja ulkokäyttöön* tarkoitettu Bluetooth® aktiivinen kaiutinjärjestelmä, jonka avulla voit nauttia suosikkikappaleistasi etäkäyttöpisteissä kaikkialla kotona tai kaupallisissa tiloissa. Varmistaaksesi häiriöttömän suoriluskyvyn, lue huolellisesti nämä ohjeet kokonaisuudessaan ennen liitäntöjen muodostamista tai järjestelmän käyttämistä.

* Huomaa, että vaikka JBL Control X on säänkestävä ulkokäyttöön tarkoitettu kaiutin, se ei ole vedenkestävä. Näitä kaiuttimia El PIDÄ upottaa tai altistaa suoraan kosketuksiin veden, jään, lumen tai jatkuvan kosteuden kanssa. Älä suihkuta vettä kaiuttimen takaporttiin.

OMISTAJAN KÄYTTÖOPAS

JÄRJESTELMÄN PURKAMINEN PAKKAUSLAATIKOSTA

Pura järjestelmä varovasti. Jos epäilet kuljetuksen aikaista vahinkoa, ilmoita siitä välittömästi jälleenmyyjälle ja/tai kuljetuspalvelulle. Säilytä kuljetuslaatikko ja pakkausmateriaalit myöhempää käyttöä varten. Avaa pakkaus ja tarkista seuraavat osat:

SISÄLLYTETTY

1 x JBL Control X Wireless -ensisjainen kaiutin
1 x JBL Control X Wireless -toissijainen kaiutin
2 x verkkovirtajohto
1 x Omistajan ohjekirja
1 x Turvallisuustiedote

YLÄPANEELIN OHJAIMET

ENSISIJAINEN KAIUTIN

1. Virta
2. Bluetooth-yhteydenmuodostus (paina ja pidä painettuna 2 sekunnin ajan purkaaksesi nykyisen Bluetooth-laitteen yhteyden)
3. Liikenteen säätöpainike (Edellinen kappale)
4. Toisto / Tauko
5. Liikenteen säätöpainike (Seuraava kappale)
6. Vähennä äänenvoimakkuutta
7. Lisää äänenvoimakkuutta
8. Akun latauksen ilmaisin
9. Etupaneelin LED-merkkivalon ilmaisin

LED-markkvalotiodot	Klinteä Pikasalama Tavalinen salama
Valkoinen On / ei	Bluetooth-laite kytkeltynä	Lisäkaiuttimen liitäntätilan äänenvoimakkuus ylös ja alas (pysähtyy saavutettaessa Max tai Min)	Järjestelmä herää
Sininen Bluetooth	laite kytketty		Bluetooth on parimuodostlustilassa

Huomautus: Etupuolen LED-ilmaisinvalo sammuu ajan mittaan normaalissa käyttötilassa

Huomautus: Vaimentaaksesi järjestelmät yksinkertaisesti paina ja pidä äänenvoimakkuus ylös ja alas painikkeita samanaikaisesti 2 sekunnin ajan. Yksinkertaisesti paina äänenvoimakkuus ylös tai äänenvoimakkuus alas painikkeita poistaaksesi järjestelmän vaimennuksen.

TOISSIJAINEN KAIUTIN

1. Virta
2. Akun latauksen ilmaisin
3. Etupaneelin LED-merkkivalo

LED-merkkivalotiodot	Klintöä Pikasalama Tavallinen salama
Valkoinen On / ei Bluetooth-kalte kylkellynä	Lisäkaulltimen liitäntätilan aänenvoimakkuus ylös ja alas (pysähtyy saavutettaessa Max tel Min)	Järjestelmä herää
Sininen Bluetooth-kalte kylkelly		Bluetooth on parimuocostusilassa.

TAKAPANEELIN OHJAIMET

ENSISIJAINEN KAIUTIN

1. Vaihtovirran tuloliitin
2. 3,5mm äänen lisätulo
3. Ensisijainen-Toissijainen -tilan valitsin
4. Rajan korvauskytkin

a. Seinä: Kaiuttimen tasaus optimoitu seinäkiinnitykseen.
b. Muu: Kaiuttimen tasaus optimoitu toista sijoitusolosuhdetta varten

1. Vasen / Oikea / Vasen + Oikea -kytkin

a. Vasen: Kaiutin uudelleen tuottaa vain vasemman kanavan tiedot
b. Oikea: Kaiutin uudelleen tuottaa vain oikean kanavan tiedot
c. Vasen + Oikea: Mono-konfigurointikaiutin uudelleen tuottaa vasemman ja oikean kaiuttimen tiedot

1. Liitäntäreikä

TOISSIJAINEN KAIUTIN

1. Vaihtovirran tuloliitin
2. Rajan korvauskytkin

a. Seinä: Kaiuttimen tasaus optimoitu seinäkiinnitykseen.
b. Muu: Kaiuttimen tasaus optimoitu toista sijoitusolosuhdetta varten

1. Vasen / Oikea / Vasen + Oikea -kytkin

a. Vasen: Kaiutin uudelleen tuottaa vain vasemman kanavan tiedot
b. Oikea: Kaiutin uudelleen tuottaa vain oikean kanavan tiedot
c. Vasen + Oikea: Mono-konfigurointikaiutin uudelleen tuottaa vasemman ja oikean kaiuttimen tiedot

1. Liitäntäreikä

KAIUTTIMIEN SIJOITUS

Nämä kaiuttimet voidaan asentaa tai kiinnittää jalustalle, hyllylle tai pöydälle. Seuraava kuva näyttää mahdollisen sisätilan sovelluksen. Parhaan suorituskyvyn tuottamiseksi, älä peitä takaporttia kummankaan kaiuttimen takaosassa.

PIKA-ASENNUS JA KÄYTTÖ

Kaiutinsarja on jo tehdasasetettu toimimaan parina (ensisijainen ja toissijainen).

1. Yhdistä AC-virtajohdot AC-tuloon joka sijaitsee kunkin kaiuttimen selkäpuolella. Pidä verkkovirta liitettynä pitääksesi akun täysin ladattuna.

2. Paina virtapainiketta kussakin kaiuttimessa käynnistääksesi toiminnan.

3. Paina Bluetooth-painiketta ja muodosta yhteys suoratoistavaan laitteeseen. (Ks. Äänen kuuntelu Bluetooth-laitteesta alla olevassa osassa)

4. Jos halutaan käyttää akkutilassa, irrota vain virtajohto. Kaiutin ja ääni eivät katkea. Yhdistä uudelleen virtajohto ladataksesi akun.

Huomautus: Ensisijaisten ja toissijaisten kaiuttimien tehdasasetukset ovat seuraavat

Ohjaus/Kytkin Ensis. Toiss.
Tila (P) N/A
Seinä/ Muu Muu Muu
V/O/V+O (V) (O):

Huomautus: Kun järjestelmä ei toista musiikkia se siirtyy automaattisesti lepotilaan. Uudelleen aktivoidaksesi järjestelmän, yksinkertaisesti käynnistä musiikki ja järjestelmä käynnistyy uudelleen automaattisesti. Jonkin verran viivettä voi ilmetä ennen kuin toissijainen kaiutin herää koska sen tulee synkronoitua uudelleen ensisijaisen kaiuttimen kanssa. Tämän vaiheen aikana etupuolen LED-merkkivalo toissijaisessa kaiuttimessa alkaa vilkkua.

Huomautus: Jos järjestelmä on kytketty pois päältä manuaalisesti käyttämällä virtapainiketta, se tulee ensin kytkeä manuaalisesti päälle musiikin toistamiseksi.

Järjestelmässä on ominaisuutena myös äänikehotekomennot seuraaville toimenpiteille / toiminnoille

1. Virta päällä
2. Virta pois päältä
3. Bluetooth on parimuodostustilassa
4. Bluetooth-yhteys onnistunut
5. Liitäntätila (ks. osa Kaiutinliitäntä)
6. Akun matala taso

ÄÄNEN KUUNTELU BLUETOOTH-LAITTEESTA

1. Kaiuttimien osalta jotka ovat virroitettuja verkko- tai akkuvirralla, Paina Bluetooth-painiketta ensisijaisessa kaiuttimessa
2. Kuuluva ääni ilmoittaa että kaiutin on onnistuneesti siirtynyt BT-parimuodostustilaan. Etupuolen LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä ilmaisten että BT-parimuodostustila on mahdollistettu.
3. Hae ja parimuodosta "JBL Control X" Bluetooth-suoratoistolaitteestasi.
4. Kuuluva vahvistus toistetaan kun suoratoistolaite on onnistuneesti parimuodostettu kaiuttimen kanssa. Etupuolen LED-merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja pysyy sinisenä. Toissijainen kaiutin vahvistaa Bluetooth-parimuodostuksen tuottamalla etupaneelin sinisen LED-merkkivalon vilkkumisen muutaman sekunnin ajan.

Huomautus: Vain yksi Bluetooth-laite voidaan parimuodostaa samaan aikaan järjestelmän kanssa. Jos sinun tarvitsee purkaa nykyinen Bluetooth-laite yhdistääksesi uuden, yksinkertaisesti paina ja pidä painettuna Bluetooth-painiketta ensisijaisessa kaiuttimessa yli 2 sekunnin ajan purkaaksesi nykyisen laitteen yhteyden. Jatka sitten parimuodostuksen prosessia yllä olevasta kohdasta 2.

AUDION KUUNTELU AUX-IN VÄLITYKSELLÄ

Bluetooth-käytöllä on etusija Aux-In-tuloon verrattuna. Jos haluat käyttää lisätuloa tulossa, mikä tahansa parimuodostetun Bluetooth-laitteen yhteys tulee olla purettuna JBL control X Wireless -laitteesta painamalla ja pitämällä Bluetooth-painiketta painettuna yli 2 sekunnin ajan tai purkamalla se Bluetooth-suoratoistolaitteestasi.

1. Kaiuttimissa jotka ovat virroitettuja verkko- tai akkuvirralla, yhdistä 3,5mm äänijohto äänilähteestä AUX-IN -tuloon ensisijaisessa kaiuttimessa.

KAIUTINLIITÄNTÄ

JBL Control X Wireless -kaiuttimet ovat tehdasliitettyjä toisiinsa. Mikäli liitäntäongelmia ilmenee missä toissijainen kaiutin ei toista musiikkia, noudata liitännän askelia jotka ovat kuvattuja yksityiskohtaisesti alla olevassa korjataksesi vian. Vain yksi toissijainen kaiutin voidaan liittää kerrallaan ensisijaiseen kaiuttimeen.

1. Sekä ensi- että toissijaiset kaiuttimet virroitettuna verkko- tai akkuvirralla, käytä paperilitintä painaaksesi liitäntäpainiketta toissijaisen kaiuttimen takana. Etupuolen LED-merkkivalo vilkkuu valkoisena ilmaisten liitäntätilan olevan aktiivinen
2. Paina ensisijaisen kaiuttimen liitäntäpainiketta. Äänivahvistus tullaan toistamaan ilmaisten kaiuttimen olevan onnistuneesti siirretty liitäntätilaan. Etupuolen LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä mikäli se on jo parimuodostettu Bluetooth-laitteen kanssa, muutoin se vilkkuu valkoisena.
3. Odota, kunnes liitännän toimenpide on valmis. Prosessi on valmis niin pian kuin etupuolen LED-merkkivalo kussakin kaiuttimessa lakkaa vilkkumasta.

Huom: mikäli liitäntä tulee suorittaa uudestaan kaiuttimen uudelleen sijoittamiseksi tai asetusten muutoksia varten, nykyisen liitännän asennus tulee nollata. Paina ja pidä painettuna FWD ja REV -painikkeita ensisijaisen kaiuttimen yläosassa yli 3 sekunnin ajan.

On myös mahdollista liittää toinen pari JBL control X wireless -kaiuttimia asetettuina olemassa olevaan pariin järjestelmän kattavuuden laajentamiseksi. Jos haluat 4 kaiuttimen sarjan liitetyksi.

1. Kaikkien neljän ensisijaisen ja toissijaisen kaiuttimen ollessa virroitettuna verkko- tai akkuvirralla
2. Käytä paperilitintä painaaksesi liitäntäpainiketta toisen sarjan ensisijaisen kaiuttirmen takana taustaohjauksen tilan ollessa asetettuna toissijaiseen tilaan "Tlaan". Etupuolen LED-merkkivalo vilkkuu valkoisena ilmaisten että liitäntätila on aktiivinen.
3. Paina liitäntäpainiketta ensimmäisen pääsarjan ensisijaisessa kaiuttimessa. Aänivahvistus tullaan toistamaan ilmaisten kaiuttimen olevan onnistuneesti siirretty liitäntätilaan. Etupuolen LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä mikälä se on jo parimuodostettu Bluetooth-laitteen kanssa, muutoin se vilkkuu valkoisena.
4. Odota, kunnes liitännän toimenpide on valmis. Prosessi on valmis niin pian kuin etupuolen LED-merkkivalo kussakin kaiuttimessa lakkaa vilkkumasta.
5. Käytä paperilitintä painaaksesi liitäntäpainiketta toisen sarjan toissijaisen kaiuttimen takaosassa. Etupuolen LED-merkkivalo vilkkuu valkoisena ilmaisten liitäntätilan olevan aktiivinen.
6. Paina liitäntäpainiketta ensimmäisen pääsarjan toissijaisessa kaiuttimessa. Äänivahvistus tullaan toistamaan ilmaisten kaiuttimen olevan onnistuneesti siirretty liitäntätilaan. Etupuolen LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä mikäli se on jo parimuodostettu Bluetooth-laitteen kanssa, muutoin se vilkkuu valkoisena.
7. Odota, kunnes liitännän toimenpide on valmis. Prosessi on valmis niin pian kuin etupuolen LED-merkkivalo kussakin kaiuttimessa lakkaa vilkkumasta.

Huom: mikäli liitäntä tulee suorittaa uudestaan kaiuttimen uudelleen sijoittamiseksi tai aselusten muutoksia varten, nykyisen liitännän asennus tulee nollata. Paina ja pidä painettuna FWD ja REV -painikkeita ensisijaisen kaiuttimen yläosassa yli 3 sekunnin ajan.

HUOLTO JA PALVELUT

Kaiuttimien kotelot voidaan puhdistaa pehmeällä liinalla ja poistaa sormenjäljet tai pyyhkiä pölyt.

Kaikki johtollitännät tulee tarkistaa ja puhdistaa tai uudistaa säännöllisesti. Ylläpidon säännöllisyys määräytyy liitännöissä olevien metallien mukaisesti, mukaan lukien sääolosuhteet ja muut tekijät, mutta vähintään kerran vuodessa. Siinä tapauksessa, että järjestelmä koskaan vaatii huoltoa, ota yhteys paikalliseen JBL-jälleenmyyjääsi tai vierale sivustolla www.jbl.com löytääksesi sinua lähellä olevan palvelukeskuksen.

AKUN HÄVITTÄMINEN

Uudelleen ladattavia akkuja (esim. nikkelikadmiumi, nikkelimetallihydridi, litium ja litium-ioni) pidetään vaarallisina talousmateriaaleina ja nämä saattavat tuottaa tarpeettoman terveys- ja turvallisuusriskin.

Euroopan Unionissa ja muissa kohteissa, on laitonta hävittää mitään akkuja talousjätteen mukana. Kaikki akut tulee hävittää ympäristöllisesti hyvällä tavalla. Ota yhteyttä paikalliseen jätteenhävityksen viranomaiseen koskien tietoja käytettyjen akkujen ympäristöllisesti hyvästä keräystavasta, kierrätyksestä ja hävityksestä.

TEKNISET TIEDOT

Matalataajuusanturi:	5,25" (133mm) polypropyleeni grafiitti-täytteinen kartio
Korkeataajuusanturi:	1" (25mm) CMMD® Kevytkupu / Teräväpiirtokuvaus valoaaltoputki
Nimellisteho: 30W kanavaa kohti RMS (AC-tila)
Taajuusvaste: 62Hz - 20kHz (-6db)
Herkkyys: (2,83V@1m) 87dB
Signaali-kohinasuhde: >75dB
Tehonsyöttö: AC 100-240VAC, 50-60Hz
Akkutyppi: Litiumionipolymeeri (7,4V, 2600mAh)
Akun latausaika: 2,4 tuntia @ 0,5C
Soittoaika:	Jopa 4 tuntia (riippuu äänenvoimakkuudesta ja äänisisällöstä)
Bluetooth® 2.1AVRCP-profiililla v1.5
Bluetooth® -lähettimen teho:	0-4dBm
Bluetooth® -lähettimen taajuusalue:	2,402 – 2,480GHz
Bluetooth® -lähetysalue: Jopa 10m (lähteestä)
Kaiuttimen kantoalue:	Jopa 30m (ensisijaisen ja toissijaisen kaiuttimen välilla)
Mital:	9-1/4" x 6-1/2" x 6-1/4"(235mm x 165mm x 159mm)
Paino: 6,5paunaa (2,95kg)
Viimeistelyt:	Grafiitti / Valkoinen / Punainen

HARMAN

© 2015 Harman International Industries, Incorporated. Kaikki oikeudet pidätetään.

JBL ja CMMD ovat Harman International Industries, Incorporatedin Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröity tavaramerkki. Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröity tuotemerkki.

Toimintoja, teknisiä ominaisuuksia ja ulkomuotoa voidaan muuttaa ilmoituksetta.

TR01319_A

CONTROL X WIRELESS