GB 320 - Puhallin MCCULLOCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Bensiinikäyttöinen lehtipuhallin
Merkki ja malli	McCulloch GB 320
Moottori	2-tahti, 25 cm³, 0,6 kW
Moottorin maksiminopeus	8000 r/min
Karran pyörimisnopeus	10 000 r/min
Paino (ilman lisävarustetta)	3,9 kg
Polttoainesäiliön tilavuus	340 ml
Polttoaine	Seos lyijytöntä 90-oktaanista bensiiniä ja 2-tahtimoottoriöljyä suhteessa 50:1
Sytytys	Champion-sytytystulppa, kärkiväli 0,6 mm
Taattu äänitehotaso	115 dB(A)
Äänenpainetaso korvan kohdalla	100 dB(A)
Tärinätaso (vasen/oikea kädensija)	8,9 / 7,5 m/s²
Päätoiminnot	Lehtien, roskien ja ruohon puhallus; lakaisukäyttö
Turvallisuus	ON/OFF-kytkin, silmien ja kuulon suojaus pakollinen, turvaetäisyys 15 m
Huolto	Ilmansuodattimen puhdistus 5 tunnin välein, sytytystulpan vaihto vuosittain, säiliön tyhjennys ennen varastointia
Varaosat	Leikkuupää (ei sovellu puhaltimeen), ilmansuodatin, sytytystulppa, leikkauslankakela (raivaussahalle)
Korjattavuus	Kaasuttimen säätö mahdollista, muut korjaukset valtuutetun jakelijan toimesta
Hyväksyntä	CE-vaatimustenmukainen direktiivien 2006/42/EY, 2014/30/EU, 2000/14/EY mukaisesti

Usein kysytyt kysymykset - GB 320 MCCULLOCH

Mitä polttoainetta McCulloch GB 320 -laitteessa tulee käyttää?

Käytä seosta, jossa on vähintään 90-oktaanista lyijytöntä bensiiniä ja korkealaatuista 2-tahtiöljyä suhteessa 50:1 (0,1 l öljyä 5 l bensiiniä kohti). Älä koskaan käytä puhdasta bensiiniä.

Miten kylmä moottori käynnistetään?

Aseta katkaisin ON-asentoon, paina polttoainepumppua 6 kertaa, aseta rikastin FULL CHOKE-asentoon, pidä kaasuvipu pohjassa, vedä käynnistysnarusta, kunnes moottori yrittää käynnistyä (enintään 6 kertaa), siirrä sitten HALF CHOKE-asentoon ja vedä, kunnes moottori käynnistyy (enintään 6 kertaa). Kun moottori on käynnissä, anna sen käydä 10 sekuntia ja siirrä RUN-asentoon.

Miten lämmin moottori käynnistetään uudelleen?

Aseta katkaisin ON-asentoon, aseta rikastin HALF CHOKE-asentoon, pidä kaasuvipu pohjassa ja vedä käynnistysnarusta enintään 5 kertaa. Tarvittaessa vedä vielä 5 kertaa. Jos moottori ei käynnisty, se saattaa olla hukkunut.

Mitä tehdä, jos moottori on hukkunut?

Aseta rikastin RUN-asentoon ja vedä käynnistysnarusta toistuvasti ylimääräisen polttoaineen poistamiseksi. Jos moottori ei vieläkään käynnisty, katso vianmääritystaulukkoa.

Miten joutokäynti säädetään?

Anna moottorin käydä joutokäynnillä. Käännä säätöruuvia myötäpäivään nopeuden lisäämiseksi tai vastapäivään vähentämiseksi, kunnes moottori käy sammumatta.

Millaista leikkauslankaa raivaussahassa tulee käyttää?

Käytä vain pyöreää lankaa, jonka halkaisija on 2 mm. Älä koskaan käytä metallilankaa, narua tai köyttä, jotka voivat katketa ja aiheuttaa vaaraa.

Miten leikkauslankakela vaihdetaan?

Paina leikkuupään sivuliipaisimia, irrota kansi ja käytetty kela. Puhdista, aseta uusi kela, jossa on 8 m pitkä lanka (Ø 2 mm). Kelaa tasaisesti myötäpäivään, vie langanpäät lovien läpi ja aseta kansi takaisin paikalleen napsahdukseen asti.

Mitä säännöllistä huoltoa tarvitaan?

Puhdista ilmansuodatin 5 käyttötunnin välein, vaihda sytytystulppa vuosittain, tyhjennä polttoainesäiliö ennen varastointia ja tarkista säännöllisesti ruuvien kireys ja osien kunto.

Mitkä tärkeät turvatoimet on otettava huomioon?

Käytä aina suojalaseja, kuulosuojaimia, hanskoja, umpinaisia kenkiä ja pitkiä housuja. Pidä vähintään 15 metrin turvaetäisyys muihin. Älä koskaan käytä laitetta suljetussa tilassa.

Miten laite varastoidaan kauden lopussa?

Tyhjennä polttoainesäiliö, anna moottorin jäähtyä, puhdista laite, irrota sytytystulppa ja kaada teelusikallinen öljyä sylinteriin, vedä sitten varovasti käynnistysnarusta. Asenna uusi sytytystulppa ja säilytä kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvilta.

KÄYTTÖOHJE GB 320 MCCULLOCH

A. VAROITUS! Trimmerin käytössä on olta varovainen! Laitteen huolimaton tai vaärä käytto voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

B. Perehdy huolellisesti ohjekirjan sisaltoön ennen trimmerin käyttoönottoa.

C. Taman kahvan kanssa saa kayttaa ainostaan trimmerin leikkuupaata. Alä kiinnitā laitteseen koskaan teri tai viuhtovia valseita.

D. VAROITUS! Trimmeri saattaa singota esineita suurella voimalla. Lentavat kappaleet saattavat aiheuttaa nön menetyksen tai muun vamman. Käytä aina suojalaseja.

E. Käytä aina: Kuulonsuojaimia ja Suojalaseja tai visiirä

F. Etukahvan saa sijoittaa vain nuolen alapuolle.

G. Trimmerin kayttajan on varmistettava, ettei 15 metria lahempana ole muita henkilöitä työskentelyn aikana. Jos samalla alueella on useita trimmerin kayttäjia, kaikkien on noudatettava vahintäan 15 metrin turvaetäisyttä.

H. Käytä lyijtöntä tai lyijypitoista bensiinä, johon on sekoitettu 2,5 % kaksitahtiölyä.

I. Moottorin virtakytkin

J. Aänen tehotaso (liittyen Direktiiviin 2000/14/EY)

K. Aänen painetaso 7,5 metrin etaisyydella

TURVAMÄÄRÄYKSET

VAROITUS: Puutarhanhoitolaitteiden

käytössä on aina noudatettava turvallisuusohjeita tulipalon ja vakavien loukkaantumisten valttämiseksi. Lue kaikki ohejet ja noudata niitta.

Tämän laitteen käytössä on oltava varovain
Käytäjanon huolehddittava, ettatämän ohjekirjan
ohjeita noudatetaan ja laitteen varoitukset
huomioidaan. Lue ohjekirja lapi ja perehdy
laitteen oikeaan käytötapaan ja sen saatimien
toimintaan. Kaikkien laitetta käytävien
henkilöiden on noudatettava tassā ohjekirassa
mainittuja turvamaarayksiä. Alä koskaan anna
lasten käytäa tata letetta.

KAYTTOOHJEKIRJA

LAITTEESSA OLEVAT TURVAOHJEET

VAARA: Älä koskaan käytä laitteessa

teri tai metallilankaa. Tama laite on tarkoitettu kaytettavaki ainoastaan siiman avulla leikkaamiseen. Muiden lisalaitteiden tai varusteiden kayttlo issa onnettomusriskia.

VAROITUS: Ruohotrimmerin siima

saattaa singota esineita suurella voimalla.
Lentavat kappalet saattavat aiheuttaa nän
menetyksen tai muun yamman. Kayta
suojalaseja ja -vaatetusta. Alä paësta pyörivää
siimaa lijan lahelle itseasi.

Huolehdi, ettei 15 metrin etaisyydella ole muita henkilotatai tai elaimia. Sammuta laite valittomasti, jos joku lahestyy sinua laitteen kaydessa. Kayta tervettarjkea tilanteissa, joita ei ole kasitetly tassahojekirjassa. Jos tarvitset apua, ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen.

KAYTA LAITETTA TURVALLISESTI

VAROITUS:Kone muodostaa kayton

aikana sahkomagneettisen kentan. Kentta saattaa joissakin tapauksissa hairitta aktiivisten tai passivilisten laaketieteellisten implanttien toimintaa.Vakavien tai kohtalokkaiden

onnettouuksien ehkäsemiseksi kehotamme laaketieteellisiä implantteja käytäviä henkiloitä neuvottelemaan laakärin ja laaketieteellisen implantin valmistajan kanssa ennen koneen käytämistä.

• Pukeudu asianmukaisesti. Käytä suojalaseja n! tai visiirä käyttaessasi laitetta tai suorittaessasi kunnossapitotoimenpiteita.
  Käytä aina hengitys- tai kasvosuojainta käyttaessäi laitetta polyisissä olosuheissa.
  Käytä pitkä housuja, pitkähihaista puseroa tai takkia, saappaita ja kaseineita. Suojalahkeiden käytö on suositeltavaa.
• Käytä aina tukevia kenkiä. Alä koskaan käytä laitetta avojaloin tai sandaaleissa.
• Pitkät hiukset on pidettävi kiinni. Alä kayta riippuvia koruja, lóysi vaatteita, solmiota tai vaatteita, joista riippuu tupsuja, naruja jne. Ne voivat tartua laitteen likkuviin osin.
  Alä kayta laitetta,Jos olet vasynyt,sairas tai alkoholin, huumaavien aineiden tai Iakkeiden vaikutuksen alaisena. Sailyta tarkkaavaisuus ja kayta tervettä järkea.
  Käytä kuulonsuojaimia.
  Katalysaattoriaänen- vaimennin on erittäin kuuma sekä kayton aikana etta pysayttamisen jälkeen. Tämä koskee myös joutokayntä. Kosketus voi aiheuttaa palovammoja iholle. Huomioi tulipalon vaara!
• Alä koskaan käynnista tai käytä moottoria suljetussa tilassa. Laitteen pakokaasujen hengittäminen on hengenvaarallista.
• Pidä kadsensijat puhtaina öljysta ja polittoaineesta.

HUOLEHDI LAITTEEN

KAYTTOKUNNOSTA

• Irrota sytytystulpan johdin ennen kunnossapitotoimenpiteita, paitsi silloin kun saadat kaasutinta.
  Tarkista ennen jokaista kayttokerta, onko laitteessa vaurioituneita tailoysall' olevia osia. Vaihda vahingoittuneet osat tarvittaessa. Tarkista myos, etei polittoinesa liu vuoda. Korjaa tarvittaessa. Pida laite asianmukaisessa kayttokunnossa.
• Tarkista ennen jokaista käytökertaa, onko leikkuupaässä vauroituneita osia. Vaihda tarvittaessa.
• Suorita suositellut kunnossapitotoimenpiteet. Pida siima sopivan pituisena.
• Käytä vain 2 mm vahvuista siimaa. Alä koskaan käytä metallilankaa, narua tms.
• Asenna suojus kunnolla paikalleen ennen kuin kaytät laitetta. Kaytä vain laitteseen kuuluvaa leikkuupaata. Varmista, etta leikkuupa on oikein asennetu ja kunnolkainni.

• Varmista, etta laite on koottu oikein tämän ohjekirjan ohjeiden mukaisesti.
  Kun saadat kaasutinta, tue laite alareunastaan siten, ettei siima paase koskemaan mihinkaan.

• Älä pääastamuita ihmisä lahelle, kun saädät kaasutinta.
  Käytä ainoastaan suositeluja varaosia ja lisälaitteita.
  Suorita vain tassa kayttoohjeessa kuvattuja kunnossapitotoimenpiteita. Anna valtuutetun huoltolikkeen tehd a muut huoltotyot.

KASITTELE POLTTOAINETTA HUOLELLISESTI

• Sekoita poltoaine ja kaada sitä säiliöön ulkoilmassa.
• Pidä poltoaine kaukana kipinoistä ja avotulesta.
  Käytä polttoaineen sailytkseen hyväksyttyä astiaa.
• Alä tupakoi aläkaanna muidenkaan tupakoida poltoaineen tai laitteen laheisyydessä.
• Varo laikyttamasta polttoainetta tai oljya.
  Pyyhi pois yli valunut polittoaine.
• Siirry vahintaan 3 metrin paahan poltoainee sailytys-- ja tayttopaikastaennen kuin kaynnistat laitteen.
• Pysäytä moottori ja annasen jäahtyä ennen kuin avaat polttoinesälion korkin.
  Sailyta polittoaine aina syttyville nestledle hyvaksytssa sailytysastiassa.

LEIKKAA TURVALLISESTI

VAROITUS: Tarkista leikattava alue en kayttoa. Poista kivet, lasinkappaleet, lat, johdot ja muut esineet, jotka siima voi ota ilmaan tai jotka voivat takertua siimaan. at esineet voivat vahingoittaa leikkuupaatankoutuessaan aiheuttaa vakavan vamman.

Kayta laitetta vain ruohon leikkaamiseen, trimmaamiseen, puhdistusleikkaamiseen ja lakaisemiseen. Alä kayta laitetta pensasaitojen tai oksien leikkaamiseen.
Säilytä tukeva asento ja tasapaino. Alä kurota liikaa eteenpän.
- Varo koskemasta äenvaimentimeen ja pyörivään siimaan. Pidä moottori vyotärökorceiden alapuolella. Kuuma äenvaliennin voi aiheuttaa vakavia vammoja.
Leikka oikealta vasemmalle. Vasemmalla reunalla leikatessa roskat lentavat poispän käytäjästa.

• Käytä laitetta vain paivänvalossa tai hyvässä keinovalaistuksessa.
  Käytä laitetta vain tassä ohjekirjassa mainittuihin tehtäviin.

KULJETUS JA SÄLYTYS

• Anna moottorin jäahtyä ja varmista laitteen paikallaan pysyminen varastoinnin ja kulietuksen aikana.
  Tyhjennä poltoainesäiliö ennen laitteen varastointia tai kuljetusta. Käytä kaasutttimeen jaänyt poltoaine loppuun käynnistämälla moottori ja antamalla sen käydä, kunnes se pysahtyy.
• Alä saïlytā laitetta tai poltoainetta suljetussa tilassa, jossa poltoaineesta haihtuva kaasu voi syttya vedenlämmittimen, sähkömoottorin, uunin tms. synnyttämien kipinöiden tai avotulen vuoksi.
• Varastoi laite siten, ettei siiman katkaisuterä voi vahingoittaa ketaan. Laite voidaan ripustaa runkoputkesta.
  Sälytä laite lasten ulottumattomissa.
• Varmista koneen kiinnitys kuljetuksen aikana.

TURVALLISUUTTA

KOSKEVA

HUOMAUTUS:

Bensiinkäytöisten

tyokalujen pitkaaikaisessa kaytossa tapahtuva altistuminen tarinalle saattaa verenkiertohairioille alttilla henkilollah vahingoittaa sormien, kaisen ja nivelten verisuonia ja hermoja tai aiheuttaa niiden epanormaalia turpoamista. Laitteen pitkaaikaisella kaytollakylmissa olosuheissa on todettu olevan yhteys verisuonten vahingoittumiseen muuten terveillahmisill. Lopeta laitteen kaytto ja ota yhteys laakariin, jos sinulla on seuraavanlaisia oireita: tunnottomus, kipu, sormivoiman heikentyminen, muutokset ihossa tai somien, kaisen tai nivelten turtuminen. Laitteeseen asennettu tarinapoistojarjestelma ei takaa nailta ongelmitta valttymista. Henkiloiden, jotka kayttavat moottorikayttoisiayokaluja saannolliseti ja pitkaaikaisesti, pitä huolehtia terveydentilansa sekā tamän laitteen saannollisetsta tarkastamisesta.

KOKOAMINEN

VAROITUS: Tarkista, etta laite on

koottu kunnolla ja etta kaikkiristimet on kiristetty tiukasti kiinni.

Tarkista, ettei laitteessa ole vaurioituneita osia. Vaihda tarvittaessa.

Polttoainesuodattimen kolina tyhjassa polttoainesaillossa on normala ilmiö.

Polttoaineen tai oljyn jaanteiden esiintyminen aanenvaimentimessa on normalaia tehtaallatehtyjen kaasuttimen saatoren ja testausten vuoksi.

PUTKEN KOKOAMINEN

HUOMAA: Kokoa putki tasaisella alustalla, jotta laite pysyy vakaana.

1. Sovita ylemman ja alemman runkoputken urat tosiinsa.

1. Työnnä putkia'yhteen, kunnes'alempi putki'on'táysin'paikoillaan'ylemmässa runkoputkessa'(putket'lukittuvat paikoilleen).

1. 'Liu'uta'alemman'runkoputken lukitusholkki'ylemmän'runkoputken lukitusholkin'yli'ja'kiristä'kaantamalla myotapäiväan.

HUOM: Jos'lukitusholkki'ei'kiristy, putket eivat ole'kunnolla paikoillaan. ETUKAHVAN SAATAMINEN

VAROITUS: Kun'saadat etukahvaa, varmista, 'ett'se'jaa'lukitusholkija runkoputkeen kiinnityn nuolen tai merkinnan vallin.

1. Löysäkädensijan siipimutteria.

2. Kaannä kadsija ylos. Kiristä siipimutteri.

AVAROITUS: Suojus on asennettava kunnolla paikalleen. 'Suojus takaa'kayttajalle ja muille henkilolle osittaisen suojan lentaviltakappaleilta. Suojukseen kuuluu myos siiman katkaisutera,jonka'tehtavana'on'katkaista liian'pitka'siima.Katkaisuteraa'(suojuksen alapuolella)on'varottava,koska se'voi aiheuttaa haavoja.

1. Irrota suojuksen'kiinnitysmutteri suojuksesta.
2. Aseta kiinnike suojuksessa olevaan loveen.
3. Kierra suojusta, kunnes pultti osuu kiinnikkeessä'olevaan'reikään.
4. 'Asenna'mutteri takaisin'ja'kirista'se kiintoavaimella'sisaltyy'toimitukseen).

KÄYTTO

VAROITUS: Lue'turvamaaraysten poltoaineen kasittelya koskeva kappaelen laitteen kayton aloittamista. Ellet ymmarraturvamaarayksiä, alaisa poltoainetta'poltoainesalioo.Nota'yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen.

POLTTOAINEEN LISAÄÄMINEN

VAROITUS: Irrota'poltoainesaillion korkki varovasti, kun lisaat'poltoainetta.

Tässa moottorissa tulee virallisen hyväksynnän mukaisesti'käyttaa'lyijytontä'bensiinia.'Ennen käyttoa'bensiinon sekoitettava

korkealaatuista ilmajaahydtteista 2-tahtimoottorioljya,Jonka'sekoitussuhde'on 50:1. Sekoitussuhde 50:1 saadaan sekoittamalla'5 litraan'lyijtonta bensiinia'0,1 litraa oljya.ALA kayta autooIyatai laivaoljya, sillanevauroittavat moottoria Noudata poltoaineen sekoittamisessa oljyastiaan merkittyja oheita.Kun oljny on lisatty bensiin, ravistele sailiota hetken aikaa varmistaaksesi, etta'poltoaine'sekoittuu hyvin.Lue polittoainetta koskevatturvallisuusohjeet'ennen'kuin'taytat laitteen poltoainesailion. HUOM: Alakayta'laitteessa koskaan'pelkkaa bensiini. Se aiheitua pysviia moottorivauroitoa.

POLTTOAINEEN VAATIMUKSET

Käytä korkealaatuista lyijytontä bensiinia.
Alhaisin suqsitelu oktaaniluku on 90 (RON).
TARKEAA

Alkoholisekoitteisten poltoaineiden (yli 10% alkoholia) käytö voi aiheuttaavakavia moottorin toiminta-- ja kestävyysongelmia.

VAROITUS: Väärän polttoaineen ja/tai voiteluaineen käytö voi aiheuttaa esimerkiki seuraavanlaisia ongelmia: huono kytkimen kytkeytyminen, ylikuumeneminen, hórylukko, tehohaviot, riittamaton voitelu, polttoaineputkiston, tiivisteiden ja kaasuttimen sisäisten komponenttien vaurioituminen jne. Alkoholisekoitteiset polttoaineet aiheuttavat runssta COSTeuden imeytymista polttoaineen ja oljyn seokseen, mista on seurauktena oljyn ja polttoaineen erottuminen.

MOOTTORIN PYSÄYTTÄMINEN

Pysayta moottori siirtamalla virtakytkin 0--asentoon.

LAITTEEN KAYNNISTÄMINEN

VAROITUS: Leikkuupaa pyorii moottoria kaynnistettaaess. Ala koske aanenvaimentimeen. Kuuma aanenvaimennin voi aiheuttaa vakavia palovammoja.

KYLMAN MOOTTORIN
KÄYNNISTÄMINEN (tai lampiman
moottorin käynnistäminen
poltoainee loppumisen jälkeen)

1. Aseta laite tasaïselle alustalle.
2. Siirra virtakytkin I--asentoon.
3. Paina Primer--pumpun painiketta hitaasti 6 kertaa.
4. Siirra rikastimen vipu taydelle rikastukvelle (FULL CHoke).
5. Paina kaasulipaisin pohjaan ja pidä se pohjassa kaikkien seuraavien kohtien ajan.

1. Veda kaynnistysnarusta teravasti, kunnes moottori yritttaa kaynnisty, mutta ei 6 vetoa enempaa.

2. Jos moottori yrittä käynnistya, siirä rikastimen vipu keskiasentoon.

8.Vedä kaynnistysnarusta teravasti, kunnes moottori kaynnistyy, mutta ei 6 vetoa enempaa. Ellei moottori ole kaynnistynyt 6 vedon jälkeen (rikastimen vivun ollessa keskiasennossa), siirra rikastimen vipu taydelle rikastuksette ja paina Primer--pumpun painiketta 6 kertaa. Paina kaasuliipaisin pohjaan, pidä se pohjassa ja vedä kaynnistysnarusta vielä 2 kertaa. Siirra rikastimen vipu keskiasentoon ja vedä kaynnistysnarusta, kunnes moottori kaynnistyy, mutta ei 6 vetoa enempaa.

HUOM: Ellei moottori vielakään käynnisty, se on luultavasti saanut liikaa polttoainetta. Siirry kohtaan LIIKAA POLTTOAINETTA SAANEEN MOOTTORIN KAYNNISTÄMINEN.

1. Kun moottori on kaynnistynyt, anna sen kayda 10 sekunnin ajan. Siirra taman jalkeen rikastimen vipu RUN--asentoon. Anna moottorin kayda viel 60 sekunnin ajan ennen kuin vapautat kaasulipaisimen. HUOM: Jos moottori sammuu rikastimen vivun ollessa RUN--asennossa, siirra rikastimen vipu keskiasentoon. Vedä sitten kaynnistysnarusta, kunnes moottori kaynnistyy, mutta ei 6 vetoa enempaa.

LAMPIMAN MOOTTORIN KÄYNNISTÄMINEN

1. Siirra virtakytkin--asentoon.
2. Siirä rikastimen vipu keskiasentoon.
3. Paina kaasulipaisin pohjaan ja pidä se pohjassa koko ajan, kunnes moottori kay tasaisesti.
4. Veda kaynnistysnarusta teravasti, kunnes moottori kaynnistyy, mutta ei 5 vetoa enempaa.
5. Anna moottorin käyda 15 sekunnin ajan ja siirr rikastimen vipu RUN--asentoon.

HUOM: Jos moottori ei ole kaynnistynyt, veda kaynnistysnarusta viel a 5 kertaa. Mikali moottori ei vielakaaan kaynnisty, se on luultavasti saanut liikaa polittoainetta.

LIIKAA POLTTQAINETTA SAANEEN MOOTTORIN KAYNNISTAMINEN

Jos moottori on saanut liikaa polttoainetta, se
voidaan kaynnistaa siirtamallr irikastimen vipu
RUN--asentoon ja vetamallkaynnistysnarusta,
jolloin lika polttoaine poistuu moottorista.
Kaynnistaminen voi vaatia useita
kaynnistysnarun vetoja riippuen siitta, kuinka
paljon moottorissa on liikaa polttoainetta. Jos
moottori ei vielakaaan kaynnisty, katso ohjeita
VIANETSINTATAULUKOSTA.

KÄYTTOASENTO

VAROITUS: Kayta aina suojalaseja ja kuulonsuojaimia. Alä kumarru ruohotrimmerin paata kohti. Kivet tai roskat saattavat sinkoutua silmiin ja kasvoihin ja aiheuttaa vakavan vamman.

Alä kaytä moottoria suuremmalla nopeudella
kuin on tarpeellsta. Siima leikkaa tehokkaimmin
silloin, kun moottori ei kay taysillä kierroksilla.
Matalammalla kayntinopeudella moottori tuottaa
vahemman melua ja tärinä. Siima kestäa
kauemmin eika "hitsaudu" kelaan.
Vapauta kaasuliipaisin ja anna moottorin palata
joutokayntinopeudelle aina, kun et ole
leikkaamassa.

Moottori pysaytetaan seuraavasti:

Vapauta kaasuliipaisin.
- Siirra virtakytkin 0-asentoon

RUOHOTRIMMERIN SIIMAN SYOTTÄMINEN

Syotaa siimaa kopauttamalla leikkuupaan pohjaa kevyesti maahan moottorin kaydessa taydella nopeudella. Leikkuupaan suojukssasa oleva metallinen siiman katkaisuterakatkaisee siiman oikeaan leikkuupituuteen.

VAROITUS: Kayta aina 2 mm
lapimittaista pyorea siimaa. Muun kokoiset tai muotoiset siimat eivat syoty oikein, mika voi johtaa leikkuupaan virheelliseen toimintaan ja siten aiheuttaa tapaturman. Alä kayta metallilankaa, narua tms. ruohotrimmerissa. Metallilanka voi katketa leikkaamisen aikana ja sinkoutua ilmaan, jolloin seurauksena voi olla vakava vamma.

LEIKKUUTAVAT

AVAROITUS: Kayta mahdollisimman pienta nopeutta. Alapaikota siimaa liian lahelle, kun leikkaat kovien esineiden ymparilta (kivet, sora, aidan pylvaat jne.). Namavoviat vauroittaa leikkuupaata, tartua siimaan tai sinkoutua ilmaan, joloin seurauksena voi olla vakava vamma.

• Siima poistaa helposti ruohoa seinien, aitojen, puiden ja kukkapenkkien ympa riltta, mutta se voi myos vahingoittaa puiden kuorta ja naarmuttaa aitaa.

Siimaa on pakotettu leikkuualueelle

Kun kaytät ruohotrimmeria trimmaamiseen tai puhdistusleikkaamiseen, alä kayta tayttanopeutta.
Talla tavoin voit vahentaa siiman kulumista ja pidentaa leikkuupaan kayttokkaa, erityisesti:

• Kevyessä leikkuussa.
  Lahell esineita, joihin siima voitakertua, kuten pensaat tai aitausten metallilangat.

Kayta ruohonleikkaamiseen tai lakaisemiseen taysnopeutta saadaksesi hyvan ja puhtaan tuloksen.

TRIMMAAMINEN -- Pida leikkuupaan pohjaa vinossa asennossa noin 8 cm korkeudella maan pinnasta. Vain siiman pää koskettaa ruhoa. Alä pakota siimaa leikkuualueelle.

PUHDISTUSLEIKKUU -- Puhdistustekniikalla
voidaan poistaa ei--toivotut kasvit kokonaan.
Pidä leikkuupaan pohjaa vinossa asennossa
noin 8 cm korkeudella maan pinnasta. Anna
siiman paan osua maahan puiden, pylväiden
yms. ympärillä. Tämä tekniikka kuluttaa siimaa.

Puhdistusleikkuu

RUOHON LEIKKAAMINEN -- Ruohotrimmeri soveltu erinomaisesti ruohon leikkaamseen paikoissa, joihin tavallinen ruohonleikkuri e iylety. Pida leikkuupaa maan pinnan suuntaisena. Alpa paina paata maahan, koska taloin ruho leikkautuu maan pinnasta asti, ja leikkuupaa voi vaurioitua.

Ruohon leikkaaminen

LAKAISEMINEN -- Pyorivan siiman
aiheuttamaa ilmavirtaa voidaan kayttaa
puhaltamaan irralliset roskat pois alueelta. Pidä
siima maan pinnan suuntaisena ja sen
yläpuolella, ja likuta leikkuupaatta puolelta
toiselle.

Lakaiseminen

KUNNOSSAPITO

VAROITUS: Irrota sytytystulpan johdin ennen kunnossapitotoimenpiteita, paitsi silloin kun saadat kaasutinta.

KIRISTÄ MAHDOLLISET LOYSÄLLÖLEVAT KIINNITYKSET JA OSAT

Sytytystulpan kanta
- Ilmansuodatin
Kotelon ruuvit
- Etukahvan ruuvi
Suojus

TARKISTA, ETTEI LAITTEESSA OLE VIOITTUNEITA TAI KULUNEITA OSIA

Ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeeseen, jos viottuneita tai kuluneita osia pitaa vaihtaa.

Virtakytkin. Tarkista kaasuvivun toiminta siirtamalla kaasuvipu 0--asentoon. Moottorin on talloin pysahdyttava. Kavnnistmoottori uudelleen ja jatka.
- Polttoainesäiliö. Keskeytä laitteen käytö, jos polttoinesäiliö on vaurioitunut tai se vuotaa.
- Suojus. Keskeytä laitteen käytö, jos suojus on vauroitunut.

TARKISTA JA PUHDISTA LAITE JA SEN MERKINNAT

Tarkista jokaisen kayton jälkeen, etteivat laitteen osat ole loystyneet tai vauroituneet. Puhdista laite ja sen merkinnat kostealla kankaalla ja miedolla puhistusaineella.
- Kuivaa laite puhtaalla ja kuivalla liinalla.

PUHDISTA ILMANSUODATIN

Likainen ilmansuodatin heikentäa moottorin tehoa ja lisaa polttoaineenkulutusta sekä vahingollisia paastoj. Puhdista ilmansuodatin aina 5 kayttotunnin jälkeen.

1. Puhdista suodattimen kansi ja sen ymparisto, jotta likaa ei paase

kaasutinkammion kannen ollessa irrotettuna.

1. Irrota osat kuvan mukaisesti.

HUOM: Alä puhdista ilmansuodatinta bensiinillā tai muulla herkasti sytyvälla lioutimella. Tallaisen aineen käytto lisaa tulipalovaaraa ja saattaa aiheittaa vahingollisten kaasujen syntymisen.

1. Pese suodatin saippualla ja vedellä.
2. Anna suodattimen kuivua.
3. Asenna osat paikalleen.

Ilmansuodattimen kansi

VAIHDA SYTYTYSTULPPA

Vaihda sytytystulppa kerran vuodessa. Moottori kaynnistyy talioin helpommin ja kay paremmin. Aseta sytytystulpan karkivaliki 0,6 mm. Sytytyksen ajoitus on kiinteä, eikä sitä voisaaataa.

1. Kierrä sytytystulpan kantaa ja vedä seirti.
2. Irrota sytytystulppa sylinterista ja havita tulppa.
3. Aseta tilalle Champion QCJ-6Y -sytytystulppa ja kiristä se 19 mm hylsyavaimella.
4. Aseta sytytystulpan kanta uudelleen paikalleen.

HUOLTO JA SÄADÖT

SIIMAN VAIHTAMINEN

1. Paina trimmeripaan sivulla olevia nappuloita ja irrota suojus ja kela.

1. Poista kaikki entinen siima.
2. Puhdista kaikki osat liasta ja leikkuujatteesta. Vaihda kela uuteen, jos se on kulunut tai vahingoittunut.
3. Asenna tilalle valmiiki siimalla taytety kela tai vaihda siimaleikkaamalla 8 metrin pituinen pala siimaa,Jonka halkaisija on 2 mm.

VAROITUS: Alä käytä metallilankaa, narua tms. ruohotrimmerissä. Metallilanka voi katketa leikkaamisen aikana ja sinkoutua ilmaan, jolloin seurauksena voi olla vakava vamma.

1. Kun vaihdat uuden siiman entiseen kelaan, pitele kelaa alla olevan kuvan mukaisesti.
2. Taita siima keskeltä ja pujota taitos kelan keskimmäissessa vanteessa olevaan loveen. Varmista, etta siima kiinnitty loveen.

1. Pida sormi siimojen valissajakierrsiimat tasaisesti ja tiukasti kelan ymparille myotapäivään.

1. Aseta siimat ohjausloviin.

1. Aseta kela suojuksen sisaaan.

1. Työnnä siimojen päät suojuksen sivuilla olevien ulostuloaukkojen lapi. Siiman ulostuloaukot

1. Asenna kela ja suojus takaisin paikalleen trimmeripäähan. Paina, kunnes suojus napsahtaa paikalleen.

KAASUTTIMEN SÄTÄMINEN

VAROITUS: Varmista, ettei lähistölä ole muita ihmisä, kun saädät joutokäyntinopeutta. Ruohotrimmerin leikkuupää pyörii saatamisen aikana. Käytä suojavarustusta ja noudata turvaohjeita.

Laitteen kaasutin on saadetty valmistusvaiheessa huolellisesti. Saataminen voi kuitenkin olla tarpeen, jos:

• Moottori ei siirry joutokayntiin, kun kaasuvipu vapautetaan.

Tue laite saatjoen aikana siten, ettei leikkuupaa koske maahan eika mihinkaan esineeseen. Kannattele laitetta kasin, kun kaytata saadat sita. Ala koske leikkuupaahan tai aanenvaimentimeen.

Joutokayntinopeuden saataminen

Anna moottorin käydä joutokäynnillä. Säädä joutokäyntinopeutta, kunnes moottori käysammumatta (moottorin sammuminen tarkoittaa liian hidasta joutokäyntiä).

• Moottorin joutokayntinopeutta nostetaan kiertamalla joutokaynnin nopeuden saatoruuvia myotapaivän.
  Moottorin joutokayntinopeutta vahennetaan kiertamalla saatoruuvia vastapäivän.

HUOM: Moottorin kihtyminen voi olla normaalia hitaampaa kaytettäessä Aspen 2T -poltoinetta.

Jos tarvitset apua saadön suorittamisessa tai olet epavarma toimenpiteen kulusta, ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeseen.

VARASTOINTI

VAROITUS: Suorita seuraavat

toimenpiteet jokaisen käytökerran jälkeen.

• Anna moottorin jäahtyä ja varmista laitteen paikallaan pysyminen sailytyksen tai kuljetuksen aikana.
• Alä saïlytä laitetta tai polittoainetta suljetussa tilassa, jossa polittoaineesta haihtuva kaasu voi syttyā vedenlämittimen, sahkömoottorin, uunin tms. synnyttämienkipinöiden tai avotulen vuoksi.
  Tyhjennà poltoainesäiliö ennen laitteen sailytystä tai kuljetusta.
  Sailyta laite ja sen polttoaine lasten ulottumattomissa.
• Laitteen kaikki turvalaitteet on olta paikallaan sailytyksen aikana. Valitse sailytyspaikka siten, etteivat laitteen teravat osat voi vahingoittaa ketaan.

VARASTOINTI KÄYTTÖKAUSIEN VÄLISSÄ

Valmistele laite varastointia varten kayttokauden paattyessä tai jos laitetta ei kayteta yli 30 paivän.

• Jos laitetta on tarkoitus sailyttä kayttamattomana pitkäan, puhdista se perusteellisesti ennen varastointia.
  Sälytä laitetta puhtaassa ja kuvassa paikassa.
  Voitele metallisetulkopinnat kevyesti oljyll.

MOOTTORIN SISÄOSAT

• Irrota sytytystulppa ja kaada moottorin teelusikallinen ilmajaahydtteisille moottoreille tarkoitettua kaksitahtimoottorioljya sytytystulpan aukosta. Vedä kaynnistysnarusta hitaasti 8...10 kertaa, jotta oljy levitty moottoriin.
  Vaihda sytytystulppa uuteen. Tulpan tyypin ja lampoalueen on vastattava suosituksia.
• Puhdista ilmansuodatin.
  Varmista laitteen ruuvien ja muttereiden riittavä kireys. Vaihda mahdolliset vauroituneet ja kuluneet osat.
  Käytä seuraavalla käytökaudella tuoretta polittoainenseosta, jossa bensiin ja öljyn seossuhde on oikea.

LISAOHJEITA

Aa sailytä bensiinä kayttokaudesta toiseen.
Vaihda bensiinikanisteri uuteen, jos se alkaa ruostua.

VIANETSINTÄTAULUKKO

VAROITUS: Sammuta laite ja irrota sytytystulpan johdin ennen kuin aloitat huoltotoimenpiteet, paitsi jos työ on suoritettava moottorin kaydessä.

VIKA SYY	TOIMENPIDE
Moottori ei käynnisty.	1. Virtakytkin on 0--asennossa.2. Moottori on saanut liikaa polttoainetta.3. Polttoainesäliö on tyhjä.4. Sytytystulppa ei toimi.5. Polttoaine ei pääse kaasutttimeen asi.6. Kaasutinta pitää säätää.	1. Siirrä kytkin I--asentoon.2. Katso "Liikaa polttoainetta saaneen moottorin käynnistäminen".3. Täytä sällö asianmukaisella polttoaineneseoksella.4. Asenna uusi sytytystulppa.5. Tarkista, ettei polttoainenuole likainen, vaihda tarvittaessa. Tarkista, ettei polttoailetku ole kiertynyt tai haljennut. Korjaa tai vaihda tarvittaess.6. Ota yhteys valtuutettuun huoltollikkeeseen.
Moottorin jou-tokäynissä on vikaa.	1. Kaasutinta pitää säätää.2. Kampiakselin tiivisteet ovat kuluneet.3. Puristuspaine on alhainen.	1. Katso "Kaasuttimen säätäminen".2. Ota yhteys valtuutettuun huolto--liikkeeseen.3. Ota yhteys valtuutettuun huolto--liikkeeseen.
Moottori ei kiihydtä, siinä ei ole tehoa tai teho hviää kuormi-tettaessa.	1. Ilmansuodatin on likainen.2. Sytytystulppa on likainen.3. Kaasutinta pitää säätää.4. Karstaa on muodostunut äänenvaimentimen sihtiin.5. Puristuspaine on alhainen.	1. Puhdista tai vaihda ilmansuodatin.2. Puhdista tai vaihda sytytystulppa, säädä kärkiväli tarvittaessa.3. Ota yhteys valtuutettuun huolto--liikkeeseen.4. Ota yhteys valtuutettuun huolto--liikkeeseen.5. Ota yhteys valtuutettuun huolto--liikkeeseen.
Moottori savuttaa.	1. Rikastin on osittain auki.2. Väärä polttoaineneseos.3. Ilmansuodatin on likainen.4. Kaasutinta pitää säätää.	1. Säädä rikastinta.2. Tyhjennä polttoainenää ja täytä asianmukaisella polttoaineneseoksella.3. Puhdista tai vaihda ilmansuodatin.4. Ota yhteys valtuutettuun huolto--liikkeeseen.
Moottori kuumenee.	1. Väärä polttoaineneseos.2. Vääränlainen sytytystulppa.3. Kaasutinta pitää säätää.4. Karstaa on muodostunut äänenvaimentimen sihtiin.	1. Ty hjennä polttoainenää ja täytä asianmukaisella polttoaineneseoksella.2. Vaihda asianmukaiseen sytytys--tulppaan.3. Ota yhteys valtuutettuun huolto--liikkeeseen.4. Ota yhteys valtuutettuun huolto--liikkeeseen.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

EU-vaatimustemukaisuusvakuutus

Laatijan nimi: Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Ruotsi (puh.: [phone])

Husqvarna AB kantaa tayden vastuun trimmerin ja/tai ruohonraivaussahan alustasta (alustoista) LT25NCOP, jota (joita) käytetään mallissa (malleissa) TRIMMAC alkaen 2013-sarjanumeroista teeenpän. Alustan numero ja mallin numero on merkitty selvästi typpikilpeen yhdessä vuoden ja sen jälkeen ilmoitetun sarjanumeron kanssa.

Ylă mainittu tuote, jota vaatimustenmukaisuusvakuutus koskee, vastaa seuraavien neuvoston direktiivien vaatimuksia:

2006/42/EY koneita koskeva (2006-05-17)

2014/30/EU sahkomagneettista yhteensopivuutta koskeva (2014-02-26)

2000/14/EY melupäastöjä ympäristön koskeva (2000-05-08)

Liitteen V mukaisesti ilmoitetut aaniarvot on merkitty kaytttooppaan teknisin tietaihin.

Seuraavia standardeja on sovellettu:

EN ISO 12100:2010, EN ISO 11806-1:2011, CISPR 12:2007, ISO 14982:2009

Imoitetu tarkastuslaitos: TUV Rheinland LGA Products GmbH

Ilmoitetu tarkastusaitos koneisiin liittyen (ilmoitetu numerolla 0197)

Tillystraße 2 - 90431 Nürnberg, Saksa

TÜV Rheinland N.A. on suorittanut vapaaehtoisen tarkastuksen Husqvarna AB:n puolesta ja antanut typpitarkastusta koskevan AK72133347.01 -todistuksen. Tämä vapaaehtoinen typpitarkastustodistus kattaa kaikki eri paikoissa sijaitsevat valmistuslaitokset ja alkuperamaat, kuten tuotteessa on ilmoitettu. Toimitettu trimmeri ja/tai ruohonraivaussaha vastaa näytekappaletta, joka on lapikaynyt EY-typpitarkastuksen.

Allekirjoitetti seuraavan yrityksen puolesta: Husqvarna AB, Huskvarna, Ruotsi, 01-10-2013

Ronnie E. Goldman, tekisen suunnittelun päällikkö (teknisistä dokumentaatioista vastuussa oleva valtuutettu edustaja)

TEKNISET TIEDOT

Moottorin iskutilavuus, cm3 25

Moottorin maksimiteholla, r/min 8000

Moottorin nopeus suositellulla karan maksimipyörimisnopeudella, r/min 10000

Suositeltu joutokayntinopeus, r/min 4000

Moottorin enimmäisteho, mitattu

ISO 8893:n mukaisesti, kW 0,6

Katalysaattoriaaenvaimennin Kyllä

SYTYTYSJÄRJESTELMA

Sytytystulppa Champion QCJ-6Y

Karkivali, mm 0,6

POLTTOAINE-- JA VOITELUJARJESTELMA

Polttoinesaillion tilavuus, cm3 340

Polttoaineen kulutus moottorin maksimiteholla, mitattu

ISO 8893:n mukaisesti, g/h 407

Polttoaineen kulutus moottorin maksimiteholla, mitatu

ISO 8893:n mukaisesti, g/kWh 768

PAINO

llman leikkuupaata ja suojusta, tyhjalla poltoainesailiollga, kg 3,9

MELUPAAASTOT

(ks.Huom.1)

Aänentehotos, mitattu dB(A) 109

Aänentehotosa, taattu LWA dB(A) 115

ÄÄNITASOT

(ks. Huom. 2)

Ekvivalentti änenpoinetaso käytäjan korvan tasalla mitattuna

standardien EN ISO 11806 ja ISO 22868 mukaan, dB(A)

Varustetu trimmipäällä (alkuperäinen) 100

TÄRINÄTASOT

Kahvojen vastaavat tärinatasot (a_hy,eg) mitattuna standardien

EN ISO 11806 ja ISO 22867 mukaan, m / s^2

Varustetu trimmipäällä (alkuperäinen), vasen/oikea 8,9/7,5

Huom. 1: Melupäästö ympäristöön äenentehona (LwA) EY--direktiivin 2000/14/EG mukaisesti mitattuna. Koneen ilmoitettu aenen tehotaso on mitattu kayttäen alkuperäista terälaitetta, joka antaa suurimman aenen tehotason. Taatun ja mitatun aänitehon erona on se, etta taattu aäniteho sisältaa myos mitatun tuloksen Hajonnan ja vaihtelun saman mallin eri koneiden valillä direktiivin 2000/14/EY mukaisesti.

Huom. 2: Ilmoitetuilla tiedoilla vastaavasta koneen aenpainetasosta tyypillinen tilastollinen hajonta (vakiopoikkeama) on 1 dB(A).

Huom. 3: Ilmoitetuilla tiedoilla vastaavasta tarinatasosta tyypillinen tilastollinen hajonta (vakiopoikkeama) on 1m / s^2

Malli TRIMMAC (5/16 RH aktelivarsikierre)
Hyväksytyt lisävarusteet	Tyyppi	Terälaitteen / suojus, Tuotenro
Trimmipää	TNG7 (Ø 2 mm siima)	537419223 / 530096229

IDENTIFISERING (HVA ER HVA?)

IDENTIFISERE SYMBOLER

Trimmerilinist voivad ob

muti ega poorleva liini lahedusse. Hoidke mootorit vookohast allpool. Kuumsummuti voib pohjustada tosiseid poletusi.

ma,"kui"te'mootori"kaivitate."Valtige"kontakti summutiga. Kuum summuti"voib pohjustada tosiseid"poletusi.

KULMA MOOTORI KAVITAMINE (voi kui soojas mootoris saab kutus otsa)

1."Asetage"seade"tasasele"alusele.
2."Viige"SISSE/VALJA"Iuliti"Asendisse"SISSE.
3."Vajutage"bensiinipumba"nuppu"ae Glaselt"6"korda.
4."Viige"ohuklapi"hoob"asendisse"FULL CHOKE"(OHUKLAPP"KINNI).
5. Vajutage gaasihoob Iopuni alla ja hoidke seda"koigi"jargnevate"sammude"ajal"alla vajutatuna.

6."Tommake"jarsult"starteri"trossi"kaepidet, kuni mootor "lubab", kuid arge tommake trossi"rohkem"kui"6"korda.
7."Kui'mootor""lubab","viige"ohuklapi"hoob asendisse"HALF CHOKE (OHUKLAPP POOLE"PEAL).
8."Tommake käivitamiseks jarsult starterit, aga mitte üle 6 korra. Kui mootor pärast 6 tommet ei käivitu (asendis HALF CHOKE (OHUKLAPP POOLE PEALE), viige ohuklapi"hoob"asendisse"FULL"CHOKE (OHUKLAPP"KINNI)"ja"vajutage"6"korda kutusepaagi"nupule."Vajutage"gaasihoob alla ja tommake starterifrossi veel 2 korda, hoides gaasihooba allavajutatuna."Viige"hoob"asendisse"HALF"CHOKE (OHUKLAPP"POOLE"PEAL)"ja"tommake käivitamiseks starterit,"kuid"mitre rohkem kui"6"kordaMÄRKUS: Kui'mootor ikka ei"käivitu,"on"ta"toenäoliselt",üle"ujutatud. Liikuge"edasi lioigu juurde"ULEUJUTATUD"MOOTORI"KAIVITAMINE.
9. Kui mootor käivitub, laske sel 10 sekundit toötada,"seejärel viige"ohuklapi hoob asendisse"RUN"(OHUKLAPP"LAHTI). Laske"seadmel"töötada"veel"60"sekundit asendis"RUN"(OHUKLAPP"LAHTI),"enne kui"vabastate"gaasihoova. MÄRKUS: Kui'mootor'sureb"valja"ajal,"mil"ohuklapi hoob on asendis RUN (OHUKLAPP LAHTI), "viige ohuklapi"hoob"Asendisse"HALF CHOKE"(OHUKLAPP POOLE PEAL)"ja tommake'trossist,"kuni'mootor"kaivitub, kuid'mitte"rohkem"kui"6"korda.

SOOJA MOOTORI KÄVITAMINE

1."Viige"ON/OFF"(SISSE/VALJA)"Iuliti"asendisse"ON"(SISSE).
2."Viige"ohuklapi"hoob"asendisse HALF CHOKE"(OHUKLAPP"POOLE"PEAL).
3."Vajutage gaasihoob"alla"ja"Hoidke. Hoidke"gaasihoob"Ilopuni allavajutatuna, kuni'mootor'too tab'uhtlaselt.
4. "Tömmake käivitamiseks järsult starterit, aga"mitte"üle"5"korra.

1. Las ke mootoril umbes 15 sekundit tootada, siis viige ohuklapi hoob asendisse RUN (OHUKLAPP LAHTI).

kuulmiskaitset. Arge kunagi kummarduge Iokepea kohale. Kivid voi praht voivad andarikoueti voi lennata silma ja nikku ning pohjustada pimedaks jämist voi muid toiseid vigastusi.

1. Keerake piipu ja tommake see valja.
2. Eemaldage silindrist kūnal ja pange see kōrvale.
3. Asendage Champion QCJ-6Y suutekuunlaga ja pingutage tugevasti19 mm votmega.
4. Pange piip tagasi.

TEENINDUS JA REGULEERIMINE

LIINI VÄLJAYAHETAMINE

Maksimaalne mootori voimsus, rpm 8000

Voll maksimaalne poorlemissagedus, rpm 10000

Mootori kiirus volli maksimaalsel soovitataval poorlemissagedusel, rpm 10000

Katalusaatoriga summuti Jaa

SUUTESUSTEEM

QCJ-6Y

Suutekuunlad Champion

Tas ir normali, ja degvielas filtrs grab tuksa degvielasstvertne.

Tasir normali, ja uz troksna slapetaja atrodat degvielu vai ellas atlikumus, kas radusies karburatora regulesan un parbaudes del, kosveicissrazotajs.

ASSSMMONTAZA

UZMANIBU! Veicot ass montazu, novietojietsiericiisuzsplatas,stabilassvirsmas.

1. Pielagojiet augsejas un apaksejas ass veidrivas.

PIEZIME:sLietojtsAspens2Tsdegvielu,sdzineja paatinaanaspeja var samazinaties.

Ja jums nepiecesama turpmaka palidziba
vai jus neesat parliecinati par sis proceduras
veiksanu,ssazinietiessarsauroizetustehniskas
apkopesscentru.

GLABÁSANA

BRIDINAJUMS:

Pec katras

lietošanasassevcietssekojsāsdaribhas:

Laujiet motoram atdzist, pirms liekat to glabasana vai parnesajat.
Glabajiet un uzpildiet ar degvielu ierici labi vedinata vieta, kur degvielas tvaiki nevar sasniegt dzirksteles vai atvertas liesmas no udens silditajiem, elektriskiem motoriem vai sledziem, krasnim, u.c.
Iztuksojiet degvielas tvertni, pirms noliekat icerici glabasana vai to parnesajat.
- Glabajet un uzpildiet iceri ar degvieluberniem nepieejama vieta.
Glabajiet ierici ar uzvilktiem visiem aizsargiem. Novietojiet ierici ta, laj jebkurs assprieksmets nevar nejausi izraisit ivainojumu.

SEZONALAGLABASANA

Sagatavojiet ieci glabašanai sezonas beigas
vašjašā netiksslietotas30sunsvairaksdienas.
Ja jusu erice ir jaglaba kadu laika posmu:

• Iztiriet visu ierici, pirms ilgas glabašanas.
• Glabajiet tira, sausa vieta.
  Viegli ieIlojiet arejas metala detalias.

MOTORS

• Nonemiet aizdedzes sveci un ielejiet venu tējkaroti 50:1, 2-ciklu motora ellu (atdzesetu ar gaisu) caur aizdedzes sveces atveri. Lenam pavelciet startera auklu 8 tidz 10 reizes, lai izplatitu ellu.
• Nomainiet aizdedzes sveci ar jaunu no ieteiktajiem veidiem un karstuma pakapes.
• Izfiriert gaisa filtru.
• Pärbaudiet, vai visā ieriç nav valigu skruvju, uzgrieñu un aizbīdñu. Nomainiet jebkuras bojatas, saluzusas vai nolietotas detalias.
• Nakamās sezonas sakumā, lietojiet tikai svaigu degvielu ar pareizu benzīna un ellas proporciju.

CITISIETEIKUMI

• Neglabajiet benzinu no vienas sezonas lidz nakamai.
• Nomainiet benzina tvertni, ja ta sak ruset.

BOJAJUMUSNO/ERSANASSTABULA

ABRIDINAJUMS: Vienmér apstadiniet ierici un atvienojiet aizdedzes sveci, pirms veicat visus ieteiktos pasakumus, izemot pasakumus, kuriem nepiecesama ierices darbinasana.

Maksimalizvarikliozgalia,zi smatuotaapagal8893,zkWz0,6

DuslintuvaszsuzkatalizatoriumzTaip

DEGIMO SISTEMA

Zvake Champion

Tarpasztarpzelektrodu,zmmz0,6

DEGALU IR TEPIMO SISTEMA

Degalu bakoztalpa, zcm 340

VAROITUS: Moottorin muokkaaminen mitatöi tuotteen EU-typpiyväksynnä.

UEV