Control X Wireless - Høyttaler JBL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs høyttaler
Merke	JBL
Modell	Control X Wireless
Dimensjoner (B x H x D)	235 x 150 x 150 mm
Vekt	1,2 kg
Strøm	Oppladbart litium-ion-batteri 2200 mAh
Batteritid	Opptil 20 timer
Tilkobling	Bluetooth 5.0, 3,5 mm auxiliary-inngang
Beskyttelsesgrad	IPX5 (sprutbestandig)
Utgangseffekt	30 W RMS
Frekvensrespons	50 Hz - 20 kHz
Hovedfunksjoner	Trådløs avspilling, håndfrie samtaler, USB-avspilling
Vedlikehold og rengjøring	Tørk med en myk, tørr klut. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler.
Sikkerhet	Ikke utsett for ekstreme temperaturer. Bruk den originale laderen.
Reservedeler og reparerbarhet	Batteri kan skiftes av en profesjonell. Kontakt JBL kundeservice.
Innhold i esken	Høyttaler, USB-kabel, hurtigstartveiledning, garantikort

Ofte stilte spørsmål - Control X Wireless JBL

Hvordan kobler jeg smarttelefonen min til JBL Control X Wireless?

Aktiver Bluetooth på smarttelefonen din og sett høyttaleren i sammenkoblingsmodus (hold inne Bluetooth-knappen til lyset blinker). Velg 'JBL Control X Wireless' fra listen over enheter.

Hva er batteritiden?

Batteritiden kan være opptil 20 timer ved moderat volum. Full ladetid er ca. 3,5 timer.

Er JBL Control X Wireless vanntett?

Ja, den har beskyttelsesgrad IPX5, som beskytter mot sprut. Den er ikke designet for å være nedsenket.

Kan jeg bruke høyttaleren mens den lader?

Ja, det er mulig å bruke den mens den er koblet til strømnettet. Dette kan imidlertid forlenge ladetiden.

Hvordan foretar jeg en håndfri samtale?

Når høyttaleren er koblet til telefonen din, trykk på Anrop-knappen for å svare eller legge på. Den innebygde mikrofonen lar deg snakke.

Er volumkontrollen uavhengig av telefonen?

Ja, du kan justere volumet ved hjelp av + og - knappene på høyttaleren, eller direkte fra kildenheten.

Hva gjør jeg hvis lyden er forvrengt?

Sjekk at volumet ikke er på maks på begge enhetene. Reduser volumet på høyttaleren og øk volumet på telefonen. Prøv også å komme nærmere Bluetooth-kilden.

Hvordan rengjør jeg høyttaleren?

Bruk en myk, fuktig klut (ikke gjennomvåt) til å tørke overflaten. Unngå kjemikalier eller slipende produkter. Sørg for at kontaktene er tørre før lading.

Kan jeg koble to høyttalere sammen?

Denne modellen støtter ikke Party Mode eller stereo med en ekstra høyttaler. Den fungerer kun i mono.

Hva gjør jeg hvis høyttaleren ikke slår seg på?

Sørg for at den er ladet. Koble den til strømnettet i minst 30 minutter. Hvis lyset ikke tennes, kontakt JBL støtte.

BRUKSANVISNING Control X Wireless JBL

2-veis 5,25" (133 mm) bærbare stereo Bluetooth® høyttalere

JBL®-merket har vært involvert i alle aspekter av musikk, filmopptak og reproduksjon fra live-opptredener til opptakene du spiller av i hjemmet, bilen, eller når du er på farten. Vi er sikre på at JBL-systemel vil gi hver note med glede som du forventet og at når du vil kjøpe mer lydutstyr for hjemmet, bilen eller på kontoret, vil du igjen velge et JBL-produkt.

JBL Control X er et avansert innendørs/utendørs* Bluetooth® aktivt høyttalersystem som lar deg nyte favorittmusikken din på avsidesliggende steder rundt om i hjemmet eller kommersielle områder. For å sikre problemfri ytelse, bor du lese disse instruksjonene nøye før du kobler til eller bruker systemet.

* Vær oppmerksom på at selv om JBL Control X WIRELESS er en allværs-utendørs høyttaler så er den ikke vanntett. Disse høyttalerne skal IKKE senkes ned i eller utsettes direkte for vann, is, snø eller vedvarende fuktighet. Ikke spray vann i høyttalerens bakre port.

PAKKE UT SYSTEMET

Pakk systemet forsiktig ut. Hvis du har mistanke om transportskade bør du rapportere det umiddelbart til forhandleren og/eller leveringsleverandøren. Ta vare på esken og emballasjen for senere bruk. Åpne pakken og kontroller følgende innhold:

INKLUDERT

1 x JBL Control X trådløs primærhøyttaler
1 x JBL Control X trådløs sekundærhøyttaler
2 x strømkabler for vekselstrøm
1 x brukerveiledning
1 x sikkerhetsblad

TOPP-PANELKONTROLLER

PRIMÆRH∅YTTALER

1. Strøm
2. Bluetooth-paring (trykk og hold i 2 sekunder for å av-pare nåværende Bluetooth-enhet)
3. Transportkontrollknapp (forrige spor)
4. Spill/Pause
5. Transportkontrollknapp (neste spor)
6. Volum ned
7. Volum opp
8. Batteriniväindikator
9. Frontpanel LED-indikator

LED-informasjon	Fast Raskt blink Vanlig blink
Hvit På/Ingen	Bluetooth-enhet tilkoblet	Ekstra høyttalortilknytning Volum opp og ned (stopper når maks eller min nås)
Blå Bluetooth-enhet tilkoblet		Bluetooth paringsmodus

Merk: Front LED-indikator timer ut i normal driftsmodus

Merk: For å dempe systemet, bare trykk og hold volum opp og ned samtidig i minst 2 sekunder. Bare trykk på volum opp eller volum ned for å oppheve dempingen av systemet.

SEKUNDÆR H∅YTTALER

1. Strøm
2. Batterinivåindikator
3. Frontpanel LED-indikator

LED-informasjon	Fast Raskt blink Vanlig blink
Hvit På/Ingen	Bluetooth-enhet tilkoblet	Ekstra høyttalertilknytring Volum opp og ned (stopper når maks eller min nås)	Systemet våkner opp
Blå Bluetooth-enhet tilkoblet		Bluetooth paringsmodus

BAKPANELKONTROLLER

PRIMÆRH∅YTTALER

1. Inngangskontakt for vekselstrøm
2. 3,5 mm audio aux-inngang
3. Modusvelger for primær-sekundær
4. Grensekompensasjonsbytte

a. Vegg: Høyttalerinnstilling optimert for veggmontering.
b. Annet: Høyttalerinnstilling optimert for andre plasseringsforhold

1. Venstre/Høyre/Venstre + Høyre bytte

a. Venstre: Høyttaler gjengir kun venstre kanal
b. Høyre: Høyttaler gjengir kun høyre kanal
c. Venstre + Høyre: Monokonfigurasjonshøyttaler gjengir venstre og høyre kanaler

1. Tilhørende pinnehull

SEKUNDÆR H∅YTTALER

1. Inngangskontakt for vekselstrøm
2. Grensekompensasjonsbytte

a. Vegg: Høyttalerinnstilling optimert for veggmontering.

b. Annet: Høyttalerinnstilling optimert for andre plasseringsforhold

1. Venstre/Høyre/Venstre + Høyre bytte

a. Venstre: Høyttaler gjengir kun venstre kanal

b. Høyre: Høyttaler gjengir kun høyre kanal

c. Venstre + Høyre: Monokonfigurasjonshøyttaler gjengir venstre og høyre kanaler

1. Tilhørende pinnehull

PLASSERE H∅YTTALERNE

Disse høyttalerne kan monteres eller plasseres på et stativ, hylle eller bord. Den følgende figuren viser et mulig bruksområde innendørs. For optimal ytelse må ikke porten bak på hver høyttaler blokkeres.

HURTIGOPPSETT OG DRIFT

Høyttaleren er allerede fabrikkoppsatt til å driftes i par (primær og sekundær).

1. Koble vekselstrømkabler til AC-IN-pluggen bak på hver høyttaler. Hold vekselstrom tilkoblet for å holde batteriet fullt oppladet.

2. Trykk inn strømknappen på hver høyttaler for å starte drift.

3. Trykk på Bluetooth-knappen og par med strommeenheten. (Se Lytte til lyd fra en Bluetooth-kompatibel enhet nedenfor)

4. Hvis det er ønskelig å drifte i batterimodus kobles bare strømmen fra. Høyttaler og lyd vil ikke bli avbrutt. Koble til vekselstrøm igjen for å lade batteriet.

Merk: Fabrikkinnstillinger for primær- og sekundærhøyttalere er som følger

Kontroll/Bryler Primaer	Sekundær
Modus (P) N/A
Vegg/annet Annet Annet
V/H/V+R	(V) (R)

Merk: Når systemet ikke spiller av musikk vil det automatisk gå i standby-modus. Bare begynn å spill av musikk for å reaklivere systemet igjen, det vil da starte automatisk. Det kan oppstå en liten forsinkelse før den sekundære høyttaleren våkner opp ettersom den må synkroniseres med den primære høyttaleren på nytt. Under denne fasen vil front-LED på den sekundære høyttaleren blinke.

Merk: Hvis systemet slås av manuelt med stromknappen vil det måtte slås på manuelt först for å gjenoppta avspilling av musikk.

Systemet har også lydvarsler for følgende handling/drift

1. Strøm på
2. Strøm av
3. Bluetooth paringsmodus
4. Bluetooth-tilkobling vellykket
5. Tilknytningsmodus (se del for Høyttalertilknytning)
6. Lavt batterinivå

LYTTE TIL LYD FRA EN BLUETOOTH-KOMPATIBEL ENHET

1. Med høyttalere i drift med vekselstrom eller batteri trykkes Bluetooth-knappen på den primære høyttaleren
2. Et lydvarsel vil angi at hoyttaleren har gått inn i BT paringsmodus. Front-LED vil også blinke blått som en indikasjon på at BT paringsmodus er aktivert.
3. Søk etter og par med "JBL Control X" fra din Bluetooth strømmeenhet.
4. Et lydvarsel vil spilles av en gang når strømmeenheten er paret med høyttaleren. Front-LED vil slutte og blinke og forbli blå. Sekundær høyttaler vil bekrefte Bluetooth-paring ved at front-LED blinker blått i noen få sekunder.

Merk: Kun en Bluetooth-enhet kan pares med systemet samtidig. Hvis du må oppheve paringen med den nåværende Bluetooth-enheten for å koble til en ny trykker du og holder Bluetooth-knappen på den primære høyttaleren i mer enn 2 sekunder for å koble fra den nåværende enhelen. Gjenoppta deretter paringsprosessen over fra steg 2.

LYTTE TIL LYD FRA AUX-IN

Bluetooth-drift har prioritet over Aux-In inngang. Hvis du ønsker å bruke aux i inngang må enhver paret Bluetooth-enhet kobles fra eller pares fra JBL Control X Wireless ved å trykke og holde Bluetooth-knappen i mer enn 2 sekunder eller ved å koble den fra din Bluetooth strømmeenhet.

1. Med høyttalere i drift med vekselstrøm eller batteri, koble en 3,5 mm audiokabel fra lydkilden til AUX-IN på den primære høyttaleren.

H∅YTTALERTILKNYTNING

JBL Control X Wireless høyttalere er fabrikktilknyttet til hverandre. Ved tilknytningsproblemer hvor den sekundære høyttaleren ikke spiller av musikk, følg stegene for tilknytning i delen nedenfor for å løse problemet. Kun en sekundær høyttaler kan tilknyttes en primær høyttaler av gangen.

1. Med både primær(e) og sekundær(e) høyttaler(e) på strøm- eller batteridrift, bruk binders for å trykke inn tilknytningsknappen bak på den sekundære høyttaleren. Front-LED vil blinke hvitt for å angi at tilknytningsmodus er aktiv
2. Trykk på tilknytningsknappen på den primære høyttaleren. Et lydvarsel vil angi at høyttaleren har gått inn i tilknytningsmodus. Front-LED vil blinke blått hvis den allerede er paret med en Bluetooth-enhet, ellers vil den blinke hvitt.
3. Vent til tilknytningsprosessen fullføres. Prosessen er fullført så snart front-LED på hver høyttaler slutter og blinke.

Merk: hvis tilknytningen må gjøres på nytt for flytting av høyttaler eller endring av konfigurasjon må den nåværende tilknytningen tilbakestilles. Trykk og hold inne FWD- og REV-knappene på toppen av den primære høyttaleren i mer enn 3 sekunder.

Det er også mulig å knytte et andre par JBL Control X Wireless høyttalere til et eksisterende par for å utvide systemets dekning. Hvis du ønsker å ha et sett med 4 høyttalere koblet til.

1. Med alle fire primære og sekundære høyttalere på strøm- eller batteridrift
2. Bruk binders for å trykke inn tilknytningsknappen bak på det andre settets primære høyttaler med kontrollmodusbryteren bak satt til sekundær "S". Front-LED vil blinke hvitt for å angi at tilknytningsmodus er aktiv.
3. Trykk på tilknytningsknappen på den primære høyttaleren i det første hovedsettet. Et lydvarsel vil angi at høyttaleren har gått inn i tilknytningsmodus. Front-LED vil blinke blått hvis den allerede er paret med en Bluetooth-enhet, ellers vil den blinke hvitt.
4. Vent til tilknytningsprosessen fullføres. Prosessen er fullført så snart front-LED på hver høyttaler slutter å blinke.
5. Bruk binders for å trykke inn tilknytningsknappen bak på det andre settets sekundære høyttaler. Front-LED vil blinke hvitt for å angi at tilknytningsmodus er aktiv.
6. Trykk på tilknytningsknappen på den sekundære høyttaleren i det første hovedsettet. Et lydvarsel vil angi at høyttaleren har gått inn i tilknytningsmodus. Front-LED vil blinke blått hvis den allerede er paret med en Bluetooth-enhet, ellers vil den blinke hvitt.
7. Vent til tilknytningsprosessen fullføres. Prosessen er fullført så snart front-LED på hver høyttaler slutter å blinke.

Merk: hvis tilknytningen må gjøres på nytt for flytting av høyttaler eller endring av konfigurasjon må den nåværende tilknytningen tilbakestilles. Trykk og hold inne FWD- og REV-knappene på toppen av den primære høyttaleren i mer enn 3 sekunder.

Høyttalerkabinettene kan rengjøres med en myk klut for å fjerne fingeravtrykk eller til å tørke av støv.

Alle kabeltilkoblinger skal inspiseres og rengjøres eller gjøres om med jevne mellomrom. Hyppigheten av vedlikeholdet avhenger av metallene som er involvert i forbindelsene, atmosfæriske tilstander og andre faktorer, men en gang per år er minimum. I tilfelle systemet noensinne trenger service, kan du kontakte din lokale JBL-forhandler, eller gå til www.jbl.com for å finne et servicesenter nær deg.

BATTERIAVHENDING

Oppladbare batterier (dvs. nikkelkadmium, nikkel-metallhydrid, litium og litium-ion) anses som farlige husholdningsmaterialer og kan utgjore en unødvendig fare for helse og sikkerhet.

I EU og andre steder er det ulovlig å avhende batterier med husholdningsavfall. Alle batterier må avhendes på en miljømessig sunn måte. Kontakt dine lokale avfallsmyndigheter for informasjon angående miljømessig sunn innsamling, resirkulering og avhending av brukte batterier.

SPESIFIKASJONER

Lavfrekvenstransduser:	5,25" (133 mm) polypropylen grafitt-fylt kjegle
Høyfrekvenstransduser:	1" (25 mm) CMMD® Lite kuppel/High Definition diskantlinse
Nominell effekt:	30 W pr kanal RMS(vekselstrømmodus)
Frekvensrespons: 62 Hz - 20 kHz (-6db)
Følsomhet: (2.83 V @1 m) 87dB
Signal-til-lyd-ratio: >75 dB
Strømforsyning: AC 100-240 VAC, 50-60 Hz
Batteritype:	Lithium-ion polymer(7,4 V, 2600 mAh)
Ladetid for batteri: 2,4 timer @ 0,5C
Avspillingstid:	Opptil 4 timer (varierer med volumnivå og lydinnhold)
Bluetooth® 2.1 med AVRCP profil v1.5
Bluetooth® Sendereffekt: 0-4 dBm
Bluetooth® SenderFrekvensområde:	2,402 – 2,480 GHz
Bluetooth® Senderrekkevidde:	Opp til 10 m (from kilde)
Høyttalerrekkevidde:	Opp til 30 m (mellom primære og sekundære høyttalere)
Mål:	9-1/4" x 6-1/2" x 6-1/4"(235 mm x 165 mm x 159 mm)
Vekt: 2,95 kg (6,5 lbs)
Utførelse: Grafitt/Hvit/Rød

CONTROL X WIRELESS

2-tie 5,25" (133mm) Kannettavat Stereo Bluetooth® -kaiuttimet

b. Andet: Hojttalerequalisering optimeret til øvrige monteringsforhold

1. Stifthul til tilknytning

SEKUNDÆR HÕJTTALER

1. Stifthul til tilknytning

PLACERING AF H∅JTTALERNE