1034 AE - Puur SKIL - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta 1034 AE SKIL PDF-formaadis.
| Tehnilised omadused | Perforeeriv puur 600W, muutuva kiirusega, 13 mm iseklammerduv padrun |
|---|---|
| Kasutamine | Ideaalne puidu, metalli ja kerge betooni puurimiseks |
| Hooldus ja remont | Puhastage padrunit regulaarselt, kontrollige mootori süsinikharju |
| Ohutus | Kandke kaitseprille, vältige tundmatute materjalide puurimist |
| Üldinfo | Kaal: 1,5 kg, garantii 2 aastat, kaasas tarvikud: lisakäepide, sügavusepiiraja |
Korduma kippuvad küsimused - 1034 AE SKIL
Kasutajate küsimused teemal 1034 AE SKIL
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Puur PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend 1034 AE - SKIL ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. 1034 AE kaubamärgi SKIL.
KASUTUSJUHEND 1034 AE SKIL
Töörist on ettenähtud betooni, müritise ja kivimiVASARAPUURIMISEks ning kergeteks measeldustöödeks;puidu, metalli ja plastmaterialide puurimiseks ningkruvikeeramistöödeks tuleb kasutada spetsiaalseidlisatarvikuid
Töörista vasarapuurimissüsteem ületab betooni puurimiselvoimsuse poolest koki tavalisi lökpuurtrelle
- Töörist on vöimalik kasutada kõiki tavapäraseid SDS+ tarvikuid
See toeriist pole moeldud professionaalseks kasutamiseks
Palun lugege kaesolev kasutusjuhend hoolikalt labi ja hoidke alles ③
TEHNILISED ANDMED ①
- Löogitugevus EPTA-Procedure 05/2009 kohaselt -> vaartus pole veel saadaval
SEADME OSAD ②
A Luliti tõriista sisse-/valjalulitamiseks ja kiiruse kontrollimiseks
B Maksimumkiiruse kontrollregulaator
C Luliti likustusnupp
D Hoob poorlemissuuna muutmiseks
E Toorelliimulilit
F Lahtikeeramise nupp
G Fikseerimisrongs
H Lisakaeptide
J Ohutusavad
OHUTUS
ÜLDISED OHUTUSNOUDED ELEKTRILISTE TÖRIISTADE KASUTAMISEL
TÄHELEPANU Lugege läbi köik elektrilise töriistaga kaasas olevad ohutusnöuded ja juhised ning tutvuge jooniste ja tehniliste andmetega.
Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks vöib olla elektrilök, talekahju ja/voi rasked vigastused. Hoidke koki ohutusnouded ja juhised edaspidiseks alles. Allpool kasutud moïste "elektriline toöriist" käb vorgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste toöriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta) elektriliste toöriistade kohta.
1) OHUTUSNOUDED TÖOPIARKONNAS
a) Hoidke tokoht puhas ja korras. Segadus voi valgustamata tooipirkonnad voivad pohjustada onnetusi.
b) Arge kasutage seadet plahvatusoftlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolmu. Elektrilistest tooriistadest loob sademeid, mis voivad tolmu voi aurud suudata.
c) Kui kasutate elektrilist tööriista, hoidke lapsed ja teised isikud toökohast eemal. Kui Teie tahelepanu körvale juhitakse, vöib seade Teie kontrolli alt valjuda.
2) ELEKTRIOHUTUS
a) Seadme pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallal ei tohi teha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega seadmete puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrilooqi saamise riski.
b) Valtige kehakontakti maandatud pindadega, nagu torud, radiaatorid, pliidid ja kulmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilooqi risk suurem.
c) Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektriseadmesse on sattunud vett, on elektrilogisi saamise risk suurem.
d) Arge kasutage toitejuhet selleks mitte ettenahtud otstarbel seadme kandmiseks, ulesriputamiseks ega pistiku pistikupesast valjatombamiseks. Hoidke toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme likuvate osade eest. Kahjustatud voi keerdulainud toitejuhtmed suurendavad elektriloo gi saamise riski.
e) Kui tootate elektrilise tooriistaga vabas ohus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka valistingimustes. Valistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektrilooigi saamise riski.
f) Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage maandusega
Ilekkevoolukaitset. Maandusega lekkevoolukaitsme kasutamine vahendab elektriloogi ohtu.
3) INIMESTE TURVALISUS
4) ELEKTRILISTE TÖÖRIISTADE HOOLIKAS KÄSITSEMINE JA KASUTAMINE
a) Olge tahelepanelik, jalgige, mida Te teete, ning toimige elektrilise toorliistaga tootades moistlikult. Arge kasutage seadet, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanematus seadme kasutamisel voib pohjustada toseid vigastusi.
b) Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isikukaitsevahendite, nagu tolmumask, libisemiskindlad turvajalatsid, kaitsekiiver voi kuulmiskaitsevahendid, kandmine -soltuvalt elektrilise toorista tuubist ja kasutusalast -vahendab vigastuste riski.
c) Vältige seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestöstmist ja kandmist veenduge, et elektriline tooriist on välja lūlitatud. Kui hoiate elektrilise tooriista kandmisel sörme lūlil vii ühendate vooluvörku sisselūlitatud seadme, vōivad tagajäreks olla önnetused.
d) Enne seadme sisselulitamist eemaldage selle kuljest reguleerimis- ja nutrivotmed. Seadme poorleva osa kuljes olev reguleerimis- voi nutrivoti voib pohjustada vigastusi.
e) Arge hinnake end üle. Vötke stabilne toöasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate seadet ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
f) Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja roivad seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted voi pikad juuksed voivad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
g) Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid/seadmeid, veenduge, et need oleksid seadmega ühendatud ja et neid kasutataks ðigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustatud ohte.
h) Arge muutuge tooriista sagedasest kasutamisest holetuks ja arge eirake ohutusnoudeid. Holetus voib sekundi murdosa jooksul kaasa tuua raskeid vigastusi.
a) Arge koormake seadet üle. Kasutage to tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist tooriista. Sobiva elektrilise tooriistaga tootate paremini ja turvalisemalt ettenähtud voimsusvahemikus.
b) Arge kasutage elektrilist tooriista, mille luliti on rikkis. Elektriline tooriist, mida ei ole enam voimalik sisse ja valja lulitada, on ohtlik ning seda tuleb remontida.
c) Tömmake pistik pistikupesast valja ja/voi eemaldage seadmest aku, kui on eemadatav, enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaatusabinouvaldb seadme tahtmatut kaivitamist.
d) Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriistu lastele kattesaamatult. Arge laske seadet kasutada isikutel,kes seda ei tunne voi pole siintoodud juhiseid lugenud. Kogenematute kasutajate kaes kujutavad elektrilised tooriistad ohtu.
e) Hoolitsege elektriliste toöriistade ja tarvikute eest korralikult. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad funktsioneerivad korralikult ja ei kiildu kinni, ning ega möned osad ei ole katki voi sel maäral kahjustatud, et voiksid mōjutada seadme toökindlust. Laske kahjustatud osad enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pöhjuseks on halvasti hooldatud elektrilised toöriistad.
f) Hoidke Iöketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hoitud, teravate Iöikeservadega Iöketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
g) Kasutage elektrilist tooriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele. Arvestage seejuures tootingimuste ja teostatava too iseloomuga. Elektriliste tooriistade kasutamine mitte ettenahtud otstarbel voib pohjustada ohtlikke olukordi.
h) Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuiva ja puhtana ning vabana ölist ja märdeainetest. Libedad käepidemed ja haardepinnad ei luba töörista ohutult käsitseda ja ootamatutes olukordades kontrolli all hoida.
5) TEENINDUS
a) Laske seadet parandada ainult kvalitseeritud spetsialistidel ja ainult originalvaruosadega. Nii tagate seadme pusimise turvalisena.
OHUTUSJUHISED PUURVASARATE KOHTA
ULDIST
- Kontrollige alati, kas vorgupinge uhtib tooriista andesildil toodud pingega (andmesildil toodud 230V voi 240V korral voib tooriistad kasutada ka 220V vorgupinge puhul)
- Tööriista kasutaja peab olema vähemalt 16 aastat vana
- Asbestisisaldava materjali tottlemine on keelatud (asbest voib tekitada vahki)
- Arge kunagi kasutage kahjustatud toitejuhtmega töoriista; laske toitejuhe remonditökojas valja vahetada
- Enne seadme reguleerimist voi tarviku vahetust eemaldage seade vooluvorgust (tommake pistik pistikupesast valja)
TARVIKUD
- SKIL tagab seadme häireteta toö üksnes originaaltarvikute kasutamisel
- Kasutage vaid neid tarvikuid, mille lubatud poorete arv on vahemalt sama suur nagu maksimaulsed tuhikaiqupoorded
ENNE KASUTAMIST
- Pikendusjuhtmete kasutamisel jalgige, et juhe oleks lopuni lahti keritud ja vastaks 16 A voolutugevusele
Vältridge toedeldavas esemes olevatest kruvidest, naeltest vms pohjustatud kahjustusi; eemaldage need enne too alustamist
Fikseerige toorik (fiksaatoriga kinnitatud voi kruustangide vahele pandud toorik pusib kindlamini paigal kui lihtsalt kaega hoides) - Varjatult paiknevate elektrijuhtmete, gaasi- voi veetorude avastamiseks kasutage sobivaid otsimisseadmeid voi põrduge kohaliku elektri-, gaasi- voi vee-ettevõtte poole (kokkupuutel elektrijuhtmetega tulekahju- ja elektrilögioht; gaasitorustiku vigastamisel plahvatusoht; veetorustiku vigastamisel materiaalne kahju voi elektrilögioht)
Värviga kaetud juhtmed, möned puidulligid, mineraalid ja metall eraldavad tolmu, mis vöib olla kahjulik (kokkupuude tomuga voi selle sissehingamine vöib seadme kasutajal voi laheduses viibivatel inimestel pohjustada allergilisi reaksioone ja/vo i hingamisteede haigusi); kandke tolmumaski ja vajaduse korral toötag kulgeühendatava tolmueemaldusseadmega
- Teatud tuupi tolm on klassifitseritud kantserogeensena (nt tammest ja kasest eralduv tolm), eriti koos puidu niiskuse reguleerimiseks kasutatavate lisanditega; kandke tolmumaski ja vajaduse korral tootage kulgeuhendatava tolmueemaldusseadmega
- Erinevate materjalide toötlemisel tekkiva tolmu käitlemisel tuleb järgida kehtivaid nõudeid
KASUTAMISE AJAL
Kandke kuulmiskaitsevahendeid (mura voib kahjustada kuulmist)
- Kasutage seadme tarnekomplekti kuuluvaid lisakäpidemeid (kontrolli kaotus seadme üle voib pohjustada vigastusi)
Kui teostate toid, mille puhul voib tarvik tabada varjatud elektrijuhtmeid voi seadme enda toitejuhet, hoidke seadet ainult isoleeritud käepidemetest (kontakt pinge all oleva elektrijuhtmega vob pingestada seadme metallosad ja pohjustada elektrilooqi)
Vältridgeoitejuhtme kokkupuutumist seadme pörlevate osadega
- Seadme elektrilise vōi mehhaanilise háire korral lūlitage seade viivitamatult valja ja eemaldage pistik vooluvörgust
Kui toitejuhe saab tootamisel ajal kahjustada voi see Iogatakse Iabi, arge toitejuhet puutuge, vaid eemaldage koheselt pistik vooluvorgust
- Kui uurol ootamatult blokeerub (pohjustades jarsu, ohtliku reaktsooni), lulitage seade koheselt valja
- Pöörake tāhelepanu blokeerumisel tekkviatele jōududele (eriti metalli puurimisel); hoidke tõörliista alati külgkaepidemest H ② ja vötke stabiilne toöasend
PARAST KASUTAMIST
- Enne tooriista juarest lahkumist lulitage see valja ning oodake, kuni selle liikuvad osad on taelikult seiskunud
TÖRISTAL OLEVATE SÜMBOLITE SELGITUS
③ Enne kasutamist tutvuge kasutusjuhendiga
④ Topeltisolatsoon (maandusjuhe pole vajalik)
⑤ Arge visake kasutuskolbmatuks muutunud tooriista ara koos olmejäatmetega
KASUTAMINE
- Sisse/välja 6
Luliti likustamine pidevaks tooks ⑦ - Pörete arvu reguleerimine sujuvaks käivituseks 8
-
Maksimumkiiruse kontroll ⑨ Regulaatoriga B ② saab maksimaalpördeid vastavas vahemikus sujuvalt reguleerida
Poorlemissuuna umberlulitamine 10 -
kui luli t ei ole korralikult fikseerunud vasakus/paremas asendis, ei ole voimalik toolulitie A vajutada
- vasaku käigu funktsiooni korral on töörista kiirus piiratud
! pöörlemissuunda tohib muuta üksnes siis, kui seade on täelikult seiskunud
Törežimi valik ⑪
- vajutage nupule F luliti E lahtikeeramiseks
- põrake luliti E soovitud tõasendisse kuni see klöpsatab kinni
! alutage tootamist vaid siis, kui luliti E on Lukustatud
1 = tavaline puurimine/ kruvide keeramine
2 = lõökpurimine
3 = measeldamine poorleva meisliga
4 = measeldamine fikseeritud measliga
! törežimi tohib muuta vaid siis, kui seade on valja lulitatud ja pistik on vooluvörgust eemaldatud
- puidu, metalli ja plastmaterjalide puurimiseks ning kruvide keeramiseks tuleb kasutada juurdekuuluvat adapterit (vt Toojuhised)
- vasarapuurismemhanismi aktiveerib tooriistale availdatav kerge surve, kui puur puutub vastu toedeldavat eset
-
parimad vasarapuurismistulemused saate, kui rakendate tooristale uksnes kerget survet; kerge survey on vajalik, et tekiks lok; tugevam surve ei paranda puurismistulemust
-
Meiseldamine pörreva meisliga (12)
! lulitage seade valja ja eemaldage pistik pistikupesast
- valige "pörlemisega" measeldusreziim
Meiseldamine fikseeritud meisliga 13
! lulitage seade valja ja eemaldage pistik pistikupesast
- valige "pörlemisega" measeldusreziim
-
põrake measles soovitud asendisse
valige fikseeritud measeldusreziim -
Otsakute vahetamine (14)
! enne padrunisse asetamist tuleb SDS+ tarvik puhastada ja kergelt märida
- tōmmake fikseerimisrǒngas G tagasi ja lükake tarvik poördliigutusega SDS+ padrunisse; tarvik likustub automaatsetl
- kontrollige sukustust, tommates tarvikust
- tarviku eemaldamiseks tommake fikseerimisrongast G tahapoole
! SDS+ tarvik peab saama padrunis vabalt liikuda; see pohjustab tuhikaigul tarvik möningase "viskumise"; puurimisel tsentreerub tarvik padrunis automaatelt ja seetottu ei mojuta tuhikaigul tekkiv "viskumine" puurimistapsust
! ärge kasutage kahjustatud varrega otsakuid/ meisleid
Kaitsesidur
Peatab tarviku kinnikiildumisel spindli pörlemise
- lulitage seade kohe välja
- eemaldage kinnikiildunud tarvik
-
l'ilitage seade uesti sisse
-
Puurimissugavuse reguleerimine 15
Töörista hoidmine ja juhtimine 16
! töotamise ajal hoidke toöriista kinni korpuse ja käepideme halli varvi osadest
- hoidke tooriista alati kulgkaepidemest H (reguleeritav vastavalt joonisele)
- hoidke ðhutusavad kinnikatmata
- ärge suruge tööristale liigselt; laske sellel enda heaks toötada
TOOJUHISED
- Kasutage sobivaid otsakuid 17
! kasutage ainult teravaid otsakuid/meisleid
-
Puidu, metalli ja plastmaterialjalide puurimiseks ning kruvide keeramiseks kasutage juurdekuuluvat adapterit (SKIL lisatarvik 2610395660) ①
-
enne paigaldamist tuleb adapter puhastada ja kergelt määrida
- tommake fikseerimisrøngas G (2) tagasi ja lükake adapter poordliigutusega SDS+ padrunisse; adapter likustub automaatselt
- kontrollige sukustust, tommates adapterist
-
ükake luliti E ② tavalise puurimise asendisse (kui seade on valja lulitatud ja pistik on vooluvorgust eemaldatud)
-
Metalli puurimisel
- kui vajate suuremat auku, puurige algul ette väike auk
- märige otsakuid aeg-ajalt Ólga
- Kruvi keeramisel puidu otsapiirkonda on soovitav auk ette puurida, et valtida puidu lohenemist
- Puidu puurimine puit kahjustamata 19
- Müriritise puurimine tolu tekitamata 20
Lagede puurimine tolmu tekitamata ② - Keraamiliste plaatide puurime, ilma et uuur libiseks 22
- Rohkem nouandeid leiate aadressil www.skil.com
HOOLDUS/TEENINDUS
- Töörist pole moeldud professionaalseks kasutamiseks
- Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad (eriti ðhutusavad J ②)
! enne puhastamist eemaldage seade vooluvorgust
-
Töörist on hoolikalt valmistatud ja testitud; kui töörist sellest hoolimata rikkä läheb, tuleb see lasta parandada SKI Li elektriliste käsitiöriistade volitatud remonditökojas
-
toimetage lahtimonteerimata seade koos ostukviitungiga tarnijale voi lahimasse SKILI lepingulisse toökotta (aadressid ja tooriista varuosade joonise leiate aadressil www.skil.com)
KESKKOND
-
Arge visake kasutuskölmatuks muutunud elektrilisi tööristu, lisatarvikuid ja pakendeid ára koos olmejäätmetega (üksnes EL liikmesriikidele)
-
vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2012/19/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutuskölbmatuks muutunud elektrilised tõöristad koguda eraldi ja keskkonnasäästlikult korduvkasutada või ringlusse võtta
- seda meenutab Teile symbolism ⑤
MURA / VIBRATSIOON
Vastavalt kooskolas normiga EN 60745 labi viidud mōötmistele on toöriista heliröhk 90 dB(A) ja helitugevus 101 dB(A) (standardkörvalekalle: 3 dB), ja vibratsoon ^ m / s^2 (kolme telje vektorsumma; mōötemäaramatus K = 1,5 m/s²)
betooni vasarapuurimisel 9,0 m/s²
*meiseldustooel 10,6 m/s2
-
Tekkiva vibratsiooni tase on mõodetud vastavalt standardis EN 60745 kirjeldatud standarditud testile; seda võib kasutada tõriistade vordlemiseks ja tõriista kasutamisel ettenähtud tõdeks esineva vibratsiooni esialgsekshindamiseks
-
tööriista kasutamisel muudeks rakendusteks vöi teiste/ halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel voib vibratsion markimisväärsalt suurrenda
- ajal, kui tooriist on valjalulitatud voi on kull sisselulitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, voib vibratsioon markimisvaarslt vaheneda
! enda kaitsmiseks vibratsiooni eest hooldage tööriista ja selle tarvikuid korralikult, hoidke omä käed soojad ja tagage sujuv toökorraldus
LV
Perforators
1034
IEVADS
- Sis instruments ir paredzets veserurbsanai betona, kiegel un akmeni, ka ari viegliem kalsanas darbiem; lai veiktu rotacijas urbsanu kokā, metala un plastmasa, ka ari skruvju ieskruvešanu, jalieto speciali papildpiederumi
- Veicot urbsanu betona, ša instrumenta vesurbsanas系統 efektivitates zina parspej jebkuru tradiconali lietojamo triecienurbjmasinu
- Sis instruments ir paredzets izmantoşanai kopā ar visiem SDS+ sistemas darbinstrumentiem
- Sis instruments nav paredzets profesionālai lietosanai
- Izlasiet un saglabajiet so pamacibu ③
TEHNISKIE PARAMETRI ①
- Atseviško triecenu energhija atbilstosi EPTA-Procedure 05/2009 -> vertiba vel nav pieejama
INSTRUMENTA ELEMENTI
A lesledzews un griesanas atruma regulators
B Pirkstrats maksimala griesanas atruma prieksiestadiisanai
C Poga iesledzega fikseshanai
D Rotacijas virziena svira
E Darba rezima parsledzejs
F Atblokešanas poga
G Fiksejoša uzmava
H Papildrokturis
J Ventilacijas atveres
DROŠIBA
VISPAREJIE NOTEIKUMI ELEKTROINSTRUMENTU DROSAI LIETOSANAI
BRIDINAJUMS Izlasiet drošibas noteikumus un instrukcijas, aplukojet ilustracijas un iepazistieties ar specifikacijam, kas tiek piegadatas kopar so elektrinstrumentu. Seit sniegtro drošibas noteikumu un instrukciju neieverosana var izraisit aizdegsanos un but par celoni elektriskam triecienam vai nopjetnam savainojumam.
Saglabajiet visus drosibas noteikumus un instrukcijas turpmakai izmantošanai. Turpmakaja izklasta lietotais apzimejums "elektroinstruments" attecas gan uz tikla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan arū uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).
1) DROŠIBA DARBA VIETÁ
a) Sekojiet, lai darba vieta butu tira un sakartota. Nekartiga darba vietā vai sliktā apgaismojumā var viegli notikt nelaimes gadijums.
b) Neliotojiet elektroinstrumentu eksplozivu vai ugunsnedrošu vielu tuvumā un vietās ar paaugstinatu gazes vai puteklù saturu gaisa. Darba laikā instruments nedaudz dzirkstelo, un tas var izsaukt viegli degošu puteklù vai tviku aizdegšanos.
c) Lietojot elektroinstrumentu, nelauijiet nepiederosam personam un jo ipasi berniem tuvoties darba vietai. Citu personu klatabutne var noverst uzmanibu, un ta rezultata jus varat zaudet kontrlipar instrumentu.