KST2 UPRIGHT EASYFIX - Höyrypuhdistin KARCHER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KST2 UPRIGHT EASYFIX KARCHER

Yleisä ohjeita 50
Maaraystenmukainen kayttö 50
Ymparistonsuojelu 51
Lisavarusteet ja varaosat 51
Toimituksen sisalto 51
Turvalaitteet 51
Laitekuvaus 51
Asennus 51
Ensimmäinen käytöönotto 51
Kayttö 52
Tärkeitä käytöö koskevia ohjeita 53
Varusteiden kaytto. 53
Hoito ja houlto 54
Ohjeita hairoissa 54
Takuu. 55
Tekniset tiedot 55

Yleisiä ohjeita

Lue enn en laitteen ensimmaista kayttoa tama alkuperainen kayttohje ja mukana toimitetur turvallisusuohjeet. Menet

tele niiden mukaisesti.

Säilytä molemmat vihkosemt myehempää käytöä tai seuraavaa omistajaa varten.

Maaräystenmukainen käytto

Käytä laitetta ainoastaan yksityisissä kotalaloukssisa sellaisten tasaisten kovien latlioiden (esim. kivilatti, laatat, PVC-lattiak seka sinietöidy ptuulatti, kuten parketti ja laminaatti) puhdistamiseen, jotka kestāvat laitteen korkean lampötilan, paineen ja kosteuden. Älä puhdista vetta kestamattomi piinoitteita, kuten kasittemattomi korkkilattoia (kosteus voi tunkeutua sisäään ja vauroittaa latliaa).

Puhdistusainetta ei tarvita.

Ympäristönsuojelu

Pakkaumsaterialit ovat kierratettävi. Havita pakkauket ymparistöä säästäen.

Sahko- ja elektronikkalaitteet sisaltavat arvokkaita kierattetävi materiaiaaleja ta rakenenosia kuten paristoja, akkuja ta oljyja, jotka vaärin kasitetynä ta värän havitetynä voivat aiheuttaa

mahdollisa vaaroja ihmisten terveydelle ja ymparistolle. Namā rakeneosat ovat kuitenkin valttamattomiä laiteen asianmukaisen toimminnuovski. Talla symbolilla merkittyjā laitteita ei saa havittä kotitalousjatteena.

Sisaltöaineita koskevia ohjeita (REACH)

Paivitetyjia tietoja ainesosista lobyty osoitteesta: www.kaercher.de/REACH

Lisāvarusteet ja varaosat

Käytä vain alkuperäisia lisavarusteita ja alkuperäisia varaosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja härö:tömän käytö.

Tietoja lisavarusteista ja varaosista loytyy osoitteesta www.kaercher.com.

Toimituksen sisaltö

Laitteen toimituksen sisälto on kuvattu pakkauksessa. Tarkasta laitetta pakkauksesta purkaessasi pakkauksen sisällön täydellysys. Jos lisāvarusteita puuttuu tai haitset kuljetusvahinkoja, ilmoita tastä jalleenmyyjäle.

Turvalaitteet

VARO

Puuttuvat tai mutetut turvalaitteet

Turvalaitteet ovat sinun turvallisuuttasi varten.
Alä koskaan muuta tai ohita turvalaitteita.

Laitteessa olevat symbolit

(laitetyppista riippuen)

	Palovammojen vaara, laitteen pinta kuu- menee käytön aikana
	Palovammojen vaara hóyryn johdosta
	Lue käytööhje

Turvaventtiilli

Jos vikatapauksessa syntyy lian korkea paine, turvaventtii huolehtii sen purkautumisesta ymparistolmaan.

Sulake

Sulake estaa laitteen ylikuumenemisen. Jos laite ylikuumenee, sulake erottaa laitteen verkosta. Kaanny laiteen uudeldeen kayttoonottoa varten vastaan KARCHER-asiakaspalvelun puoleen.

Laitekuvaus

Tässä kättöhjessa kuvataan maksimaalinen varustus. Mallista riippuen toimituken sisällössa on eroa (katso pakkaus).

Kuvat, katso kuvasivu.

Kuva A

① Hórytehojen naytlo
② Hórytehonsàatopainike
③ SC 2 Upright -merkkivalo: Höryrteho 1 - puu

Vilkuu punaisena - verkojannite on kytketty ja laite lampenee

Palaa jatkuvasti vihreana - laite on kayttövalmis Vikkuu nopeasti punaisena - tarkoittaa, etta kalkinpostopatruna on vaihdettava. Kalkinpostopatrunan vaihto, katso luku Kalkinpostopatrunan vaihto.

④ SC 2 Upright -merkkivalo: Höyryteho 2 – laatta/kivi Vilkkuu punaisena – verkkojännite on kytketty ja laite lampenee
Palaa jatkuvasti vihreana - laite on kayttövalmis Vikkuu nopeasti punaisena - tarkoittaa, etta kalkinpostopatuuna on vaihdettava. Kalkinpostopatuunan vaihto, katso luku Kalkinpostopatuunan vaihto.
⑤ KST 2 Upright -merkkivalo
(6) Kahva
⑦ Liukueste, kahva
⑧ Hóryvipu
9 Johtokoukku ja johtokiinnitys
10 Kalkinpoistopatruna
1) Täytöaukko vedelle
(12) Vesisāllio, jossa saillion kansi ja Kantokahva
(13) Verkkolitäntäjohto ja verkkopistoke
(14) Lattiasuuttimen vapautuspainike
15 Lattiasuutin
16 Tarranauhaliitos
⑰ Mikrokitulattialiina (1 kpl)
(18) * Lattiahankausliina (1 kpl)

• valinnainen

Asennus

Lattiasuuttimen asennus

1. Pida laitetta tukevasti kiinni kahvasta.
2. Yhidsta peruslaitteen alaosa lattiasuutttimeen, kunnes se lukittuu kuuluvasti. Kuva B

Lattialinan asennus

1. Kiinnä lattialiina lattiasuutttimeen.

a Aseta lattialiina tarrahihnat yloispain lattiale. b Paina lattiasuutin kevestyi lattialiinaan.

Kuva C

Lattialina kiinnitty tarranauhakiinnyksen avulla it-sestaan lattiasuutttimeen.

Ensimmäinen käyttoönotto

HUOMIO

Laitevauroiota kalkkiintumisen johdosta

Työskentele aina kalkinpoistopatrunaa käytäen.

1. Aseta kalkinpoistopatruna vesisäiliöön ja paina sitä, kunnes se on tiukasti paikoillaan. Kuva D

Asennusohje

Kun hóyītěān 1. kerran kalkinpoistopatrūnuan poiston ja uudelleenasettamisen jälkeen hóryrnmuodostus voi olla heikkoa ti āpássaannöllistá, ja ulós voi valuva yk

sittäisi vesipisaroita. Laite tarvitsee lyhyen esikäntyi-ajan, joloin kalkinpoistopatruna täytty vedella. Ulostuleva hórymára lisaantyy jatkuvasti, kunnes n. 50 sekunn jälkeen maksimihórymára on saavutétu.

Huomautus

Varmista, etta tass saadettyn on horyteho 2 (laatta/ kivi), sillmuuten esikayntiaka pitenee.

Käytto

Virtajohdon kelaaminen

VAROITUS

Sahköiskun vaara

Jos virtajtohoa ei ole kalattu kokonaan, vaarana on se etta oluttuvus yliarvioidaan ja siten virtajtohoa rasite-taan liikaa ja se vauroitou.

Kelaa virtajoho aina kokonaan.

Huomautus

Alempaa johtopidikettä voi käntä johdon poistamista varten 360^ . Ylempi johtokoukku ei känny.

1. Kännä alempi johtopidike ylös.
2. Irrota virtajohto kokonaan johtokoukusta.
3. Kiinnitta johto ylemman ja alemman johtokoukun kiinnityksiin, jotta sen yi e ajeta puhdistustöiden ai-kana.

Kuva E

Veden tayttaminen

Vesisailion voi tayttä milloin tahansa.

HUOMIO

Esinevauroita avoimen sailiön kannen tai löysästi paikoillaan olevan vesisäiliön johdosta

Jos sālīön kanta ei suljeta oikein tāi vésisālītā e iōkein aseteta laitteeseen, nestettā voi tulla ulos ja latti-pinnoite voi sen johdosta vauroitua.

Kiinnita huomiota sihen, etta sailián kansi on oikein suljettu ja etta taynnä oleva vesisailio on tiukasti kiinni laitteessa.

HUOMIO

Laitteen vauroituminen

Soveltumaton vesi voi tukkia suuttimet.

Alä tayt kondenssivett pyykinkuivaajasta.

Alä tayta talteenotetua sadevetta.

Alā tāytā mitān puḥdistusaineita tai muita lisāineita (esim. tuoksuja).

Huomautus

Vesisailiota tayettaessa siina on olta kalkinpoistopatruna.

Vesisällö näytö suoraan laitteessa

1. Pidä laitteesta kiinni.
2. Avaa sailiön kansi ja täytä vesisäiliöän suoraan lait-teessa enint. 0,4 vesijjohtovettä.

Kuva F

1. Sulje sailiön kansi.

Vesisailion irrotus taytöä varten

1. Pidä laitteesta kiinni.
2. Nosta vesisäiliö kahvasta pystysuoraan ylos.
3. Avaa saïlōn kansi ja tāytā siihen enint. 0,4 I vesijoh-tovetta.

Kuva G

1. Sulje saliön kansi.
2. Aseta vesisäiliö paikoilteen ja paina alaspän, kunnes se lukittuu.

Laitteen kytkeminen paalle

HUOMIO

Laite-ja esinevaurioita laitteen kaatumisen johdosta

Jos laitetta ei varmisteta riittavasti, se voi kaatua ja vauroitua tyotaukojen tai sailytyksen aikana. Talloin voi myos vuotaa ulos nestettä, ja siten lattiapinnoite voi vauroitua.

Aseta laite lattiasuuttimens kanssa kiinteälle alustalle tai kahvi liukuesteen kanssa pystysuoraan asentoon kiinteān seinään.

Asennusohje

Kun hórytetaän 1. kerran kalkinpoistopatuunan poisto ja uudelenenasettamisen jälkeen hóryrnmuodostus voi olla heikko tai epasäannollista, ya ulos voi valuva yk-sittäisia vesipisaroita. Laite tarvitsee lyhven esikaynti-ajan, joloin kalkinpoistopatuuna tāyttyy vedella.

Ulostuleva hórymára lisaantyy jatkuvasti, kunnes n. 50 sekunn jälkeen maksimihórymára on saavutétu.

Huomautus

Varmista, etta saadettyna on hóryteho 2 (laatta/kivi), sillà muuten esikäntyiaka pitenee.

1. Aseta laite kiinteallee alustalle.

Kuva H

1. Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.

Kuva I

1. Merkkivalo vilkkuu punaisena.

Kuva J

1. Noin 30 sekunnin kuluttua merkkivalo palaa jatkvasti vihreña.

Kuva K

Laite on käytövalmis.

Hörymärän säätö

Hörymaära sādetaaún puhdistettavan pinnan mukaan. Huomautus

Hörymaärän säätö toimii vain SC 2 Upright EasyFix - laitteessa. KST 2 Upright -laitteessa käytettävissä on van yksi hóryteho.

• Paina kahvan painiketta, jossa on suuntanoulet niin monta kertaa, kunnes haluttu hóryeho on valittu. Kuka L

Käytettävissa on kaksi eri hórytehoa:

Laatta/kivi - korkein höryteho

Puu - alhaisin höryteho

Huomautus

Laitteen käynistämisen jälkeen on valittuna aina suurin hörytaso (laatta/kivi).

Paina hórymaárān sāadön jälkeen hóryvipua. Kuva M

Veden lisääminen

Huomautus

Veden taso nikyy osittain lapinakyvan puhtaan veden sailiön lapi.

Vettä taytettäessä kalkinpoistopatruna jäa laitteseen kiinnitetyksi.

• Avaa sailiön kansi ja täytä vesisäiliöän suoraan lait-teessa enint. 0,4 I vesijohtovettä.
  Kuva F
  tai
• Irrota vesisālīo, avaa sāllón kansi ja tāytā enint.
  0,4 I vesijohtovettā, katso luku Veden tāytātāminen.
  Kuva G

Käytön keskeyttäminen

HUOMIO

Esinevauroiota lauhdeeden/kosteuden johdosta

Puhdistamisen jälkeen lattialinassa tai lattiasuuttimesa/laitteessa oleva kosteus voi vahingoittaa lattiapinnotta.

Poista lattialiina puhistustöiden jälkeen ja kuivaa lat-tiasuutin/laite.

Ala aseta tai varastroi laitetta herkelle lattiappinollne. Energian sastamiseksi on suositeltavaa kytkea laite poisi pailta yli 20 minuutin kayttotaukojen ajaksi.

1. Irrota verkkopistoke pistorasiasta. Kuvu N

Laitteen kytkeminen pois pälä

1. Irrota verkkopistoke pistorasiasta. Kuva N

HUOMIO

Laitevauroiota pilaantuneen veden johdosta

Jos laitetta ei käytetä yli kahteen kuukauteen, vesi sailiössa voi pilaantua.

Tyhjenna vesisäiliö ennen pitkä käyttrötaukoja.

1. Vesisaliion tyhjennys, katso luku Vesisaliion tyhjentaminen. Kuka O

Laitteen sailytys

1. Poista lattaliina, katso luke Lattiasuutin. Kuka V
2. Poista kosteus lattiasuuttimesta/laitteesta.
3. Kelaa virtajohto alemman ja ylemman johtokoukun ympari. Kuva P
4. Säilytä laite pystyasennossa kiinteallä alustalla tai seinälla.
   Kuva H
5. Säilytä laitetta kuvissa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa.

Tärkeita käytöä koskevia ohjeita

Lattiapintojen puhdistus

Suosittelemme, etta lattia laikaastaan tai imuroidaan enn- nen laitteen kayttoa. Nain lattiasta poistetaan likaa ja ir- rallisia hiukkasia jo ennen kosteaa puhistusta.

Pinnoitettujen ja maalattujen pintojen puhdistus

HUOMIO

Vaurioituneita pintoja

Höryö voi vauroiottaa vahaa, huonekaljen kiillotusaineta, muovipällysteita tai varia ja irrottaa liimatun sujaistlan reunoista.

Alä kohdista hóryá liimattuja reunoja kohti, sillà liimattu suojalista voi irrota.

Alä käytä laitetta sinetöimattömien puu- tai parkettilat- tioiden puhdistukseen.

Alá káytá laitetta maalattujen tai muovipäällysteisten pintojen puhdistukseen, kuten esim. keittiokalusteet ja huonekalut, ovetTai parketit.

Varusteiden käytto

Lattiasuutin

Lattiasuutin, soveltuu pestävien lattiapinnoitteiden puhdistukseen, kiven kivilatti, laatta- ja PVC-lattiat sekä sinetöidyt puulatti, kuten parketti ja laminaatti.

HUOMIO

Vaurioita hóyryn vaikutuksen johdosta

Kuumuus ja hóry voivat aiheuttaa vaurioita.

Tarkasta sen takia ennen käytöä kuumuudenkestävyys ja hóryn vaikutien jossain huomaattomassa paikassa pienellā hóryymäärälla.

Höryrtä sinetöityjä puuattioita esisaedetyl'puoteholla, alakä kättä laitetta liian pitkään yhdessä ja samassa kohdassa.

Huomautus

Puhdistusainejāmāt tai hoitomulsi vovat hoyrypuhdistuksss aieuttaa puhdistetattvalla pinnalla juovia, jotka kuitenkin haviavat useiden kayttokertojen jalkeen.

VARO

Palovammat jaloissa

Lattiasuutin/lattialiina kuumene hórytettäessä.

Lattialiinaa irrotettaessa voi pudota kuumaa vetta.

Käytä lattiausuittanta/lattialinna ja irrota ne vain käyttaen soveltuvia kenkiä.

Lattialinan kiinnytys lattiasuutttimeen, katso luku Lattiali-nan asennus

Mikrokuituliina

Mikrokuituliina soveltuu kivilattioiden, laatta- ja PVC-latiioiden sekä sinetöityjen puulattioiden, kuten parkelin ja laminaatin, puhdistamisen.

Lattiahankausliina

Lattiahankausliina soveltuu kestävien lattioiden, kuten laatat tai kivi, puhdistamiseen.

HUOMIO

Lattiapinottoideen vaurioituminen

Lattiahankausliina voi vahingoittaa herkkiä lattiapinnoteita tai pintoja.

Aïla kát y lattiahankausiinaa puupintojen puhdistamiseen.

Älä käytä lattiahankausliinaa mattoliukurin kanssa.

Lattialiinan poistaminen

1. Aseta toinen jalka lattaliinan jalkalevylle ja nosta latiasuutinta ylospain. Kuva C

Huomautus

Alussa lattialiinan tarrakiinnitys on hyvin voimakas, eikä sithe helposti voi poistaa latiasuuttimesta. Usean kayton ja lattialiinan pesun jälkeen sen voi hyvin poistaa latiasuuttimasta je se on saavutthan optimaisten pidon.

Lattiasuuttimen irrottaminen peruslaitteesta

HUOMIO

Esinevauroiota laitteen epavakauden johdosta

Kun lattiasuutin irrotetaan, laitteesta tulee epvakaa ja se voi kaatua, jolloin laite ja lattiapinnoite voivat vaurioi-tua.

Alä irrota lattiasuutinta asennuksen jälkeen enää peruslaitteesta.

Irrota lattiasuutin vain,Jos laite lahetetaaan houltoon.

1. Irotra verkkopistoke pistorasiasta. Kua N
2. Tyhjenna vesisäiliö. Kuva O

3. Pidä laitetta tukevasti kiinni kahvasta.

4. Paina lattiasuuttimen vapautuspainiketta.

5. Lattiasuutin irtoaa laitteesta, ja se voidaan poistaa. Kuva Q
6. Varastoi laite turvallisesti vaakasuoraan asentoon.

Hoito ja huelto

Vesisällion tyhjentäminen

HUOMIO

Laitevaurioita pilaantuneen veden johdosta

Jos laitetta ei käytetä yli 2 kuukauden aikana kerta-kaan, voi vesi sāiliössä pilaantua.

Tyhjenna vesisäiliö ennen käytötaukoja.

1. Irrota verkkopistoke pistorasiasta. Kuvu N
2. Poista saillion kansi.
3. Poista kalkinpoistopatuuna.
4. Tyhjenna vesisäälä.
   Kuva O

Kalkinpoistopatruunan vaihto

HUOMIO

Laitevaurioita ja lyhentnyt käytöaika

Jos kalkinpoistopatruran vaihtovaljä (merkkivalonnyttö) ei noudateta, seurauktena voi olla laitevauroita tai laiteen lyhentynyt käytöaika.

Noudata vaihtovälejä (merkkivalonäytto).

Huomautus

Kalkinpoistopatruunan kalkinpoistovaikutus aktivoitu heti, kun saliö tayetäan vedell ja laite oteaan käytöän. Vedessä oleva kalkki suodattu kalkinpoistopatruunan granulaatin láp. Muuta kalkinoistoe ai tarvita.

Huomautus

Kalkinpoistopatruan granulaatti voi muuttaa varia jou-tessaan kosketuksiin veden kansa, mika liitty veden mineraalipitoisuiteen. Värjätyminen on vaaratonta, eika sillä ole kielteista vaikutusta laitteseen, puhistustyöhön tai kalkinpoistopatruan toimintaan.

Merkkivalo käytöajan lopussa

Merkkivalo ilmoittaa, kun suodatinpatruuna on vaildet-tava.

1 tunti ennen kayttoajan loppua merkkivalo vilkuu punaisena.

Kuva R

Kun kalkinpoistopatriuunan kayttöaika on kulunut loppuun, merkkivalo vilkkuu nopeasti. Pumppu kytkeyty automaattisesti pois pälä (ei vesihöryä) laitevaurion vältilämiseksi.

Kalkinpoistopatuunan asettaminen

HUOMIO

Laitevaurioita

Jos käytety kalkinpoistopatruuna asetetaan uudelleen paikoilleen, voi laite vauroitua.

Toimi huolellisesti, jotta et sekoita patruunoita toisiinsa.

Asennusohje

Kun hórytětaàn 1. kerran kalkinpoistopaturuan posisto ja uudelleenasettamisen jälåken hóryrnmuodostus voi olla heikkoa ta periäsännöllista, ja ulos voi valu yk-sittäisä vesipisarota. Laite tarvitsee lyhven esikäynti-ajan, jolloo kalkinpoistopaturua tāytty vedella.

Ulostuleva hórymára lisaantyy jatkuvasti, kunnes n. 50 sekunn jälkeen maksimihórymára on saavutetu.

Huomautus

Jos vesisäili irrotetaan, voidaan kalkinpoistopatuuna helpommin poistaa ja asettaa takaisin paikoilleen.

1. Irrota verkkopistoke pistorasiasta.

Kuva N

1. Poista saillion kansi.
2. Poista kalkinpoistopatuuna.
3. Aseta kalkinpoistopatruuna ja paina sitä, kunnes se on tiukasti paikoillaan.

Kuva S

1. Paina hóryvipua ja yhdistä verkkopistoke pistorasian.
2. Pida hóryvipua painettuna 7 sekunnin ajan.

Kuva T

1. Onnistuneen nollauksen jälkeen laite vikkuu kaksi kertaa vihreänä ja siirtyt yitten lammitystilaan.
2. Pidä höyryvipua painettuna n. 50 sekuntia kalkinpoistopatrunan ilmaamiseksi.

Varusteiden hoit

(varusteet - toimituksen laajuuden mukaan)

Huomautus

Mikrokuituliina ei sovellu kuivaimeen.

Huomautus

Noudata liinojen pesussa pesuohjeessa olevia tietoja.

Alä käytä huuhteluainetta, jotta liinat pystyvät hyvin imemän lian.

1. Pese lattialinat eniintaan lampotilassa 60^ pesukoneessa.

Ohjeita häiriössä

Häiriöllä on usein yksinkertaisia sytä, jotka voit itse poistaa seuraavanyleiskatsauksen avulla. Ota yhteys valtuutettu anysiakaspalveluun epaselvissa tapauskissa tai jos häiriöitä ei ole tassa mainittu.

VAROITUS

Sahköskun tai palovammojen vaara

Niin kauan kuin laite on yhdistetytna virtaverkkoon tai se ei vile ole jähtynyt, häririöden poistaminen on vaaral-lista.

Irrota verkkopistoke.

Anna laitteen jäahtya.

Ei hóryä/vahān hóryä, vaikka sailiössä on riittä-västi vetta

Kalkinpostopatuunaa ei ole asetetu tai se on asetetu vaärin.

• Aseta kalkinoispostatruuna ja/tai tarkasta, onko kalkinoispostatruuna tiukasti saliössa, paina se tarvittaessa uudelteen kiinni.

Kalkinpoistopatuuna on poistetu vedentäytön aikana ja/tai on asetetu uusi kalkinpoistopatuuna

• Jäta kalkinpoistopatrauna aina veden tayttamisen ajaksi vesisäiliöön.
• Pida hóryvipua jatkuvasti painettuna.
  Táysi hóryteho saavutetaan n. 50 sekunnin kulutua.

Merkkivalo vilkuu sännöllisin valiajoin punaisena

Kalkinpoistopatrunan käytöaika on pian lopussa.

• Uuden kalkinpoistopatruunan asettaminen, katso luku Kalkinpoistopatruunan asettaminen.

Ei hóryä, vaikka saïliössä on riittävästi vetta. Merk-kivalo vilkkuu nopeasti punaisena.

Kalkinpoistopatruunan käytöaika on lopussa

• Uuden kalkinpoistopatruunan asettaminen, katso lu-ku Kalkinpoistopatruunan asettaminen.
• Jos uusi kalkinpoistopatruna on ja asetettu ja tãmã virhe esipty edelleen, nollausprossessia ei todennäöisesti ole suoritettt oikein. Suorita nollaus uudelseen seuraavien valiheimen mukaisesti:
  1 Irrota verkkopistoke pistorasiasta.
  2 Pida hóryvipua jatkuvasti painettuna.

3 Yhdistä verkkopistoke ja pidä höryvipua painettuna 7 sekunnin ajan, kunnes merkkivalot vilkkuvat kaksi kertaa vihreäna. Katso luku Kalkinpoistopatruanan vaihto.

Takuu

Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myntiyhtion jukisemat takuehodt. Korjaamme laitteessa mahdiliseesti ilmenevat hairiot takuujan kuluessa makstutta, sos hairioiden syynə ov at oleit materiaali- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan hyeytta ostotositteen kanssa jalleenmyyjän tai lahimpaan valtuutettuun asiakaspalveluun. (Osoite, katso takasivu)

Tekniset tiedot

		SC 2 Upright	KST 2 Upright
Sähköliitäntä
Jännite	V	220-240	220-240
Vaihe	~	1	1
Taajuus	Hz	50-60	50-60
Kotelointiluokka		IPX4	IPX4
Suojaluokka		I	I
Laitteen tehotiedot
Lämmitysteho	W	1600	1600
Lämmitysaika	Se-kuntia	30	30
Jatkuva hórytys	g/min	38	38
Täytömäärä
Vesisäiliö	I	0,4	0,4
Mitat ja painot
Paino (ilman varusteita)	kg	2,7	2,7
Pituus	mm	314	314
Leveys	mm	199	199
Korkeus	mm	1185	1185

Oikeus teknisin muutokiin pidatetään.

Indhold

Lisavarustus ja varuosad

Eemaldage pārast puhestustöd pōrandalapp ja kuivatage pōrandrāduūs/seade.

Krasotu vai lakotu virsmu tirišana

IEVERIBAI

Bojatas virsmas

Tvaiks var izraisit vaska, mebelu lakas, plastmasas parklajumu vai krasas bojajumus un malu limeto virsum at-limeesanos.

Neversiet tvaika struklu uz limetam malam, jo to lime var izskist.

Neizmantojiietiekartu neapstradata koka vai parketa gridutirisanai.

Neizmantojiet iekartu lakotu vai ar plastmasu parkkatu virsmu, piemeram, virtuves un viesistabas mebelu, durvu jui parketa firiSanai.

Piederumu lietošana

Gridas sprausla

Hcmpykuua no MOhmaxy

Ipu 1-ü o6pa6bomke napom nocne u3eneuhenu u noemopno ycmaHOBku karmpuDxa dny 3aoumbi om hakunu zenehauea npa moXem bimcb cnaobu unu hepaeHomepho, a maKxe 03oxMOHO na8aneHue omOdbhix kanenb 0oBu. YcmpOcmey nompe6yemc HEMHOe epemHu dny 3aonHHeu karmpuDxa dny 3aauMb i om hakunu 0oOou. KoIuecmno nodaaemozo npa nocmHNO yeenuueaemcr, u npbu6nuzumelbo ueepz50 cekHy ndoahd docmuaem MakcUMyma.

PpumueaHue

KapmuDxJ 3auiMbI om hakunu yOobHee u3neKamb u ycmaHaBnueamb npu Chmou EMKocMu dny oeoJI.

1. ⅢBnueb ⅦTeNCeIbHyIO BnIKy I3 pO3eTKN. PncyHOK N
2. ChrTb KpbIuKy EMKocTN.
   3.ИЗВЕЧКAPТРДЖДЛЯЗПТБОТНAKINN.
3. YctaHOBuTb HOBBI KAPrTpIqXd IЯ3aIITbI OT HAKINN IN PnIXKaTb Do ΦHKCaUHN. PucyHOK S
4. HaxKaTb pbIur nOaun npa I BCTaBnTb WTeNceJIbHyo BNJKy B pO3ETKy.
5. HaxaTb NydepKmbaTb pIyar Ipoaun npaB TeHHe 7 cekyHd. PncyHok T
6. Посne успшно сбрosa усточдв давжды mIrgaTe 3eNeHbIM, a 3aTeM nepexodNtВ pexkIM harpeBa.
   8.Дя удалени Вблуха МКартprindжнхатьчаг поади пара и уdeckиВаь erо B haKaTOM noJoxeHnnp6n.50 cekynd.

YxOa 3a npHaIeXHoCTaM