00131976 - Bluetooth Headset HAMA - Free user manual and instructions

USER MANUAL 00131976 HAMA

Wireless headphones, Bluetooth

Casque Bluetooth sans fil

Operating Instruction

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

THOMSON

GB Operating Instructions
F Mode d'emploi
D Bedienungsanleitung
E Instrucciones de uso
I Istruzioni per l'uso
P Manual de instruções
RUS Руководство по эксплуатации
NL Gebruiksaanwijzing
PL Instrukcja obsługi

Technical line drawing of an earless headphones with labeled parts 1, 2, and a magnified inset showing the head.

Left 3

Right 6 5 4

Pic. 2

Technical diagram showing mechanical components with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.

DC IN

Thank you for choosing a Thomson product.

Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep these instructions in safe place for future reference. If you sell the device, pass these operating instructions on to the new owner.

1. Controls and displays

1. Charge status LED
2. Power LED
3. Power/Pairing button
4. Volume control
5. Next/Previous track
6. Multifunction button (Play/Pause/Telephone)

2. Explanation of Warning Symbols and Notes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions or draw your attention to specific hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional information important notes.

3. Package contents

• 1 WHP6316 Bluetooth headphones
• 1 power supply unit
• 1 transmitter with charging station
• 1 audio adapter (2 x RCA - 3.5 mm jack)
• 1 jack adapter (3.5 mm - 6.3 mm)
• 2 NiMH AAA batteries
• 1 set of operating instructions

4. Safety Notes

Warning

• Using this product limits your perception of ambient noise. For this reason, do not operate any vehicles machines while using this product.
• Always keep the volume at a reasonable level. Loud volumes, even over short periods, can cause hearing loss.

- Never open, damage or swallow batteries or allow t to enter the environment. They can contain toxic, environmentally unfriendly heavy metals.

• Do not tamper with or damage/heat/disassemble the batteries/rechargeable batteries.
  • The product is intended for private, non-commercial use
• Use the product for its intended purpose only.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the device.

• Do not use the product in areas where the use of electronic devices is not permitted.

• a Only connect the product to a socket that has been app-pleaved for the device. The socket must be installed close to the product and easily accessible.

• Disconnect the product from the network using the power button — if this is not available, unplug the power cord from the socket.

• Lay all cables so that they do not pose a tripping hazard
• Do not bend or crush the cable.
• Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
• Dispose of packaging material immediately according to locally applicable regulations.
• Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
• Do not use the product if the adapter, connection cable or power cable is damaged.
  Do not attempt to service or repair the product yourself. Leave any and all service work to qualified experts.
• Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged.

5. Installing the transmitter/charging station (Pic 3)

• Connect the power supply to the power socket on the rear side of the transmitter.
• Connect the power supply to a mains socket.
• Both LEDs light up as soon as the power supply is connected to the mains socket.

6. Installing the receiver/headphones

• Carefully pull off the ear pads on the right-hand side.
• Insert the two batteries supplied, making sure you observe correct polarity (Pic 2).
• Reinsert the ear pad until it audibly clicks into place.
• Charge the headphones for at least 10 hours before using them for the first time. The green LED is lit during charging. It goes out automatically once the batteries are fully charged.

7. Operation

7.1 Bluetooth pairing

Note – Pairing

Make sure that your Bluetooth-capable terminal device is on and Bluetooth is activated.

- Make sure that your Bluetooth-capable terminal device is visible for other Bluetooth devices.

only For more information, please refer to the operating instructions of your terminal device.

Bluetooth connection to television

• Make sure that your television is compatible with Bluetooth headphones.
• Check whether you must carry out the pairing procedure using the Sound/Audio menu or using the Connection menu. A connection to other accessories, such as keyboards, is thus prevented.
• For more information, please refer to your television's operating instructions.

- The headphones and the terminal device should be further than one metre apart. The shorter the distance the better.

• Make sure that the headphones are charged.

- Hold the Power button for about 3 seconds. The LE flashes blue while the headphones search for a Bluet connection.

- Open the Bluetooth settings on your terminal device wait until "WHP6316BT" is shown in the list.

- Select "WHP6316BT" and wait until the headphones are listed as connected in the Bluetooth settings on terminal device.

- You can now use the headphones.

Note - Bluetooth password

Some terminal devices require a password in order to connect to another Bluetooth device.

- If your terminal device requests a password for connection to the headset, enter 0000.

7.2 Automatic Bluetooth connection (after successful pairing)

• Make sure that the headphones are on.
- Press the Multifunction button to automatically connect the headphones to your terminal device.
- You can now use the headphones.

7.3 Audio playback

Note

• Note that the functions described are only possible with an active Bluetooth connection.
• Your terminal device must also support the individual functions (in particular, it must support Bluetooth profiles).
• For more information, please refer to the operating instructions of your terminal device.

• The functions can still be controlled directly via the terminal device.

• Set the volume on your terminal device to a low level.

• Start audio playback on the connected terminal device.
• Press the Multifunction button to switch between Play and Pause.
• Press the arrow buttons to go to the next or previous tracl
• Gently press the volume control from the middle position upwards to increase the volume and downwards to reduce the volume.

Note

The headphones will automatically switch off after about 25 seconds of inactivity (only when controlled using the 'headphone buttons, for example, Pause).

LED.4 Hands-free function

You can use the headphones as a hands-free set for your smartphone if your terminal device supports it. Press the Multifunction button once to answer an incoming call. Press the Multifunction button again to end the call.

Note

Whenever you want to charge the headphones, please switch them off first by holding the Power button for about 3 seconds. For a complete restart, please disconnect the charging station from the mains supply.

8. Care and Maintenance

Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth and do not use aggressive cleaning agents.

9. Warranty Disclaimer

Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/ounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes.

10. Service and Support

Please contact Hama Product Consulting if you have any questions about this product.

Hotline: [phone] (German/English)

Further support information can be found here: www.hama.com

11. Technical Data

	Bluetooth Headphones
Talking time/music	Max. volume: 7 h, mid volume: 11 h (with fully charged batter)
Standby
Range
Bluetooth technology	Bluetooth V4.1
Bluetooth profiles	DP/ HFP/ HSP/ AVRCP
Battery	1,2 V
Battery capacity	mAh
Frequency	- 20 kHz

12. Recycling Information

Note on environmental protection:

After the implementation of theocean Diective 2012/19/EU and 2006/66/EU in the national legal system, the following applies: Electric and

electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale. Details to this are defined by the national law of the respective country. This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices/Batteries, you are making an important contribution to protecting our environment.

13. Declaration of Conformity

CE Hama GmbH 8 Co. KG hereby declares that the device complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/

EU. See www.hama.com for the declaration of conformity with the relevant directive.

Nota – password Bluetooth

Thomson is a trademark of Technicolor or its affiliates used under license to HAMA GmbH & Co KG, 86652 Monheim/Germany