Live Cam Vista IM - Cam CREATIVE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Live Cam Vista IM CREATIVE

¡Enhorabuena! Gracias por adquirir Creative Live!® Cam Vista IM. Siga leyendo para obtener información sobre cómo empezar a utilizar Live! Cam. Para aprovechar al máximo las funciones de Live! Cam, lea también la Guía del usuario detallada del CD de instalación y aplicaciones (consulte “Información complementaria” en la página 34). Consulte la figura de la cubierta y haga coincidir los números que aparecen con los siguientes para saber más acerca de su Live! Cam.

Ajusta el enfoque. Mire por la lente el sujeto que va a fotografiar y gire este aro hacia la derecha y hacia la izquierda hasta que la imagen esté enfocada.

2. Indicador luminoso de

alimentación Se enciende al conectar la cámara Live! Cam al puerto USB del equipo y transmitir vídeo.

3. Soporte articulado

Monte Live! Cam en una pantalla de cristal líquido (LCD).

Conéctelo al puerto USB del equipo. Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 30 Monday, April 24, 2006 2:08 PM 30 Instalación de controladores y aplicaciones Introducción Paso 1: Instalación de controladores y aplicaciones Antes de utilizar la cámara Live! Cam, debe instalar los controladores y las aplicaciones del dispositivo. NO conecte Live! Cam al equipo antes de instalar los controladores. Si lo hace y aparece el cuadro de diálogo Asistente para agregar nuevo hardware o Asistente para hardware nuevo encontrado, haga clic en el botón Cancelar. 1 Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM/DVD-ROM. El CD debe ejecutarse automáticamente. En caso contrario, realice los siguientes pasos: ii. Haga doble clic en el icono Mi PC del escritorio. También puede hacer clic en Inicio Mi PC. Haga clic con el botón secundario en el icono de la unidad de CD-ROM/DVD-ROM y, a continuación, haga clic en Reproducción automática. 2 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. 3 Cuando se le pida, conecte el cable USB de Live! Cam a un puerto USB disponible del ordenador. Microsoft® Windows® detecta el dispositivo automáticamente. 4 Para finalizar la instalación, siga los pasos siguientes: En Windows XP Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para realizar la instalación. Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 31 Monday, April 24, 2006 2:08 PM Instalación de controladores y aplicaciones 31 En Windows 2000 Cuando aparezca el cuadro de diálogo Firma digital no encontrada para indicar que se ha detectado Live! Cam Vista IM, haga clic en el botón Sí y siga las instrucciones de la pantalla para finalizar la instalación. En Windows Me y Windows 98 SE Si se le pide que introduzca el CD de Windows 98 SE o Windows Me, reemplace el CD de instalación por el CD adecuado. En el cuadro de diálogo Insertar disco, haga clic en el botón Aceptar y siga las instrucciones de la pantalla para finalizar la instalación. 5 Es posible que, una vez instalados los controladores correctamente, se le pida que reinicie el equipo. Seleccione No hasta que haya instalado todas las aplicaciones. 6 Reinicie el equipo cuando se hayan instalado todas las aplicaciones. Sólo para usuarios de Windows Me y Windows 98 SE Puede que el CD de Windows no se suministre con algunos ordenadores, sino que los archivos necesarios estén almacenados en c:\windows\options\cabs (reemplace c por la letra de unidad de disco duro en la que está instalado Windows). Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 32 Monday, April 24, 2006 2:08 PM 32 Conectar la cámara Live! Cam Paso 2: Conectar la cámara Live! Cam NO conecte Live! Cam al equipo antes de instalar los controladores. 1 Coloque Live! Cam en la parte superior del monitor del equipo o en otra superficie plana. En ordenadores portátiles o pantallas planas LCD, use el soporte articulado para equilibrar Live! Cam. 2 Conecte el micrófono de solapa suministrado al equipo o al conector de micrófono de la tarjeta de audio. Consulte la documentación del equipo o de la tarjeta de audio para obtener más información. Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 33 Monday, April 24, 2006 2:08 PM Verificación de la instalación 33 Paso 3: Verificación de la instalación Haga clic con el botón secundario en el icono Mi PC del escritorio o en el menú Inicio de Windows. En Windows XP y Windows 2000 1 En el cuadro de diálogo Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Hardware. 2 Haga clic en el botón Administrador de dispositivos. 3 En el cuadro de diálogo Administrador de dispositivos, haga clic en el signo Más (+) junto al icono Dispositivo de imagen. Aparece el nombre de Live! Cam. En Windows Me y Windows 98 SE 1 En el cuadro de diálogo Propiedades del sistema, haga clic en la ficha Administrador de dispositivos. 2 En el cuadro de diálogo Administrador de dispositivos, haga clic en el signo Más (+) junto al icono Dispositivo de imagen. Aparece el nombre de Live! Cam. Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 34 Monday, April 24, 2006 2:08 PM 34 Información complementaria Utilización de Creative Live! Cam Cómo hacer una fotografía/vídeo 1 Haga clic en Inicio Programas o Todos los programas Creative Creative WebCam Creative WebCam Center. 2 En la ventana Creative WebCam Center, haga clic en la ficha Capturar. 3 Haga clic en el cuadro Resolución de foto/vídeo y seleccione la resolución que desee. 4 Haga clic en el botón Ajustar foto para capturar una imagen o en el botón Grabar para iniciar o detener una grabación de vídeo. Información complementaria Guía del usuario Lea la Guía del usuario que se incluye en el CD de instalación para obtener más información sobre las múltiples funciones de Live! Cam. Seleccione d:\manual\<idioma>\manual.chm (sustituya d:\ por la letra de la unidad de CD-ROM/DVD-ROM e <idioma> por el idioma en que esté disponible la Guía del usuario). Base de conocimientos de Creative Puede encontrar información y solucionar problemas técnicos en la Base de conocimientos de autoayuda de Creative, disponible las 24 horas del día. Vaya a www.creative.com, seleccione su región y, a continuación, seleccione Asistencia. Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 35 Monday, April 24, 2006 2:08 PM Información complementaria 35 Registro del producto Si desea recibir la asistencia de servicios y productos más apropiada de que disponemos, registre el producto. Puede registrar el producto durante la instalación o en la página www.creative.com/register. Tenga en cuenta que los derechos de garantía no dependen del registro. Servicios de asistencia al cliente y garantía En el CD de instalación se incluye información acerca de los servicios de asistencia al cliente, la garantía e información de otro tipo. Servicios de asistencia al cliente d:\support\<región>\<idioma>\support.chm Garantía d:\warranty\<región>\<idioma>\warranty.chm Conserve el certificado de compra durante el período de garantía. Guía del usuario d:\manual\<idioma>\manual.chm (Sustituya d:\ por la letra de la unidad de CD-ROM/DVD-ROM, <región> por la zona donde vive e <idioma> por el idioma en que está el documento). Símbolo de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) El símbolo RAEE en un producto indica que éste no se puede eliminar como cualquier otra basura. Si garantiza la eliminación correcta del producto, ayudará a proteger el medio ambiente. Para obtener más informaciones sobre el reciclaje del mismo, póngase en contacto con las autoridades locales pertinentes, con el proveedor de servicios de recogida de basura o con el establecimiento donde adquirió el producto. Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Reservados todos los derechos. El logotipo de Creative es una marca comercial registrada de Creative Technology Ltd. en EE. UU. y en otros países. Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 36 Monday, April 24, 2006 2:08 PM

2. Indicador luminoso de