525HF3S - Põõsasaagid HUSQVARNA - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Termiline hekiklüpper
Bränd	Husqvarna
Mudel	525HF3S
Töömaht	25,4 cm³
Mootori maksimaalne võimsus	0,9 kW 8500 p/min
Kaal (ilma kütuseta)	6,1 kg
Kütusepaagi maht	0,5 L
Terade pikkus	650 mm
Terade kiirus	4339 lõiget/min
Tühikäigupöörded	3000 p/min
Maksimaalne pöörlemiskiirus	12 000 p/min
Süüteküünal	NGK BPM8Y (vahega 0,65 mm)
Garanteeritud helivõimsustase	106 dB(A)
Vibratsioonitase (esikäepide)	3,9 m/s²
Vibratsioonitase (tagakäepide)	2,9 m/s²
Toide	Kahetaktiline õli-bensiini segu (suhe 1:50 Husqvarna õliga)
Mootori tüüp	Kahetaktiline, õhkjahutus
Summutiga katalüsaator	Jah
Vibratsioonivastane süsteem	Jah
Ohutusvarustus	Gaasiploki, seisulüliti, käekaitse, noakaitse
Õhufiltri hooldus	Iga 25 töötunni järel
Käigukasti määrimine	Iga 60 kasutustunni järel
Remonditavus	Soovitatav kasutada Husqvarna originaalosi

Korduma kippuvad küsimused - 525HF3S HUSQVARNA

Millist kütust kasutada Husqvarna 525HF3S jaoks?

Kasutage pliivaba bensiini (oktaanarv vähemalt 90) ja kahetaktilise õli segu. Husqvarna õliga on suhe 1:50 (2%). Teiste JASO FB/ISO EGB standarditele vastavate õlidega on suhe 1:33 (3%). Ärge kunagi kasutage päramootoriõli (TCW) või neljataktilist õli.

Kuidas külma mootorit käivitada?

Aktiveerige kütusepump, vajutades mitu korda pirni, kuni kütus ilmub. Tõmmake starterit. Asetage masin maapinnale, hoidke seda tugevalt vasaku käega (mitte jalaga). Tõmmake aeglaselt starterinöörist, kuni tunnete takistust, seejärel tõmmake jõuliselt. Kui mootor köhima hakkab, lükake starter tagasi ja jätkake tõmbamist kuni käivitumiseni. Laske mootoril tühikäigul mõni minut soojeneda.

Kuidas reguleerida hekikääride tühikäiku?

Tühikäiku reguleeritakse T-kruviga. Keerake kruvi päripäeva, kuni terad hakkavad pöörlema, seejärel keerake vastupäeva, kuni terad peatuvad. Soovitatav tühikäigupöörete arv on 3000 p/min. Kui te ei suuda terasid peatada, võtke ühendust volitatud töökojaga.

Mida teha, kui terad kinni kiiluvad?

Peatage mootor kohe ja oodake täielikku seiskumist. Eemaldage süüteküünla kork. Kasutage kaasasolevat mutrivõtit: sisestage see korpusesse ja keerake, et terad käsitsi vabastada. Enne uuesti käivitamist kontrollige, et terad poleks kahjustatud.

Millist süüteküünalt kasutada ja milline on vahe?

Kasutage süüteküünalt NGK BPM8Y, mille elektroodide vahe on 0,65 mm. Vahetage see iga kuu või sagedamini, kui vajalik. Veenduge, et sellel on mürasummuti.

Kuidas hooldada õhufiltrit?

Puhastage filtrit iga 25 töötunni järel (tolmuses keskkonnas sagedamini). Avage kate, eemaldage filter, peske see sooja seebiveega, loputage ja kuivatage täielikult. Kui masinat kasutatakse tolmuses keskkonnas, õlitage filtrit spetsiaalse Husqvarna õliga (ref. 531 00 92-48).

Mis on seadme kaal?

Husqvarna 525HF3S kaal ilma kütuseta on 6,1 kg. Täis paagiga umbes 6,5 kg.

Kuidas määrida lõikekäigukasti?

Käigukasti tuleb määrida iga 60 kasutustunni järel. Kasutage süstalt, et süstida Husqvarna spetsiaalset hekikääride määret määrdepunkti. Ärge täitke üle, sest määre paisub kuumuse käes.

Millised on ohutuskaugused kasutamise ajal?

Hoidke masina ja inimeste või loomade vahel vähemalt 15 meetrit. Elektriliinide puhul hoidke minimaalset vahemaad 10 meetrit. Ärge kunagi töötage redelil või ebastabiilses asendis.

Kuidas transportida ja hoiustada hekikääre?

Kasutage transportimisel alati terakaitset. Kinnitage masin, et vältida liikumist. Enne pikaajalist hoiustamist tühjendage kütusepaak, puhastage seade, eemaldage süüteküünla kork ja hoidke seda kuivas kohas, lastele kättesaamatus kohas. Enne hoiustamist laske mootoril jahtuda.

KASUTUSJUHEND 525HF3S HUSQVARNA

ETTEVAATUST! Hekilöikur vöib olla ohtlik riist, kui seda kasutatakse hooleult voi valesti ja pōhjustada isegi eluohlikke vigastusi. Väga tahtis on lugeda kasutusjuhend lābi ja kõigest aru saada.

Loe kasetsemisopetus pohjalikult labi, et koik eeskirjad oleksid taiesti arusaadavad, enne kui sedet kasutama hakkad.

Kasuta alati:

Kaitsekiivrit, kohtades, kus on langevate esemete oht.
Heakskiidetud korbvaklappe
- Heakskiidetud silmakaitseid

Seade vastab EL kehtivateledirektividele.

Löikseadmed. Arge viige seadet
teise kohta, kui mootor pole välja
lulitatud.

See seade pole elektriliselt
isoleeritud. Kui seade satub pinge
all olevate liinide lahedale voi
puutub nendega kokku, voib
tekkida raske voi isegi eluohtlik
vigastus. Elektrivool voib liikuda
edasi naiteks kaarlahenduse teel.
Mida korgem on pinge, seda
kaugemale voib elektrivool
kaarlahendusel liikuda. Elektrit
voivad juhtida ka oksad ja muud

esemed, eriti siis, kui nad on marijad. Hoidke seade voolujuhtmetest voi voolu all olevatest esemetest vahemalt 10 meetri kaugusel. Kui teil tuleb tootada lahemal juhtmetele, votke enne too alustamist uhendust sellise ettevottega, kust saate kontrollida, et teie tootamise ajal pole juhtmetes voolu.

Seade voib olla ohtlik! Seadme juht on kohustatud jalgima, et inimesed ja loomad ei taleks too ajal lahemale kui 15 m.

Hoiduge kuumade pindadega kokku puutumast.

Kasuta alati heakskiidetud kaitsekindaid.

Kasutage mittelibisevaid jalatseid.

Umbritsevasse keskonda leviv mura vastavalt Euroopa Uhenduse direktiivile. Andmed seadme emissiooni kohta on toodud peatukis Tehnilised andmed ja etiketil.

Käivitamisjuhend Vt. juhiseid alajaotusest Käivamine ja seiskamine.

Ulejänud seadmel toodud sumbolid/

tahised
vastavad
erinevates riikides kehtivatele
sertifitseerimisnouetele.

Mootori välja lilitamiseks tuleb
seiskamisluliti via asendisse "STOPP".
TAHELEPANU! Seiskamisluliti laheb isie
lahteasendisse. Et välta seadme
tahtmatut kävitamist, tuleb
monteerimistöde, remondi ja hooldus
süutekūnlalt sùutepea.

Kasuta alati heakskiidetud kaitsekindaid.

Korraparane puhastus vajalik.

Visuaalne kontroll.

Kanna kaitseprille voi naokaitset.

SISUKORD

Sisukord Enne käivitamist tuleb meeles

SÜMBOLITE TAHENDUS

Sumbolid 288

SISUKORD

Sisukord 289

Enne käivamist tuleb meeles pidada järgmist: 289

SISSEJUHATUS

Lugupeetud tarbija! 290

MIS ON MIS?

Mis on mis? 291

ULDISED OHUTUSEESKIRJAD

Tähtis 292

Isiklik ohutusvarustus 292

Seadme ohutusvarustus 293

KOOSTAMINE

Löikeosa paigaldamine. 297

KUTUSE KASITSEMINE

Ohutusnouded kutuse kaisitsemisel 298

Kuttesegu 298

Tankimine 299

KAVITAMINE JA SEISKAMINE

Kontroll enne käivitamist 300

Käivitamine ja seiskamine 300

TOOVOTTED

Uldised toeoskirjad 302

HOOLDUS

Hooldus 304

Karburaator 304

Summuti 304

Jahutussüsteem 305

Suutekuunlad 305

Ohuifiter 305

Ulekanne 306

Puhastamine ja märimine. 306

Hooldusskeem 307

TEHNILISED ANDMED

Tehnilised andmed 308

EUKinnitus vastavusest 309

pidada jargmist:

Loe kasetsemisopetus hoolikalt labi.

ETTEVAATUST! Pikaajaline mura voib tekitada pusiva kuulmiskahjustuse. Selleparast tuleb alati kanda heaksiidetud korvaklappe.

ETTEVAATUST! Seadme algset konstruktsioni ei tohi muuta ilma tootja loata. Kasuta alati originaalosi. Lubamatud muudatused ja varuosad voivad pohjustada raskeid voi isegi eluohtlikke kehavigastusi operatorile ja teistele.

ETTEVAATUST! Hekilikur voib olla ohtlik riist, kui seda kasutatakse hooletult voi valesti ja pohjustada isegi eluohtlikke vigastusi. Vaga tahtis on lugeda kasutusjuhend labi ja koigest aru saada.

SISSEJUHATUS

Lugupeatud tarbija!

Omnitme teid, et olete valinud Husqvarna toote! Husqvarna ajalugu algab juba aast 1689, kui kuningas Karl XI käsul rajati Huskvarna joe airde tehas tahtpusside valmistamiseks. Asukoht Huskvarna joe ares oli usnagi loogiline, sest see voimaldas tootmiseks kasutada vee joudu. Husqvarna tehase enam kui 300-aastase tegutsemisaja kestel on seal toodetud vaga erinevaid tooteid alates puuplitidest kuni moodsate koogiseadmete, omblusmatinate, jalgratae ja mootorratasteni valja. 1956. aatal tulva Husqvarna esimene mootori joul tootav muruniiduk, kolme aasta moodudes - aastal 1959 - jrgnes sellele mootorsaag. Samas valdkonnas tootab Husqvarna ka tana.

Täna on Husqvarna maailma juhtivaid aiandus- ja metsandustoodete tootjaid, kes seab esikohale seadmete kvaliteedi ja tehnilised naitajad. Meie äriidee on toota, arendada ja turustada mootori joul tootavaid seadmeid aianduse, metsanduse ja ehituse ning tõostuse jaoks. Husqvarna eesmark on luua seadmeid, mis on esirinnas ja sellepärast ongi meie seadmetele iseloomulikud mitmed kasulikud lahendused, mis tagavad seadmete ergonoomilisuse, kasutajasobralikkuse, turvalisuse, keskkonnasobralikkuse ja tohususe.

Me oleme veendunud, et te hindade korgelt meie toodete kvaliteeti ja tehilisi naitajaid, ning seda ka tulevikus. Kui te ostate meie toote, on teile tagatud professionaIne abi nii seadmete hooldamise kui parandamise osas. Kui seadme muja juures pole volitatud tokoda, kusige, kus on meie lahim volitatud tokoda.

Me loodame, et jaite omastuga rahule ja sellest saeb teie hea abimees pikkadeks aastateks. Arge unustage, et seadme kasutusjuhend on vaertuslik abimees. See aitab teid oluliselt omaseadme tooiga pikendada, kui te jargite neid soovitusi, mis on juhendis toodud seadme hooldamise, korrastamise ning parandamise kohta. Kui te kord mute selle seadme ara, andke slelega uuele omanikule kaasa ka kasutusjuhend.

Tāname, et te valisite endale kasutamiseks Husqvarna toote!

Husqvarna AB tootab pidevalt oma toodete edasiarendamise alal ja jatab seetottu endale iguse teha muuhulgas muudatusi toodete kuju ja vylimuse osas.

MIS ON MIS?

Mis on mis?

1 Ketta kaitseotsak
2 Lõikeosa
3 Terakaitse
4 Ülekanne
5 Löketerade käsitsi vabastamise kork
6 Määrdenippel
7 Kaekaitse.
8 Esikäepide
9 Vars
10 Seiskamisuliti
11 Gaasihooovastik
12 Gaasihooovastiku sulphur

13 Siduri kate
14 Kutusepump.
15 Ohuklapp
16 Sutepea ja sutekuunal
17 Silindri kate
18 Kaiviti kaepide
19 Kutusepaak
20 Ohufiltri kaes
21 Kombivoti
22 Käsitsemisopetus
23 Transportkaitse
24 Kahetaktioli (kehtib ainult teatud turgudel)

Tähtis Isiklik ohutusvarustus

TAHTISI

See hekiloikur on ette nahtud ainult okste loikarniseks.

Ara kunagi kasuta seadet, mille ehitust on muudetud.

Kasutamist voivad pirata riiklikud voi kohalikud seadused. Jargige koiki seaduseid.

Ara kunagi tota seadmega, kui oled väsinud, alkoholi tarvitanud voi kui oled saanud ravimit, mis mojub sunagemisele, otsustus- voi keskendumisvöimele.

Kanna isiklikku ohutusvarustust. Juhised on toodud alajaotuses Isiklik ohutusvarustus.

Arge kasutage seadet eriti rasketes ilmaoludes, vaga kulma, vaga tuulise voi niiske ilmaga.

Arge kunagi kasutage vigastatud seadet. Teostage ohutuskontroll ja hooldage seadet korraparaselt, nagu kasiclemisopetuses noutud. Teatud hooldust tohib teha ainult vastava valjaoppe sanud spetsialist. Vt juhiseid loigust Hooldus".

Enne käivitamist peavad olemaköik kaitsed ja katted omahokale paigaldatud. Kontrollige, et sutepeja ja sutekaabeloleksid kahjustusteta, et elektrloki ara hoida.

ETTEVAATUST! Seade tekitab toottades elektromagnetvälja. Teatud tingimustel voib vali hairida aktiivsete voi passiiivsete meditsiiniliste implantaatide tood. Tõsiste voi surmaga loppevate kahjustuste riski vähendamiseks soovitame meditsiinilisi implantaate kasutavatel inimestel pidada seadme kasutamise eel nou omarsti ja implantaadi valmistajaga.

ETTEVAATUST! Kui mootor tootab suletud voi halva ohtusega ruumis, vioib seade pohjustada lambumissurma voi lingugaasimurgistuse.

ETTEVAATUST! Arge laske lapsi seadme lahedale ega seadet kasutada! Kuna seadmel on vedruga seiskamisluliti ja seda saab vaikesel kiirusel kerge vaevaga kaivituskaepidemest kaivitada, voib monikord ka laps suuta seadme kaima panna. See tahendab ohtu tosiste vigastuste tekkeks. Selleparast tuleb seadmelt eemaldada siutepea, kui seade jaab valveta.

ETTEVAATUST! Valed terad suurendavad onnetuse ohtu.

TAHTIS!

Hekilokur vioi ohtlik riist, kui seda kasutatakse holetult voi valesti ja pohjustada isegi eluohtlikke vigastusi. Vaga tahtis on lugeda kasutusjuhend labi ja koigest aru saada.

Seadmega tootamisel tuleb kasutada ettenahtud isiklikku kaitsevarustust. Isiklik kaitsevarustus ei valista onnetusi, kuid vahendab vigastuse astet. Palu seadme muujalt abi sobiva varustuse valimisel.

ETTEVAATUST! Kui kasutad kuulmiskaitset (korvaklappe), ole tāhelepanelik helide, höigete ja hoiatussignaalide suhtes. Mootori seiskumisel vota kohe korvaklapid āra.

KÖRVAKLAPID

Peab kasutama kullaldase helisummutusefektiga korvaklappe.

SILMAKAITSED

Alati tuleb kasutada heakskiidetud silmakaitset. Visiiri kasutamisel tuleb lisaks kasutada kooskolastatud kaitseprille. Kooskolastatud kaitseprillide all moeldakse selliseid prille, mis vastavad standardile ANSI Z87.1 USA-s voi EN 166 Euroopa Liidu riikides.

KINDAD

Kindaid peab kasutama, kui selleks on vajadus, nt. liokeosa monteerimisel.

SAARIKUD

Kasutage mittelibisevaid jalatseid.

ÜLDISED OHUTUSEESKIRJAD

RIETUS

Rietuseks kasuta rebenemisele vastupidavat materjali ja hoidu liiga avaratest rietest, mis kergelt takerduvad okstesse ja vitstesse. Seadmega tootamisel kanna alati tugevaid pikki pukse. Arge kanna luhikesi pukse, ehteid, lahtiseid jalatseid, ara kai paljajalu. Jalgi, et lahtised juukseid ei ulatuks olgadeni.

ESMAABI

Kanna holt, et esmaabivarustus oleks alati kaeparast.

Seadme ohutusvarustus

Käesolevas käsitletakse seadme ohutusvarustust, selle toimimist, kontrollimist ning pohhooldust, mis tagab ohutu too. Peatukis Mis on mis? on naidatud detailide paiknemine seadmel.

Kui seadet ei hooldata oigesti ja korraparaselt ja seadet eiparanda asjatundja, voib seadme tooiga luheneda ja tekkida oht onnetuste tekkeks. Lisateabe saamiseks vota uhendust lahima hooldustookojaga.

TAHTIS!

Seadme hooldus ja parandamine nouab eraldi valjaopet. See kehtib eriti ohutusvarustuse kohta. Kui seade ei vasta allpool toodud nouetele, vii see hoolduspunktli. Meie toodetele on tagatud professionaalne hooldus ja parandus. Kui seadme muja ei tegele hooldusega, palu teda juhatada sind lahimasse hoolduspunktli.

ETTEVAATUST! Ara kasuta kunagi vigase ohutusvarustusega seadet. Ohutusvarustust tuleb kaesolevas toodud eeskirjade kohaselt hooldada ja kontrollida. Vajadusel lasta seadme hooldustookojas parandada.

Gaasihoo vastiku sulphur

Gaashoovastiku sulphur on konstrueeritud takistamaks tahtmatut gaasi andmist. Kui vajutad sulphurit (A) käepidemest haarates, vabaneb gaasihoovastik (B). Käepidemest lahti lastes lahevad nii gaasihoovastik kui sulphur tagasi algasendisse. Seda liigutust juhivad kaks iseseisvat tagasitombevedru. Gaashoovastik sulgeb automaatelt tuhikägule kohe, kui lased käepideme kaest.

Kontrolli, kas gaasihooovastikulgub tuhikaigul, kui gaasihooovastiku surgur laheb oma lhteasendisse.

Vajuta gaasihoovastiku sulphurit ja kontrolli, kas see läheb. kui lased ta lahti, tagasi algasendisse.

Kontrolli, kas gaasihoo vastik ja gaasihoo vastiku sulgur liiguvad vabalt ja kas tagasitombevedrud tootavad korralikult.

Vaadake juhiseid osast Kaivitamine. Kaivitage hekilikur ja andke taisgaas. Laske gaasihooovastik vabaks ja kontrollige, kas terad jävad seisma. Kui gaasihooovastik paneb tuhikäigul terad liikuma, tuleb tuhikäiku seadistada. Vaadake juhiseid osast Hooldus.

Seiskamisluliti

Mootori valjalulitamiseks kasuta seiskamisilulit.

Käivita mootor ja kontrolli, kas mootor seiskub, kui lükkad luliti seiskamisasendisse.

Kaekaitse.

Käekaitse ülesandeks on kaitsta katt tootavate teradega kokku puutumast, naiteks siis, kui kasutajal laheb kasi lahti esikäepideme kuljest.

Kontrollige, kas kaekeitse on korralikult kinni.

Kontrollige, kas kaekeitse on terve.

Vibratsioonisummutussüsteem

Seade on varustatud vibratsioonisummutusssteemiga, mis vahendab vibratsiooni ja teeb seadme kasutamise mugavaks.

Vibratsioonisummutussüsteem vahendab vibratsiooni, mis kandub kaepidemesse seadme mootorist ja loikesedmetest.

ETTEVAATUST! Tugeva vibratsioniga toottamine voib pohjustada vereringe- voinarvikahjustusi, eriti neil, kel on vereringehaireid. Poordu arsti poole, kui ilmneb nahte, mis voivad olla vibratsionistpohjustatud.Sellisteks nahtudeks on naiteks muudatused nahas voi nahavarvis, surin, noelatorked, tundetus, norkus, varvimuutused nahal. Nimetatud nahtused esinevad tavaliselt sormedes, kaelabades ja randmetes.Oht on suurem kulma korral.

ÜLDISED OHUTUSEESKIRJAD

Summuti

Summuti ülesandeks on hoida minimaalset murataset ja suunata mootoriheitgaasid operatorist eemale.
Katalusaatoriga summuti on konstrueeritud ka selleks, et vahendada kahjulike ainete hulkaheitgaasides.

Sooja ja kuiva kliimaga riikides on metsatulekahju tekkimise oht suur. Seetottu on osa summuteid varustatud sademeid püdva vorguga. Kontrolli, kas Sinu loikur on sellise seadmega varustatud.

On vaga oluline, et jargitaks summuti hoolduse ja kontrrolli juhiseid.

Ara kasuta kunagi vigastatud summutiga seadet.

Kontrolli korraparaselt, kas summuti on kindlalt seadme külge kinnitatud.

Kui seadmel on summuti, mis on varustatud sādemepüdjaga, peab ka seda ühtlaste ajahemike järel puhastama. Saastunud vorguga sādemepüdja tottu voib mootor üle kuumeneda ja katki minna.

ETTEVAATUST! Katalusaatorsummuti on kasutamise ajal ja ka peale seismajaa mist vaga kuum. See kehtib ka tuhikäigu puhul. Selle puudutamine voib tekitada naha pôletust. Ole tuleohu suhtes tahelepanelik!

Mootoriheitgaasid on kuumad ja voivad sisaldada sademeid, mis voivad tekitada tulekahju. Sellepaprast ara kaivita sedet kunagi ruumis sees ega tuleohtlike materjalide ligidal!

Terad

Terad on liiga kovad viligata teritamiseks. Nurisid terasid teritatakse teritusaparaadiga.

Koverad voi kahjustatud loiketerad tulev valja vahetada.

Terakaitse

Terakaitse (A) peab kaitsma teid, et mingi kehaosa ei puutukst erade (B) vastu.

Kontrollige., kas terakaitse pole paindunud voi muul viisil kahjustatud. Koverad voi kahjustatud loiketerade kaitsepiirded tuleb valja vahetada.

Ulekanne

Masina kasutamisel muutub udekande korpus tuliseks. Pletaluste valtimiseks arge puudutage udekande korpust.

Löikeosa paigaldamine.

Paigaldage Iokepea vollile nii, et kruvi (A) on vollis oleva augu.
vastas.Veenduge, et veovollrakenduksulekandega.

• Pingutage kruvi A.
• Pingutage kruvi B.

Ohutusnóuded kutuse käsitsemisel

Ara käivita seadet:

1 Kui kutust on sattunud seadmele. Puhi see ara ja lase jäagil āra aurustuda.
2 Kui kutust on sattunud Su kehale voi riietele, vaheta riided. Pesu puhtaks kehaosad, kuhu on sattunud kutust. Pesvee ja seebiga.
3 Kui seadmest pihkub kutust. Kontrolli korraparaselt, et kutust ei lekiks kutusepaagi korgi vahelt voi voolikust. Lekke korral poorduge hooldustookoja poole.

Transport ja hoiustamine

• Ara hoia seadet ega kutust seal, kus pihkumise korral kutuseaurud voivad kokku puutuda sādemete voi lahtise tulega, nait. masinate, elektrimotorite, releede, lulitite, soojaveekatelde jt. seadmete laheduses.
• Hoia ja transpondi kutust selleks ettenahtud nõus.
• Lase kutuse- ja olipaak taesti tuhjaks, enne kui jatad seadme pikaks ajaks seisma. Palu lahimast bensiinijaamast abi sobiva paiga leidmisel vana kutuse ja oli jaoks. Tuhjendage paak selleks ettenahtud mahutitesse*hasti ventileeritud kohas.
• Enne pikemaajalist hoistamist tuleb seade korralikult puhastada ja hooldada.
• Lioikeosa transportkaitse peab olema paigaldatud, kui seadet ei kasutata voi see vijakse teise kohta.
• Kinnitage seade transportimise ajaks.
• Et āra hoida seadme tahtmatut kāivitamist, tuleb sūtepea kindlasti eemaldada, kui seadmele tehakse hooldust, kui seade jaab valveta voi houstatakse.
• Laske hekitrimmeril pārast kasutamist jahtuda, enne kui selle hoikuhta viite.

ETTEVAATUST! Ole ettevaatlik kutuse käsitsemisel. Valdi tule-, plahvatus- ja sissehingamisohte.

Küttesegu

TÄHELEPANU! Seadmel on kahetaktimootor ja see vajab tootamiseks bensiini ja kahetaktiöi segu. Et segu oleks ùige, tuleb moöta segatava öli kogus väga tapselt. Väiksemate koguste segamisel mòjutavad ka väikesed körvalekalded öli koguses oluliselt segu koostist.

ETTEVAATUST! Kütus ja kutuseaurud on väga tuleohtlikud ning voivad pöhjustada ohtlikke kahjustusi sissehingamisel voi nahale sattumisel. Olge ettevaatlik kutuse käsitsemisel ning hoolitsege selle eest, et te käsitseksite kutust*hasti ohustatavas kohas.

ETTEVAATUST! Hoolitse, et segamise ajal oleks ventilatsion hea.

Bensiin

TÄHELEPANU! Kasutage ainult kvaliteetset vahemalt 90 (RON) oktaanarvuga bensiini, segatult ölga. Kui teil on katalusaatorseade, tuleb kasutada ilma plita kvaliteetset öli ja bensiini segu (vaadake peatükki Tehnilised naitajad). Plid sisaldav bensiin rikub katalusaatorseadet.

Kui on saadaval keskkonnasästlikku, nn. alkūlaatkütust, tuleb seda kasutada.

Vöib kasutada etanooli sisaldavat kutust E10 (maks etanoolisalsdus 10%). E10-st suurema etanoolisisaldusega kutuse kasutamine vöib pöhjustada too aeglustumise ja mootoririkk.

• Soovituslik madalaim oktaanarv on 90 (RON). Kui te toötate 90st madalama oktaanarvuga kutusega, tekib mootori kuumenemine. See voib mootorit kahjustada ja pöhjustada tõsiseid mootoririkkeid.
• Pidevalt körgetel pöretel toötades on soovitav kasutada körgema oktaanarvuga bensiini.

Kahetaktiöli

• Parima tulemuse saavutamiseks kasutage HUSQVARNA kahetaktioli, mis on spetsiaalselt meie ohkjahutusega kahetaktimootorite jaoks valmistatud.
• Arge kasutage mingil juhul vesijahutusega kahetaktimoorite jaoks toodetud oli, mille võörkeelne nimetus on outboardoil (lühend TCW).
• Åra kasuta kunagi neljatakilise mootori ölisd.
• Madala kvaliteediga oli ja ka liiga rammus oli ja kutuse segu voivad katalusaatorseadme tood segada ja vahendada selle tooiga.
• Segu koostis

1:50 (2%) HUSQVARNA kahetaktiöli.

1:33 (3%) teiste ölide korral, mis on öhkjahutusega kahetaktimootoritele, klassifitseritud JASO FB/ISO EGB jaoks.

Bensiin, liitrit Ka	hetaktiõli, liitrit
	2% (1:50)	3% (1:33)
5 0,10 0,15
10 0,20 0,30
15 0,30 0,45
20 0,40 0,60

Segamine

Bensi ni ja oli omavaheliseks segamiseks kasuta alati puhast nou, mis on ette nahtud bensi ni jaoks.
- Esiteks vala nousse pool segatavast bensiinist. Lisa kogu olikogus. Sega (loksuta) kuttesegu segamini. Lisa ülejäänud bensiin.
-Sega (Ioksuta) kuttesegu hoolikalt enne seadme kutusepaagi taitmist.

• Ara sega rohkem kutust kui uheks kuiks vaja.
  Kui seade jaab pikemaks ajaks.SEisma, tuleb kutusepaak tuhjendada ja puhastada.

ETTEVAATUST! Katalusaatorsummuti on kasutamise ajal ja ka parast seiskamist vaga kuum. See kehtib ka tuhikaigul tootamisel. Ole tuleohu suhtes tahelepanelik, eriti tuleohtlike ainete ja/ voi gaaside laheduses tootamisel.

Tankimine

ETTEVAATUST! Järgnevald
ettevaatusabinoud vähendavad
tulekahjuohtu:

Segage ja valage vedelikke vabas ohus, kus pole sddemeid ega leeke.

Ara suitseta kutuse laheduses ega pane sinna midagi kuuma.

Ara lisa kutust, kui mootor pole valja liilitatud.

Seiska mootor ning lase sel enne tankimist moni minut jahtuda. Tankige*hasti ventilieritud kohas.Masinat ei tohi tankida siseruumides.

Kütuse lisamisel ava kork ettevaatlikult,
et üleröhk saaks aeglaselt vaheneda.

Pärast kutuse lisamist pinguta korki hoolikalt.

Enne käivitamist viige masin tankimiskohast ja kutuse ladustamiskohast eema.

• Kasutage ületäitumise kaitsega kutusenõu.
  Kui kutust on sattunud seadmele. Puhi see ara ja lase jaagil ara aurustuda.
• Pühi paagikorgi ümbrus puhtaks. Mustus kutusepaagis tekitab mootori toös Häireid.
  Jalggi, et kutus oleks korralikult segunenud, selleks loksuta iga kord enne kutusepaagi taitmist kutusenoud.

Kontroll enne käivitamist

Kontrollige toopirkonda. Korvaldage koralised esemed, mis voivad eemale paiskuda.
- Kontrollige loikeosa seisundit. Nürisid, kahjustatud ja pragunenud terasid ei tohi kasutada.
- Kontrollige, et seade oleks täiesti korras. Kontrollige, et kõik mutrid ja kruvid oleksid korralikult pingutatud.
- Kontrollige, et ülekanne oleks korralikult märitud. Vaadake juhiseid osast Ülekanne.
- Kontrollige, kas lõikeosa jaab alati tühikäigul seismä.
- Kasuta seadet ainult ettenähtud otstarbel.
Kontrollige, et käepidermed ja turvadetailid oleksid korras. Arge kasutage seadet, kui sellel puudub moni osa voi midagi on muudetud, nii et see ei vasta enam tehnilistele naitajatele.
- Enne seadme käivitamist tuleb kontrollida, et koik katted oleksid paigaldatud ja neil poleks kahjustusi.

Käivitamine ja seiskamine

ETTEVAATUST! Sidurikatte ja varre komplekt peavad olema paigaldatud enne seadme käivitamist, vastasel juhul voib sidur lahti pääseda ja tekitada kehalisi vigastusi.

Enne käivitamist viige seade tankimiskohast vähemalt 3 meetri kaugusele. Pange seade kindlale alusele. Möelge selle peale, et käivitamisel voivad terad hakata liikuma. Jalgige, et teradele mingit eset ette ei jaaks. Jalgige, et toöpiirkonnas poleks körvalisi inimesi, sest muidu on oht, et voidakse inimesi vigastada.

Ohutusvahemaa on 15 m.

Külm mootor

Kütusepump:

Vajuta korduvalt kutusepumba kummipoele, et kutuks liigukspoide. Pois ei pea taiesti tais saama.

Ohuklapp:

Vii ohuklapp kavitusasendisse.

Suru seadme kere vastu maad vasaku kaega (NB! mitte jalaga!).

Kaivitamine

Vöta starteri käepidemest kinni, tōmmake kāivitusnör
parema kæga aeglaselt välja, kuni tunned vastupanu (starteri
hambad haakuvad), soorita seejärel tugevaid ja kiireid
tōmbeid.

Pange rohuklapp algasendisse kohe parest mootori lilitumist ja käivitage seadet, kuni see toole hakkab. Laske masinal moned sekundit tootada tuhikäigul enne kui annate taisgaasi.

TAHELEPANU! Ara tomba kaivitinoori tiaies pikkuses valja, ara lase kaiviti kaepidet lahti, kui see on valjatommatud asendis. See voib seadmele vigastusi tekitada.

TÄHELEPANU! Üski kehaosa ei tohi sattuda vastu margistatud pinda. Kui Süütekapsel on defektiga vöib kontakti tulemuseks olla poletushaav nahal voi elektrilök. Kasuta alati kindaid. Ara kunagi kasuta masinat, mille Süütekapsel on defektiga.

Soe mootor

Vajuta korduvalt kutusepumba kummipoele, et kutuks liigukspoide. Pois ei pea taiesti tais saama.

Vota starteri kaepidemest kinni, tommake kaivitusnoor parema kaega aeglaselt valja. kuni tunned vastupanu (starteri hambad haakuvad), soorita seejarel tugevaid ja kiireid tombeid.

Seiskamine

Mootori valja lulitamiseks tuleb seiskamisluliti viia asendisse "STOPP".

TAHELEPANU! Seiskamisluliti lahe ib isie lhteasendisse. Et valtida seadme tahtmatut kaitvitamist, tuleb monteerimistoo de remondi ja hoolduse ajaks votta suutekuunlalt suutepea.

Üldised toöeskirjad

TAHTIS!

Käesolevas peatükis käsitletakse pöhilisi ohutusreegleid hekiloikuriga tootamisel.

Kui olukord on Sulle tundmatu, lakka tootamast ja palu spetsialistidelt abi ja nou. Vota uhendust edasimüuja voi hoolduspunktiga.

Ara tee toed, milleks Sul puudub valjaope voi kogemused.

ETTEVAATUST! Seade voib tekitada tosiseid kahjustusi inimstele. Lugege ohutusreegleid hoolikalt. Oppige hoolikalt, kuidas tuleb seadet kasutada.

ETTEVAATUST! Löikeseadmed. Arge viige seadet teise kohta, kui mootor pole valja lulitatud.

Isiklikud kaitseabinoud

• Kasuta alati saarsaapaid ja muud varustust, mida on kirjeldatud alajaotuses Isiklik kaitsevarustus.
• Kasuta alati töörüetust ja tugevaid pikki pükse.
• Ara kanna kunagi lotendavaid roivaid ega ehteid.
  Jalgige, et lahtised juukseid ei ripuks olgadel.

Umbruskonda holmavad ohutuseeskirjad

• Ara luba kunagi lastel seadet kasutada.
  Jälgiettootamiseajaleiteulekskeegiaahemalekui15m.
• Ara luba kellelgi seadet kasutada enne, kui oled kindel, et ta on kasutamisopetuse sisust aru saanud.
• Arge tootage redelil voi korraliku kinnituseta alusel.

• Arge unustage, et seadme operator vastutab seadrmist tingitud ohtude ning onnetuste ning varaliste kahjude eest.

Ohutuseeskirjad seadmega toötamiseks

• Jälgä alati, et sul oleks kindel ja pusiv jalgealune.
  Hoidke seadet kindlalt kahe käega. Hoidke seadet keha lahedal.

• Kasutage paremat katt gaasihooovastiku lilitamiseks.

Jalgige, et kaed-jalad ei satuks seadme too piirkonda.
- Hoidke pārast mootori valja lūlitamist kāed-jalad teradest eemal, kuni terad seisma jävad.
Jalgige, et loigatud oksajupid teie pihta ei paiskuks.
- Pange seade maapinnale, kui te Sellega ei tota.
- Arge loigake seadmega liiga maapinna lahedalt. Kivid ja muud lahtised esemed voivad eemale paiskuda.
- Enne toole hakkamist uurige omtaoala, kas seal pole korvalisi esemeid, elektrijuhtmeid, putukaid ja loomi, metallist esemeid ja muud, mis voib kahjustada loikeosa.
Kui puutete seadmega vastu mingit korvalist eset voi kui vibratsioon lakkab, katkestage kohe too ja lulitage seade valja.Votke suutejuhe suutekuunla kuljest lahti. Kontrollige, kas seade pole sanud kahjustusi. Parandage vajadusel.
Kui teradesse on midagi kinni jänud, tuleb tootav seade valja lulitada, suutejuhe suutekuunlalt lahti votta ja seejärel asuda terasid puhasama.
- Ara pane tootava mootoriga seadet maha, kui Sul pole head ülevaadet sellest.
Kui Ioketerad javad kinni, saab need vabastada, sisestades udekande korpusesse kombivotme.

Eemaldage kork.
- Sisestage kombivoti ja keerake seda, et vabastada lokieterad käsitsi.

Ohutuseeskirjad peale tootamist

Kui te ei kasuta seadet. pange teradele kate peale.
- Enne puhasamist, remontimist voi ülevaatust tuleb jalgida, et liokeosa oleks seiskunud. Eemalda sutejuhe suteukunlalt.
- Lõikeosa parandamisel pange kättte tugevad kaitsekindad. Terad on väga teravad ja vöivad kergesti tekitada kahjustusi.

• Hoia seadet lastele kattesaamatus kohas.
• Parandomisel kasuta originalvaruosi.

Pöhiline Iöikamistehnika

Külgede pugamisel tehke pendelligutusi liikumissihiga üles-alla.

• Andke gaasi vastavalt koormusele.
• Parima tasakaalu saavutamiseks tuleb seadet hoida voimalikult keha lahedral.

• Jälgige, et teraotsad ei puudutaks maad.
• Arge suruge seadmele, liikuge kergelt ja piisavalt aeglaselt edasi, et seade jouaks koik oksad korralikult ara loigata.

Hooldus

Laske masinal enne kontrollide ja hooldustöde teostamist veidi jahtuda.

Karburaator

Tuhikäigu pörete arvu reguleerimine

Enne kui midagi reguleerida, vaata, et ohuifilter oleks puhas ja et ohuiftilriklapp oleks paigaldatud.

Seadistage tuhikaigu poorlemiskiirust reguleerimiskruvist T, kui on vaja seadistada. Algul keerake T-kuvi aripaeva, kuni terad hakkavad liikuma. Seejarel keerake T-kuvi vastupaeva, et terad jaksid seisma. Tuhikaik on seadistatud oigesti siis, kui mootor igas asendis tootab uhtlaselt. Seejuures peab olema jänud piisav varu sellise poorlemiskiiruseni, mil terad hakkavad kaasa liikuma.

Soovit. tuhikäigu pöretearv: Vt. ptk. Tehnilsed andmed.

ETTEVAATUST! Kui tuhkäigu poore arvu ei saa reguleerida, nii et loikeosa jaaks paigale, vota uhendust teenindustokojaga/edasimüujaga. Ara kasuta seadet enne, kui see on korralikult reguleeritud voi parandatud.

Summuti

TAHELEPANU! Teatud summutid on varustatud katalusaatoriga. Vt. peatukki Tehnilised andmed, et kontrollida, kas sinu sael on katalusaator.

Summuti ülesandeks on summutada mura ja suunata heitgaasid operatorist eemale. Heitgaasid on kuumad ja voivad sisaldada sadereid, mis voivad tekitada tulekahju, kui laheduses on kergesti suttivaid esemeid.

Teatud summutitüüb on varustatud erilise södemeid püdva vörguga. Puhasta vörku kord nädalias. Selleks on soovitav kasutada terasharja.

Summuti katalusaatori karge peab kord kuus kontrollima ja vajaduse korral puhasama. Kasutage traatharja. Kui karg on saanud kahjustada, tuleb see valja vahetada. Kui vork on sageli ummistunud, voib see olla signaaliks, et katalusaator ei toota taisvoimsusel. Kontrolliseks vota uhendust omamugiendiga. Kui vork on ummistunud, kuumeneb seade üle ning tagajreks on silindri ja kolvi kahjustused.

TAHELEPANU! Ara kunagi kasuta vigastatud summutiga seadet.

ETTEVAATUST! Katalusaatorsummuti on kasutamise ajal ja ka peale seismajaamist vaga kuum. See kehtib ka tuhikäigu puhul. Selle puudutamine voib tekitada naha poletust. Ole tuleohu suhtes tahelepanelik!

Jahutussüsteem

Voimalikult madala toetemperatuuri tagamiseks on seade varustatud jahutusssteemiga.

Jahutussüsteem koosnej jargnevatest osadest:

1 Ohu sisseimemisava kaivitis.
2 Ventilatoriiivad hoarattal.
3 Jahutusribid silindril.
4 Silindrikate (juhib jahutusohu silindrisse).
5 Summuti kate
6 Summuti plaat

Puhasta jahutussüsteemi kord nădalas harjaga, raskete töolude puhul tihedamini. Maardunud voi ummistunud jahutussüsteemi puhul kuumeneb seade üle, mis vigastab silindrit ja kolbi.

Süutekuünlad

Sütekuünla toövöimet mõjutavad:

Valesti seadistatud karburaator.
Vale olisegu kutuses (liiga palju voi vale oli).
- Maardunud ohufilter.

Väikese voimsuse, raske käivamise vöi ebaühtase tuhikägu puhul kontrolli alati kõigepealt suutekuünalt. enne kui vötad ette teisi meetmeid. Puhasta must suutekuünal ja kontrolli samal ajal, kas elektroodide vahe on 0,65 mm. Vaheta suutekuünal pärast kuujalist kasutamist vöi vajaduse korral varem.

TAHELEPANU! Kasuta alati soovitatud siutekuunla tuupi Vale suutekuunal voib vigastada kolbi voi silindrit. Kontrolli, et kūnaldel oleks raiohoäirete kaitse. Vt. ptk. Tehnilsed andmed.

Ohufilter

Puhasta ðhufiltrit korrapäreselt tolmust ja mustusest, vãltimaks:

Haireid karburaatori toos.
- Käivitarnisriskusi.
Vöimsuse vahenemist.
- Mootori osade asjatut kulumist
- Liigset kutusekulu.

Puhasta ðhufiltrit peale 25 tunnist toöd, tolmusemates toöoludes tihedamini.

Ohufiltri puhastamine

Ohuklapi sulgemiseks likake see kaivitusasendisse.

Eemalda ñhufiltri kaitse ja demonteeri ñhufilter. Pese ñhuffilter soojas seebilahuses puhtaks. Kuvata filter enne uuesti paigaldamist.

Pikemat aega kasutatud ohufiltrit ei saa enam taiesti puhtaks. Selleparast tuleb see korraparaselt uega asendada. Vigastatud ohufilter tuleb kohe valja vahetada.

Kui seadet kasutatakse vaga tolmuses kohas, tuleb filtrit olitada. Vt. juhiseid alajaotuses Ohufiltri olitamine.

Ohufiltri olitamine

Kasutage alati HUSQVARNA filtrioli, mille art. nr. on 531 00 92-48. Et filtrioli kataks uhtlaselt filtri, on sinna lisatud lahustit. Sellepärast ei tohi oli lasta nahale sattuda.

Pane filter kilekotti ja kalla filtri peale oli. Mulju filtrit labi kilekoti, et oli jaguneks uhtlaselt kogu filtri ulatuses. Lopukspigista filtrist liigne oli ja kalla kileketist valja, misjarel paigalda filter omakohale seadmesse. Olitamiseks ei tohi kasutada tavalist mootoroli. See sadestub filtrist valja.

Ulekanne

Ulekande korpusel on märdenippel märde lisamiseks.
Märde lisamiseks kasutage märdepritsi. Seda peaks tegema
iga 60 tootunni järel. Kasutage hekiloikuri puhul Husqvarna
ulekandemäret.

TÄHELEPANU! Ülekandesölme ei tohi üleni maärdega täita Seadme tootamisel tekkiva soojuse mojul määre paisub Kui ülekandesolm on tailelikult maärdega tädetud, vöivad tihendid kahjustuda ja määre hakata pihkuma.

Ajami korpuses olevat märet ei ole vaja tavaliselt vahetada, v.a parandustööde teostamise korral.

Puhastamine ja maärimine.

Puhastage Iöketerad vaigu- ja taimejäkident iga kord enne ja pärast masina kasutamist, kasutades Husqvarna puhastusvahendit (UL22).

Enne pikaajalist hoiustamist märige teralatte Husqvarnaspetsiaalse märdega (tootenr UL 21).

HOOLDUS

Hooldusskeem

Alljargnevas on toodud seadme hooldustöde nimekiri. Enamike töde kohta on antud ka kirjeldus osas Hooldus. Seadme kasutaja voib teha ainult selliseid hooldamis- ja korrastustöid, mida on kirjeldatud kæsolevas kasutusjuhendis. Keerukamate töde tegemiseks tuleb poorduda volitatud tokoja poole.

Hoodus	Igapäevane hooldus	Iganädalane hooldus	Igakuine hooldus
Puhasta seade väljastpoolt. X
Kontrollige, et gaasihooovastiku pidur ja gaasihooovastik tõotaksid ohutult.	X
Kontrolli, kas seiskamislüiti toimib. X
Kontrollige, et terad ei liigukts tühikäigul ega rõhuklapi lülitamisel käivitamisel.	X
Kontrollige, et teradel poleks kahjustusi, et neil poleks pragusid, et nad oleksid terved. Kui vaja, vahetage terad.	X
Kontrollige., kas terakaitse pole paindunud või muul viisil kahjustatud. Kui terakaitse on kõverdunud või muul viisil kahjustatud, tuleb see vahetada.	X
Puhasta öhufilter. Asenda vajaduse korral. X
Kontrollige, kas käekaitse on korras. Kahjustatud kaitse tuleb vahetada.	X
Kontrolli, et kruvid ja mutrid oleksid korralikult kinnitatud. X
Kontrolli, et mootorist, kütusepaagist ja -voolikutest ei pihkups kütust. X
Kontrolli starterit ja starterinöör. X
Puhasta sõutekuünal väljaspoolt. Võta kõunal maha ja kontrolli elektroodide vahekaugust. Reguleeri vahekauguseks 0.65 mm või asenda sõutekuünal uega. Kontrolli, et sõutekuünlal oleks nn. raadiohäirete kõrvaldaja.		X
Puhastage seadme jahutussüsteem. X
Puhasta karburaatori vãlimine pind ja ümbrus. X
Lisage määtet ülekanidesosasse. Seda tuleb teha umbes iga 60 tõtunni järel.		X
Kontrollige, kas terade kinnituskruvid on korralikult pingutatud. X
Puhasta kõtusepaak. X
Kontrollige, kas kõtusefilter on puhas ja kõtusevoolik terve. Vajadusel vahetage vastavad osad.			X
Kontrolli kõik juhtmed ja ühendused. X
Kontrollige sidurit, sidurivedrusid ja -trumlit, ega neil pole kolumise jälgi. Vajadusel põörduge vahetarniseks volitatud tõkoja poole.			X
Vaheta sõutekuünal. Kontrolli, et sõutekuünlal oleks paigaldatud nn. raadiohäirete kõrvaldaja.			X
Kontrolli summuti sädemepüudja võru ja puhasta see vajadusel (ainult katalusaatoriga summutitel).			X
Tuleohu vähendarniseks tuleb hoida tõkoht puhas: koristada mustus, lehed, liigsed ölid jmt. năiteks summuti ja mootori ümbrusest.			X

Tehnilised andmed

525HF3S

Mootor

Silindri maht, cm3 25,4

Silindri labimoo, mm 34

Käigu pikkus, mm 27

Pörlemiskirius tuhikäigul, p/min 3000

Soovituslik suurim poorete arv. p/min 12000

Maks. mootori voiimsus ISO 8893 jargi, kW/ p/min 0,9/8500

Seadistatavate pöretega suütesüsteem Jaa

Süutesüsteem

Sütekuünlad NGK BPM8Y

Elektroode vahe, mm 0,65

Kütuse-/maärimissüsteem

Bensiinipaagi maht, 10,5

Kaal

Kaal ilma kutuseta, kg 6.1

Muraemissionon

(vt. markust 1)

Mura voimsustase, dBA 105

Mura voimsustase, garanteeritud LwA dBA 106

Müratase

(vt. markust 2)

Ekvivalentne mura rohutase kasutaja korva juures,
moodetud EN ISO 22868 jargi, dBA: 92

Vibratsionitase

(vt. markust 3)

EN ISO 22867 järgi mödetud käepidemetekvivalenttesd vibratsioonitasemed (ahv,eq), m/s²

Eesmine/tagumine käepide:3,9/2,9

Terad

Pikkus, mm 650

Märkus 1: umbritsevasse keskkonda leviva mura vöimsus (Lw). mōdetud vastavelt EU direktivile 2000/14/EU. Seadme antud müratase mōdeti enim mura tekitava originaalsaagimisseadme kasutamisel. Erinevus tagatava ja mōdetava mūrataseme vahel seisneb selles, et direktivi 2000/14/EU alusel hölma tagatav müratase ka mōotmistulemuste levi ja körvalekalded sama mudeli eri seadmete vahel.

1. markus: Antud andmetel seadme helirhutaseme ekvivalendi kohta on statistiline tuplevi 1 dB (A) (standardne kovalekalle).
2. markus: Antud andmetel ekvivalentse vibratsoonitaseme kohta on statistiline tüuplevi (standardne körvalekalle) 1 m/s².

TEHNILISED ANDMED

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Rootsi, tel [phone], kinnitab kaesolevaga, et hekiloikurid Husqvarna 525HF3S alates 20106. aasta seerianumbritest ja edaspidi (aastaarvoos sellej jargneva seerianumbriga on selgelt tahistatud seadmel oleval etiketil) vastab nouetele, mis on toodud NUKOGU DIREKTIIVIS:

• 2006/42/EU (17. mai 2006. a), mehanismide kohta'.
• elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 26. veebruar 2014, 2014/30/EL.
• müradirektiiv 8. maist 2000 2000/14/EU. Vastavushinnang on tehtud kooskilas lisaga V. Teave mura kohta on toodud peatükis Tehnilised andmed.

Järgitud on alljärgnevaid standardeid:

EN ISO 12100:2010, EN ISO 14982:2009, EN ISO 10517:2009/A1:2013

SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Rootsi, teostas vabatahtlikult Husqvarna AB standardikontroll. Sertifikaatide numbrid on: SEC/14/2406

SMP Svensk Maskinprovning AB on samuti kinnitanud vastavust nõukogu direktiivi 2000/14/EÜ lisale V. Sertifikaatide numbrid on: 01/94/020 - 525HF3S

Per Gustafsson, Arendusdirektor (Husqvarna AB volitatud esindaja ja tehnilise dokumentatsiooni eest vastutaja.)

Simboli

BRIDINAJUMS! Dzivzoga grieznes var klut par bistamu darba riku, ja to lieto nepareizi vai pavirsi, izraisot nopietnas un pat dzivibai bistamas traumas. Loti svarigi ir izlasit un izprast sis lietošanas pamacibas saturu.