DC40RC - Aku laadija MAKITA - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Akulaadija
Bränd	Makita
Mudel	DC40RC
Ühilduvad akud	Akud Li-ion Makita 40 V max (BL4020, BL4025, BL4040, BL4040F, BL4050F, BL4080F)
Sisendpinge	100-240 V AC, 50/60 Hz
Väljundpinge	40 V DC (max.)
Laadimisvool	8 A (max.)
Laadimisaeg (BL4020, 2 Ah)	30 min
Laadimisaeg (BL4025, 2,5 Ah)	38 min
Laadimisaeg (BL4040/BL4040F, 4 Ah)	67 min
Laadimisaeg (BL4050F, 5 Ah)	85 min
Laadimisaeg (BL4080F, 8 Ah)	170 min
Mõõtmed (P × L × K)	Ligikaudu 200 × 150 × 100 mm
Kaal	Ligikaudu 1,2 kg (ilma akuta)
Laadimistemperatuuri vahemik	10 °C – 40 °C
Valgusindikaatorid	Roheline LED (valmis), sinine (laadimine), punane (viga)
Eriomadused	Jahutusventilaator, kohandatav laadimise lõppmeloodia, seinale paigaldus
Ohutus	Topeltisolatsioon, lühi- ja ülekoormuskaitse, termokaitse
Hooldus ja puhastamine	Puhastada kuiva lapiga, mitte kasutada lahusteid, hoida ventilatsiooniavad puhtad
Varuosad ja parandatavus	Remont ainult volitatud Makita teeninduskeskuses
Garantii	2 aastat (sõltuvalt seaduslikest tingimustest)

Korduma kippuvad küsimused - DC40RC MAKITA

Kas DC40RC laadija ühildub kõigi Makita akudega?

Ei, see on mõeldud ainult Makita Li-ion 40 V max akudele (BL40xx seeria). Teiste markide akusid või mitte-laetavaid akusid ei tohi kasutada.

Kuidas teada, et aku on täis laetud?

Valgusindikaator muutub sinisest püsivaks roheliseks ja laadimise lõppu tähistab meloodia (või piiks).

Mida teha, kui indikaator vilgub punaselt?

See näitab vigast akut või ummistunud kontakte. Puhastage kontaktid tolmupuhuriga. Kui probleem püsib, vahetage aku või võtke ühendust teeninduskeskusega.

Kas ma saan laadida kuuma akut?

Ei, laadimine ei alga, kui aku on liiga kuum. Laadija ootab, kuni see jahtub. Aeglaselt vilkuv sinine indikaator tähistab laadimise viivitust (jahtumine).

Kuidas laadijat seinale paigaldada?

Kasutage kahte kruvi laadija riputamiseks tagumise konksu abil, seejärel kolmandat kruvi ülaosas kindlaks kinnitamiseks. Kogukaal (laadija + aku) on umbes 3 kg.

Kas jahutusventilaator teeb normaalset müra?

Jah, jahutussüsteem teeb ventilaatorimüra jahutamise ajal. Kui sinine ja punane indikaator vilguvad vaheldumisi, näitab see jahutusprobleemi või ummistunud õhuava.

Kas ma saan laadimise lõpumeloodiat muuta?

Jah, sisestage aku, oodake meloodiat, seejärel eemaldage see ja sisestage uuesti 5 sekundi jooksul, et liikuda järgmise meloodia juurde. Saate valida ka vaikse režiimi (lühike piiks).

Mida teha, kui laadimise ajal tekib voolukatkestus?

Laadimine jätkub automaatselt, kui toide taastub. Laadija säilitab eelnevalt seatud meloodia ka pärast katkestust.

Kas ma saan kasutada tõstevoolutrafot või generaatorit?

Ei, laadija tuleb ühendada otse sobiva pingega vahelduvvoolupistikupessa. Trafo või generaatori kasutamine on keelatud.

Kuidas laadijat puhastada?

Ühendage laadija vooluvõrgust ja kasutage kuiva lappi. Ärge kunagi kasutage bensiini, lahustit ega alkoholi. Puhastage regulaarselt ventilatsiooniavasid, et vältida ülekuumenemist.

KASUTUSJUHEND DC40RC MAKITA

Seda seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning füüsiliste, sensoorsete või vaimsete puuetega või puudulike kogemuste ja teadmistega isikud, juhul kui nad töötavad järelevalve all või kui neid on õpetatud seadet ohutult kasutama ja nad mõistavad seadme kasutamisega kaasnevaid ohtusid. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada ilma järelevalveta.

Sümbolid

Alljärgnevalt kirjeldatakse tingmärke, mida võidakse seadmetel kasutada. Enne seadme kasutamist tehke endale selgeks nende tähendus.		Li-ion	Ainult EL-i riikide puhulSeadmes sisalduvate ohtlike osade töttu võivad elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed, akud ja patareid avaldada negatiivset möju keskkonnale ja inimeste tervisele.Elektri- ja elektroonikaseadmeidega akusid ei tohi kõrvaldada koos olmejäätmetega!Euroopa elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete, akude ja patareide ning nende jäätmete direktiivi ja riiklikku õigusesse ülevõtmise kohaselt tuleb elektri- ja elektroonikaseadmete, akude ja patareide jäätmed koguda eraldi ning viia eraldiseisvasse olmejäätmete kogumispunkti, mis tegutseb kooskõlas keskkonnakaitse eeskirjadega.Sellele osutab seadmele paigaldatud läbikriipsutatud ratastega prügikasti sümbol.
	Ainult siseruumides kasutamiseks.
	Lugege juhendit.
	TOPELTISOLATSIOON
	Ärge lühistage akut.
	Ärge jätke akut vihma kätte ega laske sel märjaks saada.
	Ärge hävitage akut tules.
	Aku tuleb alati ringlusse anda.

	Laadimiseks valmis.
	Viivitusega laadimine (aku jahutamine, liiga külm aku või laadimise ootel).
	Laadimine (0–80%).

	Laadimine (80–100%).
	Laadimine on lõpetatud.
	Laadimine (jahutuse kõrvalekalle).
	Defektne aku.

ETTEVAATUST!

1. HOIDKE KÖIK JUHENDID ALLES – see kasutusjuhend sisaldab akulaadijaga seotud olulisi ohutus- ja kasutusjuhiseid.
2. Enne akulaadija kasutamist lugege läbi köik (1) akulaadijal, (2) akul ja (3) seadmel olevad juhtnöörid ning hoiatused.
3. ETTEVAATUST – vigastusohu vähendamiseks laadige ainult Makita tüüpi taaslaetavaid akusid. Muud tüüpi akud võivad lõhkeda, põhjustades kehavigastusi ja kahjustusi.
4. Selle akulaadijaga ei tohi laadida mitte-taaslaetavaid akusid.
5. Kasutage vooluallikat, mille pinge sobib laadija andmeplaadil toodud pingega.
6. Ärge laadige akukassetti tuleohtlike vedelike ega gaaside läheduses.
7. Ärge kasutage laadijat vihma, lume ega märgade tingimuste korral.
8. Ärge kandke laadijat juhtmest kinni hoides ega tömmake juhet järsult pistikupesast.
9. Pärast laadimist või enne hooldus- ja puhas- tustöid eemaldage laadija toiteallikast. Laadija lahutamiseks tömmake alati pistikust, mitte juhtmest.

10. Veenduge, et juhtmele ei saaks peale astuda, selle otsa komistada või seda muul viisil kah-justada või pingutada.

11. Ärge kasutage laadijat kahjustatud juhtme ega pistiku korral. Kui juhe või pistik on kahjustatud, laske Makita volitatud teeninduskeskusel see ohu vältimiseks asendada.

12. Ärge kasutage laadijat ega võtke seda lahti, kui see on saanud tugeva lõögi, on maha kukkunud või on muul moel kahjustatud; viige see kvalifitseeritud teenistuskeskusesse. Vale kasutamine või kokkupanemine võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju.
13. Ärge laadige aku kassetti, kui toatemperatuur on ALLA 10°C (50°F) või ÜLE 40°C (104°F). Külma temperatuuri korral ei pruugi laadimine alata.
14. Ärge proovige kasutada trafot, mootori genera- ratorit ega DC (alalisvoolu) toiteadapterit.
15. Laadija ventilatsiooniavad ei tohi kunagi olla kaetud ega ummistunud.
16. Ärge ühendage pistikut vooluvörguga ega eemaldage seda vooluvörgust märgade kätega. Samuti ei tohi akut märgade kätega eemaldada ega paigaldada.
17. Ärge kunagi kasutage laadija puhastamiseks bensiini, vedeldit, alkoholi ega muid sarnaseid aineid. See võib põhjustada luitumist, deformatsiooni või pragunemist.

Laadimine

1. Ühendage akulaadur öigesse AC-vahelduvvooluallikasse. Laadimistuled vilgu- vad aeglaselt korduvalt roheliselt.
2. Sisestage akukassett laadijasse, kuni see laadija juhikute abil peatub.

▶ Joon.2

Laadija klemmikatte saab avada sisestamisega ja sulgeda akukasseti väljatõmbamisega.

1. Pärast akukasseti sisestamist muutub laadimise märgutule värvus rohelisest siniseks ja algab laadimine. Kiire sinine vilkuv tuli osutab 0–80% laetuse tasemele ja kui sinine laadimistuli põleb pidevalt, on laadimistase 80–100%. Eespool nimetatud 80% laadimisolek on ligikaudne väärtus. Laadimisolek võib erineda olenevalt aku temperatuurist või seisukorrast.
2. Laadimise lõpetamisel muutub laadimistuli sini- sest roheliseks ja kostab meloodia või helisignaal (pikk piiks).
3. Eemaldage pärast laadimist akukassett laadijast ja eemaldage laadija vooluvörgust.

MÄRKUS: Laadimisaeg oleneb temperatuurist (10°C (50°F) – 40°C (104°F)), mille juures akukassetti laetakse, samuti akukasseti seisukorrast, kas akukassett on uus või seda pole pikka aega kasutatud.

Pinge Lahtrite arv Liitium-ioon-akukassett	Mahutavus (Ah) Laadimisaeg	(minutites)
40 V (max) 10 BL4020 2 30
40 V (max) 10 BL4025 2,5 38
40 V (max) 10 BL4040 / BL4040F 4 67
40 V (max) 20 BL4050F 5 85
40 V (max) 20 BL4080F 8 170

TÄHELEPANU: Akulaadija on möeldud Makita akukasseti laadimiseks. Ärge kunagi kasutage seda muul otstarbel ega teise tootja akude laadimiseks.

MÄRKUS: Kui laadimistuli vilgub aeglaselt siniselt, ei pruugi laadimine akukasseti seisundi töttu alata:

— Akukassett otse töötavast tööriistast või akukassett, mis on olnud pika aja jooksul otsese päikesevalguse käes.
— Akukassett, mis on olnud pikka aega külma öhu käes.

MÄRKUS: Kui akukassett on liiga kuum, ei alustata laadimist enne, kui akukasseti temperatuur jõuab tasemeni, milles on laadimine võimalik.

MÄRKUS: Kui laadimistuli muutub punaseks, ei ole laadimine võimalik. Laaduri või akukasseti klemmid on ummis-tunud või akukassett on kulunud või kahjustatud.

Meloodia muutmine laadimise lõpetamisel

1. Akukasseti laadurisse sisestamisel kostab viimati eelseadistatud ja laadimise löpetamist tähistav lühike meloodia.
2. Selle eemaldamine ja uuesti sisestamine viie sekundi jooksul pärast seda toimingut muudab meloodiat.
3. Iga kord, kui eemaldate ja sisestate selle uuesti viie sekundi jooksul pärast seda, muutub meloodia olenevalt järjekorrast.
4. Kui kostab soovitud meloodia, jätke akukassett sisse ja laadimine algab. Kui on valitud „lühikese piiksu” režiim, siis laadimise lõpetamist tähistavat helisignaali ei kosta. (Vaikne režiim)
5. Laadimise lõpetamisel süttib laadimistuli roheliselt ja kostab laadimise lõpetamist tähistav meloodia, mis eelseadistati akukasseti sisestamisel, või helisignaal (pikk piiks). (Valitud vaikse režiimi korral helisignaali ei kosta.)
6. Eelseadistatud meloodia salvestatakse ka siis, kui laadur on lahutatud.

Jahutussüsteem

Laadijal on kuuma aku jahutusventilaator, et võimaldada aku parimat jõudlust. Jahutamise ajal kostab jahutusõhu heli, mis on tavapärane ega tähenda laadija riket.

Sinine ja punane tuli vilguvad vaheldumisi hoiatuseks järgmistel juhtudel.

• Jahuti ventilaatori rike
- Aku ebatäielik mahajahtumine, näiteks kogunenud tolmu töttu

Akut saab laadida vaatamata vahelduvale sinisele ja punasele märgutulele. Kuid laadimisaeg on sellisel juhul tavalisest pikem. Kontrollige jahutusventilaatori heli, laadurit ja aku ventilatsiooniava, mis võib olla tolmu töttu ummistunud.

Jahutamiseks peab laadija ja aku ventilatsiooniava olema alati puhas.

▶ Joon.3: 1. Väljalaskeava 2. Sisselaskeava

MÄRKUS: Jahutussüsteem on korras, kui jahutusventilaatori heli ei kosta, kuid sinine ja punane märgutuli ei vilgu.

MÄRKUS: Kui sinine ja punane märgutuli vilguvad sageli, tuleb seadmed saata parandamiseks või hoolduseks teeninduskeskusesse.

Seinakinnitus

⚠️HOIATUS: Kasutage laaduri seinale riputamiseks kaht kruvi ja kinnitage laadur seinale teise kruviga. Muidu võib laadur maha kukkuda ja põhjustada kehavigastusi.
A HOIATUS: Enne seinakinnitustööde tegemist veenduge alati, et laadur oleks pistikupesast eemaldatud ja aku oleks laadurist eemaldatud.
A HOIATUS: Järgige kasutusjuhendis toodud juhiseid ja tehke kogu toiming ühe korraga. Kui jätate töö pooleli, vöib laadija maha kukkuda ja pöhjustada kehavigastuse.
A HOIATUS: Kontrollige kruvide kinnitumist regulaarselt. Muidu võib laadija lahti tulnud kruvide töttu maha kukkuda.
A HOIATUS: Puhastage laadija terminali osi korrapäraselt puhuriga vms.

AETTEVAATUST: Laaduri paigaldamiseks valige hoolikalt stabiilne sein. Veenduge, et paigaldamiseks või laadimiseks puuduksid igasugused takistused. Laaduri ja aku kogukaal on ligikaudu 3,0 kg (6,6 lbs). Vajaduse korral toestage seina.

AETTEVAATUST: Olge ettevaatlik, et te ei kukutaks akukassetti maha, kui sisestate akut seinakinnitu-sega laadijasse või võtate sellest välja. Hoidke akukassetist kindlalt kinni ja hoidke tasakaalu.

Laadija saab seinale kinnitada. Laadija ümber peab jääma vaba ruum, nagu on näidatud joonisel.

▶ Joon.4

MÄRKUS: Asjad, mis tuleb ette valmistada:

— Kaks kruvi – laaduri riputamiseks

Kruvi suurus: 4,0 mm × üle 20 mm.

Kruvipea suurus: Alla ø9,0 mm ja alla 3,5 mm paksusega.

— Üks kruvi (4,0 mm × üle 25 mm) – laaduri kinnitamiseks.
— Tööriistad – kruvide kinnikeeramiseks

1. Kinnitage kaks kruvi seinale riputamiseks.
2. Riputage laadur seinale tagaküljel asuva konksu abil.

▶ Joon.5

1. Kinnitage laadur selle ülaosas asuva ankurkruvi pingutamise abil.
   ▶ Joon.6

OSTRZEŻENIE