BFP60N - Paint spray Bort - Free user manual and instructions

Product type	Airless electric spray gun
Brand	Bort
Model	BFP60N
Supply voltage	230 V ~
Frequency	50 Hz
Power consumption	60 W
Maximum nozzle flow rate	0-240 g/min
Container capacity	800 ml
Weight	1.2 kg
Sound pressure level	< 91 dB(A)
Sound power level	< 102 dB(A)
Vibration (hand-arm method)	< 11.53 m/s²
Double insulation	Yes (compliant with EN50144)
Recommended fuse	3 A
Minimum extension cord cross-section	1.5 mm²
Minimum flash point of paints	32°C
Recommended spraying distance	25-30 cm
Maximum tilt angle	45°
Recommended viscosity (plastic/latex paint)	24-28 seconds (viscosity cup)
Included accessories	Basket nozzle, spare valve, viscosity cup
Maintenance	Clean after each use with appropriate thinner, light lubrication
Warranty	See enclosed warranty certificate

Frequently Asked Questions - BFP60N Bort

How to dilute paint for this gun?

Use the supplied viscosity cup. Fill it with paint and measure the flow time. For example, for plastic or latex paint, the time should be 24 to 28 seconds. If longer, add appropriate thinner.

Why does the motor buzz without spraying?

This may be due to a worn rotary head, clogged or mispositioned suction tube, blocked nozzle or dirty filter. Clean parts with thinner and check flow adjustment.

How to clean the gun after use?

Unplug the tool. Empty the container, clean it with thinner. Spray clean thinner until it runs clear. Clean the suction tube, filter, nozzle and basket. Apply a few drops of light oil to the piston openings.

What are the essential safety precautions?

Never aim at people or animals. Wear eye protection and mask. Ensure adequate ventilation. Do not use flammable paints with flash point < 32°C. Unplug before filling or cleaning.

Why is the spraying uneven or giving an 'orange peel' effect?

Uneven spray may be due to incorrect flow setting or paint too thick. 'Orange peel' is often due to unsuitable solvent, too large distance or paint too thick. Adjust viscosity and distance.

What type of paint can be used?

Plastic, latex, water-based, oil-based paints, varnishes, lacquers, etc. Avoid textured paints or those with coarse particles. Consult paint manufacturer's recommendations.

How to adjust the paint flow?

Turn the flow control: clockwise (B) to reduce, counterclockwise (A) to increase. Correct adjustment gives a uniform spray pattern. Test on a scrap.

What to do if the gun does not spray at all and no sound is heard?

Check power supply: plug, cable, fuse. Make sure the switch works. If motor does not start, contact a professional.

How to lubricate the gun?

After cleaning, turn the gun upside down and pour a few drops of light oil into the two openings (marked 'F' in the manual). This lubricates the piston and cylinder.

Where to find spare parts?

Contact your local SBM Group distributor. A parts drawing is provided on the back of the manual. Available parts include nozzle, valve, piston, spring, etc.

USER MANUAL BFP60N Bort

Bort spray gun with black and white casing, no visible text or symbols on the device itself

BFP-60N

93727741

A ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

graph TD
    A["Start"] --> B{Loop}
    B --> C["Right"]
    B --> D["Left"]
    C --> E["Upward Arrow"]
    D --> F["Downward Arrow"]

Simple line drawing of a gas washing bottle with a funnel inserted (no text or symbols)

C A ② B

graph TD
    A["KL"] --> B["Spring"]
    C["MJ"] --> D["Spring"]
    E["Circle"] --> F["Spring"]
    G["Circle"] --> H["Spring"]
    I["H"] --> J["Flame"]

D RIGHT RIGHT WRONG WRONG

Deutsch

PRODUKTINFORMATION A

Electric airless spray gun

THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURE SAT PAGE2.

TECHNICALSPECIFICATIONS

Voltage 230 V ~
Frequency 50 Hz
Powerinput 60 W
Maximum nozzle flow rate 0-240g/min
Container capacity 800ml
Weight 1,2kg

PRODUCT INFORMATION A

1. Motor housing
2. Output control
3. Triggerswitch
4. Handle
5. Paintcontainer
6. Spray basket nozzle
7. Spare valve
8. Viscositycup

SAFETY INSTRUCTIONS

The following symbols are used in these instructions for use:

Denotes risk of persona! injury, loss of life or damage to the tool in case of non-observance of the instructions in this manual.

Denotes risk of electric shock.

Carefully read this manual before using the machine. Make sure that you know how the machine functions and how to operate it. Maintain the machine in accordance with the instructions to make sure it functions properly. Keep this manual and the enclosed documentation with the machine.

Electrical safety

Warning! When usingelectric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fi re, electric shock and personal injury. Read all these instructions before attempting to operate this product and save these instructions.

Always check that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate.

The machine is double insulated in accordance with EN 50144; therefore no earth wire is required.

GB

No connection should be made to the earth terminal of the plug. A 3 amp fuse should be fitted. There are no user serviceable parts. Always refer to qualified service personnel. Not allow this spray gun to be exposed to rain.

Replacing cables or plugs

Immediately throw away old cables or plugs when they have been replaced by new ones. It is dangerous to insert the plug of a loose cable in the wall outlet.

Using extension cables

Only use an approved extension cable suitable for the power input of the machine. The minimum conductor size is 1.5 mm^2 . When using a cable reel always unwind the reel completely.

ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS

• NEVERSPRAY AT PERSONS- Neveraim the nozzle at another person or animal. Never allow the spray to come in to direct contact with the skin.
  FLASH POINT - This spray gun must not be used for spraying flammable paints and solvents with a flash point of less than 32^ C
  VENTILATION - Always make sure that there is adequate ventilation in the work area when spraying.
• BASKET NOZZLE - Always keep the spray basket nozzle in piace during use.
• CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT - Do not use spray guns where there is a risk of fire or explosion.
• BEWARE OF ANY HAZARD - Beware of any hazard by the material being sprayed and consult the markings on the container or the information supplied by the manufacturer.
• DO NOT SPRAY-Do not spray any material where the hazard is not known.
• USE EYE PROTECTION - Always use appropriate eye protection to keep hazardous vapours or fumes out of the eyes.
• WEAR A MASK - Never operate a spray gun without wearingface mask.
• PROTECT YOUR EARS - Wear ear protectors if the sound pressure exceeds 85 dB(A).
• MAINTAIN YOUR TOOLS - Keep your spray gun, paint container and nozzles clean. Do not clean with flammable liquids with a flash point less than 32°C Inspect the mains lead periodically and if damaged have it replaced by a qualified person.
• NAKED FLAMES - Never spray near a naked flame or appliance pilotfl ame.
• SMOKING - Neversmokewhlistspraying. THINNING - Always read the paint manufacturers thinning recommendations or instructions before using paint or other materials.
• DISCONNECT FROM THE MAINS SUPPLY - Always disconnect from the mains supply when fllling the paint container or cleaning the spray gun.

- SWITCH OFF WHEN NOT SPRAYING - Avoid running the unit with the flow rate knob fully closed for any length of time.

We accept no responsibility for damage caused by the use of unsuitable substances, or paints that hare not been thinned correctly, and any health hazards that arise from lack of adequate ventilation

IMMEDIATELY SWITCH OFF THE SPRAY GUNWHEN:

• Interruption in the mains plug, mains lead or mains lead damage.
• Defectswitch.
• Smoke or stench of scorched isolation.

OPERATION INSTRUCTIONS

PREPARATION B

Do not use textured wall paints or coatings as this wHlblock the nozzle.

To obtain the best results, it is important that you prepare the surface to be sprayed and thin the paint to the correct viscosity, before you operate your spray gun. Always ensure that the surfaces to be sprayed are free from dust, dirt and grease. Make sure that you have masked the areas that should not be sprayed, using a good quality masking tape. The paint or fluid to be sprayed should be thoroughly mixed and free from lumps or other particles. Many substances can be sprayed with your spray gun, but always check the manufacturers recommendations before purchasing your paint.

THINNING

Always rememberto disconnect from the mains sup-ply before fllling the paint container with sprayable material.

Most paints are supplied ready for brush application and will need to be thinned before they are suitable to be sprayed. Follow the manufacturers advice on thinning the paint when used with a spray gun. The viscosity cup will help you to determine the correct viscosity of paint to be used. To determine the correct viscosity, fill the cup to the brim with the paint. Measure the amount of time it takes for the cup to empty back into the can. The table below shows recommended times for different types of material.

Plastic & latex paint 24 - 28 seconds
Water based paint 20-25 seconds
Primers 24-28 seconds
Varnishes 20-25 seconds
Oil based paints 18-22seconds
Enamel paints 18-22seconds
Aluminium paints 22-25 seconds
Carundersealing 25-35 seconds
Wood sealers 28-35 seconds
Wood preservatives Nothinningrequired
Wood stains Nothinningrequired

If the paint takes longer than the recommended time to empty, then further thinning is required. Mix in a small quantity of the appropriate thinner and use the viscosity test until the correct thickness is achieved. Some sprayable materials contain particles and lumps. These materials should be strained before filling the paint container.

SPRAYING C

Fill the paint container with the correctly thinned and strained paint. Connect the spray gun to the mains supply. Aim the spray gun at a piece of scrap material and operate the trigger switch until paint is spraying. Adjust the output control ② until the required volume of paint is spraying. Turn the output control in a clockwise direction (B) to reduce the flow and anti-clockwise (A) to increase the flow. Adjustment of the output control will affect the spray pattern. A poor spray pattern will concentrate the paint in the centre of the spray and give a blotchy fi nish. A good spray pattern will give even distribution of paint throughout the pattern.

SPRAYING TECHNIQUES D

To obtain the best results, keep your spray gun level and parallel to the surface at all times.

Keep the nozzle 25 - 30 cm from the surface and spray evenly from side to side or up and down. Do not spray at an angle as this will lead to paint runs on the surface. Use smooth and even strokes. When spraying large areas, use a criss-cross pattern as shown.

E

Never start or stop the spray gun while it is aimed at the surface to be sprayed. Evenly control the speed of movement of the spray gun. A fast speed of movement over the surface will give a thin coat and aslowspeed will give a heavy coat. Apply one coat at a time. If a further coat is required, make sure you observe the manufacturers drying time recommendations before applying a second coat. When spraying small areas, keep the output control on a low setting. This will avoid using too much paint and prevent overspray. Where possible, avoid stopping and starting when spraying an object. This can lead to too much, or not enough paint being applied. Do not tip the spray gun to more than 45^

CLEANING AND MAINTENANCE F

Always remember to disconnect from the mains supply before cleaning the spray gun or paint container.

It is essential that the spray gun is cleaned thoroughly after every use. Failure to clean it will almost certainly result in blockages and it may not operate when you next come to use it! The guarantee does not cover cleaning a sprayer that has not been properly cleaned by the user.

The following action must be taken after every use.

1. Empty any remaining material from the container.
2. Clean the container thoroughly with the thinner that was used.
3. Pour some thinner into the container and spray through the spray gun until only clean thinner is coming out of the nozzle.
4. Thoroughly clean the paint pick uppipe and filter with thinner.
5. Clean the basket and nozzle and remove any other debris or paint that remains.
6. Turn the spray gun upside down and apply a few drops of light oil to the two apertures (F). This will lubricate the piston and cylinder.

If your spray gun should require extra internal cleaning, it may be necessary to disassemble it. If so the following action should be taken.

1. Remove the plug from the mains socket.
2. Remove paint container, pick up pipe and fi Iter.
3. Release the nozzle (H), valve (j), piston (K) and spring (L).
4. Clean the cylinder (M) and all parts thoroughly with solvent.
5. Apply a few drops of light lubricating oil to the piston, spring and cylinder.
6. Reassemble the spray gun.

TROUBLE SHOOTING

Motor hums but does not spray or irregular spraying.

1. Worn swirl head
   Replace swirl head.
2. Pick up pipe not into the right position
   Re-adjust pick up pipe.
3. Blocked pick up pipe
   Clean with thinner.
4. Blocked nozzle
   Clean nozzle.
5. Blocked fi Iter
   Clean with thinner.
6. Control knob needs adjustment
   Adjust.

Atomization is not good.

1. Volume adjustment is not correct. Adjust
2. Paint too thick
   Check viscosity of the paint

Over painting.

1. Spray gun not clean, or not lubricated, resulting in piston being stuck in cylinder
   Disassemble spray gun and dean with thinner.

2. Too much paint
   Adjust the volume clockwise to reduce spraying. Two t/i/n coats are better then one thick coat.

3. Viscosity too low

Check viscosity

Motor louderthan normal.

1. Spray gun not clean, or not lubricated, resulting in piston being stuck in cylinder
   Disassemble spray gun and clean with thinner.

No spray, no sound.

1. No electricity
   Check power supply.

Operating sound not right.

1. Poor output adjustment Re-adjust
2. Not enough paint in the container resulting in air being sucked in. Refi ll with paint
3. Not diluting properly or not passing pick up pipe completely.
   Check pick up pipe and viscosity level.

«Orange Skin» excessive fogging.

1. Incorrectsolventis used Use correct solvent
2. Spray gun too far from the surface. Hold spray gun closer to Vie object
3. Paint too thick Thin the paint

MAINTENANCE

Make sure that the machine is not live when carrying out maintenance work on the motor.

The SBM Group machines have been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper machine care and regular cleaning.

Cleaning

Regularly clean the machine housing with a soft cloth, preferably after each use. Keep the ventilation slots free from dust and dirt.

If the dirt does not come off use a soft cloth moistened with soapy water. Never use solvents such as petrol, alcohol, ammonia water, etc. These solvents may damage the plastic parts.

Faults

Should a fault occur, e.g. after wear of a part, please contact your local SBM Group dealer. In the back of this manual you find an exploded view showing the parts that can be ordered.

ENVIRONMENT

In order to prevent the machine tram damage during transport, it is delivered in a sturdy packaging. Most of the packaging materials can be recycled. Take these materials to the appropriate recycling locations. Take your unwanted machines to your local SBM Group-dealer.

Here they will be disposed of in an environmentally safe way.

GUARANTEE

The guarantee conditions can be found on the separately enclosed guarantee card.

Français

INFORMATION SUR LE PRODUIT. A

PRODUKTINFORMATION A

PRODUKTINFORMATION A

PRODUKTINFORMASJON A

1. Motorhus
2. Effektkontroll
3. Avtrekker
4. Håndtak
5. Malingsbeholder
6. Kurvdyse
7. Reserveventil
8. Viskositetsskål

SIKKERHETSFORSKRIFTER

SEADME OHUTUSJUHISED

The image is too blurry to recognize any text content.

E

GB DECLARATION OF CONFORMITY CE

We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 55014-1:2006; 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008; 61000-3-2:2006; 61000-3-3:2008, in accordance with the regulations 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.

NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN60745 the sound pressure level of this tool is <91 dB(A) and the sound power level is <102 dB(A) (standard deviation: 3 dB), and the vibration is <11.53 m/s² (hand-arm method).

FR DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE

10719 Berlin, Germany

10719 Berlin, Germany

10719 Berlin, Germany

SI

IZJAVA O USTREZNOSTI

Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z naslednjimi standardi ali standardnimi dokumenti: EN 55014-1:2006; 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008; 61000-3-2:2006; 61000-3-3:2008, v skladu s predpisi navodil 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC. HRUP/VIBRACIJA Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60 745 je raven zvočnega pritiska za to orodje <91 dB(A) in jakosti zvoka <102 dB(A) (standarden odmik: 3 dB), in vibracija <11.53 m/s² (metoda «dlan-roka»).

HR BOS IZJAVA O USKLAĐENOSTI

Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklađen sa slijedećim normama i normativnim dokumentima: EN 55014-1:2006; 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008; 61000-3-2:2006; 61000-3-3:2008, prema odredbama smjernica 2006/42/EWG, 2006/95/EWG, 2004/108/EWG. BUCI/VIBRACIJAMA Mjereno prema EN 60 745, prag zvučnog tlaka ovog električnog alata iznosi <91 dB(A) a jakost zvuka <102 dB(A) (standardna devijacija: 3 dB), a vibracija <11.53 m/s² (postupkom na šaci-ruci).

10719 Berlin, Germany

Discarded electric appliances are recyclable and should not be discarded in the domestic waste! Please actively support us in conserving resources and protecting the environment by returning this appliance to the collection centres (if available).

FR INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

KZ KOPWAFAH OPTAHBI KOPFAY

Abstract black-and-white graphic with a stylized arrow or wing emerging from a circle (no text or symbols)

Bort®

GB Subject to change