00131976 - Kulaklık HAMA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 00131976 HAMA

Spoločnosť Hama GmbH 8 Co. KG týmto vyhlasuje, že toto zariadenie spĺňa základné požiadavky a ostatné relevantné predpisy smernice 2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode podľa príslušnej smernice si môžete pozrieť na adrese www.hama.com.41 T Kullanma kılavuzu Bir Thomson ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz! Biraz zaman ayırın ve önce aşağıda verilen talimatları ve bilgileri iyice okuyun. Bu kullanım kılavuzunu güvenli bir yerde saklayın ve gerektiğinde yeniden okuyun. Bu cihazı başkasına sattığınızda, bu kullanma kılavuzunu da yeni sahibine birlikte verin. 1.Kumanda elemanları ve göstergeler

3. Güç / Eşleştirme tuşu

4. Ses seviyesi ayar düğmesi

5. Başlık ileri / geri

6. Çok işlevli tuş (Play/ Pause/Telefon)

2. Uyarı sembollerinin ve uyarıların açıklanması

Uyarı Güvenlik uyarılarını işaretlemek veya özellikle tehlikeli durumlara dikkat çekmek için kullanılır. Not Ek bilgileri veya önemli uyarıları işaretlemek için kullanılır

• 1 Şarj İstasyonlu Verici

4. Güvenlik uyarıları

• Bu ürünün kullanılması ortam sesleri algılandığında kı- sıtlanabilir. Bu sebepten kullanıldığında araç sürmeyin veya makine kullanmayın.

• Ses seviyesini daima normal bir seviyede tutun. Çok yüksek ses seviyeleri, kısa bir süre dahi olsa, işitsel hasarlara sebep olabilir.

• Aküleri ve pilleri hiçbir zaman açmayın, zarar vermeyin, yutmayın veya çevreye atık olarak karışmasına izin verme- yin. Akülerde ve pillerde zehirli ve çevre sağlığına zararlı ağır metaller mevcut olabilir.

• Aküleri/pilleri değiştirmeyin/deforme etmeyin/ısıtmayın/ parçalamayın.

• Bu ürün ticari olmayan özel evsel kullanım için öngörül- müştür.

• Bu ürünü sadece amacına uygun olarak kullanınız.

• Çocukların cihazla oynamadıklarından emin olmak için denetim altında olmaları gerekir.

• Bu ürünü elektronik cihazların kullanılmasına izin verilme- yen alanlarda kullanmayınız.

• Ürünü sadece bu amaç için izin verilen bir prizde çalıştırı- nız. Priz ürüne yakın olmalı ve kolayca erişilebilmelidir.

• Bu ürünü şebekeden ayırmak için aç/kapat anahtarını kullanınız - böyle bir anahtar yoksa, şebeke kablosunu prizden çekin.

• Kabloları tökezleme tehlikesi olmayacak şekilde serin.

• Kablo bükülmemeli ve herhangi bir yere sıkıştırılmamalıdır.

• Ürünü yere düşürmeyin ve çok aşırı sarsıntılara maruz bırakmayın.

• Ambalaj malzemelerini yerel olarak geçerli talimatlara uygun olarak atık toplamaya veriniz.

• Cihazda herhangi bir değişiklik yapmayınız. Aksi takdirde her türlü garanti hakkı kaybolur.

• Adaptörü, bağlantı kablosu veya şebeke kablosu arızalı olan ürünü kullanmayınız.

• Cihazı kendiniz onarmaya veya bakımını yapmaya çalış- mayınız. Tüm bakım çalışmalarını yetkili usta personele yaptırınız.

• Ürünün içini açmayın ve hasarlı ürünleri çalıştırmayın. 5.Verici / şarj istasyonu kurulumu (Res. 3)

• Şebeke adaptörünü vericinin arka yüzündeki bağlantı yuvasına bağlayın..

• Fişli şebeke adaptörünü bir prize takın.

• Şebeke adaptörü prize takılır takılmaz her iki LED yanar.

6. Alıcı / kulaklık kurulumu

• Sağ taraftaki kulak yastığını dikkatle çıkartın.

• Birlikte gelen iki aküyü yerleştirin ve bunu yaparken kutupların doğruluğuna dikkat edin (Res. 2)

• Kulak yastığını işitilir şekilde yerine oturana kadar yeniden takın.

• İlk kez kullanımdan önce kulaklığı en az 10 saat şarj edin. Şarj işlemi esnasında yeşil LED yanar. Aküler tam olarak şarj olduğunda bu otomatik olarak söner.

7.1 Bluetooth ile ilk kez bağlantı (eşleştirme)

• Bluetooth olanaklı cihazınızın açık ve Bluetooth işlevi- nin etkinleştirilmiş olduğundan emin olun.

• Bluetooth olanaklı cihazınızın başka Bluetooth cihazla- rı için görünür olduğundan emin olun.

• Bu konuda cihazınızın kullanım kılavuzunu dikkate alın.42 Bilgi – Televizyon ile Bluetooth bağlantısı

• Televizyonunuzun Bluetooth kulaklıkları ile uyumlu olduğundan emin olun.

• Eşleştirmenin ses menüsü ya da bağlantı menüsü üzerinden yapılmasının gerekli olup olmadığını kontrol edin. Böylece, örneğin klavye gibi diğer aksesuarlar ile bir bağlantı devre dışı bırakılır.

• Bu konuda televizyonunuzun kullanım kılavuzunu dikkate alın.

• Kulaklık ile terminal arasındaki mesafe 1 metreden fazla olmamalıdır. Mesafe ne denli kısa olursa işlem o denli kolaylaşır.

• Kulaklığın şarj edilmiş olduğundan emin olun.

• Güç tuşunu yaklaşık 3 saniye basılı tutun. Kulaklık bir Bluetooth bağlantısı ararken, LED’ler mavi renkte yanıp söner.

• Terminalinizde Bluetooth ayarlarını açın ve listede “WHP- 6316BT” adının görüntülenmesini bekleyin.

• “WHP6316BT” seçeneğini belirleyin ve kulaklığın termina- linizdeki Bluetooth ayarlarında “bağlı” olarak görüntülen- mesini bekleyin.

• Kulaklığı şimdi kullanabilirsiniz. Not – Bluetooth parolası Bazı uç cihazlar, başka bir Bluetooth cihazıyla bağlantı kurmak için bir parolaya gerek duyar.

• Uç cihazınız talep ettiğinde hoparlörle bağlantı için parola olarak 0000 girin.

7.2 Otomatik Bluetooth bağlantısı (eşleştirme yapıl-

• Kulaklığın açık olduğundan emin olun.

• Kulaklığı otomatik olarak terminalinize bağlamak için çok işlevli tuşa basın.

• Kulaklığı şimdi kullanabilirsiniz.

• Tarif edilen işlevlerin sadece Bluetooth bağlantısının etkin olduğu zaman kullanılabildiğini unutmayın.

• Ayrıca işlevlerin terminaliniz tarafından da desteklen- mesi gerekir (Bluetooth profilleri desteklenmelidir).

• Bu konuda terminalinizin kullanım kılavuzunu dikkate alın.

• İşlevler doğrudan cihaz üzerinden de kumanda edilebilir.

• Cihazınızın ses seviyesini düşük bir değere ayarlayın.

• Ses yayınını bağlı olan uç cihazınızda başlatın.

• Play ile Pause arasında değiştirme için çok işlevli tuşa basın.

• Bir sonraki ya da önceki başlığa geçmek için ok tuşlarına basın.

• Ses seviyesini yükseltmek için ses seviyesi ayar düğmesini orta taraftan hafifçe yukarıya, bunu azaltmak için ise aşağıya basın. Not Yaklaşık 25 saniye hareketsizlikten sonra (sadece kulaklık tuşları ile kumandada, örneğin duraklatma) kulaklık otomatik olarak kapanır.

7.4 Ahizesiz konuşma işlevi

Terminalinizin desteklemesi halinde kulaklığı akıllı telefo- nunuz için bir ahizesiz konuşma düzeneği gibi kullanma olanağınız vardır. Gelen bir çağrıyı kabul etmek için çok işlevli tuşa bir kez basın. Çoklu işlev tuşuna tekrar basarak görüşme tekrar sonlandırılabilir. Not Her yeni bir şarj işleminden önce lütfen kulaklığı güç tuşunu yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutarak kapatın. Tam yeni bir başlangıç için şarj istasyonunu akım şebe- kesinden ayırın.

8. Bakım ve temizlik

Bu cihazı sadece lifsiz, hafif nemli bir bez ile silin ve agresif temizleyiciler kullanmayın.

Hama GmbH & Co. KG şirketi yanlış kurulum, montaj ve ürünün amacına uygun olarak kullanılmaması durumunda veya kullanım kılavuzu ve/veya güvenlik uyarılarına uyulma- ması sonucu oluşan hasarlardan sorumluluk kabul etmez ve bu durumda garanti hakkı kaybolur.

10. Servis ve destek

Ürünle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen HAMA ürün danışmanlığına başvurunuz. Hotline: +49 9091 502-115 (Alm/İng) Diğer destek bilgileri için, bkz.: www.hama.com43

Bluetooth Kulaklık Konuşma süresi/müzik maks. Ses seviyesi: 7 saat, ortalama ses seviyesi: 11 saat (tam olarak şarj edilmiş pille) Standby 70 saat Menzil 10 m Bluetooth teknolojisi Bluetooth V4.1 Bluetooth prolleri A2DP/ HFP/ HSP/ AVRCP Akü 2x NiMH 1,2 V Akü kapasitesi 700 mAh Frekans 30 Hz – 20 kHz

12. Atık toplama bilgileri

Çevre koruma uyarısı: Avrupa Birliği Direktifi 2012/19/EU ve 2006/66/EU ulusal yasal uygulamalar için de geçerli olduğu tarihten itibaren: Elektrikli ve elektronik cihazlarla piller normal evsel çöpe atılmamalıdır. Tüketiciler için, artık çalışmayan elektrikli ve elektronik cihazları piller, kamuya ait toplama yerlerine veya satın alındıkları yerlere götürülmelidir. Bu konu ile ilgili ayrıntılar ulusal yasalarla düzenlenmektedir. Ürün üzerinde, kullanma kılavuzunda veya ambalajda bulunan bu sembol tüketiciyi bu konuda uyarır. Eski cihazların geri kazanımı, yapıldıkları malzemele- rin değerlendirilmesi veya diğer değerlendirme şekilleri ile, çevre korumasına önemli bir katkıda bulunursunuz. Yukarıda adı geçen atık toplama kuralları Almanya’da piller ve aküler için de geçerlidir.