OfficeJet 6951 - Tulostin HP - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE OfficeJet 6951 HP

1. Valmistelu: Asenna tulostin käyttövalmiiksi seuraamalla asennusoppaan ohjeita.

2. Yhteyden muodostaminen: Siirry osoitteeseen 123.hp.com/oj6950, asenna ja käynnistä HP:n

asennusohjelmisto tai HP All-in-One Printer Remote -sovellus ja yhdistä tulostin verkkoon. Huomautus: HP All-in-One Printer Remote -sovellus on saatavilla sovelluskaupasta. Huomautus Windows®-käyttäjille: Voit käyttää myös HP:n tulostimen asennus-CD-levyä. Jos asennusohjelma ei käynnisty, siirry Tietokone-kansioon, kaksoisnapsauta CD- tai DVD-asemalta kuvaketta, jossa on HP-logo, ja kaksoisnapsauta sitten setup.exe-kuvaketta. 3. Aktivointi: Luo tili tai rekisteröi tulostimesi ja suorita HP-tulostinohjelmiston tai HP All-in-One Remote -sovelluksen asennus loppuun. Lisätietoja Sähköinen ohje: Windows®-käyttäjät voivat käyttää ohjetta, kun tulostinohjelmisto on asennettu tietokoneelle. OS X -käyttäjät voivat asentaa sähköisen ohjeen valitsemalla sen HP-tulostinohjelmiston asennuksen aikana suositeltujen ohjelmistojen joukosta. Tutustu tuotteen ominaisuuksiin, tulostamiseen, vianmääritykseen ja tukipalveluihin. Teknisten tietojen osiossa voit tarkastella ilmoituksia sekä ympäristö- ja säädöstietoja, kuten Euroopan unionin säädöksiä ja yhteensopivuuslausuntoja.

• Windows® 10: Valitse tietokoneen työpöydältä käynnistyspainike, Kaikki sovellukset, HP ja kuvake, jossa on tulostimen nimi. Valitse sitten Ohje ja lopuksi Etsi HP:n ohjeista.

• Windows® 8.1: Valitse aloitusnäytön vasemmasta alakulmasta alaspäin osoittava nuoli ja valitse kuvake, jossa on tulostimen nimi. Valitse sitten Ohje ja Etsi HP:n ohjeista.

• Windows® 8: Napsauta hiiren kakkospainikkeella aloitusnäytöstä mitä tahansa tyhjää kohtaa, valitse sovellusriviltä Kaikki sovellukset ja napsauta sitten kuvaketta, jossa on tulostimen nimi. Valitse Ohje ja Etsi HP:n ohjeista.

• Windows® 7, Windows Vista® ja Windows® XP: Valitse Käynnistä ja sen jälkeen Kaikki ohjelmat ja HP. Valitse sitten tulostimen kansio ja lopuksi Ohje.

• OS X Yosemite v10.10 ja OS X El Capitan v10.11: Osoita Ohjeet > Mac -ohje. Kirjoita ohjeiden katseluikkunan hakukenttään tulostimen nimi ja paina Enter.

• OS X Mavericks v10.9: Osoita Ohjeet > Ohjekeskus. Valitse ohjeiden katseluikkunasta kaikkien sovellusten ohjeet ja sitten oman tulostimesi ohje. Tulostaminen älypuhelimesta tai tabletista Voit tulostaa asiakirjoja ja valokuvia suoraan mobiililaitteistasi.

• iOS: Käytä Jaa-valikon Tulosta-vaihtoehtoa. Määritys ei ole tarpeen; iOS AirPrint on asennettu valmiiksi.

• Android: Lataa ja ota käyttöön HP Print Service -laajennus (useimmat Android-laitteet tukevat sitä) Google Play Storesta. Voit käyttää myös HP All-in-One Printer Remote -sovellusta ja käyttää sen kautta HP-tulostintasi skannaamiseen, tulostamiseen ja asiakirjojen jakamiseen. Asenna se mobiililaitteesi sovelluskaupasta. Lisätietoja on HP:n mobiilitulostussivustolla (www.hp.com/go/mobileprinting). Jos HP:n mobiilitulostussivuston paikallisversio ei ole saatavilla omassa maassasi tai omalla alueellasi tai kielelläsi, sinut saatetaan ohjata toisen maan tai alueen verkkosivustolle tai toisenkieliselle sivustolle.Suomi

Langattomat verkkoyhteydet Mikäli noudatit tulostimen ohjauspaneelin ohjeita ja asensit HP:n tulostinohjelmiston, tulostin on nyt yhdistetty langattomaan verkkoon. Huomautus: Jos haluat muuttaa tulostimen käyttämää yhteystyyppiä (esimerkiksi USB:stä langattomaan tai päinvastoin), sinun on käytettävä HP:n tulostinohjelmiston mukana toimitettuja työkaluja. Lisätietoja on ohjetiedoston kohdassa Yhteystyypin muuttaminen (tietoja ohjetiedoston käyttämisestä on tämän ohjeen sivulla 62 kohdassa “Lisätietoja”). Langattoman verkon ongelmien ratkaiseminen

1. Tarkista, että langattoman yhteyden merkkivalo palaa

Jos tulostimen ohjauspaneelin sininen valo ei pala, langaton yhteys on ehkä poistettu käytöstä. Ota langaton yhteys käyttöön tulostimen ohjauspaneelin aloitusnäytöstä valitsemalla (Langaton) ja sitten (Asetukset). Ota sen jälkeen Langaton käyttöön koskettamalla sen vieressä olevaa painiketta. Jos sininen langattoman yhteyden merkkivalo vilkkuu, tulostin ei ole yhteydessä verkkoon. Muodosta langaton yhteys tulostimen ohjauspaneelista käyttämällä Langattoman asennustoimintoa. Valitse aloitusnäytöstä (Langaton), kosketa (Asetukset), kosketa Langaton asennustoiminto ja noudata sitten näytön ohjeita.

2. Varmista, että tietokone tai mobiililaite on yhdistetty langattomaan verkkoon

Varmista, että tietokone tai mobiililaite on yhdistetty langattomaan verkkoon. Jos langattoman yhteyden muodostaminen ei onnistu, ota yhteys verkonvalvojaan tai reitittimen valmistajaan. Ongelma voi johtua tietokoneesta tai reitittimestä.

3. Suorita langattoman verkon testi

Tarkista, että langaton yhteys toimii, tulostamalla langattoman verkon testiraportti. a. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta ja että tulostimen lokerossa on paperia. b. Valitse tulostimen ohjauspaneelin aloitusnäytöstä (Langaton) ja valitse sitten (Asetukset). c. Pyyhkäise näytössä ylöspäin ja valitse Tulosta raportit. d. Valitse Langatt. verkon testirap. Jos testi epäonnistuu, raportissa on ohjeet ongelman ratkaisemiseen ja testin uusimiseen. Jos langattoman verkon signaali on heikko, kokeile siirtää tulostinta lähemmäs langattoman verkon reititintä.

4. Käynnistä langattoman verkon osat uudelleen

Kytke virta pois reitittimestä ja tulostimesta ja kytke ne takaisin päälle tässä järjestyksessä: ensin reititin, sitten tulostin. Joskus verkko-ongelmat ratkeavat, kun laitteet käynnistetään uudelleen. Jos yhteyden muodostaminen ei edelleenkään onnistu, katkaise virta reitittimestä, tulostimesta ja tietokoneesta. Käynnistä ne sitten uudelleen tässä järjestyksessä: ensin reititin, sitten tulostin ja lopuksi tietokone. Lisätietoja (jatkuu) Lueminut-tiedosto: Sisältää HP:n tukitietoja, käyttöjärjestelmävaatimukset ja tulostimen viimeisimmät päivitykset.

• Windows: Aseta CD-levy tietokoneeseen ja etsi tiedosto nimeltä ReadMe.chm. Avaa ReadMe.chm-tiedosto kaksoisnapsauttamalla sitä ja valitse sitten suomenkielinen LueMinut. Verkossa: Lisätukea ja -tietoja: www.support.hp.com. Tulostimen rekisteröinti: www.register.hp.com. Vaatimustenmukaisuusvakuutus: www.hp.eu/certicates. Musteenkulutus: www.hp.com/go/inkusage.Suomi

Ilmoitukset Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Mac ja OS X ovat Applen rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Mustekasettitiedot Mustekasetit: Kun saat asennusprosessin aikana kehotuksen asentaa mustekasetit, varmista, että käytät tulostimen mukana toimitettuja kasetteja. Anonyymien käyttötietojen tallennus: Tässä tulostimessa käytetyt HP:n kasetit sisältävät muistipiirin, joka parantaa tulostimen toimintaa ja tallentaa rajatun määrän anonyymejä tietoja tulostimen käytöstä. Näitä tietoja voidaan käyttää HP:n tulostinten kehitystyössä. Katso lisätietoja ja ohjeet käyttötietojen tallentamisen käytöstä poistamiseen Ohje-tiedostosta (Ohje-tiedostoa koskevia lisätietoja on tämän ohjeen sivulla 62 kohdassa “Lisätietoja”). Turvallisuustietoja Aina kun käytät tätä tulostinta, noudata perusturvallisuusohjeita tulipalon tai sähköiskun aiheuttaman loukkaantumisriskin vähentämiseksi.

• On tärkeää, että luet ja ymmärrät kaikki tulostimen mukana toimitettavat ohjeet.

• Noudata kaikkia tulostimeen merkittyjä varoituksia ja ohjeita.

• Irrota tulostin seinäpistorasiasta ennen puhdistamista.

• Tulostinta ei saa asentaa tai käyttää veden lähellä tai silloin, kun olet märkä.

• Asenna tulostin vakaalle, tukevalle alustalle.

• Asenna tulostin suojattuun paikkaan, jossa virtajohdon päälle ei voi astua eikä virtajohtoon voi kompastua, jottei johto vaurioidu.

• Jos tulostin ei toimi normaalisti, katso toimintaohjeet Ohje-tiedostosta (Ohje-tiedostoa koskevia lisätietoja on tämän oppaan sivulla 62 kohdassa “Lisätietoja”).

• Laitteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia. Jätä laitteen huoltaminen ammattitaitoisen huoltohenkilöstön tehtäväksi.

• Käytä tulostinta vain HP:n toimittaman virtajohdon ja mahdollisen verkkolaitteen kanssa. Wi-Fi Direct -yhteydet Wi-Fi Direct -yhteyden avulla voit yhdistää tietokoneesi tai mobiililaitteesi (esimerkiksi älypuhelimen tai tabletin) suoraan tulostimeen langattomasti – muodostamatta yhteyttä langattomaan verkkoon. Jotta voisit käyttää Wi-Fi Direct -yhteyttä, sinun on ehkä asennettava HP-ohjelmisto tietokoneeseesi tai mobiililaitteeseesi. Lisätietoja on osoitteessa 123.hp.com/oj6950.

• Jos haluat tarkistaa Wi-Fi Direct -toiminnon tilan sekä Wi-Fi Direct -verkon nimen ja salasanan tulostimen ohjauspaneelin aloitusnäytössä, valitse (Wi-Fi Direct). Jos Wi-Fi Direct ei ole käytössä, kosketa (Asetukset) ja ota se käyttöön.

• Lisätietoja Wi-Fi Direct -yhteydestä ja sen kautta tulostamisesta saat Wi-Fi Direct Printing -sivustolta osoitteesta www.hp.com/go/widirectprinting. Langattoman verkon ongelmien ratkaiseminen (jatkuu) Onko sinulla edelleen ongelmia? Siirry HP Wireless Printing Centeriin osoitteessa www.hp.com/go/wirelessprinting. Verkkosivustolla on täydennetyt ja uusimmat langatonta tulostamista koskevat tiedot sekä lisätietoja langattoman verkon valmisteluun, tulostimen langattomaan verkkoon yhdistämisen aikana ilmenevien ongelmien ratkaisuun sekä tietoturvaohjelmistojen ongelmien ratkaisuun. Huomautus: Jos käytössäsi on Windows-tietokone, voit käyttää HP:n Print and Scan Doctor -työkalua, jonka avulla voi ratkaista monia tulostimen mahdollisia ongelmia. Työkalun voi ladata osoitteesta www.hp.com/go/tools.Suomi

1. Ohjeet käyttäjille Euroopassa

Jos maasi tai alueesi on alla olevassa luettelossa, saat määritysohjeet osoitteesta www.hp.com/uk/faxcong. Muussa tapauksessa noudata tämän oppaan ohjeita.

2. Puhelinlinjan liittäminen

Puhelinlinjan käyttäminen vain faksia varten Jos tulostimen mukana on toimitettu puhelinjohto, HP suosittelee sen käyttöä. Jos puhelinjohto ei ole tarpeeksi pitkä, jatka sitä yhdistimen ja toisen puhelinjohdon avulla. a. Kytke puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan. b. Kytke johdon toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. Huomautus: ÄLÄ kytke puhelinjohtoa 2-EXT-porttiin. c. Jos olet tilannut DSL/ADSL-palvelun, liitä DSL/ADSL-suodatin tulostimen 1-LINE-portin ja puhelinpistorasian väliin.

• TAM: Puhelinvastaaja ** VoIP-faksaus: faksaaminen internetin välityksellä Voice over Internet -protokollalla VoIP-faksaus**

3. Lisälaitteiden kytkeminen

Jos haluat kytkeä lisälaitteita, katso ohjeet alla olevasta kaaviosta.

Faksiportti (tulostimen takana oleva 1-LINE-portti Huomautus: Älä kytke johtoa porttiin, jossa on teksti 2-EXT.

DSL/ADSL-suodatin (puhelinyhtiön tai palveluntarjoajan toimittama) 1 Puhelinpistorasia 2 Rinnakkaisliitin 3 DSL/ADSL-modeemi 4 Puhelinvastaaja 5 Puhelin 6 ISDN-seinäpistoke 7 Päätesovitin tai ISDN-reititin 8 Laajakaistamodeemi 9 DSL/ADSL-suodatin 10 Analoginen puhelinsovitin Voit ottaa faksin käyttöön ohjelmiston asennuksen aikana ohjatun ohjelman avulla (suositus), asennuksen jälkeen ohjelmiston ohjatun faksin asennusohjelman (Windows) tai HP Utilityssä faksin perusasetusten (OS X) avulla tai alla olevien ohjeiden mukaisesti. 2-EXT1-LINE

4. Faksin testaaminen

• testaa faksilaitteiston

• varmistaa, että tulostimeen on liitetty oikea puhelinjohto

• varmistaa, että puhelinjohto on kytketty oikeaan porttiin

• tarkistaa valintaäänen

• tarkistaa aktiivisen puhelinlinjan

• tarkistaa puhelinyhteyden tilan. Faksitestin suorittaminen: a. Valitse tulostimen ohjauspaneelin aloitusnäytöstä Faksi. b. Pyyhkäise näytössä ylöspäin ja valitse Asennus. c. Valitse Työkalut ja sitten Testaa faksi. Jos testi epäonnistuu, lue raportista ohjeet ongelman ratkaisemiseen, tee tarvittavat toimenpiteet ja suorita testi uudelleen. Jos faksin käytössä ilmenee ongelmia myös sivulla 1 kuvatun faksitestin onnistuneen suorittamisen jälkeen, siirry osoitteeseen www.support.hp.com. HP-tulostimen asentaminen digitaalisissa puhelinympäristöissä? HP:n tulostimet on suunniteltu erityisesti käytettäväksi perinteisissä analogisissa puhelinjärjestelmissä. Jos käytössä on digitaalinen puhelinympäristö (esim. DSL/ADSL, PBX, ISDN tai VoIP), tulostimella faksaaminen saattaa edellyttää D/A-muuntimen käyttöä. Huomautus: Tulostin ei välttämättä ole yhteensopiva kaikkien digitaalipalveluiden tai -palveluntarjoajien kanssa kaikissa digitaalisissa ympäristöissä tai kaikkien digitaalisesta analogiseen -muuntimien kanssa. Ota yhteys puhelinyhtiöösi ja tiedustele, mitkä asennusvaihtoehdot soveltuvat parhaiten käyttöösi. Huomautus: Jos määrität soittoäänen tunnistustoimintoa PBX-puhelinjärjestelmään, jossa on erilaiset soittoäänet sisäisille ja ulkoisille puheluille, varmista soittoääntä tallentaessasi, että valitset tulostimen faksinumeron ulkoisella numerolla.Suomi

HP-tulostimen rajoitetun takuun lauseke A. Rajoitetun takuun kattavuus

1. HP Inc. (HP) takaa loppukäyttäjälle, että edellä mainituissa HP-tuotteissa ei ole materiaali- tai valmistusvirheitä

takuuaikana, jonka lasketaan alkavan siitä päivästä, kun asiakas on ostanut tuotteen. 2. HP-ohjelmatuotteen rajoitettu takuu koskee ainoastaan ohjekirjoissa määritettyjen toimintojen suorittamiseen liittyviä ongelmia. HP ei takaa sitä, että HP-tuotteet toimivat keskeytyksettä tai että niissä ei ole virheitä. 3. HP:n rajoitettu takuu kattaa ainoastaan tuotteen tavanomaisen käytön yhteydessä ilmenevät viat. Takuu ei kata ongelmia, joiden syynä on esimerkiksi a. virheellinen käyttö tai muokkaaminen b. muiden valmistajien kuin HP:n toimittamat ohjelmistot, välineet, osat tai tarvikkeet c. muu kuin tuotteen teknisissä tiedoissa mainittu käyttö d. luvaton muokkaaminen tai väärinkäyttö. 4. HP:n rajoitettu takuu ei päde, mikäli tulostin on yhdistetty aiemmin käytettyyn laitteeseen tai järjestelmään, joka muuttaa tulostimen toimintaa, kuten jatkuvan musteensyötön järjestelmä.

5. Muun valmistajan kuin HP:n toimittaman kasetin tai uudelleentäytetyn kasetin käyttö ei vaikuta HP:n tulostintuotteita

koskevaan asiakastakuuseen tai asiakkaan kanssa tehtävän HP-tukipalvelusopimuksen ehtoihin. Jos kuitenkin tulostimen virhetoiminto tai vahingoittuminen johtuu muun valmistajan kuin HP:n kasetin tai uudelleentäytetyn kasetin tai vanhentuneen mustekasetin käytöstä, HP laskuttaa normaalin aika- ja materiaalihinnastonsa mukaan tulostimen huollosta kyseisen virhetoiminnon tai vahingoittumisen vuoksi.

6. Jos HP:lle ilmoitetaan jonkin HP:n takuun piiriin kuuluvan tuotteen viasta takuuaikana, HP joko korjauttaa tai korvaa

viallisen tuotteen harkintansa mukaan. 7. Jos HP ei kykene korjaamaan tai korvaamaan HP:n takuun piiriin kuuluvaa viallista tuotetta, HP hyvittää sen hankintahinnan kohtuullisen ajan kuluessa vikailmoituksen tekemisestä.

8. HP korjaa, korvaa tai hyvittää viallisen tuotteen vasta sitten, kun asiakas on palauttanut tuotteen HP:lle.

9. Vaihtotuote voi olla joko uusi tai uutta vastaava tuote, joka toimii samalla tavoin kuin korvattava tuote.

10. HP:n tuotteet saattavat sisältää suorituskyvyltään uusia vastaavia, uudelleenvalmistettuja osia tai materiaaleja.

11. HP:n rajoitettu takuu on voimassa kaikissa maissa ja kaikilla alueilla, missä HP vastaa kyseisen takuutuotteen jakelusta. Lisätakuupalveluja, kuten asennuspalveluja, koskevia sopimuksia on saatavissa mistä tahansa valtuutetusta HP-palveluyrityksestä, jossa HP tai sen valtuuttama maahantuoja myy kyseistä tuotetta. B. Takuun rajoitukset HP TAI SEN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT EIVÄT LUPAA PAIKALLISEN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA MITÄÄN MUUTA HP-TUOTTEITA KOSKEVAA TAKUUTA TAI EHTOA JOKO SUORAAN TAI EPÄSUORASTI. HP JA SEN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT TORJUVAT PÄTEMÄTTÖMINÄ NIMENOMAISESTI OLETETUT TAKUUT TAI VASTUUT, JO

1. Takuuehdoissa kuvattu korvaus on ainoa asiakkaan saama korvaus, ellei paikallisesta lainsäädännöstä muuta johdu.

1. Takuuehdot antavat asiakkaalle tietyt lainsäädäntöön perustuvat oikeudet. Asiakkaalla voi olla muita oikeuksia, jotka

vaihtelevat Yhdysvaltojen eri osavaltioissa, Kanadan eri provinsseissa ja muissa maissa muualla maailmassa.

2. Jos takuuehdot ovat ristiriidassa paikallisen lainsäädännön kanssa, ne on saatettava yhdenmukaiseksi kyseisen

lainsäädännön kanssa. Kyseisen paikallisen lainsäädännön nojalla joitakin näiden takuuehtojen vastuuvapauslausekkeita, poikkeuksia ja rajoituksia ei voida soveltaa asiakkaaseen. HP:n takuu HP:n rajoitettu takuu on HP:n vapaaehtoisesti antama kaupallinen takuu. HP:n myöntämästä takuusta maassanne vastaavan HP:n edustajan yhteystiedot ovat: Suomi: HP Finland Oy, Piispankalliontie, FIN - 02200 Espoo HP:n takuun edut ovat voimassa mahdollisten kuluttajansuojalakiin perustuvien oikeuksien lisäksi sen varalta, että tuote ei vastaa myyntisopimusta. Saat lisätietoja seuraavasta linkistä: Kuluttajansuoja tai voit käydä Euroopan kuluttajakeskuksen sivustolla. Kuluttajilla on oikeus vaatia virheen korjausta HP:n takuun ja kuluttajansuojan perusteella HP:lta tai myyjältä. Lisätietoja saat seuraamalla seuraavia linkkejä: asiakkaan laillinen takuu (www.hp.com/go/eu-legal) tai voit siirtyä Europan kuluttajakeskuksen sivustolle osoitteessa (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/). HP-tuote Rajoitettu takuuaika Tulostin 1 vuoden laitteistotakuu Tulostus- tai mustekasetit Siihen asti, kunnes HP:n muste on kulunut loppuun tai kasettiin merkitty takuuajankohta on umpeutunut, aiempi näistä kahdesta. Tämä takuu ei kata HP-tuotteita, jotka on täytetty, valmistettu uudelleen, kunnostettu, joita on käytetty väärin tai joita on jollain tavalla muutettu. Tulostuspäät (koskee vain sellaisia tuotteita, joissa on 1 vuosi asiakkaan vaihdettavissa olevia tulostuspäitä) Lisälaitteet 1 vuosi, ellei toisin mainittuEesti HP OiceJet 6950 All-in-One series Selles dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Alustamine