00131976 - Fülhallgató HAMA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 00131976 HAMA

Hama GmbH & Co. KG oświadcza niniejszym, że niniejsze urządzenie jest zgodne z podstawowymi wymaganiami i innymi właściwymi przepisami dyrektywy 2014/53/UE. Deklaracja zgodności wg odpowiedniej dyrektywy dostępna jest na stronie www.hama.com.29 H Használati útmutató Köszönjük, hogy ezt a Thomson terméket választotta! Kérjük, hogy felszerelés előtt szánjon rá időt és olvassa el végig az alábbi útmutatót. A későbbiekben tartsa biztonsá- gos helyen ezt a füzetet, hogy ha szükség van rá, bármikor megtalálja. Ha eladja ezt a terméket, vele együtt adja tovább ezt az útmutatót is az új tulajdonosnak. 1.Kezelőelemek és kijelzők

1. Töltésállapot-jelző LED

2. Tápfeszültségjelző LED

3. Power/ társító gomb

4. Hangerő-szabályozó

5. Cím előre/ vissza

6. Multifunkciós gomb (Lejátszás/Szünet/Telefon)

2. Figyelmeztető szimbólumok és előírások ismertetése

Figyelmeztetés Figyelmeztető jeleket használunk a biztonsági tényezők bemutatására, ill. felhívjuk a gyelmet a különleges veszélyekre és kockázatokra. Hivatkozás Az itt látható gyelmeztető jeleket használjuk fel, ha kiegészítő információkat közlünk vagy fontos tudnivalókra hívjuk fel a gyelmet.

3. A csomag tartalma

• 1 WHP6316 Bluetooth-fejhallgató

• 1 adóegység töltőegységgel

4. Biztonsági tudnivalók

• A termék használata korlátozza Önt a környezeti zajok észlelésében. Ezért használata közben ne kezeljen járművet vagy gépet.

• A hangerőt tartsa mindig ésszerű szinten. A nagy hangerő – akár rövid ideig is – halláskárosodáshoz vezethet.

• Az akkumulátorokat és elemeket soha ne nyissa fel, károsítsa, nyelje le vagy juttassa a környezetbe. Mérgező és környezetre káros nehézfémeket tartalmazhatnak.

• Ne módosítsa és/vagy deformálja/hevítse/szedje szét az akkumulátorokat/elemeket.

• A termék a magánháztartási, nem üzleti célú alkalmazás- ra készül.

• A terméket kizárólag az előírt célra használja.

• A gyermekekre ügyelni kell, nehogy játsszanak a készülékkel.

• Ne használja a terméket olyan helyen, ahol elektronikus készülékek nincsenek megengedve.

• Kizárólag egy erre a célra engedélyezett csatlakozó aljzattal üzemeltesse a terméket. A csatlakozó aljzatnak a termék közelében kell elhelyezkednie, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.

• A terméket a be-/kikapcsolóval válassza le a hálózatról – ha ilyen nincs, húzza ki a hálózati kábelt a dugaszaljzatból.

• Úgy helyezze el az összes kábelt, hogy azok ne okozzanak botlásveszélyt.

• Ne törje meg és ne csíptesse be a kábelt.

• Ne ejtse le a terméket és ne tegye ki heves rázkódásnak.

• Azonnal ártalmatlanítsa a csomagolóanyagot a helyileg érvényes ártalmatlanítási előírások szerint.

• Ne végezzen módosítást a készüléken. Ebben az esetben minden garanciaigény megszűnik.

• Ne használja a terméket, ha az adapter, a csatlakozóká- bel, vagy a hálózati kábel megsérült.

• Ne kísérelje meg a készülék saját karbantartását vagy javítását. Bármely karbantartási munkát bízzon illetékes szakemberre.

• Ne nyissa ki a terméket és sérülés esetén ne üzemeltesse tovább. 5.Az adóegység / töltőegység üzembe helyezése (3. ábr.)

• Csatlakoztassa a tápegységet az adóegység hátoldalán lévő csatlakozóba.

• Csatlakoztassa a tápegységet egy dugaszolóaljzatba.

• Mindkét LED felvillan, amint a tápegységet a dugaszoló aljzatba csatlakoztatja.

6. A vevőegység / fejhallgató üzembe helyezése

• Óvatosan húzza le a fülpárnát a jobb oldali fejhallgatóról.

• Tegye be az akkumulátorfoglalatba a két mellékelt akku- mulátort, és ügyeljen közben a polaritásra (2. ábr.).

• Helyezze vissza a fülpárnát, amíg hallhatóan be nem kattan.

• A hangszórót az első használat előtt legalább 10 órán keresztül töltse. A töltés folyamata során a zöld LED vilá- gít. Ez automatikusan kialszik, amikor az akkumulátorok teljesen feltöltődtek.30

7.1 Első Bluetooth-kapcsolat (párosítás)

Megjegyzés – párosítás

• Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth-képes eszköz be van-e kapcsolva, és a Bluetooth aktiválva van-e.

• Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth-képes eszköz más Bluetooth-eszközök számára látható-e.

• Vegye gyelembe ehhez az eszköze használati útmu- tatóját. Megjegyzés – Bluetooth-kapcsolat a tévékészülékkel

• Gondoskodjon arról, hogy a tévékészüléke a Bluetooth-fejhallgatóval kompatibilis legyen.

• Ellenőrizze, hogy a párosítást a hang/audió-menün, vagy a kapcsolatok menün kell-e végrehajtani. Ezáltal kizárt a kapcsolódás egyéb tartozékokkal (pl. billenty

• Vegye ehhez gyelembe a tévékészüléke használati útmutatóját.

• A fejhallgató és a végberendezés nem lehet 1 méternél nagyobb távolságra egymástól. Minél kisebb a távolság, annál jobb.

• Győződjön meg arról, hogy a fejhallgató fel van töltve.

• Tartsa a Power-gombot 3 másodpercig nyomva. A LED kéken villog, miközben a fejhallgató egy Bluetooth-kap- csolatot keres.

• Nyissa meg eszközén a Bluetooth-beállításokat, és várjon, míg a talált Bluetooth-készülékek listájában megjelenik a „WHP6316BT”.

• Válassza ki a „WHP6316BT”-t és várjon, míg a fejhallgató „csatlakozottként” jelenik meg eszköze Bluetooth-beállí- tásaiban.

• Most már használhatja a fejhallgatót. Megjegyzés – Bluetooth-jelszó Egyes eszközök esetén jelszót kell megadni, amikor az eszközt egy másik Bluetooth-eszközhöz csatlakoztatjuk.

• A hangszóró csatlakoztatásához írja be a 0000 jelszót, amikor az eszköz a jelszó megadására szólítja fel.

7.2 Automatikus Bluetooth-kapcsolat (sikeres páro-

• Győződjön meg arról, hogy a fejhallgató be van kapcsol- va.

• Nyomja meg a multifunkciós gombot, hogy a fejhallgató automatikusan csatlakozzon az eszközéhez.

• Most már használhatja a fejhallgatót.

• Vegye gyelembe, hogy a leírt funkciók csak aktív Bluetooth-kapcsolat mellett érhetők el.

• Emellett fontos, hogy eszköze támogassa az egyes funk- ciókat (a Bluetooth-prolok támogatása szükséges).

• Vegye gyelembe ehhez az eszköz használati útmu- tatóját.

• A funkciókat közvetlenül az eszközéről is irányíthatja.

• Állítsa az eszköze hangerejét alacsony szintre.

• Indítsa el a hanglejátszást a csatlakoztatott eszközön.

• Nyomja meg a multifunkciós gombot a lejátszás és a szünet közötti váltáshoz.

• Nyomja meg a nyílbillentyűt a következő vagy az előző számra ugráshoz..

• Nyomja meg a hangerő-szabályozót könnyedén, középről felfelé a hangerő növeléséhez, és lefelé a hangerő csökkentéséhez. Megjegyzés Kb. 25 másodperc inaktivitás után (csak a fejhallgató- gombokon keresztül történő vezérlés esetén, pl. szünet) a fejhallgató automatikusan kikapcsol.

7.4 Kihangosító funkció

Lehetőség van arra, hogy a fejhallgatót okostelefonja kihangosításához használja, amennyiben ezt az eszköze támogatja. Nyomja meg egyszer a multifunkciós gombot a bejövő hívás fogadásához. A multifunkciós gomb ismételt megnyomásá- val befejezheti a beszélgetést. Megjegyzés Kérjük, kapcsolja ki a fejhallgatót minden új töltési folyamat előtt a Power-gomb kb. 3 másodpercig tartó megnyomásával. Egy teljes újraindításhoz válassza le a töltőállomást az elektromos hálózatról.

8. Karbantartás és ápolás

Ha a készülék felülete beszennyeződik, tisztítsa meg egy puha törlőruhával. Ne használjon kémiai tisztítószereket, és bevizezett textilt, mert a víz befolyhat a készülék belsejébe.

9. Szavatosság kizárása

A Hama GmbH & Co. KG semmilyen felelősséget vagy szavatosságot nem vállal a termék szakszerűtlen telepítéséből, szereléséből és szakszerűtlen használatából, vagy a használati útmutató és/vagy a biztonsági előírások be nem tartásából eredő károkért.31

10. Szerviz és támogatás

Kérjük, hogy a termékkel kapcsolatos kérdéseivel forduljon a Hama terméktanácsadásához. Közvetlen vonal Közvetlen vonal: +49 9091 502-115 (Deu/Eng) További támogatási információt itt talál: www.hama.com

Bluetooth-Headset Beszélgetés/zene max. hangerő: 7 h, Közepes hangerő: 11 h (teljesen feltöltött akkumulátor esetén) Készenlét 70 óra Hatótávolság 10 m Bluetooth-technológia Bluetooth V4.1 Bluetooth-prol A2DP/ HFP/ HSP/ AVRCP Akkumulátor 2x NiMH 1,2 V Akkumulátorkapacitás 700 mAh Frekvencia 30 Hz – 20 kHz

12. Ártalmatlanítási előírások

Környezetvédelmi tudnivalók: Az európai irányelvek 2012/19/EU és 2006/66/EU ajánlása szerint, a megjelölt időponttól kezdve, minden EU-s tagállamban érvényesek a következők: Az elektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket nem szabad a háztartási szemétbe dobni! A leselejtezett elektromos és elektronikus készülékeket és elemeket, akkumulátorokat nem szabad a háztartási szemétbe dobni. Az elhasznált és működésképte- len elektromos és elektronikus készülékek gyűjtésére törvényi előírás kötelez mindenkit, ezért azokat el kell szállítani egy kijelölt gyűjtő helyre vagy visszavinni a vásárlás helyére. A termék csomagolásán feltüntetett szimbólum egyértelmű jelzést ad erre vonatkozóan a felhasználónak. A régi készülékek begyűjtése, visszaváltása vagy bármilyen formában történő újra hasznosítása közös hozzájárulás környezetünk védelméhez.

13. Megfelelőségi nyilatkozat