Live Cam Vista IM - Cam CREATIVE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Live Cam Vista IM CREATIVE

Congratulazioni! Grazie per aver acquistato una Creative Live!® Cam Vista IM! Vi invitiamo a leggere il presente documento per imparare ad usare la vostra nuova Live! Cam. Per utilizzare al meglio la Live! Cam, vi invitiamo inoltre a leggere il Manuale dell'utente completo disponibile sul CD di installazione e delle applicazioni (vedere “Altre fonti di informazione" a pagina 27). Consultare l'immagine riportata sulla copertina e seguire la numerazione dell'immagine e delle istruzioni corrispondenti per imparare come installare e utilizzare la Live! Cam. 1. Regolatore di messa a fuoco Regola la messa a fuoco. Puntare l'obiettivo sul soggetto, quindi ruotare la ghiera in senso orario o antiorario fino a mettere a fuoco l'immagine. 2. LED di alimentazione Si illumina in verde quando la Live! Cam è collegata alla porta USB e allo streaming video del computer.

3. Leva incernierata Consente il montaggio della Live! Cam su uno schermo LCD (Liquid Crystal Display). 4. Cavo USB Consente il collegamento alla porta USB del computer.

Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 23 Monday, April 24, 2006 2:08 PM Installazione dei driver e delle applicazioni 23

Preparazione Passo 1: Installazione dei driver e delle applicazioni Per poter utilizzare la Live! Cam, è necessario installare i driver per la periferica e le applicazioni. NON collegare la Live! Cam al computer prima di aver installato i driver. Se si procede in questo modo e viene visualizzata la finestra di dialogo Installazione guidata nuovo hardware o Trovato nuovo hardware, fare clic sul pulsante Annulla.

1 Inserire il CD di installazione nell'unità CD-ROM/DVD-ROM. Il CD dovrebbe avviarsi automaticamente. Se ciò non accade, provare a eseguire le seguenti operazioni: i. ii.

Fare doppio clic sull'icona Risorse del computer sul desktop. Oppure, fare clic su Start Risorse del computer. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona dell'unità CD-ROM/DVD-ROM, quindi fare clic su AutoPlay.

2 Seguire le istruzioni riportate sullo schermo. 3 Quando richiesto, collegare il cavo USB della Live! Cam a una porta USB disponibile del computer. Microsoft® Windows® rileva automaticamente la periferica. 4 Per terminare l'installazione: In Windows XP Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per portare a termine l'installazione.

Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 24 Monday, April 24, 2006 2:08 PM

24 Installazione dei driver e delle applicazioni

In Windows 2000 Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Firma digitale non trovata, per segnalare che è stato rilevato Live! Cam Vista IM, fare clic sul pulsante Sì e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione. In Windows Me e Windows 98 SE Se viene richiesto di inserire il CD di Windows 98 SE o Windows Me, sostituire il CD di installazione con il CD appropriato. Nella finestra di dialogo Inserisci disco, fare clic sul pulsante OK e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione. 5 Al termine dell'installazione dei driver, è possibile che sia necessario riavviare il computer. Selezionare No fino a quando tutte le applicazioni non sono state installate. 6 Una volta installate tutte le applicazioni, riavviare il computer. Solo per gli utenti di Windows Me e Windows 98 SE Alcuni computer possono essere forniti senza il CD di Windows, ma contengono i file necessari archiviati in c:\windows\options\cabs (sostituire c con la lettera del disco rigido su cui è stato installato Windows).

Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 25 Monday, April 24, 2006 2:08 PM Collegamento della Live! Cam 25

Passo 2: Collegamento della Live! Cam NON collegare la Live! Cam al computer prima di aver installato i driver.

1 Posizionare la Live! Cam sulla parte superiore del monitor del computer o su un'altra superficie piana. Nel caso di monitor a schermo piatto LCD o di computer notebook, utilizzare la leva incernierata e integrata per posizionare la webcam in equilibrio.

2 Collegare il microfono con clip in dotazione al connettore per microfono del computer o della scheda audio. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione del computer o della scheda audio.

Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 26 Monday, April 24, 2006 2:08 PM

26 Verifica dell'installazione

Passo 3: Verifica dell'installazione Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Risorse del computer visualizzata sul desktop o sul menu Start di Windows. In Windows XP e Windows 2000 1 Nella finestra di dialogo Proprietà del sistema, fare clic sulla scheda Hardware. 2 Fare clic sul pulsante Gestione periferiche. 3 Nella finestra di dialogo Gestione periferiche, fare clic sul segno Più (+) accanto all'icona Periferica di imaging. Viene visualizzato il nome della Live! Cam installata. In Windows Me e Windows 98 SE 1 Nella finestra di dialogo Proprietà Sistema, fare clic sulla scheda Gestione periferiche. 2 Nella finestra di dialogo Gestione periferiche, fare clic sul segno Più (+) accanto all'icona Periferica di imaging. Viene visualizzato il nome della Live! Cam installata.

Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 27 Monday, April 24, 2006 2:08 PM Altre fonti di informazione 27

Utilizzo della Live! Cam Come utilizzare la webcam per foto e video 1 Fare clic su Start Programmi o Tutti i programmi Creative Creative WebCam Creative WebCam Center. 2 Nella finestra Creative WebCam Center, fare clic sulla scheda Cattura. 3 Fare clic sulla casella relativa alla risoluzione Foto/Video e selezionare la risoluzione desiderata. 4 Fare clic sul pulsante Cattura foto per catturare un'immagine oppure sul pulsante Registra per iniziare o arrestare una registrazione video.

Altre fonti di informazione Manuale dell'utente Per ulteriori informazioni sulle numerose funzioni della Live! Cam, consultare il manuale dell'utente disponibile sul CD di installazione. Andare a d:\manual\<lingua>\manual.chm

(dove d rappresenta la lettera dell'unità CD-ROM/DVD-ROM e <lingua> la lingua in cui è disponibile il manuale dell'utente)

Database informativo Creative Strumento di autoconsultazione utile per l'individuazione e la risoluzione in linea dei problemi tecnici, attivo 24 ore su 24. Andare all'indirizzo www.creative.com, selezionare la propria regione, quindi selezionare Assistenza.

Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 28 Monday, April 24, 2006 2:08 PM

28 Altre fonti di informazione

Registrazione del prodotto La registrazione del prodotto consente di ricevere il servizio e l'assistenza più adatti al caso. È possibile registrare il prodotto durante l'installazione o all'indirizzo www.creative.com/register. Si prega di notare che i diritti di garanzia non dipendono dalla registrazione.

Assistenza clienti e informazioni sulla garanzia Il CD di installazione contiene informazioni sull'assistenza ai clienti, sulla garanzia e su altri argomenti. Assistenza clienti

d:\support\<regione>\<lingua>\support.chm

d:\warranty\<regione>\<lingua>\warranty.chm Si consiglia di conservare la prova d'acquisto per tutta la durata del periodo di garanzia.

d:\manual\<lingua>\manual.chm

(sostituire d con la lettera dell’unità CD-ROM, <regione> con l'area geografica in cui ci si trova e <lingua> con la lingua in cui è scritto il documento)

Simbolo RAEE (Rifiuti Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche) Il simbolo RAEE utilizzato per questo prodotto indica che quest'ultimo non può essere trattato come rifiuto domestico. Lo smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a proteggere l'ambiente. Per maggiori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto, rivolgersi all'ufficio competente del proprio ente locale, alla società addetta allo smaltimento dei rifiuti domestici o al negozio dove è stato acquistato il prodotto.

Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. Tutti i diritti riservati. Il logo Creative è un marchio registrato di Creative Technology Ltd. negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Microsoft, Windows e il logo Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation.

Live! Cam Vista IM_Multi CLE.book Page 29 Monday, April 24, 2006 2:08 PM