Origo 5100 - Cooker DOMETIC - Free user manual and instructions
Find the device manual for free Origo 5100 DOMETIC in PDF.
User questions about Origo 5100 DOMETIC
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Cooker in PDF format for free! Find your manual Origo 5100 - DOMETIC and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. Origo 5100 by DOMETIC.
USER MANUAL Origo 5100 DOMETIC
Please read this instruction manual carefully before first use, and store it in a safe place. If you pass on the product to another person, hand over this instruction manual along with it.
Table of contents
1 Explanation of symbols. 6
2 General safety instructions 6
3 Scope of delivery 8
4 Accessories 8
5 Intended use 9
6 Technical description 9
7 Using the heater 9
8 Cleaning and maintaining the heater. 11
9 Guarantee 12
10 Disposal. 12
11 Technical data 12
1 Explanation of symbols

WARNING!
Safety instruction: Failure to observe this instruction can cause fatal or serious injury.

CAUTION!
Safety instruction: Failure to observe this instruction can lead to injury.

NOTICE!
Failure to observe this instruction can cause material damage and impair the function of the product.

NOTE
Supplementary information for operating the product.
2 General safety instructions
The manufacturer accepts no liability for damage in the following cases:
- Damage to the product resulting from mechanical influences
- Alterations to the product without express permission from the manufacturer
- Use for purposes other than those described in the operating manual
2.1 General safety

WARNING!
- Use denatured or soot free alcohol only. Do not use other fuels such as gasoline, diesel, methanol, propane or charcoal lighter.
- Danger of asphyxiation!
Before starting the device, ensure that the area is sufficiently ventilated.
- Place a class A fire extinguisher (for alcohol fires) in reaching distance. Ensure the fire extinguisher is regularly checked by qualified personnel.
- People (including children) whose physical, sensory or mental capacities or whose lack of experience or knowledge prevent them from using this product safely should not use it without the supervision or instruction of a responsible person.

NOTICE!
- Use the heater only as intended.
2.2 Safety precautions when handling denatured alcohol

WARNING!
- Keep inflammable substances apart from heating and cooking devices and other light and heat sources.
- Store alcohol in suitable containers only and in sufficient distance from the heater.
- Eliminate all sources of sparks or flames where the alcohol is stored or filled-in.
- Overfilling, spilt alcohol and hot objects can cause severe burns.
- Denatured alcohol burns with almost invisible flame, so great damage can arise before you notice the danger.

NOTICE!
- Mop up any spilt alcohol immediately to prevent uncontrollable burning.
- Do not smoke when handling alcohol or when operating the heater.
- Fill the canister to the maximum capacity only. Alcohol expands in the canister when heated. Overfilled alcohol can cause uncontrollable burning inside the heater.
2.3 Operating the device safely

WARNING!
- Do not cover the heater.
- Wear proper clothing when operating the heater.
- Do not wear hanging garments which can catch fire.
- Quickly remove your hand as soon as the burner ignites.

NOTICE!
- Let the heater cool down to ambient temperature before you touch it with bare hands.
- Keep the area surrounding the heater and interior parts free of grease, fat, alcoholic substances, plastic or inflammable cloths (for instance curtains, towels, kitchen utensils).
- Be careful when heating grease or oil. Grease and oil catch fire when exposed to great heat.
- Use only dry pot cloths to prevent the formation of steam. Do not use towels or the like instead of pot cloths as these can catch fire.
- Never leave the heater unattended when cooking. Pots boiling over can cause smoke and fires.
- Move the regulator (fig. 1 5, page 3) to the off position before removing the pot.
3 S C O P E O F D
Heater
Operating manual
4 A c c e s o r i
The Origo heater 5100 is a non-pressurized alcohol heater designed for use in vehicles or boats. It can be used as heater or as cooking device.
6 Technical description
The heater is made of aluminium and stainless steel and uses the absorption principle. The canister has a capacity of 1.2 l. Denatured or soot free alcohol is used as fuel.
Alcohol is absorbed into a non-flammable material in the canister.
7 Using the heater

WARNING!
The top cover (fig. 1, page 3) and the outer container (fig. 1, page 3) heat up when in use. Touching them can cause severe burns.
7.1 Filling-in denatured alcohol (fig. 1, page 3)

WARNING!
Never pour fuel through the burner openings.
Do not fill near an open fire or glow.
Overfilling, spilt alcohol and hot objects can cause severe burns.
Ensure the heater is cooled down to room temperature.
Take off the top cover (1).
Release the burner (4) from outer container (9) by pressing lock spring (10).
Lift the grid (3).
- Canister (8), burner (4) and grid (3) are lifted as one unit from the outer container (9).
Release the canister (8) from the burner (4) by pressing the spring (6).
Check canister opening ensuring there's neither fire nor glow.
Hold the canister (8) tilted down (fig. 2, page 3).Fill the denatured alcohol through the wire mesh into the opening of the canister (8).
The maximum capacity per canister must not exceed 1.2 l.
Check the fuel level by tilting the canister (8) vertically (fig. 3, page 4).
-
Keep it in this position for 20 ~s , to make sure it's not overfilled. In addition, in the case of accidental overfilling you can get rid of the surplus fuel.
-
The maximum fuel level is reached when the fuel is visible in the recess inside the canister opening (fig. 3, page 4).

NOTE
The heater will operate even if the canister isn't filled with the maximum capacity.
Wipe possible spilt alcohol off the outside of the canister (8).
Fasten the burner (4) to the canister (8).
Ensure that the four springs (7) hold the canister.
Place the unit of canister (8), burner (4) and grid (3) into the heater.
Ensure that the lock springs (10) hold this unit.
7.2 Lighting the heater (fig. 1, page 3)

CAUTION!
Quickly remove your hand as soon as the burner ignites.
Take off the top cover (1).
To open burner (4), pull out the regulator (5) and turn it to the left (ON).
Place a lighter in the ignition hole of the burner (4) and light it.

NOTE
If the heater hasn't cooled down from previous use, the burner may ignite but immediately extinguish. In this case blow air into the burner opening to dissipate vapour.
Afterwards light the heater as described above.
Adjust the flame so it does not extend beyond the edge of the pot.
- To increase the heat, turn regulator (5) towards left (ON).
- To reduce the heat, turn regulator (5) towards right (OFF).
If you use the device as heater
Place the top cover (1) on the outer container (9).
Ensure the strap (2) is placed on the outside of the heater.
If you use the device as cocking appliance
Do not use the top cover (1).
Put your pot or pan directly on the grid (3).
7.3 Extinguish the flame (fig. 1, page 3)
Turn the regulator (5) fully to right (OFF).
The burner (4) is closed.
Wait about five seconds.
Turn regulator (5) fully to left (ON) to make sure the flame is extinguished.
The burner (4) is open.
Turn the regulator (5) fully to right (OFF).
The burner (4) is closed.
8 Cleaning and maintaining the heater

NOTICE!
Do not use any sharp or hard objects for cleaning since they may damage the device.
Clean the heater periodically. In particular remove carefully sticky grease and oil.
9 G u a r a n t e e
The statutory warranty period applies. If the product is defective, please contact your retailer or the manufacturer's branch in your country (see the back of the instruction manual for the addresses).
For repair and guarantee processing, please include the following documents when you send in the device:
- A copy of the receipt with purchasing date
- A reason for the claim or description of the fault
10 Disposal
Place the packaging material in the appropriate recycling waste bins wherever possible.

If you wish to finally dispose of the product, ask your local recycling centre or specialist dealer for details about how to do this in accordance with the applicable disposal regulations.
11 Technical data
| Origo5100 | |
| Ref. no.: 9103303920 | |
| Burning duration: approx. 5 h | |
| Power of burner: 1500 W | |
| Boiling time for 1 l water: 15 min | |
| canister capacity: 1.2 l | |
| Dimensions (Ø x H): | 280 x 285 mm |
| Weight: | 2.5 kg |
6 Description technique
I3rOToBnTeNb He HecET HNKaKoY OTBeTCTBeHHOCTN 3a yUepe6 B cNeDyIOuNX CnyaX:
- Поврждени难得уктабз-3amexahnuecknx BO3deiCTBni
- Изменения в пожддукт, Вынленихные 6e3 odno3nauchoro pa3peшени
- ИЗГOTOBИТЕЛ
- Icnoonb3OBaHne B ceIax, OTnHbIX OT yKa3aHHbIX B daHHoN IHCTpyKuIN
2.1 Ochobbl 6e3oNaChoro o6paueHn

ПЕДУПЕХДECHNE!
- IcnoIb3yIte NIIb DeHaTpyPobAHbI cNpRr He npimHeYTe HNKaKnx INbIX TOpIOUHX BeIeCTB, TaKx KaK 6eH3INH, IN3eINbHOe TOINBO, MeTaH, npOpaH INI XIKoCTb Dnra po3XIGra rpnnei.
- Onachoctb ydyuweHnra!
Ipeed po3xHrom np6opapno3a6oTbTeCb OdoCTaTOUHOM npOBeTpINBaHn NOMEuEHHJ.
- YCTaHOBInTe B 3OHe DoCraEMOCTn OrHeTuINTeNb KNaCCa A (OT BO3rOpAHn CnnpTa).
I03a6oTbTeCb O TOM, yTo6bl OrHeTuShuTeNb peYnApHNo npOBepaIcNcneuaannCTamN.
- Пица (В Том чиси и detи), КOTOPье В сипу СBOИХ ФИЗЧЕСКИX, OсЯЗATEелын ИПИ NGIN XUWECKIX CNOCO6HOCTeI, HeONbITHOCTN INIOTCYTCTBnI 3HaHn I He B COCTOЯн 6e3ОпаCHO ПОЛБ3OBaTBcI npIb6OpOM, HeДОЛЖнbl ИСПОЛБ3OBaTB ППNTy 6e3 PrPNCMOТРа INIINHCTpyKTaxa OTBETCTBEHHORO Пица.

BHIMAHHE!
- IcnoIb3yIte npI6Op TOnbKO nO Ha3HaueHnIO.
2.2 Texnka 6e3oNaChOCTn npn o6paueHnn c DeHaTypnpoBaHHbIM CnIrpTOM.

ПЕДУПЕХДECHNE!
-「TopiouNe MaTePnAbl He DoIxHb HaxOaNTbCra PraOM C OTOnITeNbHbIMN IN KxOHbIMn PrNo6Opam, a TaKxe INhBMN NCTOChNKaMn TePna IN CBeta.
XpaHnTe DeHaTpynpoBaHHbI CNpT TOnbKO B IpeHa3HaueHHbIX DnA 3TOrO KOHTeHepax N B DOCTaTOUHOM ydaJIeHIN OT HaIpeBaTeIbHO rOp6opa.
- YcTpaHnte BCE NCTOCHNK NCKpeHn IIN OTH B MeCTax 3aINBa IIN XpaHeHn CnnpTa.
- I3-3a nepeenBaanHn nn npoNBaanHa deHaTpynpoBaHHoro cnpTa, a TAKKe I3-3a ropaynx npedMeTOB BO3HNKaET pNCK CINbHbIX OXOROB.
- Посковы спир Горит почten HeBIMbIM памe hem, ectb pNCK BO3HnKHOBeHn 3HaHTeIbHOrO yIep6a npexde, yem ONaCHOCTb 6ydet 3aMeueHa.

BHIMAHHE!
Cpa3y xe BbITpnte npoNTbI CNrT, YTO6bl yCTpaHHTb ONaCHOCTb noXapa.
He kypnte npn o6pauehen co cnprom nnn npn pa6ote c HarpeBaTeNbHbIM npnbopom.
He nepenonnTe cnpToM eMKoCTb dTOnnBa CBepx MaKcImaHb-HoMepbl.CnptpacwnpReTcB eMKoCTn dTOnnBa pN HarpBeHnn. NepenonHeHne ropeKN deHaTpnpOBaHHbIM cnpToM MoXeTB3BaTb BHytpn HarpeBaTeNbHO np6Opa HeKOHtpoNpyEmbI npouecc rOpEHH.
4 DonoHnTeBhIe npHaJexKHOCTN
HaMMeHOBaHne ApT. No
EMKoCTbIaTOnnBa9103303994
5 Исторбразно на заимю
HarpeBaTeBnbl npnbop Origo5100 yBnIeTc CnnpTOBbIM HarpeBaTeBhl m np6bOpom, pa6oTaET He noD daBneHnem, n IppeHa3NaueH dnn IcNoB3OBaHn B aBTOTpaHCnOpTHbIX cpeCTbax I nodkax. Oh moXet NcNoB3OBaTbCn DnI nprirotOBnEHH nnu n o6OrpeBa.
6 Texhnueckoe onncahne
HarpeBaTeBnI npi6op coCToNT n3 aHOMNn H nepXaBeOuSei cTan, ero pa6ota ochobaHa Ha npHcUIne a6cop6uIN. EMKoCTb dIy ToPnIBa BMeuaet 1,2n. B kaueCTBe roIpouero BeIeCTBa IcNoIb3YeETc DeHaTypnpOBaHHbI CNIPT.
ДeHaTypuPoBaHbI CnIrT NOrNoUaETCa B EMcKoCTn DnA ToPnNbA HerOpOChM MaTePnaIOM.
7 Исторьогаиме HarpeBaTeIbHOro пи-6opa

PPEyPExkEHNIE!
Bepxna Kpbuoka (pnc. 1 1, ctp. 3) n Kopnyc (pnc. 1 9, ctp. 3) HarpeBaIOTc BO Bpempa6Obl. CoPnKocHOBeHne C NOBepxHOCTbIO 3TINX 3JIeMeHTOB MOKeT Bbl3BaTb TJXeIbIe OXOrn.
7.1 HanoJIHnTb DeHaTypuPoBaHHbIM CInrTOM (pnc. 1, ctrp. 3)

PPEyPExkEHNIE!
HnKoTda He 3aIINBaIte Tropoyee BeIeCTBO Upe3 OTBepCTNr IopeKN.
He 3aIINBaIte Tropoyee BeIeCTBO B6nn3N OTKpbIToro nn TneIoUeero
Ornra.
13-3a nepeINBaHnry nII npONBaHnry DeHaTypnpOBaHHoro CnnpTa, a
Takxe n3-3a Tropaynx PpeDMeTOB BO3HNKaET PNCK CnIbHbIX OXoROB.
y6eIntecb, yTo HarpeBaTeBHyi npH6Op octbIn Do ypoBHaTHoH TeMnepaTypbl.
CHIMTeBepxHIOO(1)KpbIuKy.
BbTaunTe rOpEnky (4) n3 Kopnyca (9), HaxaB Ha cToonopHyIO npyXnHy (10).
ChnmtpepeeKy (3).
EMKoCTb IJnToPnIbBa (8), ropeIka (4) n peWetka (3) BbHIMaHTcN 3 KOpnyca KaK eINHbIKOHCTpyKTINBHy iy3en (9).
OTeIe EMKocTb Ira TOnnBa (8) ot ropeKn (4), haxab Ha npyXnHy (6).
Проверъе OTВерстпгдяТОПИВа и убeДNTecь,ЧTo HeT Hn Ппамен,нхара.
Depxnte eMKocTb dnn TOnnBa (8) nOHaKNoHOM B cToPOHy (pnc. 2, cTp. 3).
BneIte DeHaTpynpoBaHHbI CNnpt Ype3 npOBOnOHyIO CETky B OTBepCTne EMKoCTN dIy TOnnBa (8). EMKocTb dIy TOnnBa DOJxHa coePxaTb He 6bonee 1,2 n.
Проверъуpoьеньзалнен,在BepHyB EMKocTbДТЯTOПИВa(8)ВВерTKaJIbHoeпложенье(pnc.3,cTp.4).
Iopepxte eBteueHne 20CBtakOMnOxHn,da6bIy6eNTbcryTO OHa He nepenonHeHa. PpN3TOMMOXHO CINTb NlShHee KOINueCTBO TOpUoyero BeSeCTBa,NonaBSeRo,BO3MOXHO,BHyTpB.
MaKcMaIbHbI yPoBeHb 3aONHeHnI DOCTnHyT,ecnn rOpUoyee BeIeCTBO npocMaTpNaBaETcB OTBepCTnN BO3ne 3aceuKN (pnc. 3, ctp.4)

YKA3AHNE
HarpeBaTeBnBnI np6op pa6oTaET n TOgda, KOrda EMKoCTb dnn TOnnBa 3aONHeHa NnSb OTuactn.
YdaHnTe B cnyuae nepenBa OCTaTKn CnnpTa CBHeuHeN NOBepxHOCTN TONNBHOJ EMKoCTn (8).
3aKpeNITe rOpEnKy (4) Ha TOnnBHOJ EMKoCTN (8).
IpocneiTe, yTo6bI TOIIINBHa EMKoCTb 6bIa 3aKpePnHeHa BCeMn YeTbIPbMa npyXnHaMn (7).
3aKpeNITe KOHCTpyKTnBHyI y3en, COCTOaIuN I3 TOIIIBHOJ EMKoCTn (8), ropeKN (4) n peWETKn (3) B OCTaIbHOJ uACTn np6opa.
IpocneiTe, yTo6bl 3TOT KOHCTpyKTHBbIy3eIΦHKcnpoBaIcra CTOIopHbIMn npyxHaMn (10).
7.2 3axeybHarpeBaTeIbHbI np6op(pnc.1,ctp.3)

OCTOPOXHO!
KaKToIbKO rOpEnKa 3aXrIacb,6bICTpo OTBeIITe pyKy Ha3aI.
CHINMTeBepXHIOU(1)KpbIiKy.
YTo6bI OTKpbITb rOpEnKy (4), BbITaHHeTe peYnTOp (5) n yCTaHOBnTe erO B noJoxeHne BKn.
3axrnte ropeky uepe3 3anaabHoe oTbepcTne (4).

YKA3AHNE
Ecnn HargeBaTeBnbl npnbop eue He ycpeoctbTb nocne ppeDy- Uero NcNoB3OBAHnra, rOpEnKa MoXeT NoracHyb cpa3y nocne po3xira.
B 3TOM cnyae Heo6xOIMO noTaB BO3dYX B OTBepCTne ropeKN, YTO6bI BBBeCTn nap n3 npnbopa.
B TaKOM cnUyae pa3XnIraIe HArpeBaTeIbHbI npI6Op, KaK OIIncaHO BblIe.
OTpepynpyIe pnaTak,TO6bIOHO He BbIXOINo 3a PNOaJa KaCTpOJI.
-Для NOвьшени TemnepaTypbl, NOВернITE peRyIaTOp (5) BIneBo (BKJI)..
-Дяумehшени Temnepatpbl, noBepHte peryIaTOp (5) BnpaBo (BbIKI.).
IcnoIb3OBAHne np6opa dny o6orpeBa:
HaKpoIe BepxHei KpbIuKoI (1) Kopnyc np6opa(9).
He 3a6yIbTe 3aKpeNITb OONcBBAIOUeepnCnocO6neHne (2)Ha BHeuHneNoBepxHOCTn np6opa.
IcnoIb3ObaHne np6opa Ira npiroTOBJeHne nNsi:
He nCnoB3yIte BepxHIOU KpbIuKy (1).
Пocтавы Кастрипю Ипс Коворody He nocpeдтBEHNO Ha peшETky (3).
7.3 Tutyehne pIamEn (pnc. 1, ctp. 3)
ПовернITEpeулготop(5)doynopaBnpaBo(BbIKI.).
Topenka (4) 3aKpbIta.
ПодoxдTe npIMeRHOЯТь ceKyHd.
y6eIntecb, yTO pIaMn IOTyUHeHO, NOBepHyB peYyTOp (5) do ynpa BneBO (BK).
Topenka (4) otKpbIta.
ПовернITEpeулготop(5)doynopaBnpaBo(BbIKI.).
Topenka (4) 3aKpbIta.
8Чистka HarpeBaTeIbHOro npn6opa n yXoI 3a HmM.

BHIMAHHE!
He nCpOJIb3yIte OCTpbIX INN TBePdbIX ppeIMeTOB dIpy ChCTKN, T.K. 3TO MOxET npIBecTNI K NOBpeKdHnIO npi6opa.
OuHuaTe np6op peryIepHo. Oco6eHNo ydaIaIte npnInIiue ocTaTKn Xnpa n Macna.
9 rapaHTn
DeiCTBNTeHnYcTAHOBnHHb3aKOHm cPOK rapaHTn. Ecn npOdyKT HeNCnPpBeH, 6paTntecb TTOPOBYIO OprAHN3aUNIO INN B PpeDCTaBNTeNbCTBO N3ROTOBNTeJIBAWeI CTpaHe (aDpeca cm. Ha o6OpOTHOI CTOPOHE IHCTpyKUn).
B uejx npoBeHnra pemOnTa nnn rapaHTnHoro o6cnyXnBaHnry BbldoJXhbl taKxe nocnTa b cneDyUOuine DOkymeHTbl:
- KONNU CyeTa C DaToN NOKyKNI,
-Пришиныpeкламаци пп описné НсспаьhoeCTN.
10ytnnaa
IIO BO3MOXHOCTN, BbIKnDbIbAaIte yNaKOBOUHbIMaTePnaIb MycOp, NOJnxaunBTOpNUHOn Nepepa6OTKe.

EcnBbIO kOHO BbBOHTe npOyKT n3 3KcPnyatauIN,TO NOyHTe INOpMaunIO B6nXaMWeM CEHTpe NO BTOpUHOn Npepa6OTKe INN B TOPROB O cETN O COOTBeTCTByoux NpeDncaHnx NO yTNn3aUN.
11 Texnueckne xapaKTepeNCTNKN
Dometic Australia Pty. Ltd.
1 John Duncan Court
Varsity Lakes QLD 4227
1800212121
+61755076001
Mail: sales@dometic.com.au
AUSTRIA
Dometic Austria GmbH
Neudorferstraße 108
A-2353 Guntramsdorf
+432236908070
+43223690807060
Mail: info@dometic.at
BENELUX
Domatic Branch Office Belgium
Zincstraal 3
B-1500 Halle
+3223598040
+3223598050
Mail: info@dometic.be
BRAZIL
Dometic DO Brasil LTDA
Avenida Paulista 1754, conj. 111
SP 01310-920 Sao Paulo
+551132513352
+551132513362
Domatic Group Asia Pacific
Suites 2207-11 · 22/F · Tower 1
The Gateway 25 Canton Road
Tsim Sha Tsui·Kowloon
+85224611386
+85224665553
Mail: info@waeco.com.hk
HUNGARY
Dometic Zrt. Sales Office
Kerékgyartóu.5
H-1147 Budapest
+3614684400
+3614684401
Domatic Italy S.r.l.
Via Virgilio, 3
F47122 Forli (FC)
+390543754901
+390543754983
Mail: vendite@dometic.it
JAPAN
Domatic KK
Maekawa-Shibaura,Bldg.2
2-13-9 Shibaura Minato-ku
Tokyo 108-0023
+81354453333
81354453339
Mail: info@dometic.jp
MEXICO
Domatic Mx, S. de R. L. de C. V.
Circuito Médicos No. 6 Local 1
Colonia Ciudad Satélite
CP 53100 Naucalpan de Juarez
Estado de Mexico
+525553744108
+525553934683
Mail: info@dometic.com.mx
NETHERLANDS
Dometic Benelux B.V.
Ecustreaat 3
NL-4879 NP Etten-Leur
+31765029000
+31765029019
Mail: info@dometic.nl
NEW ZEALAND
Domatic New Zealand Ltd.
PO Box 1201
Penrose
Auckland
+6496221490
+6496221573
Mail: customerservices@dometic.co.nz
NORWAY
Dometic Norway AS
Osteroyveien 46
N-3232 Sandefjord
+4733428450
+4733428459
Mail: firmapost@dometic.no
POLAND
Dometic Poland Sp. z o.o.
Ul. Puławska 435A
PL02-801 Werszawa
+48224143200
+48224143201
Mail: info@dometic.pl
PORTUGAL
Dometic Spain, S.L.
Komsomolskaya square 6-1
RU-107140 Moscow
+74957807939
+74959165653
Mail: info@dometic.ru
SINGAPORE
Dometic Pte Ltd
18 Boon Lay Way 06-140 Trade Hub 21
Singapore 609966
+6567953177
+6568626620
Mail: dometic@dometic.com.sg
SLOVAKIA
Dometic Slovakia s.r.o. Sales Office Bratislava
Nadražná 34/A
900 28 Ivanka pri Dunaji
/+421245529680
Mail: bratislava@dometic.com
SOUTH AFRICA
Domicic (Pty) Ltd.
Regional Office
South Africa & Sub-Saharan Africa
2 Avalon Road
West Lake View Ext 11
Modderfontein 1645
Johannesburg
+27114504978
+27114504976
Mail: info@dometic.co.za
SPAIN
Domatic Spain S.L.
Avda. Sierra del Guadarrama, 16
E-28691 Villanueva de la Canada
Madrid
+34918336089
+34900100245
Mail: info@dometic.es
SWEDEN
Dometic Scandinavia AB
Gustaf Melins gata 7
S-42131 Västra Frolunda
+46317341100
+46317341101
Mail: info@dometicgroup.se
SWITZERLAND
Dometic Switzerland AG
Riedackerstrasse 7a
CH-8153 Rumiang
+41448187171
+41448187191
Mail: info@dometic.ch
UNITED ARAB EMIR
Dometic Middle East FZCO
P.O.Box17860
S-D 6, Jebel Ali Freezone
Dubai
+97148833858
+97148833868
Mail: info@dometic.ac
UNITED KINGDOM
Dometic UK Ltd.
Dometic House, The Brewery
Blandford St. Mary
DorsetDT19LS
+443446260133
+443446260143
Mail: customerservices@dometic.co.uk
USA
Dometic RV Division
1120 North Main Street
Elkhart, IN 46515
+1574-264-2131