00131976 - Căști Bluetooth HAMA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 00131976 HAMA

Vă multumim că ați optat pentru un produs Thomson. Pentru început vă rugăm să vă lăsați puțin timp și să citiți complet următoarele instrucțiuni și indicații. Vă rugăm să păstrați manualul de utilizare la loc sigur pentru o consultare ulterioară în caz de nevoie. În caz de înstrăinare a aparatului vă rugăm să predați și acest manual nou proprietar.

1. Elemente de comandă și afișaje

1. LED pentru starea de încărcare
2. LED putere
3. Tastă Power/ pairing
4. Buton reglare volum sonor
5. Titlu înainte/ înapoi
6. Tastă multifuncțională (Play/ pauză/ telefon)

2. Explicarea simbolurilor de avertizare și indicații

Avertizare

Se folosește la marcarea instrucțiunilor de siguranță sau la concentrarea atenției în caz de pericol și riscuri mari.

Instructiune

Se folosește pentru marcarea informațiilor și instrucțiunilor importante.

3. Continutul pachetului

• 1 cască Bluetooth 1 WHP6316
• 1 element de retea
- 1 emițător cu stație de încărcare
• 1 adaptor audio (2 x RCA - Jack 3,5 mm)
• 1 adaptor Jack (3,5 mm - 6,3 mm)
• 2 acumulatoare AAA NiMH
• 1 manual de utilizare

4. Instructiuni de siguranță

Avertizare

• Utilizarea produsului vă limitează capacitatea de percepere a zgomotelor înconjurătoare. În timpul utilizării produsului nu trebuie să deserviți aggregate sau mijloace de transport.
• Reglați sonorul la o intensitate rezonab Intensitatea ridicată a sonorului - chiar și de scurtă durată - poate duce la tulburări ale auzului.

- Nu deschideți niciodată, nu deteriorați, înghițiți sau lăsați să ajungă în mediul înconjurător acumulatori și baterii. Pot conține metale grele și toxice, nocive mediului înconjurător.

• Nu modificați, deformați, încălziți sau dezmembra bateriile/acumulatoarele.
• Produsul este conceput numai pentru utilizare privată și nu profesională.

• Folositi produsul numai în scopul pentru care a fost conceput.
  ui Pentru a fi sigur că nu se joacă cu aparatul, copiii trebuiesc supravegheați.

• Nu folositi produsul în zone unde nu sunt admise aparate electronice.

• Exploatați produsul numai la o priză de rețea aprobată în acest sens. Priza de rețea trebuie să fie plasată în apropierea produsului și să fie ușor accesibilă.
• Opriti alimentarea cu curent a produsului printr-un comutator pornit/oprit - dacă acesta nu există scoateți cablul din priză.
• Pozați cablurile în așa fel să nu vă împiedicați de ele.
• Nu îndoiti și nu striviți cablul.
• Nu lăsați produsul să cadă și nu îl supuneți trepidațiilor puternice.
• Reciclarea materialului pachetului se execută comform normelor locale de salubrizare în vigoare.
• Nu executați modificări la aparat. În acest fel pierdeți orice drept la garanție.
• Nu utilizați produsul dacă adaptorul, cablul de conectare sau cablul de alimentare sunt deteriorate.
• Nu încercați să reparați sau să depanați aparatul. Operațiile de reparații se execută numai de personal de specialitate.
• Nu deschideți produsul și nu-l utilizati în continuare în caz de deteriorare.

5.Instalare emițător / stație încărcare (Pic 3)

• Conectați alimentatorul cu mufa de racordare pe partea din spate a emițătorului
• Conectați fișa alimentatorului la o priză
• Ambele LED-uri se aprind imediat ce alimentatorul este conectat la priză.

6. Instalare receptor / cască

• Îndepărtați cu atenție perna pentru ureche de pe partea dreaptă.
• Introduceți cei doi acumulatori livrați, respectând polaritatea.
• Instalați la loc perna pentru ureche până la fixarea cu zgomot.
• Înaintea primei folosiri, încărcați căștile cel puțin 10 ore. În timpul procesului de încărcare se aprinde LED-ul verde. Acesta se stinge automat imediat ce accumulatorii sunt încărcați complet.

7. Functionare

7.1 Prima conectare Bluetooth (pairing)

Indicatie - Pairing

• Asigurați-vă că terminalul compatibil Bluetooth este pornit și funcțiunea Bluetooth activată.
• Asigurați-vă că terminalul compatibil Bluetooth este vizibil pentru alte aparate Bluetooth.
• În acest sens vă rugăm să respectați instrucțiunile de utilizare ale aparatului final.

Indicație - Conexiune Bluetooth cu un vizor

• Asigurați-vă că televizorul dvs. este compatibil cu căștile Bluetooth.
• Verificați dacă trebuie să efectuați pairing-ul prin intermediul meniului sunet/audio sau al meniului de conectare. Astfel va fi exclusă o conectare cu alte accesorii ca de ex. tastaturi.
• În acest sens, vă rugăm să respectați instrucțiunile utilizare ale televizorului dvs.

- Distanța dintre căști și aparatul final nu trebuie să fie mai mare de 1 metru. Cu cât distanța este mai mică, cu mai bine.

- Asigurați-vă că sunt încărcate căștile.

- Mentineți apăsată tasta Power timp de circa 3 secur LED-ul se aprinde intermitent albastru în timp ce cășt caută o conexiune Bluetooth.

- Deschideți setările Bluetooth din aparatul final și așteptați până când în lista aparatelor Bluetooth găsite se afișe „WHP6316BT”.

- Selectați „WHP6316BT” și așteptați până când în setările Bluetooth ale aparatului final se afișează căștile ca fii „conectate”.

- Acum puteți utiliza căștile.

Indicație – Parolă Bluetooth

Pentru configurarea conexiunii cu un alt aparat Bluetooth unele aparate finale au nevoie de o parolă.

- Dacă pentru conexiunea cu difuzorul aparatul final solicită o parolă, introduceti 0000.

7.3 Redare audio

Indicatie

• Aveți în vedere faptul că funcțiile descrise sunt posibile numai în cazul unei conexiuni Bluetooth active.
• În plus, funcțiile individuale trebuie să fie susținute de aparatul dvs. final (profilele Bluetooth trebuie să fie susținute).
• În acest sens vă rugăm să respectați instrucțiunile de utilizare ale aparatului final.

• Functiile pot fi comandate în continuare și direct prin aparatul final.

• Reglați volumul sonor al aparatului final la un nivel redus.

• Porniți redarea audio la aparatul final conectat.
• Apăsați tasta multifuncțională pentru a comuta între Play și pauză.
• Apăsați tastele săgeată, pentru a sări la titlul următor sau la cel precedent.
• Apăsați ușor butonul de reglare a volumului dinspre mijloc în sus pentru a mări voluținuț h jos pentru a-l reduce.

Indicatie

După cca. 25 de secunde de inactivitate (numai în cazul comenzii prin intermediul tastelor căștilor, de ex. pauză), căștile se opresc automat.

7.4 Functia hands-free

dă există posibilitatea de utilizare a căștilor ca dispozitiv tie hands-free pentru telefonul dvs. inteligent, în măsura în care este susținută de aparatul final.

Pentru a accepta un apel telefonic recepționat, apăsati o data tasta multifuncțională. Convorbirea poate fi terminată printr-o nouă apăsare a tastei multifuncționale.

Indicatie

Vă rugăm ca înainte de fiecare proces de încărcare, să opriți căștile prin menținerea apăsată a tastei Power timp de cca. 3 secunde. Pentru o repornire completă, vă rugăm să decuplați stația de încărcare de la rețea.

8. Întreținere și revizie

va Curățați acest produs numai cu o cârpă fără scame, puțin umedă și nu folosiți detergenți agresivi.

7.2 Conexiune Bluetooth automată (după un pairing9. Excludere de garanție deja efectuat) Hama GmbH & Co. KG n

• Asigurati-vă că sunt pornite căștile.
• Pentru conectarea automată a căștilor cu aparatul final, apăsați tasta multifunțională (1).
• Acum puteți utiliza căștile.

Hama GmbH & Co. KG nu își asumă nici o răspundere sau garanție pentru pagube cauzate de montarea, instalarea sau folosirea necorespunzătoare a produsului sau nerespectarea instrucțiunilor de folosire sau/și a instrucțiunilor de siguranță.

10. Service și suport

Dacă aveți întrebări adresați-vă la Hama consultanță privind produsul.

Hotline: [phone] (Ger./Ang.)

Alte informații de suport găsiți aici: www.hama.com

11. Date tehnice

	Bluetooth-set cu cască
Timp convorbiri / Muzică	volum max.: 7 h, volum med.: 11 h (la accumulator complet încărcat)
Standby
Rază de acțiune	m
Tecnologie Bluetooth	leuetooth V4.1
Profile Bluetooth	P/ HFP/ HSP/ AVRCP
Acumulator	1H 1,2 V
Capacitate accumulator	700 mAh
Frecvență	- 20 kHz

12. Informații pentru reciclare

Instrucțiuni pentru protecția mediului înconjurător:

Din momentul aplicării directivelor europene 2012/19/EU și 2006/66/EU în dreptul național sunt valabile următoarele: Aparatele electrice și electronice nu pot fi salubrizate cu gunoiul

menajer. Consumatorul este obligat conform legii să predea aparatele electrice și electronice la sfârșitul duratei de utilizare la locurile de colectare publice sau înapoi de unde au fost cumpărate. Detaliile sunt reglementate de către legislația țării respective. Simbolul de pe produs, în instrucțiunile de utilizare sau pe ambalaj indică aceste reglementări. Prin reciclarea, revalorificarea materialelor sau alte forme de valorificare a aparatelor scoase din uz aduceți o contribuție importată la protecția mediului nostru înconjurător.

13. Declaratie de conformitate

Hama GmbH & Co. KG, declară prin prezenta că acest aparat este în conformitate cu cerințele esențiale și cu celelalte instrucțiuni relevante ale

Directivelor 2014/53/EU. Declarația de conformitate conform directivei corespunzătoare o găsiți la www.hama.com.

THOMSON