One+ RCS18X - Elektrisaag RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

Toitepinge	18 V (ONE+)
Mootori tehnoloogia	Harjadeta HP
Tühikäigu kiirus	4 500 p/min
Terade läbimõõt	184 mm
Terade avaus	16 mm
Terade hammaste arv	24 karbiidist hammast
Lõikesügavus 90 kraadi juures	62 mm
Lõikesügavus 45 kraadi juures	45 mm
Sügavuse reguleerimine	Tööriistavaba
Kaldenurga reguleerimine	Tööriistavaba (0° kuni 45°)
Kaal ilma akuta	3,2 kg
Akuga ühilduvus	Kõik 18V ONE+ RYOBI akud
Tolmu eemaldamise ühendus	Sisseehitatud tolmuvaba port
Kohaletoimetamine	Ilma aku ja laadijata

Korduma kippuvad küsimused - One+ RCS18X RYOBI

Millist akut kasutada RYOBI RCS18X-ga?

RCS18X ühildub kõigi RYOBI ONE+ 18V akudega. Pikkade lõigete jaoks soovitatakse suure mahutavusega akut (4 Ah või 5 Ah). Saag müüakse ilma aku ja laadijata (versioon RCS18X-0): need tarvikud tuleb osta eraldi.

Milline on RCS18X maksimaalne lõikesügavus?

Saag pakub lõikesügavust 62 mm 90° juures ja 45 mm 45° juures. Need väärtused võimaldavad hõlpsasti läbida standardset ehitusplaati (38 mm) või 18 mm paneeli, mis on paigaldatud taladele.

Kuidas reguleerida lõikesügavust?

Sügavuse reguleerimine on tööriistavaba: lõdvendage lukustushoob, mis asub talla tagaosas, libistage plaat soovitud tera kõrguse reguleerimiseks ja lukustage. Alati reguleerige tera nii, et see ulatuks umbes 3-5 mm lõigatava detaili alla.

Kuidas reguleerida kaldenurka (nurgalõiket)?

Kaldenurga reguleerimine on samuti tööriistavaba. Lõdvendage lukustusnupp talla esiosas, kallutage plaat soovitud nurga (0° kuni 45°) saavutamiseks, kasutades graveeritud kraadiastet, ja lukustage. Enne lõpliku detaili lõikamist kontrollige nurka nurgamõõtjaga.

Saag ei käivitu, mida teha?

Kontrollige kõigepealt, et aku oleks korralikult laetud ja õigesti kinnitatud. RCS18X-l on kahekordne turvasüsteem: peate hoidma all vabastusnuppu ja vajutama päästikule. Veenduge ka, et tera poleks detaili kinni jäänud ja et aku kontaktid oleksid puhtad.

Kuidas ühendada saag tolmuimejaga tolmu vähendamiseks?

RCS18X-l on tolmu väljalaskeava kesta küljel. See ava võtab vastu 35 mm standardadapteri, et ühendada enamik töökojatolmuimejaid. Hea ühendus vähendab oluliselt lõikamisel tekkivat tolmu, eriti MDF-i või puitlaastplaadi puhul.

Kui kaua kestab aku ühe laadimisega?

Tööaeg sõltub aku mahutavusest ja lõikamise tüübist. 5 Ah 18V ONE+ akuga saab teha mitukümmend lõiget 50 mm konstruktsioonipuidus. Brushless HP mootor optimeerib tarbimist ja vähendab kuumenemist, pikendades märgatavalt aku eluiga.

Kuidas vahetada RCS18X-l tera?

Võtke kaasa kaasasolev võti. Vajutage spindli lukustusnuppu, mis asub ülemisel kestal, et võll paigal hoida, seejärel keerake keskkruvi lahti (vasakpoolne keeramine tera vasakul küljel). Eemaldage tera, asetage uus, jälgides noolega näidatud pöörlemissuunda, ja pingutage kruvi uuesti.

Kas saab lõigata materjale peale puidu?

Kaasasolev karbiidtera 24 hammast on optimeeritud puitu ja puidupõhiseid paneele jaoks. Laminaadi, PVC või paksu papi lõikamiseks vahetage tera sobiva mudeli vastu (laminaadi jaoks rohkem hambaid, plastiku jaoks spetsiaalne tera). Ärge lõigake metalli puidutera abil, vastasel juhul kahjustate tera ja masinat.

Miks on minu lõige viltu või põletatud?

Viltune lõige viitab sageli sellele, et paralleeljuht on valesti reguleeritud, pliiatsijoon pole joondatud talla vaateavaga või tera on kulunud. Põletatud lõige reeglina näitab nürist tera või liiga aeglast etteandekiirust. Vahetage tera ja juhtige saagi regulaarselt ilma sundimata.

Kas RCS18X ühildub vanemate RYOBI 18V akudega?

Jah, kõik 18V ONE+ RYOBI akud (liitiumioon) on ühilduvad, sealhulgas vanemad mudelid. Küll aga pakuvad ONE+ HP kõrge võimsusega akud (viited RB18L40HP, RB18L50HP jne) paremaid tulemusi Brushless HP tööriistadega nagu RCS18X.

KASUTUSJUHEND One+ RCS18X RYOBI

Ketassae juures on peetud esmatähtsaks selle ohutust, toövöimet ja toökindlust.

OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE

Ketassaag on moeldud kasutamiseks taskasvanutele, kes on lugenud labi selles kasutusjuhendis olevad juhised ja hoitused ning saavad neist aru, ja kes suudavad omtegevuse eest vastutada.

Toode on moeldud puidusse voi sarnestesse materjalidesse maksimaalselt 60 mm sugavuste piki- ja ristloigete tegemiseks. Tootega saab teha sirgloikeid voi kaldoikeid vahemikus 0 ja 56 kraadi. Kasutamise ajal peab saetald toorikuga kokku puutuma. Tooriista tohib kasutada ainult kuivas, hasti valgustad ja ventileeritud tokohas.

Kasutamise ajal hoitakse toodet kaes. Toodet tohib kinnitada toopingi kulge vaid siis, kui selle teostamiseks on olemas sae tootja konkreetsed juhised. Arge kasutage metalli voi muuritise loikamisesk.

Arge kasutage seadet ühelgi muul viisil kui mainitud sihtotstarbeks. Töoperatsooniks mitte ettenähtud elektritöriista kasutamine voib tekitada ohtliku olukorra.

HOIATUS! Lugege labi koki mehaanilise toorista kohta esitatud ohuhoiatused ning tutvuge toorista jeoniste ja tehniliste andmetega. Allpool esitatud hoiatuste ja juhiste eiramise puhul on oht saada elektriloki voi raskeid kehavigastusi ning/voi tekitada tulekahju.

Hoidke koki hoiatused ja juhised edaspidiseks juhindumiseks alles.

KETASSAE OHUTUSNOUDED

SAAGIMINE

OHT.: Hoidke kaed saagimispirkonnast ja saekettast eemal. Hoidke omatelst katt lisakaepidemel voi mootori korpusel. Kui saagi hoida kahe kaega, siis ei saa omakasi ohtu seada.
- Arge sirutage omakatt tooriku alla. Kaitse ei saa teid kaitsta saeketta eest tooriku all.
Reguleerige loikesugavus valja vastavalt tooriku paksusele. Tooriku alt peaks saeketas valja paistma vahem kui uhe hamba korguse vorra.
- Arge mingil juhul hoidke lõigatavat detaili omä kääes või jala peal. Kinnitage toorik kindlale alusele. Kinnitamine on väga oluine selleks, et välttida kehaga kokkupuutumise või haakumise ohtu ja kontrolli kaotamist sae üle.
■ Hoidke elektritööriista üksnes käepidemete isoleeritud pinnast, kui sooritate toimingut, mille käigus vöib lõikeriist tabada varjatud elektrijuhet. Pinge all olevate juhtmetega kokku puutumisel jäavad tööriista isoleerimata metallosad pinge alla ja kasutaja vöib saada elektrilögi.
■ Pikisaagimisel kasutage alati juhtjoonlauda voi servajuhikut. Sellega paraneb loiketapsus ja vaheneb voimalus saeketta kinnijäämiseks.
■ Kasutage ainult öiget moötu ja öige (saekettamitte teemantketta) völliavaga saketast. Sae kinnitusdetailidgea mittenobivad saekestad pörlevad ekstensintriliselt ja pöhjustavad sollega kontrolli kadumist sae üle.

• Arge kasutage vigastatud voi mittesobivaid saeketta arikuid voi polti. Ainult komplektis olevad saeketta arikud ja polt on sellele saele sobivad ning need tagavad optimaalse tootluse ja tooohutuse.

TAGASILÖK JA SELLEGA SEOTUD HOIATUSED.

• tagasilöök on kinnikiiluvast vöi valesti paigaldatud saekettast pöhjustatud äkiline reaktsoon, mille tagajärjel tuleb saag löikejoonest kontrollimatult valja ja liigub kasutaja suunas;
  ■ kui saeketas on sulguvas liokejoones kinni kilunud, siis saeketas blokeerub ja mootori joud paiskab sae tagasi kasutaja poole;
  ■ kui saeketas saetees väändub vöi sellest halib, siis vöib saeketta hamba tagaserv siseneda puidu ülapinna sisse ja pöhjustada saeketta saeteest ülestöusmises ning paiskuda kasutaja suunas.

Tagasilok on sae vära kasutamise, ebaöigete töovotete voi toks mittevastavate tötingimuste tulemus ja seda saab välida allpool esitatud ettevaatusabinüde rakendamisega.

■ Hoidke sae mõlemast käepidemest tugevasti kinni ja seadke kasivarred tagasilögijoudude vastuvötmiseks sobivasse asendisse. Seiske saeketta körval, mitte saeketta suunas. Tagasilök voib pöhjustada sae tagasipaiskumise, aga kasutaja saab Óigeid ettevaatusabinóusid rakendades tagasilögijoudusid siiski hallata.
Kui saeketas jaab kinni voi loikamine mingil muul pohjusel katkeb, vabastage luliti ja hoidke saagi liikumatuna toriku sees seni kui saeketas tailikult seiskub. Arge pudke votta loikeketast toorikust valja voi tommata saagi tagasi saeketta liikumise ajal, muidu voib ilmneda tagasilook. Uurige saeketta kinnijaamise pohjus valja ja voitke meetmeid selle korvaldamiseks.
Kui tooriku sees oleva sae uuesti käivitate, seadke saeketas saetee teljele ja kontrollige, et saehambadei ole tooriku materjalis kinni. Kui saeketas on kinni kiilunud, voib see töddeldavast detailist valja tulla voipohjustada sae taaskäivamisel tagasilögi.
Toetage suuri plaate, et minimeerida ketta kinnijäamise ning tagasilöögi riski. Suurtelplaatidel on kalduvus omaraskuse all labi vajuda.Toed tuleb paigutada paneeli alla,molemale kuljele loikejoone lahedale ja paneeli aarte alla.

• Arge kasutage nuri voi vigastatud saketast. Teritamata voi valesti paigaldatud sakestad loikavad kitsa saetee, mis pohjustab ülemäärast hoordumist, saketta kinnijäämist ja tagasilöki.

Saeketta sugavuse ja kalde reguleerimishooovad tuleb enne loikamise alustamist tugevasti ning kindlalt kinni keerata. Kui saeketta seadistamise seadised saagimise ajal liiguvad, siis voib saeketas kinni jada voianda tagasiloogi.
Olge olemasoleva seina sisse voi teistesse varjatud kohtadesse loikamisel eriti ettevaatlik. Saeketta valjaulatuv osa voib loikuda tundmatu objekti sisse ja pohjustada tagasilogi.

ALUMISE KAITSE FUNKTSIOONID

Enne kasutamist kontrollige, et alumine kaitse sulphub nouetekohaselt. Arge kasutage saagi, kui alumine kaitse vabalt ei liigu ja koheselt ei sulgu. Arge kinnitage voi siduge alumist kaitset kunagi avatud asendisse. Kui saag kukub kogemata maha, siis voib alumine kaitse koverduda. Tostke alumine kaitse tagastushoovasthaarates uls ja veenduge, et see liigub vabalt ning ei puuduta saeketast ega monda muud osa mitte uhegi nurga all ega loikesugavusel.
■ Kontrollige üle alumise kaitse vedru. Kui kaitse ja vedru nouetekohaselt ei toöta, siis tuleb need enne kasutamist parandada. Vigastud osad, kleepunud sadestis ja kogunenud tolm voivad muuta alumise kaitse liikumise aeglaseks.
Alumist kaitset tohib käsitsi tosta vaid erilöigete, naiteks avade ning mitmes tasapinnas olevate löigete saagimisel. Tostke alumine kaitse tagastushoovast üles ja niipea, kui saeketas materjalisse siseneb, vabastage alumine kaitse. Koikide muude löigete saagimisel peab laskma alumisel kaisel automaatelt likuda.
Jalgige alati, et alumine kaitse katab saaketast selle toopingile voi porandale asetamisel. Kaitsmata tuhikaiqul totav saeketas pohjustab sae tagurpidi likumahakkamist, ligates koike, mis teele jaab. Olge ettevaatlik ja votke arvesse aega, mille jooksul saeketas parast luli vabastamist peatub.

Arge kasutage abrasiivloikekettaid.
■ Kasutage vaid margistusele vastava labimoduga loiketera.
- Tehke kindlaks, milline on òige saeketas materjali Iöikamiseks.
■ Kasutage vaid selliseid saekettaid, mille kiirus on vordne voi suurem kui tooriistale margitud kiirus.
■ Kasutage uksnes tootja poolt soovitatud puidule ja analogogsetele materjalidele moeldud saekettaid, mis vastavad standardile EN 847-1.
Kandke tolmumaski.

Kinnitage toorik pitskruviga. Kinnitamata toorik voib pohjustada raske kehavigastuse voi tekitada varakahju.

Seadme pikaajalisel kasutamisel voite saada kehavigastusi voi vigastused vovad suveneda. Seadme kasutamisel pika aja jooksul tuleb teha korralisi vaheaegasid.
Kui toode kilub kinni, taaskäivitub see automaatset. Kui toode kiilub kinni, lulitage see otsekohe valja. Arge lulitage toodet sisse, kui see on kinni kilunud, vastasel korral voib tekkida ootamatu tugeva reaktsoonijoguga tagasiporge. Tehke kindlaks, miks toode kinni kilus ja korvaldage selle pohjus, sealjuures pidage kinni ohutusjuhistest.
Töörlista umbritseva keskkonna temperatuur too ajal jaab vahemikku 0^ - 40^
Töörlista umbritseva keskkonna temperatuur sailituse ajal on vahemikus 0^ - 40^
Selle laadimissüsteemi soovitatav umbritseva

keskkonna temperatuur laadimise ajal on vahemikus 10^ - 38^

AKU LISAOHUTUSJUHISED

Luhisest pohjustatud tuleohu, vigastuste voi toote kahjustuste valtimiseks arge kastke tooriista, vahetusakut ega laadimisseadet vedelikku ning jalgige, et vedelike ei tungiks seadmetesse ega akusse. Korrodeeruvad voi elektr juhtivad vedelikud, nagu soolvesi, teatud kemikaalid ja pleegitusained voi pleegitusaineid sisaldavad tooted, voivad pohjustada luhist.
Akut umbritseva keskkonna temperatuur kasutamise ajal on vahemikus 0^ - 40^
Akut umbritseva keskkonna temperatuur ladustamise ajal on vahemikus 0^ - 20^

LIITIUMAKUDE TEISALDAMINE

Akude transportimisel juhinduge kasutuskohas kehtivatest ja riklikest märustest ja eeskirjadest.

Akude transportimisel allettevotjate poolt jargige koiki spetsiaalseid pakkimise ja tahistamise nouideid. Veenduge, et akud ei satu kokkupuutesse teiste akude ega voolu juhtivate materjalidega, transportimise ajal kaitske klemme voolu mittejuhtivate isoleerkatete voi teibiga. Arge transportige pragunenud voi lekkivaid akusid. Kusige lisateavet transportettevottelt.

OPPIGE OMA TOODET TUNDMA

Vt 1k 82.

1. Kuuskantvöti
2. Löikesugavuse reguleerimise lukustushoob
3. Tolmuotsak
4. Spindli sukustusnupp
5. Isoleeritud haardepinnaga käepide
6. Lulitusnupp
7. Vabastusnupp
8. Isoleeritud haardepinnaga eesmine kaepide
9. Kaldenurga reguleernupp
10. Külgjuhiku kinnitusnupp
11. Aku ühenduspesa
12. Alumine kaitse
13. Seesmine ärik
14. Ketta aärk
15. Saeketta kinnituspolt
16. Külgjuhiku suunaja
17. Saeketas
18. Kasutusjuhend
    19.Aku
19. Laadija

HOOLDUS

Seade ei tohi mingil juhul olla toitepinge all sel ajal kui kinnitate selle osi, teete reguleerimistoinguid, puhastate voi hooldate seadet ning siis kui seda eikasutata. Toote eemaldamine toitevorgust hoib ara ootamatu kaivitumise, mis voib pohjustada raskeid vigastusi.
Kasutage teenindamisel ainult tootja originalvaruosi, tarvikuid ja tooorganeid. Muude osade kasutamine voib tekitada ohuolukorra ja pohjustada seadme

vigastumise.

Vältridge plastosade puhastamisel lahustite kasutamist. Enamik plaste on tundlikud kaubandusvorgust saadaolevate lahustite suhtes ja voivad nende mojul omamadusi kaotada.Tolmust,olist,maardest ja muust mustusest puhastamiseks kasutage puhast riidelappi.
- Arge laske plastosadel mitte mingil juhul sattuda kokkupuutesse auto pidurivedeliku, bensiini, bensiinipohiste toodete, immutusolidega voi muude samalaadsete vedelikega. Kemikaalid voivad kahjustada, norgendada voi havitada plastiku, mis voib omakorda pohjustada vigastusi kasutajale.
Koiik remonttöd tuleb lasta teha volitatud hoolduskeskuses, et tagada masina ohutus ja toövõime.

MASINAL OLEVAD SÜMBOLID

Ohuhoiatus

n。

Kiirus ilma koormuseta

V Volt

Alalisvool

min

Kandke silmade kaitsevahendeid

Löikelaius

Löketera hammas

CE-vastavus

Euroopa vastavusmargis

Suurbritannia vastavusmargis

Ukraine vastavusmargis

Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolega labi.

Mittekasutatavaid elektritooteid ei tohi visata olmejätmete hulka. Vaid tuleb via vastavasse kogumispunkti. Vajadusel kusige sellekohast nou omadaesimuujalt voi vastavalt kohliku omavalitsuse institutsionilt.

KASUTUSJUHENDIS KASUTATUD SÜMBOLID

Markus

Ooteaeg

Eraldi ostetavad osad voi tarvikud

Lukk

Lahtikeeramine

Dizajn Vase kruzne pile počiva na prioritetima sigurnosti, visokih performansi i pouzdanosti.

NAMJENA

Kaesolevas juhendis toodud vibratsionitase ja deklareeritud muraemissiooni vaartused on modetud standardmeetodi jargi ja seda saab kasutada tooristade omavaheliseks vordlemiseks. Neid voib kasutada ka emissiooni esialgsekshindamiseks.

Deklareeritud vibratsioni ja muraemissionoi vaartused kehlivad toe peamistele rakendustele. Kui aga toorista kasutatakse muudeks todekels, rakendatakse teisi tarvikuid voi kui toorista hooldus pole pislav, voib vibratsionoi ja muraemissionoi tase kiskuda. Need tingimused voivad emissionoi tooperiodo jooksul tunduvalt suurendada. Vibratsionoi ja muraemissionoi tapseks hindamises tuleb arvesse votta ka aega, mil seade on valja lulitud voi sisse lulitud, kuid tegelikult toole rakendamata. Need tingimused voivad emissionoi tooperiodo jooksul tunduvalt vahendada.

Teheke kindlaks taiedavad ohtusmeetmed kasutaja kaitsmiseks vibratsionoi ja mura moju eest: naiteks toriista ja lisaseadmete hooldamine, kate soojas hoidmine (vibratsionoi korral) ja tokorraldus.

WROZORENJE

1. Tarbijatele on guaritiaag 24 kuud ja algab sellel kuupaeval, mil toode osteti. Selle kuupaeva toestsuseks on vaja arvet voi monda teist toendit osto soortamise kotha. Toode on moeldud eratarbijatele ainut isiklukas kasutamises. Seega e i kehti garanti osto kasutamisel kutsetegevues voi kaubanduslikel eesmärkidel.
2. Teatud osale elektrilistele (vahelduvvoolu/alalisvoolu) tõriistadele on voimalik pikendada eespool toodud garantiaega, kasutades toote registreerimis veebileheh www.ryobitools.eu. Teave tõriista võmlakiunik patendadugarantiaja kohta on selgelt esile toodud poodides ja/voi pakendil / ning see sisaldub toote dokumentatsiooni. Löptarbija peb registreerima oma ued tõriistad interneti teel 30 paeva jooksul pirast ostupäeva. Löppkasutaja võib registrikpikendatud garantiaja saamise oma elukohargis, kui veebis olevas registreerismisvormis on see valik lubavat. Lisaks peved kasutajad andma oma nousoleku veebis nótud sisestatatevande metne salilitamises ning nad peavad nõusluma tingimustega. E-posti teel saadetav registreeimise kinninus ja arve originala, kus on nāha ostu sooritamise kuupäev, on pikendatud tõestuseks.

3. Garantii katab kok defektid toote garantiaja jooksul, kui ostu ku imnevad talitus- voi materjalivead. Garantii piirdbuto tote remondi vajivahetamisage ning ei sisalda muid kohustusi, muu hulgas ettenagematuid voi kaudseid kahusid. Garantii e kehti, kui todet e ole kasutsihtostarbeliselt voi kooskolas kasutusuhendiga voi see on valesti uhendatud. Garantii e kehtj jargmistel pohjustel:

4. toode on kahjustatud vale hoolduse tottu

5. toodet on muudetud
6. toote alguparased identifseerismargised (kaubamark, serianumber) rikutud, muudetud voi eemadatud
7. kahju on tekkinud kasutusjuhendi mittejargimisest
8. tootel puudub CE-margis
9. toedet on puddn remontida vastavat kvalifikatsioni mitte omav isik voi lima firma Techronic Industries eelneva loata.
   toode on uhendatud valesse toiteallikasse (voolutugevus, pinge, sagedus)
10. vãilsmójude (keemilised, füusikalised, elektrilöogid) või vörkehade tekitatud kahu
11. tavaparane kolumine ja katkised varuosad
    -ebaöige kasutamine, törniista ülekoormamine
12. heaksiktmata tarvikute voi osade kasutamine
13. koos tõristaga saadud või eraldi ostetud elektriliste tõrriistade Need erandid prudutavid muu hulgas kruvikeeraja otsakuid,puu lhykkettaid, lihvpaberit ja-taldu, külgjuhikuid

14. Komponendid (osad ja tarvikud), mida iseloomustab kulumine ja vananemine, muu hulgas remondi- ja hoolduskomplektid, susinikhjarad, lagrid, padrunid, SDS-pauriterade tarvikud, toitejuhe, lisakaeptide, transpondikott, lihvplaat, tolmukott, tomu valjalasketoru, vildist seibid, 60kmutrivotme vollid ja vedrud jne.

15. Houlduseks peab toote saatma voi vima RYOBI volitatud teenindusse aadressi leiate jargnevast teeninduspunkte imekirjast vasta riigi Moneedes niikides votab kohalik RYOBI edasimulja enda kanda kohustuse saata toode RYOBI teenindusorganisatsionoi. Toote saatmisel RYOBI teenin peab toode olema ohutult pakitud ja ei tohi sisaldada ohtlikke aineid (nt bensiin), kirjas peab olema saatja aaddres ja listadut veia hikirjeldus.

16. Garanti t alusel tehtavad remonditod / asendamine on tasuta. See ei pikenda garanti kehtivusaega ega tahista uei garantiaja algust. Valjavahetatud osad voi tooristad kuuluvad meile. Monedes rikides maksab kattetoimeta poskitulud saita. Teile javad kehtima tooriesta ostust tulenevad seadusjrgsed ogused
17. See garantiä kehtib Europa Liudus, Sveitsis, Islandil, Norras, Liechte Turgis, Venemaal ja Uhendkuningrigis. Valjaspool neid pirkondi völte uhendust volitatud RYOBI esadimüjagai, et teha kindlaks kas kehtib môni teine garantiä.

VOLITATUD HOOLDUSKESKUS

Tootega seotud paringute voi probleemide korral poorduge kohliku hoolduskeskuse pooie (vt www.ryobitools.eu) voi otse aadressile: Te Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Märkige ara sildil olev seerianumber ja toote tüp.

HR

UVJETIPRIMJENEJAMSTVATVRTKERYOBO

Mark: RYOBI | Mudeli number| Seerianumbri vahemik2
Kinnitame tootjana ainuisikuliset, et allpool nimetatud toode vastab jargmiste
Europa direktivide, Europa märuste ja ühlustatud standardite kogile
asaomastele satelete3
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik.4

HR IZJAYAO SUKLADNOSTI

Cirkularna pila

Marka: RYOBI | Broj modela1 | Raspon serijskog broja2

Kao proizvoda, pod punom odgovormo scjiazvjuemdo praiozvd naveden u nastavku zadovoljva sve relevante odredbe sljeedecih europskih direktiva, europskih uredbi usklaidenih norm?

Ovlasten da sastavi tehnicku datoteku:

SL ES-IZJAVA O SKLADNOSTI

Kroznazaga

ET RYOBI on ettevotte Ryobi Limited kaubamark, mida kasutatakse litsentsi alusel.

HR RYOBI je zig tvrke Ryobi Limited i koristi se po licenci.