Plus Charge 00186332 - Alarm clock radio HAMA - Free user manual and instructions

USER MANUAL Plus Charge 00186332 HAMA

OperatingInstructions

Bedienungsanleitung

Moded'emploi

Instruccionesdeuso

Gebruiksaanwijzing

Istruzioniperl'uso

Instrukcjaobsługi

Használatiútmutató

Instrukcjaobsługi

Návodkpoužití

Návodnapoužitie

Manualdeinstruções

Bruksanvisning

Technical line drawing of a mechanical device with a labeled component (no text or symbols present)

Controlsanddisplays

1. Display

2.Time

1. Radiosymbol

2. Alarmsymbol 1

3. Alarmsymbol2

4. Date

7.Dayoftheweek

8.Roomtemperature

9.Roomhumidity

1. Projectionarm

11.SNOOZE/LIGHTbutton=activatethebacklight(approx.8 seconds)/stopthealarmfor5minutes

1. TIMEbutton=settheTimemode

13.ALARMbutton=settheAlarmmode

1. UPbutton=increasethecurrentsetvalue/switchbetween 12and24-hourformat

2. DOWNbutton=reducethecurrentsetvalue(186381)/switchbetween12and24-hourformat

16.WAVEbutton=activate/deactivatemanualradiosignal reception

17.ON/OFFswitchforalarm1

18.ON/OFFswitchforalarm2

1. ROTATEbutton=rotatetheprojectionby0°,90°,180° or360°

2. Powersupplyunitconnectionsocket

21.Batterycompartment

22.USBchargingport

1. ExplanationofWarningSymbolsandNotes

Riskofelectricshock

This symbol indicates product parts energized with dangerous voltage of sufficient magnitudetoconstituteariskofelectric shock.

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions to draw your attention to specific hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional information or important notes.

2.Packagecontents

• "PlusCharge" projectionalarmclock
• Powersupplyunit
  • Theseoperatinginstructions

3. SafetyNotes

• The product is intended for private, non-commercial use only.
- Usetheproductforitsintendedpurposeonly.
- Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only use it in a dry environment.
- Donotusetheproductintheimmediatevicinityofheatersor otherheatsourcesorindirectsunlight.
- Keep this product, as all electrical products, out of there each of children!
- Donotoperatetheproductoutsidethepowerlimitsgivenin thespecifications.
- Donotusetheproductinareaswheretheuseofelectronic devicesisnotpermitted.
- Donotusetheproductinmoistenvironmentsandavoid splashes.
- Donotplacetheproductnearinterferencefields, metalframes, computers, TVs, etc. Electronicdevicesandwindowframescan negativelyaffecttheproduct'sfunctionality.
- Donotdroptheproductanddonotexposeittoanymajor shocks.
- Donotmodifytheproductinanyway.Doingsovoidsthe warranty.
- Keep the packaging material out of thereach of child rendueto therisk of suffocation.
- Disposeofpackagingmaterialimmediatelyaccordingtolocally applicableregulations.
- Usetheitemonlyinmoderateclimaticconditions.
• Theproductisintendedforindooruseonly.
- Layallcablessothattheydonotposeatrippinghazard.
- Donotbendorcrushthecable.
- Alwayspulldirectlyontheplugwhendisconnectingthecable, neveronthecableitself.

Riskofelectricshock

• Donotopenthedeviceorcontinuetooperateitifitbecomes damaged.
• DonotusetheproductiftheACadapter, adaptercableor powercableisdamaged.
• Donotattempttoserviceorrepairtheproductyourself.Leave anyandallserviceworktoqualifiedexperts.

Warning-Batteries

• Wheninsertingbatteries, notethecorrectpolarity(+and-markings) and insertthebatteries accordingly. Failuretodo socouldresultinthebatteriesleakingoreexploding.
• Onlyusebatteries(orrechargeablebatteries)thatmatchthe specifiedtype.
• Beforeyouinsertthebatteries,cleanthebatterycontactsand thepolarcontacts.
• Donotallowchildrentochangebatterieswithoutsupervision.
• Donotmixoldandnewbatteriesorbatteriesofadifferent typeormake.

Warning-Batteries

• Removethebatteriesfromproductsthatarenotbeingused foranextendedperiod(unlessthesarebeingkeptreadyfor anemergency).
• Donotshort-circuitbatteries.
• Donotchargebatteries.
• Donotthrowbatteriesinafire.
• Keepbatteriesoutofthereachofchildren.
• Neveropen, damageorswallowbatteriesorallow themtoentertheenvironment. Theycancontaintoxic, environmentallyharmfulheavymetals.
• Avoidstoring, chargingorusingthedeviceinextreme temperaturesandextremelylowatmosphericpressure(for example,athighaltitudes).

4. GettingStarted

Warning

• Connect the product only to as ocket that has been approved for the device. Thesocket must be installed closet to the product and must be easily accessible.
• Disconnect the product from thenetwork using the power button—if this is not available, unplug the power cord from the socket.
• When using amulti-socketpowerstrip, makes sure that the sumpowerdrawofalltheconnecteddevices does not exceed its maximum throughputrating.
• If you will not be using the product for a long period of time, disconnect it from mains power.

4.1. Inserting the batteries/connecting the powersupply

• Connectthepowersupplyunittothepowersupplyunit connectionsocket(20)onthebackoftheradio-controlled alarmclock.
• Connectthepowercableoftheradio-controlledalarmclocktoa properlyinstalledsocket.
  • Theradio-controlled alarmclockswitchesonautomatically.
  • Alternatively, open the battery compartment(21), insert two AA Abatteries with the correct polarity and closet the battery compartment cover.

Note

• If the batteries are inserted correctly and you connect the powersupply unit to the alarm clock, theradio-controlled alarm clock will automatically switch to the external power supply.
  • Sustainedprojectionisonlypossibleonmainspower

4.2.Replacingthebatteries

• Openthebatterycompartment(21)onthebackoftheproduct.
• Removeanddisposeofanyusedbatteries.Inserttwonew batteries(AAA).Ensurethatthepolarityofthebattery correspondstothesymbolsinthebatterycompartment.
  • Closethebatterycompartment(21).

5.Operation

Note

HolddowntheUPbutton(14)ortheDOWNbutton(15)to selectvaluesfaster.

5.1. Settingdate/timeautomaticallyusingtheDCFsignal

• Once you have inserted the batteries or connected the power supply unit, the display is switched on an acoustic signals sounds and the alarm clock automatically starts searching for a DCF radiosignal. During these research, theradiosymbol(3) flashes. This process can take around 7 minutes.
• Whentheradiosignalisreceived, the date and time are automatically set.

Display		Searchingforthe DCFsignal
	DisplayflashingActive
	Displaysteady (notflashing)	Successful– signalisbeingreceived
	NotdisplayedInactive
		Weaksignalreception

Ifthestationstilldoesnotreceiveasignal,pressandholdthe WAVEbutton(16)forapprox.3secondstostartthemanualsearch fortheDCFsignal.Theradioicon(3)startstoflash.

Note-Timesettings

• Thesearchprocesstakesaround7minutes.Ifthesearch fails,itendsandisrepeatedatthenextfullhour.Theradio icon(3)goesout.
• Inthemeantime, however, you can set the time and the datemanually.
• TheclockautomaticallycontinuestosearchfortheDCFsignal onadailybasis(between 1amand5am)tocorrectany deviations. If the signal is received successfully, them manually settmeanddateareoverwritten.

- PresstheWAVEbutton(16)againtoendthemanualsearchfor theDCFradiosignal.

5.2.Manuallysettingthedate/time(104952)

• PressandholdtheTIMEbutton(12)forapproximately3seconds untilthedisplaybeginstoflash.
• Setthefollowinginformationintheorderlisted:
  • AutomaticDCFsignalsearch(on/off)
  • 12/24-hourformat
  • Timezone(-12to+12)
  • Hour
• Minute
• Date
  •Year
  • Month
  • Day
  • Dayoftheweeklanguage

- Toselectindividualvalues, press the UP button(14) or the DOWN button(15) and confirm each selection by pressing the TIME button(12).

- PresstheTIMEbutton(12)immediatelytoadoptthesetvalue displayedandskipahead.

- If you donot make an entry for 20 seconds, Settings mode is exited automatically.

Note-Timezone

• The DCF signal can be received over long distances, but always transmit the current Central European Time in Germany. Makes sure you set the time difference in countries with another time zone.
- If you are in Moscow,forexample,thetimeis3 hours later thanin Germany.Thismeansthatyoushouldset+3forthe timezone.Theclockthenautomaticallysetsthetimeto3 hours aheadafterreceivingtheDCFsignaloraccordingtothe manuallysettime.

Note-Dayoftheweek

YoucanchoosefromGerman(GE), French(FR), Spanish(SP), Italian(IT), Dutch(DU), Danish(DA)and English(EN)forthe displayofthedayoftheweek.

5.3.Temperaturedisplay

- PresstheDOWNbutton(15)tochoosebetween°Cand°Ffor thetemperaturedisplay.

5.4.Alarmclock

Settingthealarmtime

• PressandholdtheALARMbutton(13)forapprox.3secondsto gotoAlarmmode.Thedisplaybeginstoflash.
• Setthefollowinginformationintheorderlisted:
• Alarm1(4):hours;minutes
  • Alarm2(5):hours;minutes
• PresstheUPbutton(14)ortheDOWNbutton(15)toselectthe hourforthealarmtimeandconfirmyourselectionbypressing theALARMbutton(13).Theminutesdisplaybeginstoflash.
• Repeat the process to set them minutes for the alarm time.
• PresstheALARMbutton(13)immediatelytoadoptthesetvalue displayedandskipahead.
• If you donot make an entry for 20 seconds, Settings mode is exited automatically.

Activating/deactivatingthealarm

• SettheON/OFFswitchforalarm1(17)or2(18)to"ON"to activatealarm1and/oralarm2orsetto"OFF"todeactivate alarm1and/oralarm2.
• If the alarm is activated, alarm 1 will be displayed instead of the date (6) or alarm 2 instead of the room temperature and humidity (8/9) together with the correspondings symbol

(4/5).

Stoppingthealarm/snoozefunction

- Whenthealarmistriggered, thealarmsymbol beginstoflashandanalarmsounds.

(4)or 2 (5)

- Pressanybutton(excepttheSNOOZE/LIGHTbutton(11)) tostopthealarm. Otherwise, it will stop automatically after 2 minutes.

Note—Snoozefunction

Whilethealarmsignalissounding, presstheLIGHT-SNOOZE button(1)toactivatethesnoozefunction.Thealarmsymbol(7) willbegintoflash.Thealarmsignalwillbestoppedfor5 minutes,afterwhichitwillsoundagain.

5.5.Backlight

• PresstheLIGHT/SNOOZEbutton(11)tolightupthedisplay.
• Duringbatteryoperation, the display is illuminated for approximately 8 seconds.

Note-Permanentbacklightmode

Permanentbacklightmodeisonlypossiblewhenpluggedinto mainspower.

- PresstheSNOOZE/LIGHTbutton(11)severaltimestochange thebrightnesslevel(high/low/off).

5.6.Projection

Activating/deactivating

Powerfrom → batteries:

- PresstheLIGHT-SNOOZEbutton(11)toprojectthedisplayonto thewallorceilingfor8seconds.

Powerfrom → powersupplyunit:

• PressandholdtheSNOOZE/LIGHTbutton(11)for approximately3secondstoactivatesustainedprojection.
• PressandholdtheSNOOZE/LIGHTbutton(11)for approximately3secondstodeactivatesustainedprojection.

Projectionsetting

• Turntheprojectionarm(10)forward/backtoprojectthedisplay ontothedesiredwall/ceiling.
• PresstheROTATEbutton(19)againtorotatetheprojectionby 0°, 90°, 180° or 360°.

6. Chargingfunction

Warning-Connectingterminaldevices

• Beforeconnectingaterminaldevice, checkwhetherthe poweroutputofthechargercansupplysufficientpowerfor thedevice.
• Ensure that the total power of all connected terminal devices does not exceed 10W
• Pleaserefertotheinstructionsintheoperatingmanualof yourterminaldevice.

Note

Thechargingfunctionisonlypossiblewhenpluggedintomainspower.

• ConnectyourterminaldevicetoaUSBchargingsocket(22)on thealarmclockusingasuitableUSBcable.
  • Thechargingprogressisdisplayedonyourterminaldevice.
• DisconnecttheterminaldevicefromtheUSBchargingsocket ifyouwanttointerruptchargingoriftheterminaldeviceis fullycharged.

7. Care and Maintenance

Onlycleanthisproductwithaslightlydamp,lint-freeclothanddo notuseaggressivecleaningagents.Makesurethatwaterdoesnot getintotheproduct.

Note

Disconnect the device from the powers supply before cleaning it or if it is not going to be used for a long period of time.

8.WarrantyDisclaimer

HamaGmbH&CoKGassumesnoliabilityandprovidesno warrantyfordamageresultingfromimproperinstallation/mounting, improperuseoftheproductorfromfailuretoobservetheoperating instructionsand/orsafetynotes.

9. TechnicalData

RCR110radio-controlledalarmclock

Powersupply5.0V	2xAAAbatteries Powersupplyunit: In:100-240V ~50/60Hz Out:5V ~2.5A
Measuringrange fortemperature	-9°C-+50°C/14°F-+122°F
Humidity measuringrange	20%-95%

10.DeclarationofConformity

CE Hereby, Hama GmbH & Co KG declare that the radio equipment type [00186332] is incompliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU

declarationofconformityisavailableatthefollowinginternet address:www.hama.com->00186332->Downloads.

Frequencyband(s)77.5kHz

Activation/Désactivation

Activeren/deactiverenwekker

Activeren/deactiveren

Stroomvoorziening → batterijen:

SpecificationsinaccordancewithRegulation (EU)2019/1782

Manufacturer'snameortrademark,commercialregistrationnumberandaddress	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
ModelidentifierHX12R-0502500-AGInputvoltage100–240V
InputACfrequency50/60Hz
Outputvoltage/Outputcurrent/Outputpower	5.0VDC/2.5A/12.5W
Averageactiveefficiency80.2%
Efficiencyatlowload(10%)77.5%
No-loadpowerconsumption0.1W

D (EU)2019/1782

86652Monheim/Germany

Service&Support

www.hama.com

[phone]

D | GB

CE

PAP

RaccoltaCarta