KST2 UPRIGHT EASYFIX - Aurupuhasti KARCHER - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND KST2 UPRIGHT EASYFIX KARCHER

Uldised juhised 64
Nouetekohane kasutamine 64
Keskkonnakaitse 65
Lisavarustus ja varuosad 65
Tarnekomplekt 65
Ohutusseadised 65
Seadme kirjeldus 65
Montaž 65
Esmanekasutuselevotmine 65
Kaitus 66
Olulisedrakendusjuhised 67
Tarvikute kasutamine 67
Hooldus ja jooksevremont 68
Abirikete korral 68
Garantii 69
Tehnilised andmed 69

Uldised jubised

Enne seadme esmast kasutamist luge see originaalkasutujuhend ja kaasosolev odhtusujhusel abi. Toimige

neile vastavalt.

Hoidke mōlemad brošúrid hilisemaks kasutamiseks vōj järgmise omaniku tarbeks alles.

Nōuetekohane kasutamine

Kasutage seadet eranditult vaid eramajapidamises tasa sate kovade porandate puhasamiseks (nt kiviporanddad, keraamilised plaadid ja PVC-porandad ning viimistletud puiporandad nagu parkett ja laminaat), mis taluvad seadme korgenget temperatuuri, rohku ja niiskust. Arge puhistage vee suthes tundlikke katteid nagu nt

töttlemata korkpörandaid (niiskus vöib sisse tungida ja pörandat kahjustada).

Puhastusvahendeid ei ole vaja.

Keskonnakaitse

Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Palun utiliseerige pakendid keskkonnasäastlikult.

Elektrilised je elektronilised seadmed sisaldav vaartuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu pataireid, akud voi oli, mis voivad vale umberkämise voi vale utiliseerimise

korral kujutada potentsiaalset ohtu imineste tervisele ja keskonnaide. Seadme nouetekohaseks kaitamiseks on neid koostisosi siiska vaja. Selle sumbolga tahistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprugica.

Juhised koostisainete kohta (REACH)

Kehtiva teabe koostisainete kohta leiate Aadressilt: www.kaerccher.de/REACH

Kasutage ainult originaaltarkvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja torgeteta kaituse. Tarvikute ja varusade kohta leiate teavet aaddressilt www.kaercher.com.

Tarnekomplekt

Seadme tarnekomplekt on kujutaduk pakendil. Lahtipakkimisel kontrollige, kas pakendi sisu on täelik. Puuduolevate tarvikute vöi transpondikahjustuste korral teavitage oma edasimiüjat.

Ohutusseadised

ETTEVAATUS

Puuduvad voi muudetud ohutusseadised

Ohutusseadised on ette naitud Teie kaitseks.

Ärge kunagi mutke vöi hilige körvale ohutusseadistest.

Seadmel olevad sumbolid

(Olenevalt seadme tübst)

	Põletuoso, seadme pealispind muutub käituse ajal kuumaks
	Aurust tingitud körvetusoht
	Kasutusjuhendi lugemine

Ohutusventiil

Kui vea korral peaks tekkima ülemäaraselt korge rohk, hoolitseb ohutusventil selle alandamise eest umbruses.

Sulavkaitse

Sulavkaitse takistab seadme ülekuumenemist. Kui seade üle kuumeneb, Iahutab sulavkaitse seadme vorgust. Pörduge ante seadme taaskäuvötmist KÄRCHERi pädeva klienditeeninduse poole.

Seadme kirjeldus

Selles kasutusjuhendis kirjeldatabaseke maksimaalse varrustestega seadet. Olenevalt mudelist on tarnekompakti erinevusi (vt pakenidit).

Jooniseid vt grafika leheküljelt.
Joonis A

① Auruaustmete ekraaninäit

(2) Klahv aurustmete seadistamiseks

③ SC 2 Upright kontroll-lamp: auruaste 1 - puit Vilgub vaheldumisi punaselt - vorgupinge on olemas ja seade soojeneb.

Pöleb pidevalt roheliselt - seade on toövalmis.

Vilgub kiiresti punaselt -viide katlakivi eemalduspadruri valjavalahetamise vajadusele. Vahetage katlakivi eemalduspadruri valja, vt peatukki Katlakivi eemalduspadruri valjavalahetamine.

④ SC 2 Upright kontroll-lamp: auruaste 2 - keraamilised plaacid / kivi

Vilgub vaheldumisi punaselt - vorgupinge on olemas ja seade soojeneb.

Poleb pidevalt roheliselt - seade on toovalmis.

Vilgub kiiresti punaselt - viide katlakivi eemalduspadruri valjavalahetamise vajadusele. Vahetage katlakivi eemalduspadrurvalja, vt peatukki Katlakivi eemalduspadruri valjavalahetamine.

⑤ KST 2 Upright kontroll-lamp
(6) Käepide
⑦ Seinalibisemiskaitsme käepide
(8) Auruhoob
⑨ Kaablikinnitusega kaablikonsud
10 Katlakivi eemalduspadrun
1) Vee täiteava
(12) Paagikorgi ja kandekäepidemega veepaak
(13) Vorgupistikuga vorguuhendusjuhe
Pörandadüusi lahtilukustusklahv
(15) Porandadiuus
16 Takjakinnitus
⑰ Mikrokiust pōrandalapp (1 t k)
18 *Abrasiivporandalapp (1tk)

• Valikul

Montaaž

Pörandadüusi monteerimine

1. Hoidke seadet käepidemest kinni.
2. Uhendage pohiseadme alumine osa porandadusiga, kuni see kuuldavalt fikseerub.

Joonis B

Pörandalappjäab takjakinnitusega automaatsetpörandadüusi külge.

Esmane kasutusele vōtmine

TAHELEPANU

Katlakivi moodustumisest tingitud seadmekahjustus

Tööttage alati katlakivi eemalduspadruniga.

1. Pange katlakivi eemalduspadrun veepaaki ja vajutage, kuni see kindlalt oma khale kinnitub. Joonis D

Paigaldusjuhis

1. Aurutamisel parastrat katlakiv eemalduspadrun valjavotmistja uuestisissepanekut vobu auru moodustumine olla nork voi ebaregulaarne ning eralduda voib uksikuid veetilkasid. Seade vajab luhikest sisetetotamisaega, mille jooksul taitub katlaki eemalduspadrun veega. Valjuv aurukogus suureneb pidevalt, kuni u 50 sekundi pärast on saavutatud maksimaalne aurukogus.

Markus

Palun pidage silmas, et seejuures on seadistatud au-ruaste 2 (keraamilised plaadid/kivi), kuna muidu pike-neb sissetootamisaag.

Käitus

Vorgukaabli mahakerimine

HOIATUS

Elektrilögi oht

Täielikult mahakerimata vörgukaabli puhul valitseb oht, et ulatuskaugust hinnatakse üle, seetottu koormatakse vörgukaabel üle ja see saab kahjustada.

Kerige vorgukaabel alati taelikult maha.

Markus

Alumist kaablihoidikut saab kaabli mahavotmiseks 360^ poorata. Ulemine kaablikonks ei ole pooratav.

1. Pörake alumine kaablihoidik üles.
2. Vötke vörgukaabel täielikult kaablikonsult ára.
3. Kinnitage kaabel ülemise vöi alumise kaablikonksu fiksataorisse, et sellest puhastustöde käigus üle ei södetakis.

Joonis E

Veega taitmine

Veepaaki saab igal ajal taita.

TAHELEPANU

Varakahjud sulgemata paagikorgi voi kinnitamata veepaagi totu

Kui paagikorki ei suleta obesti, voi kui veepaaki ei asetata seadmesse obesti, vob vedelik valjuda ja seelabi porandakat ketahjustada.

Jalgige, et taidetud veepaagi korral oleks paagikork kindlalt suletud ja veepaak istuks kindlalt seadmes.

TAHELEPANU

Kahjustused seadmel

Ebasobiva vee tottu voivad duusid ummistuda.

Arlge lisage kondensvett pesukuivatist.

Arlge lisage kogunenuv vihmavett.

Ärge lisage puhasusvahendeid või muid lisandeid (nt Iohnu).

Markus

Veepaagi taitmisel peab katlakivi eemalduspadrun asuma veepaagis.

Veepaagi taitmine otse seadmel

1. Hoidke seadmest kinni.
2. Avage paagikork ja taitke veepaak otse seadmel max 0,41 kraaniveega.

Joonis F

1. Sulgege paagikork.

Veepaagi aravotmine taitmisesk

1. Hoidke seadmest kinni.
2. Tömmake veepaak käepidemest vertikaalselt üles.

3. Avage paagikork ja taitke max 0,4 I kraaniveega. Joonis G

4. Sulgege paagikork.

5. Pange veepaak sisse ja vajutage alla, kuni see fik-seerub.

Seadme sisselulitamine

TAHELEPANU

Seadme- ja varakahjud ümberkukkumise tottu

Ebapisava kindlustamise tottu vob seade tookatestus voi ladustamisel umber kukkuda ja kahjustada saada. Samuti vob seejuures vedelik valjuda ja seelabi porandaket kahjustada.

Asetage se odrandaduusiga tugeval aluspinnale voi sealibisemiskaitsmega kapeide vertikaises asendis vastu tugevat sheina.

Paigaldusjuhis

1. Aurutamisel parest katlakiv eemalduspadruni valjavotmistja uestisi sissepanekut vib auru moodustumine olla nork voi ebaregulaarme ning eralda vobik uksikuid veetilkasid. Seade vajab luhikest sissetoottamisaega, mille jooksul taitub katlakiv eemalduspadrun veega.

Väljuuv aurukogus suureneb pidevalt, kuni u 50 sekundi
pärast on saavutatud maksimaalne aurukogus.

Markus

Palun pidage silmas, et seejuures on seadistatud au-ruaste 2 (keraamilised plaadid/kivi), kuna muidu pike-neb sissetootamisaeg.

1. Asetage seade kindlale aluspinnale. Joonis H
2. Ühendage vorgupistik pistikupessa. Joonis I
3. Kontroll-lamp vilgub vaheldumisi punaselt. Joonis J
4. Umbes 30 sekundi pärast põleb kontroll-lamp pidevalt roheliselt.

Joonis K

Seade on kasutusvalmis.

Aurukoguse reguleerimine

Aurukoguse seadistus soltub puhasitatavast pealispin-nast.

Markus

Auru koguse regulereeimine tostab ainult SC 2 Upright EasyFixi puhul. KST 2 Upright jaoks on saadaval ainult uks aurutase.

Vajutage käepidemel olevaid suunanooli nii sageli, kuni soovitud auruaste on välja valitud.

Joonis L

Saadaval on 2 erinevat aurustet:

keraamilised plaadid/kivi - kõrgeim au-ruaste

puit - madalaim auruaste

Markus

Pärast seadme sisselulitamist on alati valitud körgeim auruste (keraamilised plaacid / kivi).

Vajutage pārast aurukoguse seadistamist auruhoo-ba.

Joonis M

Veega järeltaïtmine

Markus

Veetaset saab vaadata osaliselt labipaistva puhta veepaagi kaudu.

Vee jareltaitmisel jaab katlakivi eemalduspadrun fikseeritult seadmesse.

• Avage paagikork ja taitke veepaak otse seadmel max 0,4 I kraanineveega
  Joonis F
  või
  vötke veepaak valja, avage paagikork ja tätte max 0,4 I kraaniveega, vt peatükk Veega tätmine. Joonis G

Kasutamise katkestamine

TAHELEPANU

Varakahjud kondensaadi/niiskuse tottu

Pärast puhasamist vöib pörandalapil vöi pörandadüusil/seadmolev niiskus pörandakatet kahjustada.

Arge asetage ega hoidke seadet tundlikel pindadel. Energia säastmisesk soovitame sedme pikemate kui 20-minutiliste kaituspauside korral välja lūlītada.

Vee roiskumisest tingitud seadmekahjustus

Kui seadet ei kaitata kauem kui 2 kuud, vobib vesi pagis roiskuda.

Tuhjendage veepaak enne pikemaid kasutuspause.

1. Tuhjendage veepaak, vt peatukki Veepaagi tuhjendamine.

Joonis O

Seadme hoidmine

1. Eemaldage porandalapp, vt peatukki POrandaduus. Joonis C
2. Eemaldage niiskus porandadüusist/seadmest.
3. Kerge vorgukaabel alumiste ja ülemiste kaablikonsk-sude umber. Joonis P
4. Hoidke seadet vertikaalses asendis tugeval aluspinal voi seinal. Joonis H
5. Ladustage seadet kuivas ja külmumiskindlas kohas.

Olulised rakendusjuhised

Pórandapindade puhistamine

Soovitame porandat enne seadme kasutamist puhkida voi imeda. Nii vabastatakse porand juba enne margpu-hastust mustusest ja lahtistest osakestest.

Kattega või värvitud pealispindade puhastamine

TAHELEPANU

Kahjustatud pealispinnad

Aur vohi lachestada vaha, mooblilpolituri, plastkatteid voi varvi ning vabastada servakandi servadelt.

Arge suunake auru limitud servadele, kuna servavant võib lahti tulla.

Arge kasutage seadet pitserimata puit- voi parkettpo-randate puhastamisesk.

Arge kasutage seadet lakitud voi plastkattega pealispindade nagntkoogija elutoamobli, uste voi parketi puhastamiseks.

Tarvikute kasutamine

Porandadüus

Porandaduus sobib pestavate porandakatete, nt kiviporandate, keraamiliste plaatide ja PVC-porandate ning viimistletud puipporandate nagu parketi ja laminaadi puhasamiseks.

TAHELEPANU

Aurutoimest tingitud kahjustused

Kuumus ja aurutoime võivad põhjustada kahjustusi.

Kontrollige enne kasutamist kuumakindlust ja auru moju silmatorkamatus kohas väikseima aurukogusega.

Aurutage viimistletud puiporandaid eelseadstatud pudiu-dustmega ja arge jäe kunagi liiga pikalt ühele ja sa-male kohale.

Markus

Puhastusvahendi jägid vöi hoodusemulsoonid vöivad aururu puhastamisel jätta pinnale tripe, mis aga mitmekordse kasutamisel kaovad.

ETTEVAATUS

Jalalaba põletused

Pörandadüüs /pörandalapp kuumeneb aurutamisel.
Pörandalapi aratombamisel vöib kuum vesi valja tilkuda.

Käitage ja vötke pörandadüusi / pörandalappi āra ainult sobivate jalatsitega.

Kinnitage porandalapp porandadüusi külge, vt peṭukki
Pörandalapi monteerime

Mikrokiust porandalapp

Mikrokiust pórandalapp sobib kiviporandate, keraami- liste plaatide ja PVC-poandate ning viimistletud puitp- orandate nagu parketi ja laminaudi puhastamiseks.

Abrasiivpórandalapp

Abrasiivporandalapp sobib mittetundlike pindade nagu keraamiliste plaatide voi kivi puhastamiseks.

TAHELEPANU

Pörandakatete kahjustus

Abrasiivpörandalappoibkahjustada tundlikke porandakatteid voipealispindu.

Arge kasutage abrasivpordalappi puitpindate pu-hastamisesk.

Arge kasutage abrasiivlappi vaibaliuguriga.

Pórdalapi aravotmine

1. Pange üks jalg porandalapi jalalapatsile ja tostke pōrandadüüs üles.

Joonis C

Markus

Alguses on pörandalapi takjariba veel vaga tugev ning seda vöib ola raske pöradadüusist eemaldada. Pārast mitmekordset kasutamist ja pārast pörandalapi pesemist saab takjariba pöradadüusist hásti eemaldada ning see on saavutanud optimaalse nakkumise.

Pörandadüusi aravötmine pöhiseadmelt

TAHELEPANU

Varakahjud seadmete ebastabiilsuse tottu

Porandaduusi aravotmisega muutub seadebastabil-seks, võib umber kukkuda ning seeläbi seadet ja pörandakatet kahjustada.

Argo votke pordaduusi parast montaazi enam pohisedmelt ara.

Vötke pörandadüus ára ainult sis, kui seade teenindusse saadetakse.

1. Tömmake vörgupistik pistikupsast välja.

Joonis N

1. Tuhendage veepaak.

Joonis O

1. Hoidke seadet käepidemest kinni.
2. Vajutage pōrandadüusi lahtilukustusklahvi.
3. Pórandadúus tuleb seadme küljest lahti ning selle saab āra votta.

Joonis Q

1. Hoidke seadet kindlalt mahapandud asendis.

Hooldus ja jooksevremont

Veepaagi tuhjendamine

TAHELEPANU

Vee roiskumisest tingitud seadmekahjustus

Kui seadet ei kaitata kauem kui 2 kuud, viob vesi paagis roiskuda.

Tuhjendage veepaak enne kaituspause.

1. Tömmake vörgupistik pistikupsast valja. Joonis N
2. Vötke paagikork ára.
3. Vötke katlakivi eemalduspadrun välja.
4. Tuhjendage veepaak.
   Joonis O

Katlakivi eemaldusadruni valjavahetamine

TAHELEPANU

Seadmekahjustused ja liuhenenud eluiga

Katlakivi eemalduspadruni vahetusintervalli (kontroll-lambi nait) eiramine boihpohjustada seadmekahjustusi ja luhendab seadme eluiga.

Pidge kinni vahetusintervaldest (kontroll-lambi nait). Markus

Katlakivi eemalduspadruni toime aktiveerub kohe, kui paak taidetakse veega ja seade kasutusele votaketse.

Vees olev katlaki vogutakse granulite kaudu katlaki v eemaldapurinisse. Täiendav katlaki eemaldamine pole vajalik.

Markus

Katlakivi eemalduspadrunis olevad granulid vöivad pārast veega kokkupuudet ∀vi muuta, see on tingitud vees sisalduvatest mineraaldest. See ∀vimiutus on kahjutu ega avalda negativset mōju seadmele, puhasstüödele ega katlakivi eemalduspadruni funktsionala-susele.

Kontroll-lamp tooaja Iopus

Kontroll-lamp naitab, millal tuleb katlakivi eemalduspadrun valja vahetada.

1 tund enne tooaja loppu vilgub kontroll-lamp punaselt.

Joonis R

Kui katlakivi eemalduspadruni tõaeg on loppenud, vilgub kontroll-lamp kiiresti. Seadme kahjustuste arahoidmises fulitub pump automaatselt valja (kui veeaur puudub).

Katlakivi eemalduspadruni sissepanek

TAHELEPANU

Seadmekahjustus

Kasutatud katlakivi eemalduspadruni uuesti sissepanemise tottu vioib seade kahjustada saada.

Tööttage hoolikalt, et välṭida padrunite segiajamist.

Paigaldusjuhis

1. Aurutamisel parast katlakiv eemalduspadruni valjavotmist ja uesti sissepanekut vib auru moodustumine olla nork voi ebaregulaarne ning erdaluda vubiksukid veetilkasic. Seade vajab luhikest sissetoottamisaega, mille jooksul taitub katlakiv eemalduspadrun veega.

Väljuuv aurukogus suureneb pidevalt, kuni u 50 sekundi
pärast on saavutatud maksimaalne aurukogus.

Markus

Katlakivi eemaldusadrunit on parem välja vöttä ja uuesti sisse panna, kui veepaak on valja vöetud.

1. Vötke paagikork ára.
2. Vötke katlakivi eemalduspadrun välja.
3. Pange katlakiiv eemalduspadrun sisse ja vajutage, kuni see kindlalt omaa kohale kinnitub.

Joonis S

1. Vajutage auruhooba ja pange pistik pistikupessa.
2. Hoidke aurohooba 7 seksudit vajutult.
   Joonis T
3. Pärast edukat læstamist vilgub seade kaks korda roheliselt ja lulitub seejärel umber soojendusreziimile.
4. Hoidke auruhooba u 50 sekundit vajutatult, et eemaldada katlakivi eemalduspadrunist ohk.

Tarvikute hoolitsus

(Tarvikud - olenevalt tarnekomplektist)

Markus

Mikrokiudlapid ei sobi kuivatile.

Markus

Lappide pesemiseks järgige pesuetiketil olevaid juhiseid. Arge kasutage pesuloputusvahendit, et lapid saaksid mutust hiatus endasse koguda.

1. Peske porandalappe maksimaalselt 60^ juures pesumasinas.

Abi rikete korral

Riketel on tihti lihtsd ophjused, mille Te suudate iske kõrvalda järgneva ülevaate abi. Kahtluse korral voi sinittenimetatud rkke puhul poorduge palun volitatud klienditeeninduse poole.

HOIATUS

Elektrilögi- ja pôletusoht

Niikaua kui seade on uhendatud vooluvorku voi pole veel maha jahtunud, on rikkke korvaldamine ohtlik.

Tömmake vorgupistik valja.

Laske seadmel maha jahtuda.

Aur puudub/ vähe auru hoolimata piisavast veehul-gast paagis

Katlakivi eemalduspadrun puudub voi on valesti sisse pandud.

• Pange katlakivi eemalduspadrun sisse ja/vöi kontrollige üle, kas katlakivi eemalduspadrun asetseb kindlaft paags, vajadusel vajutage veelkord.

Katlakivi eemalduspadrun voeti veega taitmise ajal valja/voi pandi sisse uus katlakivi eemalduspadrun.

• Jätke katlakivi eemalduspadrun tätmise ajaks alati veepaaki.
• Hoidke auruhooba pusivalt vajutatult.

Umbes 50 sekundi pärast on saavutatud täelik au-ruvöimsus.

Kontroll-lamp vilgub regulaarse Tajahemike järel punaselt.

Katlakivi eemalduspadruni toeaeg lopeb varsti.

• Pange uus katlakivi eemalduspadrun sisse, vt peataukki Katlakivi eemalduspadruni sissepanek.

Aur puudub hoolimata piisavast veekogusest paagis. Kontroll-lamp vilgub kiiresti punaselt.

Katlakivi eemalduspadruni toeaeg on labi.

• Pange uus katlakivi eemalduspadrun sisse, vt peatakki Katlakivi eemalduspadruni sissepanek.
  Kui uus katlakivi eemaldamispadrun on juba sisse pandud ja see viga ilmneb endiselt, pole lahtesta

misprotsess tōenäoliselt òigesti lábi viidud. Uuesti lahtestamiseks viige palun lábi jargmised sammud.
Tömmake vörgupistik pistikupesast valja.
Hoidke auruhooba pusivalt vajutatult.
3 Ühendage vörgupistik ja hoidke auruhooba 7 sekundit vajutatult, kuni kontroll-lambid vilguvad kaks korda roheliselt. Vt peṭukki Katlaki eemalduspadruni valjavahetamine.

Garantii

Igas rigis kehtivad meie volitatud mügiesindaja antidur garantiitimgumed. Seadmel esinevad mistahes rikked körvaldame garantiajal tasuta, kui pöhjuseks on materjali- voi tootmisviga. Garantiijuhtumil poorduge ostu tendava dokumendiga om edasimüju voi lahima volitatud klienditeeninduse poole.

(Aadressvtagakuljelt)

Tehnilised andmed

Saturs

		SC 2 Up-right	KST 2 Upright
Elektrühendus
Pinge	V	220-240	220-240
Faas	~	1	1
Sagedus	Hz	50-60	50-60
Kaitseliik		IPX4	IPX4
Kaitseklass		I	I
Seadme võimsusandmed
Küttveõimsus	W	1600	1600
Ülessoojendusaeg	Se-kun-did	30	30
Pidev aurutamine	g/min	38	38
Täitekogus
Veepaak	I	0,4	0,4
Möötmed ja kaalud
Kaal (ilma tarvikuteta)	kg	2,7	2,7
Pikkus	mm	314	314
Laius	mm	199	199
Körgus	mm	1185	1185

Oigus tehilisteks muudatusteks.