5622101 - Sidontakone FELLOWES - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Rengassidontakone
Merkki	Fellowes
Malli	5622101
Mitat (K × L × S)	165 x 498 x 451 mm
Nettopaino	13,5 kg
Sähkönsyöttö	220-240 V, 50/60 Hz, 230 W, 1,0 A
Lävistyskapasiteetti (80 g paperi)	28 arkkia
Lävistyskapasiteetti (läpinäkyvät kannet 100-200 µm)	4 arkkia
Lävistyskapasiteetti (vakiokannet 160-270 g)	4 arkkia
Suurin sidontakapasiteetti (80 g paperi)	500 arkkia
Renkaiden enimmäishalkaisija	51 mm
Säädettävä takareunus	Kyllä, 2 asentoa (2,5 mm ja 4,5 mm)
Lävistysrakojen lukumäärä	21
Rakojen väli	14,28 mm
Säädettävä tasauspysäytin	Kyllä
Jätesäiliön tilavuus	3000 arkkia
Käyttösykli	30 min käyttö / 30 min tauko
Tuetut paperikoot	A4, A5
Irrotettava sidontataso	Kyllä
Lämpökatkaisin	Kyllä
Takuu	2 vuotta (osat ja työ)
Huolto	Tyhjennä jätesäiliö säännöllisesti, vältä tukoksia
Turvallisuus	Lue ohjeet ennen käyttöä, älä avaa tai korjaa itse, käytä vakaalla alustalla
Yleistiedot	Täyttää WEEE-direktiivin

Usein kysytyt kysymykset - 5622101 FELLOWES

Miten sidon asiakirjan Fellowes 5622101 -laitteella?

Varmista, että vihreä merkkivalo palaa. Valitse sopiva renkaiden halkaisija, säädä takareunus, aseta renkaat ja avaa ne vivulla. Lävistä paperit pienissä pinoissa, pujota ne avoimiin renkaisiin aloittaen etukannesta, sulje renkaat työntämällä vipua taaksepäin. Poista sidottu asiakirja.

Mitä tehdä, jos punainen merkkivalo syttyy?

Punainen merkkivalo ilmaisee ylikuormitusta lävistyksen aikana. Paina lävistyspainiketta poistaaksesi lävistykset ja nollataksesi koneen. Jatka syklin loppuun.

Mikä on enimmäismäärä arkkeja, jotka voin lävistää kerralla?

80 g paperilla enimmäiskapasiteetti on 28 arkkia. Läpinäkyvillä (100-200 µm) tai vakiokansilla (160-270 g) rajoita 4 arkkiin.

Miten säädän takareunusta?

Takareunuksessa on kaksi asentoa: 2,5 mm (min) ja 4,5 mm (max). Käytä pienempää asentoa renkaille, joiden halkaisija on enintään 18 mm, ja suurempaa suuremmille renkaille (enintään 51 mm).

Kone ei lävistä, mitä tehdä?

Tarkista, ettei jätesäiliö ole täynnä eikä syöttöraossa ole tukosta. Varmista myös, että vihreä merkkivalo palaa ja että koneen takana oleva virtakytkin on päällä.

Miten puhdistan lävistimien alle jääneet konfetit?

Ota kartonkiarkki, työnnä se syöttörakoon ja liikuta sitä vasemmalta oikealle saadaksesi konfetit putoamaan jätesäiliöön.

Voinko käyttää paksuja kansia (yli 270 g)?

Kyllä, mutta lävistyskapasiteetti on pienempi. Läpinäkyville kansille (100-200 µm) enintään 4 arkkia. Vakiokansille (160-270 g) myös 4 arkkia. Yli 270 g kansilla rajoita 3 arkkiin.

Miten tyhjennän jätesäiliön?

Jätesäiliöön pääsee käsiksi molemmilta puolilta. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi tyhjennä se 50 käyttökerran välein tukosten välttämiseksi. Varmista, että "puhalluslaite" on kiinni asennuksen jälkeen.

Mikä on tämän laitteen takuu?

Fellowes takaa kaikki osat valmistusvirheiden varalta 2 vuotta ostopäivästä. Takuu kattaa viallisten osien korjauksen tai vaihdon, mutta ei väärinkäytöstä johtuvia vaurioita.

Voinko korjata koneen itse?

Ei, älä koskaan yritä avata tai korjata konetta itse. Ota yhteyttä asiakaspalveluun tai valtuutettuun jälleenmyyjään korjausta varten.

KÄYTTÖOHJE 5622101 FELLOWES

Lue nämä ohjeet ennen käyttöä. Älä hävitä: säilytä myöhempää käyttöä varten.

OMINAISUUDET
Lävistyskapasiteetti

Paperiarkit

80 g 28 arkkia

Läpinäkyvät kannet

100 - 200 mikronia 4 arkkia

200+ mikronia 3 arkkia

Muut standardikannet

160-270 g 4 arkkia

270+ g 3 arkkia

Sidontakapasiteetti

Kamman enimmäisleveys 51 mm

Asiakirjan suurin koko (80 g) 500 arkkia

Tekniset tiedot

Paperikoko	A4,
Lävistysreikien määrä 21
Säädettävä taustamarginaali(min. = 2,5 mm, maks. = 4,5 mm)	kyllä - 2 asentoa
Reikien välinen etäisyys	14,28 mm
Säädettävä reunaohjain	on
Silppusäilion kapasiteetti	3000 arkkia
Jännite	220-240 V 50/60 Hz
Moottorin teho	230 W 1,0 A
Käyttöjakso	30 min käytössä / 30 min pois käytöstä
Nettopaino	13,5 kg
Mitat (korkeus x pituus x leveys)	165 x 498 x 451 mm

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA — Lue ennen käyttöä!

VAROVAISUUTTA

Lue ennen käyttöä. Säilytä myöhempää tarvetta varten.

Lävistettäessä;

• varmista, että kone on vakaalla alustalla
• määritä laitteen asetukset ja testaa lävistystä harjoitusarkkien avulla ennen varsinaisten asiakirjojen lävistystä
• poista paperiniitit ja muut metalliesineet ennen lävistystä
• älä ylitä laitteen ilmoitettua suorituskykyä

Sidottaessa;

• siirrettävää sidonta-alustaa voi käyttää lävistysyksiköstä erillään
• varmista, että siirrettävä sidonta-alusta on vakaalla alustalla

Suojaa laite kuumuudelta ja vedeltä.

Älä avaa tai yritä korjata tätä laitetta.

Kytke laite helppopääsyiseen pistorasiaan.

Huomautus: Tässä laitteessa on lämpökatkaisin, joka sammuttaa ylikuumentuneen laitteen. Laite palautuu toimintaan, kun käyttö on jälleen turvallista.

Kamman läpimitan koot ja reunan syvyyden säädöt

mm arkkien lukumäärä			Taustamarginaali
6	mm		2-20
8	mm		1—
10	mm
12	mm
16	mm
18	mm
22	mm		151-180
25	mm
32	mm
38	mm
45	mm
51	mm

Tarvitsetko apua?

Asiakaspalvelu.... www.fellowes.com Asiantuntijamme auttavat kaikissa ongelmissa. Ota yhteyttä asiakaspalveluun, ennen kuin otat yhteyttä jälleenmyyyjään.

ASENNUS

1. Varmista, että kone on vakaalla alustalla.

1. Tarkista, että silppusäiliö on tyhjä ja paikoillaan. Säiliöön pääsee käsiksi vasemmalta ja oikealta puolelta. Säiliössä on "pursketoiminto", joka käynnistyy silppusäiliön ollessa liian täynnä.

1. Laitteen mukana toimitetaan erilaisia sähköjohtoja. Valitse verkkopistokkeeseen sopiva sähköjohto.

1. Kytke sähköjohto maadoitettuun pistorasiaan.

1. Käynnistä laite (kytkin on laitteen takana).

1. Nosta kansi. Tarkista, että vihreä valmiusvalo palaa.

1. Tarkista, että kamman avausvipu on työnnettynä taakse.

1. Varmista, että sidonta-alusta on asetettu oikein laitteeseen.

SUOMI

SITOMINEN

1. Tarkista, että vihreä valmiusvalo palaa.

1. Valitse oikea kamman läpimitta säilytyskaukalon avulla.

1. Valitse oikea taustamarginaali arkkien määrälle.
   

1. Aseta muovikampa paikoilleen avausmekanismiin. Avaa kampa vetämällä kamman avausvipua eteenpäin.

1. Tarkista reunaohjaimen säätö harjoitusarkin avulla.

1. Pinoa lävistetyt arkit suoraan avoimeen kampaan.

1. Tyhjennä säiliö säännöllisesti, mieluiten joka käyttökerran jälkeen.

1. Varmista, että reunaohjain on asetettu oikeaan asiakirjakokoon. Lävistä ensin etu- ja takakannet.

1. Lävistä pieni määrä arkkeja kerrallaan, jotta laite tai käyttäjä ei ylikuormitu. Säädä reunaohjainta tarvittaessa.

1. Pinoa lävistetyt arkit suoraan avoimeen kampaan. Aloita asiakirjan etukannesta.

1. Sulje kampa painamalla kampavipu taakse, kun kaikki lävistetyt arkit on pinottu kampaan, ja poista sidottu asiakirja laitteesta.

SIIRRETTÄVÄ SIDONTA-ALUSTA

Galaxy-mallissa on ainutlaatuinen siirrettävä sidonta-alusta. Alustan voi nostaa pohjasta irti ja käyttää vakaalla pinnalla asiakirjojen sitomiseen normaalilla sidontamenetelmällä. Sen avulla eri käyttäjät voivat myös työskennellä yhdessä. Kun alustaa ei käytetä, se täytyy säilyttää suojassa lävistyslaitteessa.

Arkkeja voi lisätä tai poistaa milloin vain avaamalla ja sulkemalla kamman edellä kuvatulla tavalla.

LÄVISTYSJÄTTEIDEN POISTO

Silppusäiliö sijaitsee laitteen alla, ja siihen pääsee käsiksi kummaltakin puolelta. Laite toimii parhaiten, kun tyhjennät säiliön säännöllisesti. Säiliö täytyy tyhjentää 50 käyttökerran jälkeen, jotta tukoksia ei pääse syntymään.

VARASTOINTI

Laske kansi alas. Kampasidontalaite Galaxy on tarkoitettu varastoitavaksi vaakasuoraan työpöydälle.

VIANMÄÄRITYS

Ongelma	Syy	Ratkaisu
Vihreä valmiusvalo ei pala	Laite ei ole kytkettynä käyttöön	Kytke laite päälle liittimen vieressä olevasta virtakytkimestä ja pistorasiasta
Punainen valmiusvalo	Laite on ylikuormittunut lävistyksen aikana	Paina lävistyspainiketta. Laite keskeyttää lävistyksen ja alustaa itsensä. Toista, kunnes lävistysjakso on valmis
Lävistetyt reiät eivät ole keskellä	Reunaohjainta ei ole säädetty	Säädä reunaohjain reikäkuvion mukaan
Laite ei lävistä	Tukos	Tarkista, että silppusäiliö on tyhjä. Tarkista, ettei paperin syöttöaukossa ole tukosta
Lävistysreiät eivät ole reunan suuntaisia	Meistin alla on roskia	Työnnä jäykkä pahvin palanen paperinsyöttöaukkoon. Liu’uta pahvia sivuttain siirtääksesi lävistysjätteet silppusäiliöön
Reiät ovat vajaita	Lävistysreiät eivät ole reunan suuntaisia	Säädä reunaohjain ja testaa lävistys harjoitusarkilla
Sidotun asiakirjan arkit eivät käänny	Taustamarginaali on liian suuri pienemmälle kammalle	Valitse pienempi marginaali kammoille, joiden läpimitta on enintään 18 mm. Valitse suurempi marginaali kammoille, joiden läpimitta on yli 18 mm
Reikien reunat ovat repeytyneet	Laite voi ylikuormittua	Lävistä muovikannet paperiarkkien kanssa. Vähennä lävistettävien arkkien määrää
Silppusäiliö vuotaa	Silppusäiliö on asetettu väärin tai pursketoiminto on aktivoitunut	Tarkista, että silppusäiliö on tyhjä ja ettei pursketoiminto ole käytössä

MAAILMANLAAJUINEN TAKUU

Fellowes takaa, että sidontalaitteen osissa ei ole materiaali- tai valmistusvikoja 2 vuoden ajan tuotteen alkuperäisestä ostopäivästä. Jos osassa havaitaan vika takuuaikana, ainoana ja yksinomaisena ratkaisuna on viallisen osan korjaus tai vaihto Fellowesin valinnan mukaan ja kustannuksella. Takuu ei kata väärinkäyttöä, virheellistä käsittelyä tai valtuuttamatonta korjausta. Kaikkien hiljaisten takuiden, mukaan lukien kaupallistaminen tai soveltuvuus tiettyä tarkoitusta varten, kesto on siten rajattu edellä määrätyn takuuajan mukaisesti. Fellowes ei

vastaa missään tapauksessa tästä tuotteesta johtuvista välillisistä vahingoista. Tämä takuu antaa sinulle erityiset lainmukaiset oikeudet. Sinulla voi olla tästä takuusta poikkeavia laillisia oikeuksia. Tämän takuun kesto jaehdot ovat voimassa maailmanlaajuisesti lukuun ottamatta paikallisen lainsäädännön edellyttämiä erilaisia rajoituksia tai ehtoja. Lisätietoja tai takuun alaisia palveluja on saatavissa Fellowesilta tai jälleenmyyjältäsi.

NORSK

KAPABILITET
Hullingskapasitet

Papirark

80 g 28 ark

Transparente omslag

100 - 200 mikron 4 ark

200+ mikron 3 ark

Andre standardomslag

160-270 g 4 ark

270+ g 3 ark

Bindingskapasitet

Maks. binderstørrelse 51 mm

Maks. dokumenttykkelse (80 g) 500 ark

Tekniske data

Papirformater	A4,
Hullmatrise	21
Justerbar bakre marg ja - 2 stillinger(min = 2,5 mm, maks = 4,5 mm)
Hullavstand	14,28mm
Justerbar kantstyring	ja
Kapasitet på avfallskurv	3000 ark
Spenning	220-240 V 50/60 Hz
Motoreffekt	230 W 1,0 A
Bruksfrekvens	30 minutter på / 30 minutter av
Nettovekt	13,5 kg
Mål (H x L x D)	165 x 498 x 451 mm

Tämä tuote luokitellaan sähkö- ja elektroniikkalaitteeksi. Kun tuote poistetaan käytöstä, se on hävitettävä sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun EY:n direktiivin (WEEE) ja direktiivin liittyvän kansallisen lainsäädännön mukaisesti.

Lisätietoja WEEE-direktiivistä on osoitteessa www.fellowes.com/WEEE

Norwegian