Ultimate Anticalc FV9625 - Kategooriata TEFAL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Ultimate Anticalc FV9625 TEFAL

4. Katlakivi teket tõkestav varras

5. Katlakivi teket tõkestava varda väljutusnupp

7. Auto-Stop*-turvasüsteemi märgutuli (olenevalt

9. Easycord’i juhtmesüsteem

10. Termostaadi märgutuli

13. Termostaadi regulaator

15. Kollektori vabastuspäästik

16. Katlakivi kollektor

Enne seadme esmast kasutuselevõtmist

• Enne triikraua esmakordset kasutamist auruti funktsioonil soovitame teil eelnevalt lasta triikraual mõni aeg horisontaalses asendis ja triigitavast pesust eemal kuumana seista. Vajutage mõned korrad, ilma seadme asendit muutmata, lisaauru päästikule.

• Esimeste kasutuskordade jooksul võib seadmest eralduda mõningast suitsu või lõhna, mis ei ole mitte mingil moel kahjulik, samuti võib esineda mõningast peenosakeste irdumist. Selle nähuga ei kaasne mõjusid triikraua kasutamisele ja see näht kaob peagi. Ettevalmistavad protseduurid Millist vett kasutada?

• See seade on mõeldud töötama kraaniveega. Katlakivikogujat on vajalik puhastada regulaarselt, eemaldades kogu sette.

• Mitte mingil juhul ei ole lubatud lisandeid (tärklist, lõhnaaineid, aromaatseid ühendeid, pehmendeid jne) sisaldava vee kasutamine, samuti ei ole lubatud kasutada kondensatsioonipõhist vett (nagu näiteks pesukuivati vett, külmkapist eralduvat vett, kliimaseadmetest eralduvat vett ega ka vihmavett). Selline vesi sisaldab orgaanilisi jääke või mineraalaineid, mis kuumuse mõjul koonduvad ja põhjustavad mõranemist ja pruunide plekkide teket ning toovad kaasa seadme kasutusressursi vähenemise. Paagi täitmine

• Paagi täitmiseks eemaldage triikraud vooluvõrgust.

• Seadistage aurudosaator asendisse – fig.1.

• Võtke triikraud kätte ja kallutage seda kergelt, suunates talla tippu ülespoole.

• Avage paagi täiteluuk – fig.2.

• Täitke paak kuni taseme ulatumiseni “MAX”-taseme märgini – fig.3.

• Sulgege paagi kaas. Kasutamine Temperatuuri ja aurukoguse reguleerimine

• Seadistage termostaadi regulaator asendisse – fig.4 , järgides selleks alltoodud tabelis kajastatud andmeid.

• Märgutuli süttib. Märgutuli kustub, kui tald on saavutanud vajaliku kuumuse – fig.5

Vastavalt valitud kangatüübile määrab see triikraud automaatselt ja väga täpselt vajaliku temperatuuritaseme ning kasutatava auru koguse, mis tagab parima võimaliku tulemuse saavutamise.

• See triikraud kuumeneb väga kiiresti: alustage triikimisega kangastest, mis vajavad triikimiseks madalamat temperatuuri, seejärel triikige kõrgemal temperatuuril triigitavad kangad. Lugege kasutusjuhend tähelepanelikult läbi. Enne triikraua kuumutamist eemaldage tallalt kõikvõimalikud tallale kinnitatud sildid. Ärge täitke triikrauda katlakivikoguja ava kaudu. Mitte täita paaki üle maksimaalset taset tähistava märgi MAX. Mitte täita triikraua paaki vahetult kraani all. Paagi täitmiseks katlakivi teket tõkestavat varrast mitte välja võtta. Juhul kui vesi, mida te kasutate, on väga kare, kasutage kraanivett kaubandusest saadava pehmendatud veega üks- ühele kokku segades. = AURUTSOON KANGAS TERMOSTAADI REGULAATORI ASEND LINA PUUVILL VILL SIID/SÜNTEETIKA (polüester, atsetaat, akrüül, polüamiid) MAX

• Termostaadi reguleerimisel madalamale kuumusele oodake enne triikimisega jätkamist ära märgutule süttimine. • Segastruktuuriga kiududest valmistatud kangaste korral reguleerige temperatuur kõige madalamatemperatuuritaluvusega kangatüübi järgi.• Kui viite oma termostaadi “MIN” asendisse, siis triikraud ei kuumene. Pesu niisutamine (pihustamine)
• Nii triikimisel auruga kui ka kuivalt triikimisel vajutage kanga niisutamiseks jatõrksate kortsude väljatriikimiseks mitu korda järjest pihustuspäästikule – fig.6. Suurema aurukoguse kasutamine

• Seadistage termostaadi regulaator asendisse “MAX” või “•••”.
• Vajutage aeg-ajalt lisaauru võimaldavale nupule – fig.7. • Selleks, et mitte vett kangale tilgutada, vajutage nupule mõnesekundiliste intervallidega. Vertikaalsuunaline aurutamine
• Riputage rõivas riidepuule ja tõmmake seda ühe käega hoides pingule. Kuna auron väga kuum, ärge aurutage riideid kellegi seljas kantuna, vaid alati ainultriidepuule riputatuna.
• Reguleerige termostaadi regulaator asendisse “MAX” – fig.8.
• Vajutage impulssidena lisaauru nupule – fig.7 ja tehke üles-allasuunalisiliigutusi – fig.9. Kuivtriikimine
• Valige triigitavale kangatüübile vastav temperatuur. • Seadistage aurudosaator asendisse – fig.1.• Märgutule kustumisel võite triikimisega alustada. „Plus”-funktsioon Gliss/Glide Protect

autoclean-i tald (olenevalt mudelist)

• See triikraud on varustatud katalüüsi põhimõttel toimiva isepuhastuva tallaga. • Talla eriline kattepind võimaldab seadmel jooksvalt vabaneda tavakasutusest tekkida võivast mustusest. • Triikraua isepuhastuva kattepinna hoidmiseks on soovitatav toetada triikraud alati triikraua kannale. Auto-Stopi turvasüsteem (olenevalt mudelist)
• Juhul, kui kannale toetatud triikrauda ei ole kaheksa minuti jooksul liigutatud võitallale toetatud triikrauda ei ole 30 sekundi jooksul liigutatud, lülitab triikrauaelektrooniline turvasüsteem seadme voolu alt välja ja Auto-Stopi märgutuli hakkabvilkuma – fig.10. • Triikraua töörežiimile taasseadmiseks piisab triikraua kergest raputamisest, kunimärgutuli lõpetab vilkumise. Tilkumist ärahoidev funktsioon
• Auru valikupõhimõte olenevalt valitud kangatüübist sellel triikraual võimaldab seadistada aurukogusemadalamatel temperatuuridel väiksemaks ja välistada tilkade tilkumise triigitavale pesule. Puhastamine ja hooldus Aurutiga triikraua puhastamine katlakivist – lihtne ja tõhus
• Seadme tõhusate aurutiomaduste alalhoidmiseks on see triikraud varustatudseadmesse sisseehitatud katlakivikogujaga. See triikraua kanna kohal paiknevkollektor kogub automaatselt kokku seadmesse koguneda võiva katlakivi. • Kogujat on soovitatav puhastada iga 4 kuu järel. Kokkukogutud katlakivi kogussõltub veekaredusest.• Tähelepanu! Seda toimingut ei ole lubatud teha enne ühe tunni möödumistsellest, kui seade vooluvõrgust eemaldati, ega enne seadme täielikkumahajahtumist. See operatsioon tehakse valamu kohal, sest aurutiga triikrauapaagi avamisel võib selle toimingu käigus vett välja voolata. • Võtke triikraud kätte ja kallutage seda, tõstes talla teravikku ülessuunas. Enne niisutuspäästikulevajutamist veendugeselles, et paak ei oleks tühi. Õrnade kangastekahjustamise vältimisekshoidke triikrauda mõnesentimeetri kauguselkangast. Tavakasutuse korralAuto-Stopi süsteemimärgutuli põleb! Katlakivi eemaldavateainete (äädikas,tööstuslikudkatlakivieemaldid jne)kasutamine triikraualäbiloputamiseks ei olelubatud, sest needvõivad seadetkahjustada. 1800128603_01_FV96XXE0_110x154 20/12/12 11:31 Page99100 Toimepõhimõte:

• Pärast aurutiga triikraua täielikku mahajahtumist tõstke ja keerake sahtli vabastamiseks sahtli riivi – fig.11–12.

• Tõmmake triikraua kollektor välja. Kollektor sisaldab triikrauda kogunenud katlakivi – fig.13.

• Kollektori puhastamiseks piisab selle loputamisest veega, mille käigus vabanetakse kollektorisse kogunenud katlakivist – fig.14.

• Paigaldage kollektor tagasi oma kohale ja keerake riivi veerandpöörde võrra paremale, millega toimub kollektori hermeetiline lukustumine oma kohale – fig.14 ja 15. Lisaks sellele regulaarselt tehtavale hooldusele on soovitatav üks kord aastas teha ka seadme isepuhastus.

• Kui teie vesi on väga kare, kasutage triikraua isepuhastumise funktsiooni sagedamini.

• Suunake auru regulaator kuiva funktsiooni asendisse SEC – fig.1.

• Paigutage täidetud paagiga triikraud raua kannale ja seadistage termostaat asendisse MAX – fig.8.

• Pärast märgutule kustumist eemaldage triikraud voolu¬võrgust ja tooge see kraanikausi kohale.

• Eemaldage katlakivi teket tõkestav varras.

• Raputage triikrauda kraani¬kausi kohal kergelt horisontaal¬suunaliselt edasi ja tagasi, kuni osa vett (koos mustusega) on talla kaudu välja voolanud – fig.21.

• Selle operatsiooni lõppedes paigaldage katlakivi teket tõkestav varras tagasi oma kohale; suruge vardale, kuni see lukustub oma kohale – fig.20.

• Ühendage triikraud talla kuivatamiseks kaheks minutiks vooluvõrku.

• Talla leigekssaamisel eemaldage triikraud voolu¬võrgust ja kuivatage talda pehme lapiga.

• Järgmisel kasutuskorral laske triikraual pesust eemal horisontaalasendis töötada, et eemaldada triikraua tallalt vee ja katlakivi jäägid. Katlakivi teket tõkestava varda puhastamine (iga 4 kuu tagant

• Eemaldage triikraud vooluvõrgust ja tühjendage triikraua paak.

• Seadistage auruti nupp kuivale režiimile.

• Katlakivi teket tõkestava varda eemaldamiseks vajutage väljutusnupule self-clean – fig.16 ja tõmmake varrast ülessuunaliselt – fig.17.

• Leotage varrast nelja tunni jooksul piiritusäädika või naturaalse sidrunimahlaga täidetud klaasis – fig.19.

• Loputage varrast kraanivee all.

• Paigaldage katlakivi teket tõkestav varras tagasi oma kohale; suruge varrast alla, kuni varras lukustub oma kohale – fig.20. Talla puhastamine See aurutiga triikraud on varustatud isepuhastuva tallaga (olenevalt mudelist):

• Selle seadme ainulaadne aktiivse toimega kattepind võimaldab seadmel jooksvalt vabaneda tavakasutusest tekkida võivast mustusest.

• Samas võib triikimine selleks mittesobival režiimil jätta seadmele plekke, millest vabanemiseks on vajalik seadet käsitsi puhastada. Sellisel juhul on soovitatav kasutada veel mitte täiesti mahajahtunud talla puhastamiseks pehmet ja niisket lappi, mis ei riku talla kattepinda. See aurutiga triikraud on varustatud Ultraglissi tallaga (olenevalt mudelist):

• Puhastage veel mitte täielikult mahajahtunud talda niiske nuustikuga – metallist nuustikuid mitte kasutada. Triikraua hoiustamine

• Eemaldage triikraud vooluvõrgust ja oodake ära talla täielik mahajahtumine – fig.23.

• Tühjendage paak ja seadistage aurudosaator asendisse . Paaki võib jääda väike kogus vett.

• Kerige toitejuhe ümber triikraua tagaosas paikneva hargi. Hoiustage triikrauda kannale paigutatuna – fig.24. Tähelepanu! Hõõruva nuustiku kasutamine kahjustab triikraua talla isepuhastuvat kattepinda (olenevalt mudelist) – fig.22. Tähe lepanu!

ei ole lubatud puudutada

ähelepanu! Triikraud ilma katlakivikogujata ei toimi. Mitte mingil juhul ei ole lubatud kasutada hõõrutavaid või söövitavaid puhastusvahendeid. 1800128603_01_FV96XXE0_110x154 20/12/12 11:31 Page100TÕRGE VÕIMALIKUD PÕHJUSED LAHENDUSED Talla avadest jookseb vett välja. Auruti kasutamine enne, kui triikraud on saavutanud töötemperatuuri. Oodake ära märgutule kustumine. Lisaauru nupu liiga sagedane kasutamine. Iga kord pärast vajutust oodake mõni sekund enne uut nupulevajutamist. Seadet on hoiustatud lapiti, ilma triikraua paaki tühjendamata ja ilma nuppu asendisse seadistamata. Tutvuge teabega peatükis «Triikraua hoiustamine». Katlakivi teket tõkestav varras ei ole korrektselt oma kohale asetunud. Paigutage katlakivi teket tõkestav varras õigesti oma kohale: suruge varrast alla kuni, see asendisse lukustub. Katlakivikoguja kambrisse on valatud vett. Vee valamine katlakivikoguja kambrisse ei ole lubatud. Tallale moodustuvad pruunid ja pesu külge kleepuvad jäljed. Keemiliste katlakivitõrjevahendite kasutamine. Katlakivi teket tõkestavaid aineid paagiveele mitte lisada. Te ei kasuta õiget tüüpi vett. Sooritage seadme isepuhastusprotseduur ja tutvuge teabega peatükis «Millist vett kasutada?». Tallas olevatesse avadesse on kogunenud pesukiude, mis lähevad kärssama. Sooritage seadme isepuhastusprotseduur. Puhastage talda nuustikuga – metallist nuustikut mitte kasutada. Puhuge tallas olevad avad aeg-ajalt läbi. Tald on mustunud või tallale on tekkinud pruunid plekid ja tald kleepub triikimisel pesu külge kinni. Triikraud on seadistatud liiga kõrgele temperatuurile. Puhastage tald ülaltoodud juhiste järgi. Termostaadi reguleerimiseks tutvuge temperatuuride tabelis toodud andmetega. Triigitav pesu ei ole korralikult läbi loputatud või on kasutatud tärklist. Puhastage tald ülaltoodud juhiste järgi. Kandke triigitava poole vastaspoolele tärklist. Triikraud ei tooda üldse auru või toodab seda puudulikult. Paak on tühi. Täitke paak. Katlakivi teket tõkestav varras on mustunud. Puhastage katlakivi teket tõkestav varras. Triikrauale on tekkinud katlakivi. Puhastage katlakivi teket tõkestav varras ja tehke seadme isepuhastusoperatsioon. Triikrauda on liiga pika aja vältel kuivalt kasutatud. Tehke seadme isepuhastusoperatsioon. Tald on kraabitud või kahjustunud. Triikrauda on asetatud lapiti metallist triikrauatoele. Triikraua talda on puhastatud hõõruva või metallnuustikuga. Asetage triikraud alati triikraua kannale. Tutvuge teabega peatükis «Talla puhastamine». Talla küljest eraldub peenosakesi. Triikraua talla külge hakkab moodustuma katlakivi. Puhastage triikraud ja hooldage triikrauda kasutusjuhendis toodud juhiste kohaselt. Paagi kaane vahelt voolab vett välja. Paagi kaas ei ole korrektselt suletud. Veenduge paagi kaane korrektses suletuses. Triikraud toodab auru paagi täitmise käigus. Aururežiimi regulaator ei ole seadistatud asendisse . Veenduge, et aurudosaator oleks seadistatud asendisse . Pihusti ei pihusta vett. Paak ei ole piisavalt täidetud. Lisage paaki vett. Triikraua tagaosast voolab vett välja. Kollektor ei ole korrektselt oma kohale paigaldatud. Paigaldage kollektor õigesti oma kohale.

Kõikide muude probleemide korral pöörduge seadme kontrollimiseks ametliku esindusteeninduse poole. Toimimine tõrke korral? Keskkonna kaitsmine! Teie seade sisaldab paljusid materjale, mida saab taaskasutada või ringlusse võtta. Viige seade jäätmetöötluseks kogumispunkti või selle puudumisel volitatud teeninduskeskusesse. 1800128603_01_FV96XXE0_110x154 20/12/12 11:31 Page101102 Apraksts