6030 - Kastmisajastaja GARDENA - Tasuta kasutusjuhend

Leidke seadme juhend tasuta 6030 GARDENA PDF-formaadis.

GARDENA 6030 - Kastmisajastaja
📄 178 lehekülge Eesti ET Laadi alla 💬 AI küsimus 12 küsimused ⚙️ Specif.
Notice GARDENA 6030 - page 154
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Toote tüüpGateway (Smart Gateway) intelligentse niisutussüsteemi jaoks
BrändGardena
Mudel6030
ToiteallikasKaasasoleva toiteploki abil (võrgupistikupesa 100-240 V)
VõrguühendusedEthernet (LAN) ja Wi-Fi (WLAN)
ÜhilduvusApple HomeKit, GARDENA smart system rakendus (iOS ja Android)
Mõõtmed (ligikaudsed)120 x 80 x 30 mm
Kaal (ligikaudne)150 g
ValgusindikaatoridLED Power ja LED Internet
Peamised funktsioonidKastmise kaugjuhtimine ja programmeerimine rakenduse kaudu, püsivara automaatne uuendamine
Karbi sisu1 Gateway, 1 toiteplokk, 1 LAN-kaabel
PaigaldamineÜhendamine ruuteriga LAN-kaabli või Wi-Fi kaudu, juhiste järgimine rakenduses
Hooldus ja puhastaminePuhastada pehme kuiva lapiga, mitte kasutada abrasiivseid vahendeid
OhutusKasutada ainult kaasasolevat toiteplokki
Garantii2 aastat (vastavalt Gardena üldtingimustele)
Varuosad ja parandatavusRemondiks võtke ühendust Gardena klienditeenindusega
ÜldteaveKaasas avatud lähtekoodiga tarkvara; lähtekood on nõudmisel saadaval

Korduma kippuvad küsimused - 6030 GARDENA

Kuidas paigaldada Gateway Gardena 6030?
Ühendage toiteallikas, seejärel ühendage Gateway ruuteriga kaasasoleva LAN-kaabli (soovitatav) või Wi-Fi kaudu. Laadige alla GARDENA smart system rakendus ja järgige juhiseid.
Millised on Gateway valgusindikaatorid?
Gateway-l on kaks LED-i: Power (roheline pidev, kui sisse lülitatud) ja Internet (roheline pidev, kui Internetiga ühendatud, kollane pidev seadistusrežiimis).
Kas Gateway'd saab kasutada ilma LAN-kaablita?
Jah, Gateway saab ühenduda Wi-Fi kaudu. Ilma LAN-kaablita loob see seadistusvõrgu (nimega GARDENA_config) esmaseks seadistamiseks.
Kuidas seadistada Wi-Fi võrku iPhone'iga?
Oodake, kuni Interneti LED muutub pidevalt kollaseks, avage Apple Home rakendus, skannige Gateway all olevat HomeKit-i silti ja järgige juhiseid.
Mida teha, kui Interneti LED jääb pikaks ajaks kollaseks?
See tähendab, et Gateway on seadistusrežiimis või uuendamisel. Oodake kuni 15 minutit. Kui probleem püsib, vajutage lühidalt lähtestusnuppu, et seadistusvõrk uuesti aktiveerida.
Kuidas saada Gateway avatud lähtekoodiga tarkvara lähtekoodi?
Kirjutage taotlus inglise, saksa või prantsuse keeles aadressile smart.open.source@husqvarnagroup.com kolme aasta jooksul pärast ostu.
Kas Gateway ühildub GARDENA smart rakendusega?
Jah, juhtimiseks on vajalik GARDENA smart system rakendus. See on tasuta saadaval App Store'is ja Google Play's.
Kas ma saan Gateway'd kasutada Amazon Alexa või Google Home'iga?
See juhend ei maini neid assistente. Võimalike integreeringute jaoks vaadake GARDENA smart system rakendust.
Kui suur on maksimaalne vahemaa Gateway ja Wi-Fi ruuteri vahel?
Leviala sõltub teie võrgust. Stabiilse ühenduse saamiseks asetage Gateway ruuteri lähedale. Juhend soovitab usaldusväärsuse huvides LAN-ühendust.
Kuidas lähtestada Gateway tehasesätetele?
Vajutage pikalt lähtestusnuppu (umbes 10 sekundit), kuni LED-id vilguvad. Gateway taaskäivitub seadistusrežiimis.

Kasutajate küsimused teemal 6030 GARDENA

3 küsimused selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.

Esita uus küsimus selle seadme kohta

Teie e-post jääb privaatseks: seda kasutatakse ainult selleks, et teavitada teid, kui keegi vastab teie küsimusele.

Kuidas ühendada GARDENA 6030 värav oma ruuteriga?
Korduma Kippuvad Küsimused - 30/06/2026
Vastus Notice-Facile

Teil on kaks võimalust GARDENA 6030 värava ühendamiseks oma ruuteriga:

Valik 1: Ühendamine LAN-kaabli kaudu (soovitatav)

  1. Ühendage toiteplokk elektripessa ja ühendage toitekaabel värava ④ pesasse
  2. Ühendage värav oma ruuteriga kaasasoleva LAN-kaabli abil
  3. Laske tarkvaral automaatselt uuendada (kuni 15 minutit)
  4. Kontrollige, kas mõlemad LED-id (Power ja Internet) põlevad pidevalt roheliselt - ühendus on edukas
  5. Laadige alla GARDENA smart system rakendus App Store'ist või Google Play'st
  6. Järgige rakenduses antud seadistamisjuhiseid

Valik 2: Wi-Fi ühendamine

iPhone/iPad jaoks:

  1. Oodake, kuni LED Internet põleb pidevalt kollaselt (aktiivne seadistamisvõrk)
  2. Avage Apple Home rakendus
  3. Valige „Lisa tarvik”
  4. Skaneerige värava all olev HomeKit silt
  5. Oodake, kuni LED Internet muutub pidevalt roheliseks (uuendus kuni 15 minutit)
  6. Laadige alla GARDENA smart system rakendus ja järgige juhiseid

Muude seadmete jaoks:

  1. Wi-Fi seadetes ühendage „GARDENA_config” võrguga
  2. Avage brauser ja minge aadressile „http://10.0.0.1”
  3. Logige sisse oma värava numbri esimest 8 tähte kasutades paroolina
  4. Valige oma kodu Wi-Fi võrk saadaval olevate valikute hulgast
  5. Sisestage oma Wi-Fi parool ja kinnitage
  6. Oodake, kuni LED Internet muutub pidevalt roheliseks
  7. Laadige alla ja seadistage GARDENA smart system rakenduse kaudu

Märkus: Seadistamisvõrk jääb aktiivseks 15 minutiks või kuni vajutate lühidalt lähtestamise nuppu ⑦, et seda uuesti aktiveerida.

Vasta (ole esimene)
Overload affiché à l’écran résolu
A Agness toto - 30/05/2026 - 1 réponse communauté

J’ai ouvert trop de vannes en même temps. Le système s'est mis en Overload. Comment réinitialiser et refaire fonctionner?

Teata sellest küsimusest
N Notice-Facile - 31/05/2026

Le message « Overload » affiché sur votre Gateway GARDENA 6030 est un système de protection : il signifie que vous avez tenté de commander trop de vannes ou d'équipements simultanément, ce qui a déclenché une alerte de surcharge. C'est normal et sans danger pour l'appareil.

Pour résoudre le problème :

  • Attendez quelques minutes que le système se réinitialise automatiquement
  • Une fois le message « Overload » disparu, ouvrez les vannes progressivement, une ou deux à la fois, plutôt que toutes ensemble
  • Vérifiez dans l'application GARDENA smart system que vous ne lancez pas plusieurs programmations en même temps

Si le message persiste après 10-15 minutes, vous pouvez appuyer brièvement sur le bouton reset du Gateway pour le redémarrer. Il redémarrera normalement et se reconnectera à votre réseau.

La notice fournie ne précise pas tous les détails du fonctionnement de cette protection. Pour plus d'informations sur les limites techniques du Gateway ou si le problème se reproduit régulièrement, nous vous recommandons de consulter la notice complète ou de contacter le service après-vente GARDENA.

Teata sellest vastusest
Lisa vastus
Kuidas käivitada GARDENA 6030 programmeerijat ja kontrollida selle toimimist?
Korduma Kippuvad Küsimused - 24/05/2026
Vastus Notice-Facile

GARDENA 6030 programmeerija käivitamine

Käivitamiseks ja õige toimimise kontrollimiseks järgige neid samme:

  1. Ühendage toiteplokk, mis on pakendis, tavalisse pistikupessa.
  2. Ühendage LAN-kaabel Gateway pistikusse (või seadistage WLAN-ühendus GARDENA nutisüsteemi rakenduse kaudu).
  3. Kontrollige käivitamist: oodake pärast ühendamist paar sekundit. Gateway teeb tarkvarauuenduse, mis võib kesta kuni 15 minutit. Selle etapi jooksul näete, et Interneti LED muutub kollaseks (automaatse seadistamise režiim).

Seadme väljalülitamiseks: eemaldage toiteplokk pistikupesast. See on standardne meetod programmeerija väljalülitamiseks.

Pärast seda, kui Gateway on käivitatud ja ühendatud Internetiga, saate GARDENA nutisüsteemi rakenduse kaudu seadistada 6 kastmisprogrammi (kestus 1 kuni 120 minutit, sagedus 1 kuni 7 päeva).

Vasta (ole esimene)

Laadige alla juhend oma Kastmisajastaja PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend 6030 - GARDENA ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. 6030 kaubamärgi GARDENA.

KASUTUSJUHEND 6030 GARDENA

Südamlikud õnnesoovid!

Te olete valinud kõige kõrgema kvaliteediga toote. Juhul kui teil on küsimusi oma toote paigalduse ja kasutamise kohta, pöörduge meie GARDENA teeninduse poole aadressil www.gardena.de/service

Tarnekomplekt: 1 x Lüüsi plokk

1 x Võrgu toiteplokk

1 x Kohtvõrgu LAN kaabel

Kasutusele võtmine

Lüüs pakub teile kaks võimalust enda internetiga ühendamiseks: ühendamine kohtvõrgu LAN kaabli abil või raadiokohtvõrgu WLAN kaudu.

  1. Laadige tasuta rakendus GARDENA smart system App alla keskkonnast Apple App Store või Google Play Store.
  2. Järgige rakenduses antavaid juhiseid.

GARDENA 6030 - Kasutusele võtmine - 1

Lüüsi smart Gateway kasutuselevõtmine

Lüüsi paigalduseks on vajalik internetiühendus. Lüüsi saab internetiga ühendada kohtvõrgu LAN või raadiokohtvõrgu WLAN kaudu.

GARDENA 6030 - Lüüsi smart Gateway kasutuselevõtmine - 1

  1. Ühendage pistikuga toiteplokk võrgu pistikupesasse.
  2. Ühendage võrgu toiteploki kaabel lüüsi pistikupesasse ④.
  3. Valige üks mõlemast suvandist: kohtvõrgu LAN kaabli abil ühendamine / raadiokohtvõrgu WLAN abil ühendamine.

GARDENA 6030 - Lüüsi smart Gateway kasutuselevõtmine - 2

Kohtvõrgu LAN kaabli abil ühendamine (soovitatav)

  1. Ühendage lüüs kaasasoleva kohtvõrgu LAN kaabli abil oma ruuteriga. Nüüd aktualiseeritakse teie lüüsi tarkvara. See toiming võib kesta kuni 15 minutit (sõltuvalt internetiühendusest). Niipea kui interneti LED tuli ja voolu LED tuli püsivalt roheliselt põlema hakkavad, on lüüs edukalt aktualiseeritud. Nüüd saab lüüsi võrguga siduda.
  2. Laadige rakendus GARDENA smart system App keskkonnast Apple App Store või Google Play Store alla.
  3. Järgige rakenduses antavaid juhiseid.

GARDENA smart

GARDENA 6030 - Kohtvõrgu LAN kaabli abil ühendamine (soovitatav) - 2

GARDENA smart

Raadiokohtvõrguga WLAN ühendamine

Kui lüüsi pole ei kohtvõrgu LAN kaabli kaudu ruuteriga ühendatud ega mõne teise raadiokohtvõrguga WLAN seotud, siis seab lüüs umbes 1 kuni 2 minutit pärast käivitamist automaatselt konfiguratsioonivõrgu kasutamiseks valmis.

Konfiguratsioonivõrk on aktiveeritud seniks, kuni interneti LED tuli püsivalt kollaselt põleb.

Konfiguratsioonivõrk jääb aktiivseks 15 minutiks. Pärast 15 minuti möödumist (või juhul kui lüüs oli eelnevalt juba mõne teise, nüüd enam mitte saadavaloleva raadiokohtvõrgu WLAN jaoks konfigureeritud), siis saab konfiguratsioonivõrgu lähtestusnupu ⑦ lühikese vajutamise teel uuesti aktiveerida.

GARDENA 6030 - Konfiguratsioonivõrk on aktiveeritud seniks, kuni interneti LED tuli püsivalt kollaselt põleb. - 1

Raadiokohtvõrgu WLAN konfigureerimine iOS seadme (iPhone, iPad) abil

Oodake, kuni interneti LED tuli püsivalt kollaselt põlema hakkab (konfiguratsioonivõrk on aktiveeritud).

  1. Avage rakendus Apple Home App (see paikneb standardselt teie mobiilsel iOS seadmel).
  2. Valige „Seadme lisamine“.
  3. Skannige sisse lüüsi alumisel küljel olev HomeKit etikett.
  4. Oodake, kuni interneti LED tuli püsivalt roheliselt põlema hakkab.

Nüüd aktualiseeritakse teie lüüsi tarkvara. See toiming võib kesta kuni 15 minutit (sõltuvalt internetiühendusest). Niipea kui interneti LED-tuli ja voolu LED-tuli püsivalt roheliselt põlema hakkavad, on lüüs edukalt aktualiseeritud. Nüüd saab lüüsi võrguga siduda.

  1. Laadige rakendus GARDENA smart system App keskkonnast Apple App Store alla.
  2. Järgige rakenduses antavaid juhiseid.

GARDENA smart

GARDENA 6030 - Raadiokohtvõrgu WLAN konfigureerimine iOS seadme (iPhone, iPad) abil - 2

Raadiokohtvõrgu WLAN konfigureerimine mõne teise seadme abil

Oodake, kuni interneti LED-tuli püsivalt kollaselt põlema hakkab (konfiguratsioonivõrk on aktiveeritud).

Selleks et raadiokohtvõrgu WLAN kaudu ühendus luua, on teile vajalik oma lüüsi Gateway ID. Lüüsi Gateway ID on loetav lüüsi alumisel küljel olevalt kleebiselt. Lisaks sellele vajate te salasõna oma raadiokohtvõrgu WLAN jaoks.

GARDENA 6030 - Raadiokohtvõrgu WLAN konfigureerimine mõne teise seadme abil - 1

  1. Looge ühendus GARDENA konfiguratsioonivõrguga. Minge selleks oma nutitelefoni, tahvelarvuti või arvutiga raadiokohtvõrgu WLAN seadistustesse.

Seal peaks lüüs nüüd kui saadavalolev raadiokohtvõrk WLAN kuvatud olema. Võrgu nime alguses on „GARDENA_config“.

  1. Avage veebiaadress URL:

http://10.0.0.1

oma eelistatud internetibrauseris. Te paiknete nüüd lüüsi kasutajaliideses.

GARDENA 6030 - Raadiokohtvõrgu WLAN konfigureerimine mõne teise seadme abil - 2

  1. Logige ennast oma lüüsi Gateway ID esimese kaheksa märgi kui salasõna abil sisse (vaata joonist). Lüüsi Gateway ID paikneb lüüsi alumisel küljel.
  2. Valige jaotisest raadiokohtvõrk WLAN välja oma kodune raadiokohtvõrk WLAN. Ühendage selle kaudu lüüs internetiga.

GARDENA smart

Gateway ID: 9eb74563-e89b-12d3-a456-426655446548

Parooli lüüsiliides: 9eb74563

  1. Sisestage oma võrgu salasõna ja kinnitage oma seadistus. Oodake, kuni interneti LED-tuli püsivalt roheliselt põlema hakkab. Nüüd aktualiseeritakse teie lüüsi tarkvara. See toiming võib kesta kuni 15 minutit (sõltuvalt internetiühendusest). Niipea kui interneti LED-tuli ja voolu LED-tuli püsivalt roheliselt põlema hakkavad, on lüüs edukalt aktualiseeritud. Nüüd saab lüüsi võrguga siduda.
  2. Laadige rakendus GARDENA smart system App keskkonnast Google Play Store alla.
  3. Järgige rakenduses antavaid juhiseid.

Tähelepanu: kuna GARDENA konfiguratsioonivõrgul puudub omaette interneti ligipääs, siis võib juhtuda, et teie seade automaatselt uuesti GARDENA konfiguratsioonivõrgust lahkub või veateate kuvab. Sellisel juhul peate te oma seadme seadistustes andma loa, et ühendust hoitaks alal ka ilma interneti ligipääsuta.

Pange tähele, et teie brauseril peavad olema aktiveeritud küpsised ja JavaScript, muidu ei ole võimalik lehte kuvada. Internet Explorer ei toeta ühendust lüüsiga.

Avatud lähtekoodiga tarkvara:

Käesolev seade sisaldab avatud lähtekoodiga tarkvara. GARDENA pakub siinkohal võimaluse tarnida teile taotluse peale vastava täieliku lähtekoodi koopia käesolevas tootes kasutatud autoriõigusega kaitstud avatud lähtekoodiga tarkvarapakettide tarbeks, mille jaoks nõutakse vastavate litsentside taolist pakkumist. See pakkumine kehtib kuni kolm aastat pärast toote ostu igaühe jaoks, kes käesoleva info saanud on.

Selleks et lähtekoodi saada, kirjutage palun inglise, saksa või prantsuse keeles järgmisele aadressile:

smart.open.source@husqvarnagroup.com

GARDENA 6030 - Avatud lähtekoodiga tarkvara: - 1

GARDENA 6030 - Avatud lähtekoodiga tarkvara: - 2

Õigus muudatusteks ilma eelneva etteteatamiseta on reserveeritud.

Kõik õigused on reserveeritud.

Juhendi assistent
Toetatud Anthropic
Ootan teie sõnumit
Tooteteave

Kaubamärk : GARDENA

Mudel : 6030

Kategooria : Kastmisajastaja