00131976 - Bluetooth-kuuloke HAMA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Bluetooth-kuulokkeet lataustelineellä
Merkki	Hama
Malli	00131976 / WHP6316
Bluetooth-tekniikka	Bluetooth V4.1
Bluetooth-profiilit	DP / HFP / HSP / AVRCP
Akku	2 ladattavaa NiMH LR03/AAA-paristoa, 1,2 V, 700 mAh
Puheaika	Jopa 7 h (maksimi äänenvoimakkuus), 11 h (puoli äänenvoimakkuus)
Bluetooth-kantama	Jopa 10 metriä
Latausaika	Noin 10 tuntia (ensimmäinen lataus)
Päätoiminnot	Toisto/tauko, äänenvoimakkuuden säätö, kappaleen ohitus, handsfree-toiminto
Pakkauksen sisältö	Kuulokkeet, lähetin lataustelineellä, verkkolaite, ääniliitin (RCA, jack), 6,3 mm:n jack-sovitin, paristot, käyttöohje
Hoito ja puhdistus	Puhdista kevyesti kostealla liinalla, vältä voimakkaita pesuaineita
Turvallisuus	Älä käytä ajaessa, pidä äänenvoimakkuus kohtuullisena, älä avaa tuotetta
Korjattavuus	Älä yritä korjata itse, ota yhteyttä Hama-huoltoon
Yleiset tiedot	Kotikäyttöön ei-kaupallinen, kierrätä paikallisten ohjeiden mukaisesti

Usein kysytyt kysymykset - 00131976 HAMA

Kuinka yhdistän kuulokkeet televisiooni?

Varmista, että televisiosi tukee Bluetoothia. Paina kuulokkeiden virtapainiketta 3 sekunnin ajan, kunnes LED vilkkuu sinisenä. Avaa televisiossa Bluetooth-asetukset ja valitse WHP6316BT. Jos salasanaa kysytään, anna 0000.

Kuulokkeet eivät yhdisty, mitä teen?

Tarkista, että kuulokkeet on ladattu ja päällä. Varmista, että Bluetooth-lähde on alle 1 metrin päässä yhdistämisen aikana. Nollaa yhteys sammuttamalla ja käynnistämällä kuulokkeet uudelleen. Jos ongelma jatkuu, katso laitteesi käyttöohjetta.

Mikä on akun käyttöaika?

Musiikkikäytössä puheaika on noin 7 tuntia maksimivoimakkuudella ja 11 tuntia puolella voimakkuudella. Akku koostuu kahdesta ladattavasta 700 mAh:n NiMH-paristosta.

Kuinka lataan kuulokkeet?

Aseta toimitetut paristot oikean napaisuuden mukaisesti. Aseta kuulokkeet lataustelineelle tai kytke ne kaapelilla. Vihreä LED syttyy latauksen aikana ja sammuu automaattisesti, kun paristot ovat täynnä. Ensimmäinen 10 tunnin lataus on suositeltavaa.

Voinko käyttää kuulokkeita useiden laitteiden kanssa?

Kuulokkeet yhdistyvät vain yhteen laitteeseen kerrallaan. Vaihtaaksesi laitetta, katkaise yhteys ensimmäiseen ja tee uusi pariliitos toisen kanssa. Kuulokkeet yhdistyvät automaattisesti viimeksi paritettuun laitteeseen.

Kuinka säädän äänenvoimakkuutta?

Käytä kuulokkeissa olevaa äänenvoimakkuuden säädintä. Paina kevyesti ylös lisätäksesi äänenvoimakkuutta ja alas vähentääksesi sitä. Voit säätää äänenvoimakkuutta myös lähdelaitteesta.

Kuulokkeet sammuvat itsestään, miksi?

Kuulokkeet sammuvat automaattisesti 25 sekunnin käyttämättömyyden jälkeen, kun ne on tauolla tai ilman aktiivista yhteyttä. Välttääksesi tämän, pidä toisto päällä tai yhdistä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, tarkista paristojen varaus.

Kuinka puhdistan kuulokkeet?

Käytä puhdistukseen hieman kosteaa nukkaamatonta liinaa. Vältä voimakkaita pesuaineita äläkä koskaan upota laitetta veteen. Varmista, että kuulokkeet on sammutettu ja irrotettu ennen puhdistusta.

Mistä löydän varaosia?

Ota yhteyttä Hama-huoltoon puhelimitse [phone] tai käy verkkosivustolla www.hama.com. Älä yritä korjata laitetta itse; anna kaikki korjaukset ammattitaitoiselle teknikolle.

Toimiiko kuulokkeet ilman mukana tulevaa lähetintä?

Kyllä, kuulokkeet voivat yhdistyä suoraan mihin tahansa Bluetooth-yhteensopivaan laitteeseen (puhelin, tabletti, tietokone). Lataustelineellä varustettu lähetin on suunniteltu ei-Bluetooth-äänilähteille (televisio, stereojärjestelmä).

KÄYTTÖOHJE 00131976 HAMA

Suurkiitos, että valitsit Thomson-tuotteen.

Varaa aikaa ja lue seuraavat ohjeet ensin kokonaan läpi. laitteella.

Säilytä sen jälkeen tämä käyttöohje varmassa paikassa, jottälä käytä tuotetta alueilla, joilla elektroniikkalaitteet eivät voit tarvittaessa tarkistaa siitä eri asioita. Jos luovut laitteesle sallittuja.

ta, anna tämä käyttöohje sen mukana uudelle omistajalle.

1. Käyttöpainikkeet ja näytöt

1. lataustilan merkkivalo
2. Virta-LED
3. Virta-/kytkentäpainike
4. Äänenvoimakkuuden säädin

5. Kappale eteen-/taaksepäin

6. Monitoiminäppäin (käynnistä/tauko/puhelin)

2. Varoitusten ja ohjeiden selitykset

Varoitus

Käytetään turvaohjeiden merkitsemiseen ja huomion kiinnittämiseen erityisiin vaaroihin ja riskeihin.

Ohje

Käytetään lisätietojen tai tärkeiden ohjeiden merkitsemiseen

3. Pakkauksen sisältö

• 1 WHP6316-Bluetooth-kuulokkeet
• 1 verkkolaite
• 1 lähetin latausaseman kanssa
• 1 audiosovitin (2 x Cinch - 3,5 mm:n jakki)
• 1 jakkisovitin (3,5 mm - 6,3 mm)
• 2 AAA-koon NiMH-akkua
• 1 käyttöohje

4. Turvaohjeet

Varoitus

• Tuotteen käyttö rajoittaa ympäristön äänten havaitse-mista. Siksi sen kanssa ei saa samanaikaisesti käyttää ajoneuvoja eikä koneita.
• Pidä äänenvoimakkuus aina järkevällä tasolla. Suurista äänenvoimakkuuksista voi - lyhytaikaisinakin - seurata kuulovaurioita.

• Älä avaa, vaurioita tai niele akkuja tai paristoja äläkä anna niiden joutua luontoon. Ne voivat sisältää myrkyin siä ja ympäristölle haitallisia raskasmetalleja.
• Älä tee akkuihin/paristoihin muutoksia ja/tai väännä/kuumenna/pura niitä.
• Tuote on tarkoitettu yksityiseen, ei-kaupalliseen kotikäyttöön.
• Käytä tuotetta ainoastaan ohjeiden mukaiseen tarkoitukseen.

- Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivät he leiki. laitteella.

ottälä käytä tuotetta alueilla, joilla elektroniikkalaitteet eivät keeole sallittuja.

e. Yhdistä tuote vain pistorasiaan, joka on hyväksytty tuotteen käyttöä varten. Pistorasian tulee olla asennettu tuotteen lähelle sekä helposti saavutettavissa.

• Erota tuote verkosta virtakatkaisimen avulla — jos sellaista ei ole, irrota pistoke pistorasiasta.
• Sijoita kaikki johdot niin, että kompastumisvaaraa ei ole.
• Älä taita johtoa äläkä aseta sitä puristuksiin.
• Älä päästä laitetta putoamaan, äläkä altista sitä voimakkaalle tärinälle.
• Hävitä pakkausmateriaalit heti paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti.
• Älä tee muutoksia laitteeseen. Muutosten tekeminen aiheuttaa takuun raukeamisen.
• Älä käytä tuotetta, jos adapteri, adapterin johto tai virtajohto on vaurioitunut.
• Älä yritä huoltaa tai korjata laitetta itse. Jätä kaikki huoltotyöt vastuulliselle ammattihenkilöstölle.
• Älä avaa tuotetta, äläkä käytä sitä enää, jos se on vaurioitunut.

5.Lähettimen/latausaseman asennus (kuva 3)

• Yhdistä verkkolaite kytkentäliittimellä lähettimen taustapuolelle.
  • Kytke pistokkeellinen verkkolaite pistorasiaan.
• Molemmat LED-merkkivalot syttyvät heti, kun verkkolaite on kytketty pistorasiaan.

6. Vastaanottimen/kuulokkeiden asennus

• Vedä varovasti oikean puolen korvapehmuste irti.
• Aseta mukana toimitetut akut paikoilleen ja huomioi tällöin oikea napaisuus (kuva 2).
• Aseta korvapehmuste jälleen paikalleen, kunnes se lukittuu kuuluvasti.
• Lataa kuulokkeita ennen ensimmäistä käyttökertaa vähintään 10 tunnin ajan. Latauksen aikana palaa vihreä LED-merkkivalo. Se sammu automaattisesti heti, kun akut on ladattu täyteen.

7. Käyttö:

7.1 Ensimmäinen Bluetooth-yhteys (parinmuodostus)

Ohje – parinmuodostus

• Varmista, että Bluetooth-kykyinen päätelaitteesi on kytkettynä päälle ja että Bluetooth on aktivoituna.
• Varmista, että Bluetooth-kykyinen päätelaitteesi on näkyvissä muille Bluetooth-laitteille.
• Katso ohjeita päätelaitteesi käyttöohjeesta.

Ohje – Bluetooth-yhteys televisioon

• Varmista, että televisiosi on yhteensopiva Bluetoothkuulokkeiden kanssa.
• Tarkista, onko parinmuodostus suoritettava ääni-/audiovalikon vai yhteysvalikon kautta. Näin vältetään yhteydenmuodostus näppäimistöihin ja muihin tarvikkeisiin.
• Katso ohjeita televisiosi käyttöohjeesta.

- Kuulokkeiden ja päätelaitteen ei pidä olla yli 1 metrin etäisyydellä toisistaan. Mitä lähempänä toisiaan ne ovat sitä parempi.

• Varmista, että kuulokkeet on ladattu.

- Pidä virtapainiketta pohjassa noin 3 sekunnin ajan. LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä, kun kuulokkeet etsivät Bluetooth-yhteyttä.

- Avaa päätelaitteesi Bluetooth-asetukset ja odota, kunn listassa näytetään "WHP6316BT".

- Valitse "WHP6316BT" ja odota, kunnes kuulokkeet nä tään "yhdistettyinä" päätelaitteesi Bluetooth-asetuksissa.

- Voit nyt käyttää kuulokkeita.

Ohje – Bluetooth-salasana

Tietyt päätelaitteet tarvitsevat salasanan yhteyden muodostamiseksi toisen Bluetooth-laitteen kanssa.

- Syötä kaiuttimeen yhdistämiseksi salasanaksi 0000, jos päätelaitteesi pyytää salasanan syöttämistä.

7.2 Automaattinen Bluetooth-yhteys (jo suoritetun, onnistuneen parinmuodostuksen jälkeen)

• Varmista, että kuulokkeet on kytketty päälle.
• Paina monitoiminäppäintä yhdistääksesi kuulokkeet automaattisesti päätelaitteesi kanssa.
• Voit nyt käyttää kuulokkeita.

7.3 Audiotoisto

Ohje

• Huomioi, että kuvatut toiminnot ovat mahdollisia vain Bluetooth-yhteyden ollessa aktiivinen.
• Lisäksi päätelaitteesi pitää tukea yksittäisiä toimintoja (Bluetooth-profiileja pitää tukea).
• Katso ohjeita päätelaitteesi käyttöohjeesta.

• Toimintoja voidaan edelleen ohjata myös suoraan päätelaitteella.

• Säädä päätelaitteesi äänenvoimakkuus alhaiselle tasolle.

• Käynnistä audiotoisto liitetyllä päätelaitteella.

• Vaihda toiston ja tauon välillä painamalla monitoiminäppäintä.

• Siirry seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen painamalla nuolinäppäimiä.

• Korota äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuuden säädintä keskeltä kevyesti ylös ja pienennä sitä painamalla säädintä alas.

Ohje

Kuulokkeet sammuvat automaattisesti oltuaan noin 25 sekuntia käyttämättöminä (vain ohjattaessa kuulokenäppäimillä, esim. tauko).

7.4 Handsfree-toiminto

Kuulokkeita voidaan käyttää älypuhelimen handsfree- laitteena, mikäli päätelaitteesi tukee toimintoa. Vastaa saapuvaan puheluun painamalla kerran monitoiminäppäintä. Puhelu voidaan päättää painamalla monitoiminäppäintä uudelleen.

Ohje

Kytke kuulokkeet pois päältä ennen jokaista uutta latauskertaa pitämällä virtapainiketta pohjassa noin 3 sekunnin ajan. Tee täydellinen uudelleenkäynnistys irrottamalla latausasema sähköverkosta.

8. Hoito ja huolto

Puhdista tämä tuote ainoastaan nukkaamattomalla, kevyesti kostutetulla liinalla äläkä käytä syövyttäviä puhdistusaineita.

9. Vastuun rajoitus

Hama GmbH & Co. KG ei vastaa millään tavalla vahingoista, jotka johtuvat epäasianmukaisesta asennuksesta tai tuotteen käytöstä tai käyttöohjeen ja/tai turvaohjeiden vastaisesta toiminnasta.

10. Huolto ja tuki

Tuotetta koskevissa kysymyksissä pyydämme kääntymään Haman tuoteneuvonnan puoleen.

Tukilinja: [phone] (saksa/englanti) Lisää tukitietoja on osoitteessa www.hama.com

11. Tekniset tiedot

	Bluetooth-kuulokemikrofoni
Puheaika/musiikki	maks. äänenvoimakkuus: 7 h, keskitason äänenvoimakkuus: 11 h(kun akku on ladattu täyteen)
Valmiustila
Kantama
Bluetooth-tekniikka	Bluetooth V4.1
Bluetooth-profiili	DP/ HFP/ HSP/ AVRCP
Akku	1,2 V
Akun kapasiteetti	00 mAh
Taajuus	- 20 kHz

12. Hävittämisohjeet

Ympäristönsuojelua koskeva ohje:

Siitä lähtien, kun Euroopan unionin direktiivi 2012/19/EU ja 2006/66/EU otetaan käyttöön kansallisessa lainsäädännössä, pätevät seuraavat määräykset: Sähkö- ja elektroniikkalaitteita ja paristoja ei saa hävittää talousjätteen mukana. Kuluttajalla on lain mukaan velvollisuus toimittaa sähkö- ja elektroniik-kalaitteet niiden käyttöiän päätyttyä niille varattuihin julkisiin keräyspisteisiin tai palauttaa ne myyntipaikkaan. Tähän liittyvistä yksityiskohdista säädetään kulloisenkin osavaltion laissa. Näistä määräyksistä mainitaan myös tuotteen symbolissa, käyttöohjeessa tai pakkauksessa. Uudelleenkäytöllä, materiaalien/paristoja uudelleenkäytöllä tai muilla vanhojen laitteiden uudelleenkäyttötavoilla on tärkeä vaikutus yhteisen ympäristömme suojelussa.

13. Vaatimustenmukaisuusvakuutus

CE Hama GmbH & Co. KG vakuuttaa täten, että tämä laite on direktiivin 2014/53/EU perusvaatimusten ja muiden oleellisten säännösten ja määräysten mukainen. Direktiivin mukaisen vaatimuksenmukaisuusvakuutuksen löydät osoitteesta www.hama.com.